فينر

فنر ( بالتركية: [ feˈnæɾ ] ؛ باليونانية : Φανάρι ، بالحروف اللاتينية : Phanári )، وتُكتب أيضًا فنار ، هي حيٌّ يقع في منتصف القرن الذهبي في منطقة الفاتح بإسطنبول ، تركيا . يُشتق الاسم التركي من الكلمة اليونانية "phanarion" ( باليونانية القديمة : Φανάριον)، والتي تعني فانوسًا أو مصباحًا أو عمود إنارة؛ ^{[ 1 ]} سُمّي الحي بهذا الاسم نسبةً إلى عمودٍ يعلوه فانوس كان قائمًا في هذا الموقع خلال العصر البيزنطي، وكان يُستخدم كمصباحٍ للشارع أو منارة. 

كانت فينر حيًا يونانيًا تقليديًا خلال العصر العثماني، ولا تزال شوارعها تضم ​​العديد من المنازل والكنائس الحجرية القديمة التي تعود إلى العصرين البيزنطي والعثماني . وكانت القصور الفخمة الواقعة بين الطريق الرئيسي وشاطئ القرن الذهبي تُستخدم غالبًا لتخزين الأخشاب المستوردة من منطقة البحر الأسود (بونتوس)؛ ويضم أحدها الآن مكتبة إسطنبول النسائية. وقد تضررت واجهاتها الخلابة نتيجة لأعمال توسيع الشوارع التي بدأت في ثلاثينيات القرن العشرين .

تقع مدينة فنر بين مدينتي جيبالي وبالات على الشاطئ الجنوبي للقرن الذهبي. وتمتد التلال شديدة الانحدار خلفها حتى حي الفاتح.

يتم خدمة فنر بواسطة خط الترام T5 الذي يربطها بسيبالي ومحطة الحافلات الصغيرة (للحافلات المتجهة إلى الأناضول) في Alibeyköy . تتوقف العبارة Golden Horn أيضًا عند فنر ، وتربطها بـ أوسكودار ، كاراكوي ، قاسم باشا ، بلاط، آيفانساراي ، هاسكوي ، سوتلوس وأيوب .

بعد سقوط القسطنطينية عام ١٤٥٣، أصبحت فنر موطنًا للعديد من اليونانيين المقيمين في المدينة. كما انتقلت إليها بطريركية القسطنطينية، ولا تزال موجودة فيها حتى اليوم. ونتيجة لذلك، يُستخدم مصطلح "فنر" أحيانًا كاختصار للإشارة إلى البطريركية المسكونية ، تمامًا كما يُستخدم مصطلح "الفاتيكان" للإشارة إلى الكرسي الرسولي للكنيسة الكاثوليكية الرومانية .

خلال العهد العثماني، كان يُطلق على سكان فنر اليونانيين اسم الفناريين ، وكثيراً ما شغلوا مناصب هامة في خدمة السلطان. وكان الفناريون الأثرياء يعملون في الغالب كمترجمين، أو يصبحون حكاماً لمقاطعات في البلقان واليونان. وشغل عدد منهم منصب حاكمي الأفلاق ومولدافيا بين عامي 1711 و 1821 .

خلال الحرب العالمية الأولى، تأثرت المنطقة بالقصف البريطاني لإسطنبول . ^{[ 2 ]}

أبرز معالم فنر هو المجمع المسوّر الذي يضم كنيسة القديس جورج البطريركية ، مقر البطريرك الذي لا يزال رئيسًا للبطريركية المسكونية في القسطنطينية ، وهي إحدى خمس عشرة إلى سبع عشرة ولاية قضائية مستقلة تابعة للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . يشغل هذا المنصب حاليًا البطريرك برثلماوس الأول. انتقلت البطريركية إلى هنا عام ١٦٠٢، لكن حريقًا اندلع عام ١٧٢٠ دمّر الكنيسة البازيليكية الأصلية في الموقع. وفي عام ١٩٤١، ألحق حريق آخر مزيدًا من الضرر بالمباني القديمة في المجمع؛ وباستثناء الكنيسة نفسها والمكتبة المبنية من الطوب والحجر في نهاية الحديقة، فإن معظم ما يراه الزائر اليوم حديث نسبيًا. أُغلقت البوابة الوسطى (أورتا كابي) المؤدية إلى المجمع منذ إعدام البطريرك هناك عام ١٨٢١ عندما ثارت اليونان ضد السيادة العثمانية. ويتوافد الزوار، بمن فيهم زوار من أثينا ، إلى هنا للاحتفال بعيد الفصح الأرثوذكسي اليوناني.

تُعد كنيسة القديسة مريم المغولية (باناييا موهلوتيسا، ثيوتوكوس بانايوتوسا)، الواقعة في الداخل وعلى التل من مقر البطريركية، مثيرة للاهتمام لكونها الكنيسة الوحيدة في القسطنطينية التي لم تُحوّل إلى مسجد قط، حتى بعد فتح إسطنبول عام 1453. ويُقال إن المهندس المعماري عتيق سنان (لا ينبغي الخلط بينه وبين المعماري الأكثر شهرة سنان) قد أقنع السلطان محمد الثاني بالسماح لها بمواصلة تقديم الخدمات للجالية اليونانية، ولا تزال نسخة من الفرمان (المرسوم) الذي ينص على ذلك معلقة على جدار الكنيسة.

بالقرب من كنيسة القديسة مريم المغولية تقع كلية فنار اليونانية الأرثوذكسية الضخمة المبنية من الطوب الأحمر . كان المؤرخ ديمتري كانتيمير طالبًا فيها في القرن السابع عشر. أما اليوم، فلا تضم ​​سوى عدد قليل جدًا من التلاميذ. وهناك مدرسة يونانية أخرى في فنار، هي مدرسة ماراشلي اليونانية الأرثوذكسية الابتدائية، وهي أيضًا مبنى مهيب، لكنها خالية من الطلاب.

لا تزال بقايا متداعية من أسوار البحر التي كانت تفصل القسطنطينية عن القرن الذهبي تحيط بمدينة فنر. ويُعتقد أن بوابة أياكابي التي تخترق الأسوار قد صممها المعماري سنان عام 1562.

تمتلئ الأزقة الخلفية لمدينة فنر بمنازل متلاصقة من طابقين أو ثلاثة، غالباً ما تحتوي على نوافذ بارزة ، بالإضافة إلى عدد قليل من المنازل الفخمة. وقد تم تحويل العديد منها إلى مقاهٍ ومطاعم وأماكن إقامة سياحية. ^{[ 3 ]}

• 
  حي فينير حوالي عام 1900.
• 
  الواجهة الخارجية لكاتدرائية القديس جورج . تميزها الواجهة الكلاسيكية الجديدة عن الكنائس الأرثوذكسية الأخرى ذات الطراز البيزنطي .
• 
  مقر إقامة البطريرك في البطريركية المسكونية للقسطنطينية في فنر.
• 
  كنيسة القديسة مريم المغولية كما تُرى من الجنوب.
• 
  كلية الفنار اليونانية الأرثوذكسية كما تبدو من منزل لبيع الروم في شارع فودينا كاديسي .
• 
  مدرسة ماراشلي الابتدائية الأرثوذكسية اليونانية. بُنيت في العصر العثماني ومُوّلت من قِبل غريغوريوس ماراشلي ، وهي غير مستخدمة اليوم.
• 
  مدرسة دينية في فنر.

• كنيسة القديس ستيفن البلغارية الحديدية
• اليونانيون في تركيا
• الحي اليوناني
• كلية الفنار اليونانية الأرثوذكسية

• البطريركية المسكونية: الصفحة الرئيسية
• مكتبة النساء في إسطنبول في فنر