فرانكو ساكيتي

فرانكو ساكيتي ( النطق الإيطالي: [ ˈfraŋko sakˈketti ] ؛ 1332 - أغسطس 1400)، كان شاعرًا وروائيًا إيطاليًا.

وُلد فرانكو في فلورنسا ^{[ 1 ]} أو راغوزا ^{[ 2 ]} ( دوبروفنيك الحديثة )، وكان ابن بينتشي دي أوغوتشوني، الملقب بـ "بونو" ، وهو تاجر فلورنسي من عائلة ساكيتي النبيلة والعريقة . تزوج ثلاث مرات؛ الأولى من ماريا فيليتشي ستروزي، وأنجب منها ولدين، فيليبو ونيكولو. أما زوجته الثانية فكانت غيتا دي بييرو غيرارديني، وزوجته الثالثة جيوفانا دي فرانشيسكو بروني. كان شقيق جيانوزو ساكيتي، أحد أتباع كاترين السيانية ، الذي أُعدم في أعقاب ثورة تشيومبي . في شبابه ، ذاع صيته كشاعر، ويبدو أنه سافر في مناسبات متفاوتة الأهمية إلى جنوة وميلانو وسلافونيا . ^{[ 1 ]}

بعد عام 1363، استقر في فلورنسا. وعندما أصدرت سلطات فلورنسا حكمًا بالنفي على بقية أفراد عائلة ساكيتي عام 1380 (بعد ثورة تشيومبي )، يبدو أن ساكيتي قد استُثني صراحةً، لكونه رجلاً صالحًا جدًا، وفي عام 1383 كان واحدًا من الثمانية الذين تولوا منصب رئيس الدير لشهري مارس وأبريل. ^{[ 1 ]}

بعد أن كان تاجرًا، اتجه ساكيتي إلى السياسة عام 1363، حيث اضطلع بالعديد من المهام الدبلوماسية نيابةً عن دولة فلورنسا. وفي عام 1386، اختير سفيرًا إلى جنوة، لكنه فضّل الذهاب كحاكم (بودستا) إلى بيبيينا في كاسينتينو. وفي عام 1392، أصبح حاكمًا لسان مينياتو ، وفي عام 1396 شغل منصبًا مماثلًا في فايينزا . وفي عام 1398، منحه مواطنوه منصب قائد مقاطعة رومانيا آنذاك، واتخذ من بورتيكو مقرًا لإقامته . توفي في سان مينياتو، على الأرجح بسبب الطاعون ، في أغسطس 1400. ^{[ 3 ]}

كتب ساكيتي السوناتات، والأغاني، والمدريجالات، وغيرها من القصائد؛ إلا أن أشهر أعماله هي قصصه القصيرة (نوفيل). كان عددها في الأصل 300 قصة، لكن لم يتبق منها اليوم سوى 223 قصة، بعضها غير مكتمل، والباقي مفقود. تُظهر قصص ساكيتي القصيرة (تريسنتونوفيلي) أنه أفضل كاتب قصص قصيرة إيطالي بين بوكاتشيو وبانديلو . لم تكن قصصه مُقيدة بأي إطار مثل كتاب " ديكاميرون " لبوكاتشيو . أفضلها ذو طابع فكاهي؛ وأسلوبها أبسط وأكثر عفوية من أسلوب بوكاتشيو. لا يهدف ساكيتي إلى المأساة أو تعقيد الحبكة أو رسم الشخصيات بدقة، بل إلى إضفاء الحيوية على الأحداث الكوميدية أو الغريبة بسرعة، معتمدًا بشكل كبير على التراث الشفهي والملاحظة المباشرة في مادته.

وقد تم تعريفه بأنه مؤلف للمورلاشية البدائية، وهي مرحلة مبكرة مزعومة من المورليشية . ^{[ 4 ]}

كان ساكيتي كاتبًا غزير الإنتاج. تزامنت مسيرته الأدبية مع حياته العامة الحافلة، بل كانت بمثابة تعليق عليها. أول أعماله قصيدة مدح مكتوبة بوزن أوتافا ريما ، بعنوان "معركة جميلات فلورنسا مع العجائز " (1354). تمزج هذه القصيدة بين السمات الشعبية والأدبية؛ فوزنها مستوحى من شعراء السوق، لكن نماذجها مستوحاة من قصيدة بوكاتشيو المبكرة " صيد ديانا" ، التي أشادت بجميلات بلاط نابولي، وقصائد دانتي (المفقودة) عن أجمل ستين سيدة في فلورنسا المذكورة في " الحياة الجديدة " (6). بدأ ساكيتي بجمع قصائده الغنائية في نفس الفترة تقريبًا، وأصدر في النهاية " كتاب القوافي" ، الذي يضم أكثر من 300 قصيدة تغطي مواضيع متنوعة ومكتوبة بأوزان شعرية مختلفة. هو أشبه بمذكرات شعرية، يدون فيها ساكيتي، عادةً بترتيب زمني، تأملاته وأفكاره المتعلقة بحياته اليومية. تتناول قصائده المبكرة مواضيع الحب أو السياسة أو تتسم بطابع فكاهي، بينما تتسم قصائده في سنوات نضجه بطابع أخلاقي وديني.

يشتهر ساكيتي بكتابة القصص القصيرة . وتتجلى قدراته السردية بوضوح في كتابه " مواعظ الأناجيل " ( حوالي 1381 )، وهو كتابٌ يُشبه في أسلوبه كتابة المواعظ التي كان يمارسها الوعاظ في عصره. وقد صُمم على غرار مواعظ الصوم الكبير . يتألف الكتاب من تسعة وأربعين فصلاً، كل فصل منها مُقسّم إلى ثلاثة أجزاء: السؤال ، الذي يُطرح فيه الموضوع المراد تناوله؛ والمثال، الذي يُفصّل السرد؛ والخلاصة، التي تُبيّن العبرة المستفادة.

تُعدّ "رواية القرن التاسع عشر" ، تحفة ساكيتي في كتابة الروايات القصيرة، تحمل بصمة مماثلة. بدأ التخطيط لها عام 1385، لكنّ القصص كُتبت وجُمعت بين عامي 1392 و1397. يُفترض العنوان مسبقًا المقارنة الحتمية مع قصص "الديكاميرون" المئة، والتي لا تهدف إلى منافستها أسلوبيًا، بل تفترض إمكانية إثرائها وتحديثها من حيث المادة السردية. يُعلن التمهيد أن المجموعة لا تقتصر على الروايات القصيرة التقليدية فحسب، بل تشمل أيضًا روايات لأحداث شهدها المؤلف أو حدثت له شخصيًا. ورغم غياب الإطار السردي، فإنّ وجود المؤلف كراوٍ، أو أحيانًا كشخصية، يمنح العمل وحدته السردية. يربط فعل الذاكرة القصص ببعضها، ويستخلص منها نهج أخلاقي متين دروسًا عملية. والنتيجة هي تصوير كامل وحيوي لفلورنسا كما كانت في نهاية القرن الرابع عشر. لم يبقَ من كتاب "Trecentonovelle" سوى نسخة من القرن السادس عشر، تحتوي على 223 من أصل 300 قصة قصيرة.

• فلورنسا
• عصر النهضة الإيطالية المبكرة
• الإنسانية في عصر النهضة
• جمهورية فلورنسا
• جمهورية راغوزا

الإسناد:

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ساكيتي، فرانكو ". الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 970.     

• سابينو، ناتالينو (1936). "ساكيتي، فرانكو" . الموسوعة الإيطالية . روما: معهد الموسوعة الإيطالية . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2025 .
• زكاريلو ، مايكل أنجلو (2017). "ساكيتي، فرانكو" . Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية). المجلد.  89: روفيريتو-سالفيميني. روما: معهد الموسوعة الإيطالية . رقم ISBN 978-88-12-00032-6.
• فيرنر، أليس (1893). فكاهة إيطاليا . لندن: دبليو. سكوت المحدودة.
• بيكوني، مايكل أنجلو (2002). "ساكيتي، فرانكو" . موسوعة أكسفورد للأدب الإيطالي . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-818332-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2023 .