فرانسيس كايل

فرانسيس كريستيان كايل ، الحاصلة على بكالوريوس في القانون (30 أكتوبر 1893 - 22 يونيو 1958)، محامية من أيرلندا الشمالية، وأول امرأة، إلى جانب أفريل ديفيريل ، تُقبل في نقابة المحامين في أيرلندا أو بريطانيا العظمى، ^{[ 1 ] [ 2 ]} حيث انضمت إلى نقابة المحامين الأيرلندية في 1 نوفمبر 1921. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد تصدّر هذا الخبر عناوين الصحف في دبلن ونيويورك ولندن والهند. وقد مرّ عام تقريبًا قبل أن تُقبل أي امرأة في نقابة المحامين الإنجليزية ( آيفي ويليامز ، 10 مايو 1922). ^{[ 5 ]}

وُلدت كايل في 30 أكتوبر 1893 في بلفاست ، بمقاطعة أولستر ، شمال أيرلندا. كانت الابنة الصغرى لروبرت ألكسندر كايل، صاحب متجر ملابس، وكاثلين فرانسيس بيتس. تولت المربية دلفين لاديراي تعليم فرانسيس وشقيقتها كاثلين، اللتين التحقتا لاحقًا بمدرسة السيدات الإعدادية. أمضت كايل عامًا في عام 1905 في مدرسة داخلية في بواتييه بفرنسا، ثم التحقت بمدرسة داخلية في برن بسويسرا. ^{[ 6 ]} حصلت على شهادة البكالوريوس في اللغة الفرنسية عام 1914، ^{[ 3 ]} وشهادة البكالوريوس في القانون عام 1916 من كلية ترينيتي في دبلن. ^{[ 4 ]}

في يناير 1920، قُبلت فرانسيس كايل وأفيريل ديفيريل كأول طالبتين في كلية الحقوق في كينغز إنز بدبلن. حازت كايل على المركز الأول في امتحانات القبول في نقابة المحامين، وفي أكتوبر 1921، أصبحت أول امرأة تفوز بمنحة جون بروك الدراسية. ^{[ 6 ] [ 5 ]} في ذلك الوقت، وصفت صحيفة "آيريش تايمز" حصولها على المنحة بأنه يُمثل "دخول المرأة إلى عالم القانون". ^{[ 4 ]}

في الأول من نوفمبر عام ١٩٢١، انضمت إلى نقابة المحامين الأيرلندية بتكليف من السير توماس مولوني . وبعد أسبوع، انضمت إلى نقابة المحامين المُنشأة حديثًا في أيرلندا الشمالية في محكمة كروملين رود . ^{[ ٦ ]} مارست المحاماة كمتدربة، وتلقت أول قضية لها في ٢٣ نوفمبر ١٩٢٢. ^{[ ٦ ]} في ١٤ نوفمبر ١٩٢٢، انتُخبت كايل عضوًا في دائرة أيرلندا الشمالية في اجتماع عُقد في بلفاست، لتصبح بذلك أول امرأة تنضم إلى هذه الدائرة. وذكرت صحيفة دبلن إيفنينج تلغراف في عام ١٩٢٢ أن كايل قد تلقت ثماني قضايا. ^{[ ٣ ] [ ٦ ]}

ربما واجهت كايل صعوبة في إيجاد عمل، إذ يعود آخر ظهور لها في دليل توم القانوني إلى عام 1931. وفي عام 1937، مثلت أمام المحكمة للدفاع عن نفسها في قضية مخالفة مرورية. ^{[ 3 ]} وبحلول عام 1952، كانت كايل تعيش في لندن مع شقيقتها كاثلين، المتزوجة من مفتش طبي، الدكتور جون مككلوي. وفي عام 1930، وصفتها صحيفة بلفاست نيوزليتر بأنها "معروفة جدًا في بلفاست" و"متحدثة بارعة".

توفي كايل بسبب السرطان في عيادة لندن في مارليبون في 22 يونيو 1958، عن عمر يناهز 64 عامًا. ^{[ 6 ]}