مدخل وهمي

المدخلات الوهمية أو المزيفة هي مدخلات خاطئة عمدًا في المراجع مثل القواميس والموسوعات والخرائط والأدلة، يضيفها المحررون كفخاخ لحقوق النشر لكشف الانتحال أو انتهاك حقوق النشر لاحقًا . وهناك مصطلحات أكثر تحديدًا لأنواع معينة من المدخلات الوهمية، مثل: ماونتويزل، شارع الفخ ، مدينة ورقية ، مستوطنة وهمية ، و nihilartikel . [ 1 ]

مصطلحات

صاغ الكاتب هنري ألفورد، من مجلة نيويوركر، مصطلح " ماونتويزل " في مقالٍ أشار فيه إلى مدخلٍ سيرةٍ ذاتيةٍ مُختلقٍ وُضعَ عمدًا كفخٍّ لحقوق النشر في موسوعة نيو كولومبيا لعام 1975. [ 2 ] [ 3 ] وصف المدخل ليليان فيرجينيا ماونتويزل بأنها مصممة نوافير تحولت إلى مصورة، توفيت في انفجارٍ أثناء مهمةٍ لمجلة كومبستابلز . يُزعم أنها كانت معروفةً على نطاقٍ واسعٍ بمقالاتها المصورة لمواضيع غير مألوفة، بما في ذلك حافلات مدينة نيويورك، ومقابر باريس، وصناديق البريد في المناطق الريفية الأمريكية. ووفقًا لمحرر الموسوعة، فإن وضع مدخلٍ مُختلقٍ هو تقليدٌ في الموسوعات للإيقاع بالمنافسين بتهمة الانتحال. [ 4 ] وأصبح اللقب مرتبطًا بجميع هذه المداخل المُختلقة. [ 5 ] [ 6 ]

يُستخدم أحيانًا مصطلح nihilartikel ، الذي يجمع بين الكلمة اللاتينية nihil ("لا شيء") والكلمة الألمانية Artikel ("مقالة"). [ 1 ]

من خلال تضمين معلومة خاطئة بسيطة في عمل أوسع، يسهل إثبات الانتحال إذا نُسخت المعلومة الوهمية مع مواد أخرى. ويظهر اعتراف بهذا الدافع في مقدمة جداول تشامبرز الرياضية لعام ١٩٦٤ ، حيث جاء فيها: "تشكل تلك [الأخطاء] المعروفة فخًا محرجًا لأي شخص يرغب في الانتحال". [ ٧ ] وبالمثل، قد تُدرج شوارع وهمية في خريطة أو أرقام هواتف مُختلقة في دليل الهاتف .

يجوز استخدام الإدخالات الوهمية لإثبات النسخ، ولكن لإثبات التعدي القانوني، يجب أيضًا إثبات أن المادة مؤهلة لحقوق النشر (انظر قضية فيست ضد رورال ، أو دعوى فريد وورث ، أو قضية نيستر للخرائط والأدلة ضد هاغستروم للخرائط ، 796 F.Supp. 729، EDNY ، 1992). [ 8 ]

المراجع

  • في أغسطس/آب 2005، حظي قاموس أكسفورد الأمريكي الجديد بتغطية إعلامية واسعة بعد تسريب معلومات تفيد بأن الطبعة الثانية منه تحتوي على مدخل وهمي واحد على الأقل. [ 2 ] تبين لاحقًا أن هذا المدخل هو كلمة " esquivalience "، التي تُعرّف بأنها "التهرب المتعمد من المسؤوليات الرسمية"، والتي أُضيفت إلى الطبعة المنشورة عام 2001. [ 9 ] كان الهدف من ذلك هو التحايل على حقوق النشر، حيث تم توزيع نص الكتاب إلكترونيًا، مما سهّل نسخه.
  • قام ديفيد بوغ ، مؤلف العديد من الكتب التي تقدم نصائح وحيل لمستخدمي الكمبيوتر، بوضع نصيحة زائفة عمداً في أحد كتبه كوسيلة لكشف الانتحال. وقد ظهرت هذه النصيحة المزيفة، التي زعمت أنها تُظهر أرنباً على شاشة الكمبيوتر عند الضغط على مفاتيح معينة، في أعمال لاحقة. [ 10 ]
  • إضافةً إلى مدخل موسوعة نيو كولومبيا لعام ١٩٧٥ حول ليليان فيرجينيا ماونتويزل، ابتكر المحررون مدخلاً وهمياً آخر يتعلق بالفنان الأمريكي روبرت دايتون، الذي زُعم أنه كفيف. [ ١١ ] يزعم المقال أن دايتون أجرى تجارب "بغازات باعثة للروائح تشبه روائح الجسم النفاذة". ويُعرض عمله الفني المزعوم "فن العطور" في غرفة مغلقة حيث يستنشق الجمهور هواءً معطراً. [ ٣ ]
  • تتضمن الموسوعة الطبية الألمانية "Pschyrembel Klinisches Wörterbuch" مدخلاً عن " قمل الحجر " ( Steinlaus )، وهو حيوان يتغذى على الصخور. أُدرج هذا المدخل في الأصل كحيلة لحماية حقوق النشر. [ 12 ] يشير الاسم العلمي "Petrophaga lorioti" إلى أصله: فهو من ابتكار الكاتب الساخر الألماني لوريوت . حُذف مدخل "Pschyrembel" عام 1996، ولكن بعد احتجاجات القراء، أُعيد إدراجه في العام التالي، مع قسم موسع حول دور قمل الحجر في سقوط جدار برلين .
  • احتوى قاموس ويبستر الجديد للغة الإنجليزية في القرن العشرين على مدخل للطائر الخيالي جونغفتاك : [ 13 ] "طائر فارسي، كان للذكر جناح واحد فقط على الجانب الأيمن، وللأنثى جناح واحد فقط على الجانب الأيسر؛ وبدلاً من الأجنحة المفقودة، كان للذكر خطاف عظمي، وللأنثى عروة عظمية، ومن خلال ربط الخطاف والعروة تمكنا من الطيران - وكان على كل منهما، عندما يكون بمفرده، أن يبقى على الأرض." [ 14 ]

خرائط

قد تُسمى الإدخالات الوهمية على الخرائط بأسماء مثل المستوطنات الوهمية ، أو الشوارع الخادعة ، أو المدن الورقية ، أو أخطاء رسامي الخرائط، أو غيرها. والهدف منها هو المساعدة في كشف انتهاكات حقوق النشر. [ 16 ] ويجب عدم الخلط بينها وبين الشوارع الورقية ، وهي الشوارع المخطط لها ولكنها لم تُبنَ بعد وقت طباعة الخريطة.

كتب المعلومات العامة

  • قام فريد ل. وورث، مؤلف موسوعة المعلومات العامة ، بوضع معلومات خاطئة عمدًا حول الاسم الأول للمحقق التلفزيوني كولومبو بهدف استغلال نسخها. لاحقًا، رفع دعوى قضائية ضد مبتكري لعبة "تريفيل بيرسوت" (Trivial Pursuit) ، لاعتمادهم بعض الأسئلة والأجوبة على معلومات من الموسوعة. لكن الدعوى باءت بالفشل، إذ تمكن مبتكرو "تريفيل بيرسوت" من إثبات أن اللعبة مبنية على أسئلة وأجوبة حول حقائق مستقاة من مصادر متعددة، وأن المعلومات عُرضت بطريقة تختلف بشكل واضح عن "الموسوعة" الأصلية. [ 22 ]
  • في صيف عام 2008، اشتبه المعهد السلوفاكي الحكومي للأرصاد الجوية ( بالسلوفاكية : Slovenský hydrometeorologický ústav، اختصارًا: SHMÚ ) في أن موقعًا تجاريًا منافسًا، وهو موقع meteo.sk، كان ينسخ بياناته. (يُعدّ هذا الأمر قانونيًا في معظم الدول، حيث تُقدّم هذه البيانات بموجب ترخيص مجاني أو تُمنح للملكية العامة، إلا أنه غير قانوني في سلوفاكيا). في 7 أغسطس/آب 2008، قام المعهد السلوفاكي للأرصاد الجوية بتغيير درجة حرارة مدينة تشوبوك عمدًا من 9.5  درجة مئوية إلى  درجة مئوية واحدة. وبعد فترة وجيزة،  ظهرت درجة الحرارة نفسها (1 درجة مئوية) لمدينة تشوبوك على موقع meteo.sk أيضًا. [ 23 ]
  • زعمت جوجل ، خلال صيف عام ٢٠١٠، أن نتائج بحثها عن خطأ إملائي في كلمة "tarsorrhaphy" بدأت بالظهور في نتائج بحث بينج ، حيث قامت بإنشاء نتائج بحث وهمية، إذ أظهرت مئة عبارة بحثية مثل " hiybbprqag " و"delhipublicschool40 chdjob" و"juegosdeben1ogrande" رابطًا لصفحة ويب واحدة لا علاقة لها بالموضوع. لاحقًا، لوحظ أن تسعًا من هذه النتائج المزيفة التي زرعتها جوجل كانت أول نتيجة تظهر عند البحث عن العبارة الوهمية في بينج. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]
  • في عام ٢٠١٩، كشفت شركة جينيوس الإعلامية أنها رصدت قيام جوجل بإعادة نشر كلمات أغانيها كـ"مقتطفات مميزة" في أعلى صفحات نتائج بحث جوجل. استخدمت الشركة مزيجًا من نوعين مختلفين من علامات الترقيم (المنحنية والمستقيمة) في العديد من كلمات أغانيها. عند تحويلها إلى شفرة مورس ، شكلت هذه العلامات عبارة "Red Handed". [ ٢٧ ]

عمليات التدقيق

تُستخدم بعض المنشورات، مثل تلك التي ينشرها عالم الأحياء بجامعة هارفارد جون بوهانون ، للكشف عن غياب التدقيق الأكاديمي ، أو الرقابة التحريرية ، أو الاحتيال ، أو التلاعب بالبيانات من جانب المؤلفين أو ناشريهم. وقد يستخدم الناشرون هذه المنشورات كأداة للتضليل لرفض المقالات التي تستشهد بها فورًا، أو يستخدمها الأكاديميون للكشف عن المجلات سيئة السمعة (تلك التي قد تنشرها أو تستشهد بها).

شمل استطلاع أجرته القوات المسلحة الأمريكية في سبعينيات القرن الماضي حول أذواق الطعام أطباق " فونسترادا " و"إرمال بالزبدة" و"تراك مطهو ببطء" للتحكم في الإجابات غير المنتبهة. [ 28 ]

في عام 1985، تم "إنشاء" بلدة ريبتون الوهمية في ولاية ماساتشوستس، في محاولة للاحتجاج على جهل مسؤولي الولاية بالمناطق الريفية. وقد حصلت البلدة على مخصصات مالية وعدة منح قبل أن يتم كشف الخدعة. [ 29 ]

خدع فكاهية

المنشورات المرجعية

  • اللغة الألمانية Der neue Pauly . Enzyklopaedie der Antike ، حرره H. Cancik و H. Schneider، المجلد. 1 (شتوتغارت، 1996، ISBN 3-476-01470-3) يتضمن مدخلاً خيالياً معروفاً الآن جيداً بين علماء الكلاسيكيات: وصف جاف لرياضة رومانية خيالية تماماً ، وهي رياضة أبوبودوباليا ، والتي تشبه كرة القدم الحديثة .
  • كانت كلمة Zzxjoanw آخر كلمة وردت في موسوعة روبرت هيوز لمحبي الموسيقى عام 1903، واستمرت ككلمة في الطبعات اللاحقة حتى خمسينيات القرن العشرين. وُصفت بأنها كلمة ماورية تعني الطبل أو الناي أو الخاتمة. وثبت أنها خدعة ، إذ لا تستخدم اللغة الماورية الأحرف J أو X أو Z. [ 30 ]
  • تضم معظم قوائم أعضاء البرلمان الألماني السياسي الوهمي جاكوب ماريا ميرشيد ، الذي يُزعم أنه عضو في البرلمان منذ عام 1979. ومن بين أنشطته الأخرى، يُقال إنه ساهم في ندوة رئيسية حول قملة الحجر الوهمية بنفس القدر في فرانكفورت . [ 31 ]
  • تحتوي موسوعة نيو كولومبيا لعام 1975 على مدخلٍ وهمي عن ليليان فيرجينيا ماونتويزل (1942-1973). [ 2 ] تزعم سيرتها الذاتية أنها كانت مصممة نوافير ومصورة ، واشتهرت بكتابها " أعلام مرفوعة!" ، وهو عبارة عن مجموعة صور لصناديق بريد في المناطق الريفية الأمريكية . يُزعم أنها وُلدت في بانغز ، أوهايو، وتوفيت في انفجار أثناء مهمة عمل لمجلة "كومبستابلز" . كانت ماونتويزل موضوع معرض في دبلن، أيرلندا، في مارس 2009، تناول حياتها وأعمالها الوهمية. [ 32 ]
  • احتوت الطبعة الأولى من قاموس نيو غروف للموسيقى والموسيقيين، الصادرة عام ١٩٨٠ ، على مدخلين وهميين: أحدهما عن غولييلمو بالديني، وهو ملحن إيطالي غير موجود، والآخر عن داغ هنريك إسروم-هيليروب، الذي يُزعم أنه ألف بعض المقطوعات الموسيقية للناي . ويُشتق اسم عائلة إسروم-هيليروب من اسم قرية دنماركية وضاحية في كوبنهاغن . وقد حُذف هذان المدخلان من الطبعات اللاحقة، وكذلك من الطبعات اللاحقة لطبعة عام ١٩٨٠.
  • تتضمن Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit إدخالات من حكايات مغاربية ، وهي مجموعة قصص قصيرة صدرت عام 1953 بقلم غريغور فون ريزوري تدور أحداثها في بلد خيالي في منطقة البلقان. [ 33 ]

المقالب العملية

الألغاز والألعاب

  • يتضمن كتاب عالم الحفريات الأسترالي تيم فلانري " الحيوانات المذهلة" حيوانًا خياليًا واحدًا ويترك للقارئ مهمة تحديد أي حيوان هو.
  • يحتوي كتالوج منتجات شركة "تيكنيك ماغاسينيت" السويدية المتخصصة في بيع الإلكترونيات الشخصية ومستلزمات الهوايات على منتج وهمي. وتُعدّ مسابقة "بلوفتافلينغن" (Blufftävlingen ) وسيلةً للعثور على هذا المنتج ، حيث يُنشر أفضل اقتراح لمنتج وهمي آخر من قِبل الشخص الذي اكتشف المنتج في العدد التالي. [ 36 ]
  • مجلة "ميوز" ، وهي مجلة أمريكية للأطفال من سن 10 إلى 14 عامًا، تنشر بانتظام صفحتين متقابلتين تتضمنان أخبارًا علمية وتقنية. إحدى هذه الأخبار كاذبة، ويُطلب من القراء تخمين أيها.
  • اعتادت مجلة "Games" (المخصصة للألعاب والألغاز) أن تتضمن إعلانًا وهميًا في كل عدد كواحد من ألعاب المجلة العادية.
  • يصف كتاب " جوائز الديك الرومي الذهبي" العديد من الأفلام الغريبة والنادرة. ويشير مؤلفو الكتاب إلى أن أحد الأفلام المذكورة فيه مُختلق، وقد تحدّوا القراء لتحديده. الفيلم الخيالي هو " كلب النرويج" ، الذي يُفترض أن بطله هو "موكي الكلب العجيب"، المُسمى تيمناً بكلب المؤلفين. (ومن الدلائل أن الكلب نفسه الظاهر في صورة دعائية مزعومة للفيلم الذي أُنتج عام ١٩٤٨، يظهر أيضاً بجانب اسمي المؤلفين في قسم "نبذة عن المؤلفين" على الغلاف الخلفي).

مداخل خيالية في أعمال خيالية

يمكن استخدام المدخلات الوهمية لإثبات النسخ، ولكن لإثبات التعدي القانوني، يجب أيضًا إثبات أن المادة مؤهلة لحقوق النشر. ومع ذلك، ونظرًا لقرار قضية فيست ضد رورال الذي ينص على أن "المعلومات وحدها، دون حد أدنى من الإبداع الأصلي، لا يمكن حمايتها بحقوق النشر"، فإن عدد القضايا التي تم فيها إثبات حقوق النشر قليل جدًا، ويتم رفض العديد منها.

  • رفع فريد ل. وورث، مؤلف موسوعة المعلومات العامة ، دعوى قضائية بقيمة 300 مليون دولار ضد موزعي لعبة " تريفيل بيرسوت" . وادعى أن أكثر من ربع أسئلة النسخة "جينوس" من اللعبة مأخوذة من كتبه، بما في ذلك إجابات وهمية أضافها بنفسه إلى الكتب لكشف أي شخص يحاول انتهاك حقوق النشر الخاصة به. إلا أن قاضي المحكمة الجزئية رفض الدعوى بعد أن نجح مبتكرو "تريفيل بيرسوت" في إثبات أن الحقائق غير محمية بموجب حقوق النشر. [ 37 ] [ 38 ]
  • في قضية شركة نيستر للخرائط والأدلة ضد شركة هاغستروم للخرائط [ 39 ] ، رفعت شركة نيستر، وهي شركة نيويوركية نشرت وباعت دليل سائقي سيارات الأجرة الرسمي في نيويورك، دعوى قضائية ضد شركة هاغستروم للخرائط لنشرها وبيعها دليل سائقي سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك ، مدعيةً انتهاك قانون حقوق النشر لعام 1976. وقد رأت محكمة مقاطعة أمريكية أن اختيار نيستر للعناوين ينطوي على مستوى كافٍ من الإبداع ليُعتبر مؤهلاً لحقوق النشر، وأمرت هاغستروم بمنع نسخ ذلك الجزء من الدليل. ومع ذلك، رأت المحكمة أيضًا أن الإدخالات الوهمية (في هذه الحالة، " شارع فخ ") لا تتمتع بحماية حقوق النشر.
  • في قضية شركة ألكساندريا درافتنج ضد أندرو هـ. أمستردام (المعروف تجاريًا باسم فرانكلين مابس) ، رفعت شركة ألكساندريا درافتنج دعوى قضائية ضد فرانكلين مابس، مدعيةً انتهاكها لقانون حقوق النشر لعام ١٩٧٦ بنسخها لكتب الخرائط الخاصة بها. رُفضت الدعوى، لأنه على الرغم من أن القاضي خلص إلى وجود حالة واحدة لحقوق نشر أصلية، إلا أن ذلك لم يُعتبر دليلًا كافيًا لدعم دعوى انتهاك حقوق النشر. إضافةً إلى ذلك، استشهد القاضي بقضية شركة نيستر للخرائط والأدلة ضد شركة هاغستروم للخرائط كسابقة قضائية للتوصل إلى استنتاج مفاده أن "الأسماء الوهمية لا يجوز حمايتها بحقوق النشر" وأن "وجود الطريق أو عدم وجوده حقيقة لا تخضع لحقوق النشر".
  • في إحدى الحالات، وافقت جمعية السيارات في المملكة المتحدة عام ٢٠٠١ على تسوية قضية بمبلغ ٢٠ مليون جنيه إسترليني بعد ضبطها وهي تنسخ خرائط هيئة المساحة البريطانية . مع ذلك، لم يكن في هذه القضية أي فخ متعمد لحقوق الملكية الفكرية، بل رفعت النيابة دعوى قضائية بسبب خيارات أسلوبية محددة، مثل عرض الطرق ونمطها.

أخطاء بسيطة

غالباً ما توجد أخطاء في الخرائط والقواميس وغيرها من المنشورات، وهي أخطاء غير مقصودة، وبالتالي ليست مداخل وهمية. على سبيل المثال، توجد في القواميس أخطاء تُعرف بالكلمات الوهمية ، وهي "كلمات ليس لها وجود حقيقي [...] كونها مجرد كلمات مُستحدثة نتيجة أخطاء الطابعين أو النساخ، أو نتيجة لخيالات مُحرِّرين جاهلين أو مُخطئين". [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "Nihilartikel" . كلمات العالم . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2014 .
  2. 1 2 3 هنري ألفورد، "لا كلمة" ، مجلة نيويوركر 29 أغسطس 2005 (تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013).
  3. 1 2 هاريس، ويليام هـ.؛ ليفي، جوديث س.؛ جامعة كولومبيا (1975). موسوعة كولومبيا الجديدة ( الطبعة الرابعة). نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN  0231035721. OCLC 1103123 . 
  4. بوريدج، كيت؛ بيرجز، ألكسندر (3 نوفمبر 2016). فهم تغير اللغة . روتليدج. ISBN 9781315462998.
  5. هورن، أليكس (14 يناير 2010). مراقبة الكلمات: اقتحام القاموس: كلمته ضد كلمتهم . دار راندوم هاوس . ISBN 9780753520444.
  6. غارنر، دوايت ، "في 'قاموس الكاذب'، يعمل الناس على تعريف الحب والعديد من الكلمات الأخرى" ، نيويورك تايمز ، 5 يناير 2021. مراجعة لكتاب "قاموس الكاذب" لإيلي ويليامز ( دابلداي ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021.
  7. LJ Comrie, Chambers's Shorter Six-Figure Mathematical Tables , Edinburgh: W. & R. Chambers, 1964, p. vi.
  8. فريد جريجوراس، الحماية القانونية الأمريكية لقواعد البيانات ، عرض تقديمي في منتدى ترخيص التكنولوجيا 25 سبتمبر 1996. مؤرشف في 1 مارس 2005 على أرشيف الإنترنت .
  9. ليبر، روشيل (24 سبتمبر 2015). مدخل إلى علم التشكل . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781316425268.
  10. "حلقة برنامج Repair Radio الرابعة: مقابلة مع ديفيد بوغ وأماندا لاغرانج - يوتيوب" . www.youtube.com . ١٥ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢١ .
  11. "«خلل في البنتاغون»: هناك سببٌ لعدم سماعك بهذا الوحش . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2019 .
  12. الكلمة: فخ حقوق النشر، مجلة نيو ساينتست ، 21 أكتوبر 2006
  13. راسل، توماس هـ.؛ بين، أ.س.؛ فو، ل.د.، محرران. (1943). قاموس ويبستر الجديد للغة الإنجليزية في القرن العشرين ( الطبعة الرابعة). 
  14. ويليامز، إليانور (2016). "الفصل 3: رحلات الخيال والطيور الجامحة: المدخلات الخيالية كأدب عبثي" (ملف PDF) . تعريفات غير واضحة: دراسة المدخلات الخيالية في القواميس من خلال الكتابة الإبداعية والنقدية (أطروحة دكتوراه). رويال هولواي، جامعة لندن.
  15. إس إيه ماثيسون، "خطوة جانبية في الاتجاه الصحيح" ، صحيفة الغارديان ، 11 مايو 2006.
  16. "الأماكن المزيفة التي لا وجود لها إلا للإيقاع بصانعي الخرائط المقلدين" . جيزمودو . 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  17. 1 2 مونمونير، مارك (1996). كيف تكذب بالخرائط (الطبعة الثانية ). شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ص 50-51 . ISBN   0-226-53421-9.
  18. برامويل، ديفيد (3 مايو 2020). "المدينة الأمريكية الخيالية التي أصبحت وجهة سياحية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2025 . 
  19. "Centrica and Ordnance Survey study the AA copyright case" , March 5 2001.
  20. أندرو كلارك (6 مارس 2001). "تكلفة نسخ الخرائط على جمعية السيارات البريطانية 20 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  21. ^ بونت بي ، راديو بي بي سي 4، 18 سبتمبر 2010
  22. Worth v. Selchow & Righter Company , 827 F.2d 596 (9th Cir. 1987).
  23. تشكّ SHMÚ في أن موقع meteo.sk يسرق بياناتها. بوابة الأخبار SME.sk (باللغة السلوفاكية)
  24. بوغ، غلين (2 فبراير 2011). "حول عملية التجسس التي قامت بها جوجل على محرك بحث بينج" . صحيفة نيويورك تايمز .
  25. "هل يقلد بينغ جوجل؟ بينغ متهم بسرقة نتائج البحث" . صحيفة ذا إيج . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
  26. ""Hiybbprqag؟" كيف عرقلت جوجل مايكروسوفت  ؟ - حديث تقني . سي بي إس نيوز . 2 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  27. كريبس، دانيال (16 يونيو 2019). "عبقري يدّعي أن جوجل سرقت كلمات أغنية مضمنة بشفرة مورس سرية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
  28. "فونسترادا، طعام الجيش "الخفي" - ميمات إنتروبيك" . www.slugsite.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020.
  29. وودوارد، ميريديث (1985)، "ريبتون، ماساتشوستس - مدينة حقيقية لا مكان لها" ، بوسطن غلوب ، بوسطن، ماساتشوستس (نُشر في 16 يوليو 1985)
  30. هيوز، روبرت (1903). الدليل الموسيقي . ماكلور، فيليبس وشركاه.
  31. "شبح البوندستاغ" . مجلة الإيكونوميست . 10 ديسمبر 2014.
  32. "حياة وأزمنة ليليان فيرجينيا ماونتويزل" مؤرشفة في 14 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine ، بقلم أيدان دان، صحيفة The Irish Times ، 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2009 (قد يتطلب الأمر اشتراكًا أو قد يكون المحتوى متاحًا في المكتبات).
  33. ^ أكاديمية برلين-براندنبورغش دير فيسينشافتن (2013). Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit Online . دي جرويتر. دوى : 10.1515/بمبز .- تشوزبيفوروس ، إيرين ، يوستاكيوس ، برزيبيسلاف
  34. انظر، على سبيل المثال ، "أفضل اللاعبين الحائزين على جوائز التميز الرياضي" (ملف PDF) . دليل إعلامي لفريق جورجيا تك لكرة القدم لعام 2016. فريق جورجيا تك يلو جاكيتس. صفحة 136. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 . 
  35. انظر، على سبيل المثال ، "الحائزون على جوائز التميز التقني" (ملف PDF) . دليل معلومات فريق كرة السلة بجامعة جورجيا التقنية 2016-2017 . فريق جورجيا التقنية يلو جاكيتس . صفحة 82. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 . 
  36. "Teknikmagasinet – meningen med Livet" [ معنى الحياة ] (باللغة السويدية). مجلة تكنيك. مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 23 أبريل، 2014 .
  37. "ذا كورير - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
  38. قصة "فيليب كولومبو" " موقع كولومبو النهائي (تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2006)
  39. ^ "شركة Nester's Map & Guide Corp. ضد شركة Hagstrom Map Co.، 796 F. Supp. 729 (EDNY 1992)" . قانون جوستيا . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
  40. WW Skeat، معاملات الجمعية اللغوية 1885-7 (أكسفورد: بلاكويل، 1885-7) المجلد الثاني، ص 351.

للمزيد من القراءة

  • مايكل كوينون: " كيليمينوپيكلمات العالم (تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2005)