فرانك بورتر غراهام
كان فرانك بورتر غراهام (14 أكتوبر 1886 - 16 فبراير 1972) مربيًا وناشطًا سياسيًا أمريكيًا. شغل منصب أستاذ التاريخ، وانتُخب رئيسًا لجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل عام 1930، وأصبح لاحقًا أول رئيس لنظام جامعة نورث كارولينا الموحد .
كان غراهام مناصرًا نشطًا للعديد من القضايا الليبرالية ، بما في ذلك الحرية الأكاديمية، والعدالة الاقتصادية، والحقوق المدنية، ونزع السلاح، والسلام العالمي. وقد شغل عضوية العديد من المجالس الاستشارية للرئيسين فرانكلين روزفلت وهاري ترومان ، وفي عام 1949 عُيّن من قبل حاكم ولاية كارولاينا الشمالية لشغل مقعد شاغر في مجلس الشيوخ الأمريكي . إلا أن مساعيه للفوز بالانتخابات في العام التالي تحولت إلى صراع مرير وغير ناجح في نهاية المطاف مع الديمقراطي المحافظ ويليس سميث .
في عام 1951 ، عُيّن وسيطاً للأمم المتحدة في نزاع كشمير بين الهند وباكستان . سعى لتحقيق هذا الهدف المنشود لمدة 16 عاماً، وواصل عمله في مجال المناصرة في العديد من القضايا الأخرى، إلى أن أجبره تدهور صحته على التقاعد من الحياة العامة في عام 1967.
وقت مبكر من الحياة
وُلد فرانك بورتر غراهام في فايتفيل، بولاية كارولاينا الشمالية عام 1886، وهو السادس بين تسعة أبناء لألكسندر وكاثرين برايان سلون غراهام. [ 1 ] [ 2 ] شغل والده منصب مدير نظام مدارس شارلوت لمدة 25 عامًا، [ 2 ] وكان العديد من إخوته وأقاربه الآخرين يعملون في مجال التدريس. [ 3 ] أما شقيقه الأكبر، أرشيبالد رايت "مونلايت" غراهام (28 ديسمبر 1879 - 25 أغسطس 1965)، فكان لاعب بيسبول محترفًا في فريق نيويورك جاينتس ، وأصبح لاحقًا طبيبًا (وكان مصدر إلهام لشخصية في فيلم " حقل الأحلام " عام 1989 ). [ 4 ] سُميت مدرسة ألكسندر غراهام المتوسطة في شارلوت تيمنًا باسم والده. افتُتحت المدرسة عام 1920 في شارع مورهد بالقرب من منزل عائلة غراهام، وهي الآن في مبنى أحدث في شارع رانيميد.
التحق غراهام بجامعة نورث كارولينا الأصلية ( جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل حاليًا )، وتخرج منها عام 1909 بمرتبة الشرف ( فاي بيتا كابا). [ 2 ] كان طالبًا نشطًا وشعبيًا، حيث شغل منصب رئيس تحرير صحيفة الجامعة والكتاب السنوي، ورئيس جمعية المناظرات، ورئيس فرع جمعية الشبان المسيحيين في الحرم الجامعي ، ورئيس دفعة التخرج، وقائد فريق التشجيع الجامعي. [ 5 ] بعد ذلك، درس القانون وحصل على رخصته عام 1913. ثم حصل على شهادة الدراسات العليا عام 1916 من جامعة كولومبيا . أثناء دراسته للقانون، عمل غراهام مدرسًا في مدرسة ثانوية في رالي، نورث كارولينا . ثم عمل مدرسًا للتاريخ في جامعة نورث كارولينا بدءًا من عام 1915. انقطع عن التدريس عام 1917 ليلتحق بسلاح مشاة البحرية الأمريكية للخدمة في الحرب العالمية الأولى . تم تجنيده كجندي، وتم تسريحه برتبة ملازم أول في عام 1919. [ 2 ] [ 6 ]
عاد غراهام إلى قسم التاريخ في جامعة نورث كارولينا ورُقّي إلى منصب أستاذ في عام 1927، على الرغم من عدم حصوله على درجة الدكتوراه. كما شغل لفترة وجيزة منصب عميد الطلاب. [ 2 ]
رئيس جامعة نورث كارولينا

في يونيو 1930، انتُخب غراهام رئيسًا لجامعة نورث كارولينا، خلفًا لهاري وودبيرن تشيس . [ 7 ] وكما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز : "لقد تم اختياره حرفيًا للرئاسة، لرغبته في التدريس، ولم يرضَ إلا بالتصويت بالإجماع من مجلس الأمناء." [ 8 ] وقد اجتذب حفل تنصيبه الرسمي في 11 نوفمبر 1931 حشدًا غفيرًا، ما استدعى إقامته في ملعب كينان . [ 9 ] واستغل غراهام تاريخ يوم الهدنة للتأكيد على رسالته بأن المدارس والجامعات تتحمل مسؤولية توجيه الشباب بعيدًا عن الحرب. [ 9 ] وكان ابن عمه إدوارد كيدر غراهام قد شغل منصب رئيس جامعة نورث كارولينا من عام 1913 إلى عام 1918.
في يوليو من العام التالي، تزوج من ماريان درين من بالتيمور، ميريلاند . وأقام مراسم زفافهما والد العروس، الذي كان قسيسًا لكنيسة القديس بولس الأسقفية التاريخية في بالتيمور لأكثر من 50 عامًا. [ 10 ]
بعد أشهر قليلة من زواجه، في نوفمبر 1932، اختير غراهام لقيادة عملية دمج نظام جامعة نورث كارولينا ، والتي جمعت الكليات العامة الثلاث المخصصة للبيض في الولاية: جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل التي أسسها غراهام، وكلية نورث كارولينا للنساء (جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو حاليًا )، وكلية ستيت ( جامعة ولاية نورث كارولينا حاليًا ). [ 2 ] [ 11 ] شغل منصب رئيس نظام الجامعة لمدة 17 عامًا تالية. [ 2 ] كان رئيسًا ودودًا ومحبوبًا، معروفًا لدى الجميع باسم "الدكتور فرانك". [ 12 ] [ 13 ]
كان غراهام عضواً في اللجنة التنفيذية للرابطة الوطنية لجامعات الولايات ، وشغل منصب نائب رئيس رابطة الجامعات الأمريكية . [ 14 ] كما كان أول رئيس للمجلس الجنوبي للعلاقات الدولية، وهي منظمة تأسست عام 1938 لتعزيز الدراسات الدولية في المدارس العامة في الجنوب. [ 15 ]
كان غراهام من أوائل الداعين إلى إصلاح الرياضة الجامعية. ففي عام ١٩٢٩، نشرت مؤسسة كارنيجي - وهي منظمة خاصة تُعنى بأبحاث السياسات التعليمية وتقديم التوصيات بشأنها - تقريرًا بعنوان "الرياضة الجامعية الأمريكية"، اتهمت فيه العديد من الجامعات باستخدام المدفوعات النقدية لاستقطاب الرياضيين، دون أي اعتبار لأدائهم الأكاديمي. [ ١٦ ] واستجابةً جزئيةً لهذا التقرير، عمل غراهام عام ١٩٣٥ مع زملائه في الرابطة الوطنية لجامعات الولايات على وضع خطة - عُرفت لاحقًا باسم "خطة غراهام" - دعت إلى إلغاء المعاملة التفضيلية للرياضيين الجامعيين، وإلى تقليل التركيز على كرة القدم بشكل عام. [ ١٧ ] ورغم عدم تطبيقها على المستوى الوطني، فقد أقرّ مؤتمر الجنوب (الذي كانت جامعة نورث كارولينا وجامعة ولاية نورث كارولينا عضوين فيه) خطة غراهام في فبراير ١٩٣٦. [ ١٨ ] وكانت هذه الخطة تتعارض بشكل مباشر مع القواعد التي طبقها مؤتمر الجنوب الشرقي في الوقت نفسه، والتي تبنت منحًا رياضية، وجعلتها شفافة. ألغت مؤتمرات الجنوب في ديسمبر 1937 أحكام المساعدات المالية لخطة غراهام، بعد أن اشتكت الكليات من أنها أصبحت في وضع غير مواتٍ مقارنةً بالجامعات الأخرى، وأنها تجبر الطلاب على الكذب بشأن المساعدات المالية التي تلقوها. [ 19 ] انسحبت جامعة فرجينيا من مؤتمرات الجنوب بسبب خطة غراهام، مشيرةً إلى أن طلابها لا يستطيعون الامتثال للوائح دون انتهاك ميثاق الشرف الخاص بها. [ 20 ]
العمل الحكومي المبكر
في عام 1934، عيّن الرئيس فرانكلين د. روزفلت غراهام رئيسًا لمجلسه الاستشاري للأمن الاقتصادي، الذي قدّم مقترحات أفضت إلى قانون الضمان الاجتماعي في العام التالي. [ 21 ] وفي الوقت نفسه، شغل غراهام منصب نائب رئيس مجلس المستهلكين التابع لإدارة الإنعاش الوطني . [ 22 ]
ترأس غراهام اللجنة الاستشارية المعنية بالأوضاع الاقتصادية في الجنوب، والتي أعدت في عام 1938 تقريرًا يُفصّل الوضع المتردي للمنطقة. [ 23 ] أصدر روزفلت التقرير المؤلف من 15 فصلًا، مُلفتًا انتباه الرأي العام إلى ما اعتبره "المشكلة الاقتصادية الأولى في البلاد". [ 24 ] بعد ذلك مباشرة، ساهم غراهام في تأسيس المؤتمر الجنوبي للرفاهية الإنسانية (SCHW)، وهي جماعة مناصرة نظمت جهودًا لمكافحة الفقر وروّجت لسياسات الصفقة الجديدة . [ 23 ] عُقد اجتماعها الأول في برمنغهام، ألاباما، في نوفمبر 1938، جامعًا التقدميين من جميع أنحاء الجنوب في "أهم محاولة قام بها الجنوبيون، حتى ذلك الحين، لتقديم برنامج تغيير شامل". [ 24 ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، شغل غراهام منصب عضو في المجلس الوطني للعمل الحربي من عام 1942 إلى عام 1945. [ 22 ] أكثر من أي عضو آخر، ضغط على المجلس لمعالجة مخاوف الأمريكيين من أصل أفريقي الذين يسعون إلى الحصول على أجور عادلة ومعاملة متساوية في مكان العمل. [ 25 ]
بعد وفاة روزفلت، واصل الرئيس الجديد هاري إس. ترومان الاستعانة بغراهام، وعيّنه في اللجنة الرئاسية للحقوق المدنية عام ١٩٤٦. لكن في العام التالي، ذُكر اسم غراهام في جلسات استماع عقدتها لجنة مجلس النواب للتحقيق في الأنشطة غير الأمريكية ، وذلك لتورطه مع منظمة SCHW، التي زُعم أنها واجهة شيوعية . [ ٢٦ ] نفى غراهام أي انتماء شيوعي، لكن سمعته تلطخت باتهامات التعاطف مع الشيوعية لسنوات. [ ٢٧ ]
خلال هذه الفترة، انخرط غراهام في العمل الدبلوماسي للأمم المتحدة . في أكتوبر/تشرين الأول 1947، عيّنه الرئيس ترومان في لجنة الأمم المتحدة للتحكيم في قضية السلام خلال الثورة الوطنية الإندونيسية ، وهي قضية شائكة بدت فرص الوساطة فيها ضئيلة. [ 28 ] ومع ذلك، أظهر تعيين غراهام، إلى جانب نظرائه الأجانب ذوي المكانة المرموقة، تصميمًا واضحًا على إنجاح محادثات السلام، وهو ما أشادت به صحيفة نيويورك تايمز ، مُثنيةً على "النزاهة العالية للجنة". [ 28 ] ساهم غراهام في بدء مفاوضات مباشرة بين الممثلين الإندونيسيين والهولنديين في باتافيا على متن السفينة الأمريكية رينفيل في ديسمبر/كانون الأول 1947. [ 29 ] بعد عودته، عُيّن مستشارًا لوزير الخارجية للشؤون الإندونيسية. [ 22 ]
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
انتُخب دبليو كير سكوت، مفوض الزراعة في ولاية كارولاينا الشمالية، حاكمًا في نوفمبر 1948. ومثل غراهام، كان سكوت ديمقراطيًا مؤيدًا لترومان، ومؤيدًا لبرنامج الصفقة الجديدة . بعد شهرين من تنصيب سكوت في يناير 1949، توفي السيناتور الأمريكي جيه ميلفيل بروتون أثناء توليه منصبه. وترك موت بروتون سكوت أمام مسؤولية اختيار بديل له. بعد ثلاثة أسابيع من التكهنات المكثفة طوال شهر مارس حول من قد يختاره الحاكم، تركز الاهتمام على شخصيات متنوعة، بدءًا من أرملة السيناتور، التي لم تُبدِ أي اهتمام؛ ومدير حملة سكوت السابق، كابوس ميلر واينيك ؛ ومؤيد آخر لسكوت، الرائد لينوكس بولك ماكليندون، وهو محامٍ من غرينسبورو، كارولاينا الشمالية ؛ والسيناتور السابق أمستيد؛ والحاكم نفسه. عيّن سكوت غراهام، الأمر الذي أثار دهشة العديد من المراقبين السياسيين. [ 12 ]
عند تعيينه، لم يكن غراهام قد ترشح أو شغل أي منصب سياسي، وهو أمر غير مألوف آنذاك بالنسبة لأعضاء مجلس الشيوخ في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 12 ] ومن الأمور غير المألوفة أيضاً أن مقعد مجلس الشيوخ الذي شغله غراهام كان يشهد فترة تغيير كبير. فمنذ وفاة السيناتور جوزيا دبليو بيلي عام 1946، وحتى انتخاب بي إيفريت جوردان عام 1958، شغل هذا المقعد ثمانية رجال على الأقل خلال اثني عشر عاماً.
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1950

واجه غراهام منافسين اثنين في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1950 ، وهما السيناتور السابق روبرت ر. رينولدز ورئيس مجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية السابق ويليس سميث . خرج رينولدز من المنافسة بحصوله على 10% فقط من الأصوات، بينما حصل سميث وغراهام على 41% و49% على التوالي. كان غراهام على بُعد نقطة مئوية واحدة من عتبة الحصول على الترشيح مباشرةً، وكان بإمكان سميث اختيار خوض جولة إعادة ضد غراهام. رفض سميث في البداية، لكن عندما احتشد النشطاء أمام منزله تضامنًا معه، غيّر رأيه. [ 12 ]
في جولة الإعادة، ترشح سميث كديمقراطي مناهض لترومان. ووفقًا لموظفيه، لم يُدلِ سميث بأي تصريح عنصري صريح ، لكن بعض مؤيديه نشروا منشورات غير رسمية تُثير مخاوف من مجتمع متكامل. [ 12 ] وبدافع كراهيتهم الشديدة للمرشح التقدمي غراهام، حوّل المحافظون حملة سميث إلى حملة عنصرية علنية. [ 30 ]
في وقت الانتخابات، كان عدد الأمريكيين من أصل أفريقي الذين أدلوا بأصواتهم في ولاية كارولاينا الشمالية قليلاً بسبب قوانين جيم كرو التي صُممت لحرمانهم من حق التصويت. وكان معظم السود المسجلين جمهوريين ، ولم يدلوا بأصواتهم إلا في الانتخابات العامة الروتينية . ولذلك، لم يتمكن غراهام من استمالة العديد من الناخبين السود، ولم يدعُ إلى الاندماج الفوري أيضاً. [ 12 ] لم يكن غراهام مُناضلاً بارعاً، بل كان يتردد حتى في طلب أصوات الناخبين. [ 12 ] وكانت آراؤه السياسية مختلفة عن آراء معظم سكان كارولاينا الشمالية. [ 12 ]
في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية التي كانت جميع أعضائها تقريبًا من البيض، نجحت تكتيكات مؤيدي حملة سميث (ومن بينهم السيناتور الجمهوري المستقبلي جيسي هيلمز ) جنبًا إلى جنب مع هذه العوامل الأخرى، [ 12 ] وفاز سميث بنسبة ضئيلة بلغت 52٪ - 48٪.
ما بعد مجلس الشيوخ
بعد فترة وجيزة قضاها في مجلس الشيوخ، عاد غراهام إلى مجال الدبلوماسية العالمية . ثم عاد إلى الأمم المتحدة كوسيط بين الهند وباكستان في نزاع كشمير ، وشغل هذا المنصب من عام 1951 إلى عام 1967. [ 31 ] تقاعد من خدمة الأمم المتحدة عام 1967 عن عمر يناهز 81 عامًا، وعاد إلى تشابل هيل بعد وفاة زوجته. [ 12 ]
الموت والإرث

توفي غراهام في تشابل هيل عن عمر يناهز 85 عامًا. ودُفن في مقبرة تشابل هيل القديمة . [ 6 ]

يحمل مبنى اتحاد الطلاب بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل اسم غراهام تكريمًا له. يضم هذا المبنى الفسيح متعدد الطوابق خدمات طلابية متنوعة، بالإضافة إلى معرض فني، ومطعم، وقاعة عرض أفلام، ومحطة إذاعية WXYC ، ومرافق ترفيهية تشمل 12 مسارًا للبولينج في الطابق السفلي. [ 32 ] أنشأت كلية الدراسات العليا بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل جمعية فرانك بورتر غراهام الفخرية عام 1993 لتكريم الطلاب وأعضاء هيئة التدريس الذين يقدمون "خدمات متميزة" للجامعة. [ 33 ]
يُعدّ معهد فرانك بورتر غراهام لتنمية الطفل، الذي تأسس عام 1966، من أقدم وأكبر مراكز أبحاث السياسات العامة في الولايات المتحدة الأمريكية والمتخصصة في شؤون الأطفال والأسر. [ 34 ] كما تُخلّد مدرسة فرانك بورتر غراهام الابتدائية في تشابل هيل ومبنى فرانك بورتر غراهام في حرم جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو ذكرى السيناتور السابق.
منذ عام 1968، يُكرّم فرع ولاية كارولاينا الشمالية التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) الأشخاص الذين يعملون على تعزيز الحريات المدنية في الولاية بجائزة فرانك بورتر غراهام. [ 35 ] وقد تناول فيلم وثائقي صدر عام 1994 بعنوان " الدكتور فرانك: حياة فرانك بورتر غراهام" ، والذي رواه تشارلز كورالت، قصة حياة غراهام . [ 36 ]
مراجع
- ↑ ويلسون وكلارك، 06:50
- 1 2 3 4 5 6 7 سيترسون: "جراهام، فرانك بورتر".
- ↑ ويلسون وكلارك، 07:30
- ↑ كينان، جيمي. "مونلايت غراهام" . Sabr.org . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019.
- ↑ ويلسون وكلارك، 08:40
- 1 2 الكونغرس الأمريكي. "فرانك بورتر غراهام (الرقم التعريفي: G000353)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
- ↑ «فرانك ب. غراهام رئيسًا لجامعة كارولاينا الشمالية» . صحيفة غرينفيل نيوز . غرينفيل، كارولاينا الجنوبية. وكالة أسوشيتد برس . 10 يونيو 1930. ص 1. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ هيئة التحرير (13 نوفمبر 1931). "الرئيس غراهام" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ص 22.
- 1 2 فريق العمل (12 نوفمبر 1931). "انضمام غراهام إلى جامعة نورث كارولينا" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ص 12.
- ↑ «رئيس جامعة نورث كارولينا يتزوج» . صحيفة بالتيمور صن . بالتيمور، ماريلاند. 22 يوليو 1932. ص 15. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.

- ↑ «الدكتور غراهام يرأس جامعة نورث كارولينا الكبرى» . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . أتلانتا، جورجيا. وكالة أسوشيتد برس . 15 نوفمبر 1932. ص 18. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.

- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ويلسون وكلارك
- ↑ ويكر، توم (20 فبراير 1972). "في الأمة: موت رجل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. E13.
- ↑ "الجامعة تُشيد بغراهام" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 27 مارس 1949. ص 62.
- ↑ "مجلس الجنوب لدعم دراسة العلاقات الخارجية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 1938. ص 40.
- ↑ سافاج، هوارد ج. (1929). "الرياضة الجامعية الأمريكية" (ملف PDF) . تقارير مؤسسة كارنيجي .
- ↑ "خطة غراهام للرياضات الجامعية، 1935" . blogs.lib.unc.edu . 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ غريغوري، كينيث (25 أغسطس 1936). "انقسام في المؤتمر الجنوبي حول خطة "النقاء"" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ باتي، بارتون (11 ديسمبر 1937). "خطة غراهام معدلة من قبل رابطة ديكسي: المؤتمر يقرّ جميع اللوائح باستثناء بعض القوانين الأساسية" . دانفيل بي (فرجينيا) . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ باتي، بارتون (12 ديسمبر 1936). "جامعة فرجينيا تنسحب من مؤتمر الجنوب: بيان مجلس الأمناء يُعرب عن الشكوك وعدم الثقة؛ ويُعلن أن تطبيق خطة غراهام بعيد المنال؛ سيُصمم فريق كافالييرز معايير الأهلية الخاصة به" . صحيفة نيوبورت نيوز ديلي برس . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2019 .
- ↑ ويلسون وكلارك، 26:15
- 1 2 3 "تعيين الدكتور فرانك ب. غراهام سيناتورًا عن ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة يونايتد برس. 23 مارس 1949. ص. أ1.
- 1 2 ويلسون وكلارك، 26:45
- 1 2 جليسون، ص 115.
- ↑ أرنيسن، ص 987.
- ↑ ويلسون وكلارك، 34:10
- ↑ ويلسون وكلارك، 37:10
- 1 2 "لجنة إندونيسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 2 أكتوبر 1947. ص 26.
- ↑ "افتتاح مفاوضات جاوة بشكل ودي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 8 ديسمبر 1947. ص 21.
- ↑ "حملة مجلس الشيوخ عام 1950" . موقع Learn NC . كلية التربية بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
- ↑ فريق التحرير (17 فبراير 1972). "وفاة الدكتور فرانك غراهام عن عمر يناهز 85 عامًا؛ زعيم الحقوق المدنية في الجنوب" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ شومان، ص 72.
- ↑ "جمعية فرانك بورتر غراهام الشرفية لطلاب الدراسات العليا والمهنية" . Gradschool.UNC.edu . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019 .
- ↑ "نبذة عن FPG" . FPG.unc.edu . جامعة نورث كارولينا. 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
- ↑ «الفائز بجائزة فرانك بورتر غراهام لعام 2016: بوب هول» . ACLUofNorthCarolina.org . 18 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018.
- ↑ «فيلم وثائقي من إنتاج قناة UNC-TV يستذكر حياة فرانك بورتر غراهام» . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . آشفيل، كارولاينا الشمالية. 2 نوفمبر 1994. ص 11. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.

مصادر
- أرنيسن، إريك (2007). موسوعة تاريخ العمل والطبقة العاملة في الولايات المتحدة . المجلد 1. نيويورك: تايلور وفرانسيس. ISBN 9780415968263.
- جليسون، سوزان م. (2006). التراث الإنساني في حركة الحقوق المدنية . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ISBN 9780742544093.
- شومان، مارغريت إي. (2012). جامعة الولاية الأولى: دليل سياحي . مطبعة جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 978-0807837016.
- سيترسون، ج. كارلايل (1996) [1979]. باول، ويليام س. (محرر). قاموس سيرة كارولاينا الشمالية . مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. غراهام، فرانك بورتر.
- ويلسون، جون؛ كلارك، مارتن (منتجان) (1994). دكتور فرانك: حياة وأزمنة فرانك بورتر غراهام . تشابل هيل: قناة UNC-TV .
للمزيد من القراءة
- آشبي، وارن (1980). فرانك بورتر غراهام، ليبرالي جنوبي . وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية: جيه إف بلير.
- بليزانتس، جوليان م.؛ أوغسطس م. بيرنز الثالث (1990). فرانك بورتر غراهام وسباق مجلس الشيوخ لعام 1950 في ولاية كارولاينا الشمالية . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ISBN 978-0-8078-1933-3.
- فينلي، كيث م. تأخير الحلم: أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيون والنضال ضد الحقوق المدنية، 1938-1965 (باتون روج، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2008).
روابط خارجية
- مكتب رئيس جامعة نورث كارولينا: سجلات فرانك بورتر غراهام، 1930-1932 ، في أرشيف الجامعة، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل
- مكتب رئيس جامعة نورث كارولينا (النظام): سجلات فرانك بورتر غراهام، 1932-1949 ، في أرشيف الجامعة، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل
- أوراق فرانك بورتر غراهام، 1908-1972 ، ضمن المجموعة التاريخية الجنوبية ، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل
- مواليد عام 1886
- وفيات عام 1972
- مؤرخون أمريكيون من القرن العشرين
- كتاب أمريكيون ذكور في مجال الأدب الواقعي
- أفراد سلاح مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الأولى
- الدفن في مقبرة أولد تشابل هيل
- خريجو جامعة كولومبيا
- قادة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل
- محامو ولاية كارولاينا الشمالية
- سياسيون من فايتفيل، كارولاينا الشمالية
- سياسيون من رالي، كارولاينا الشمالية
- رؤساء نظام جامعة نورث كارولينا
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي من ولاية كارولاينا الشمالية
- الديمقراطيون في ولاية كارولاينا الشمالية
- مشجعات فريق كارولينا الشمالية تار هيلز
- شعب الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية
- ناشطون من ولاية كارولينا الشمالية
- دبلوماسيون أمريكيون في القرن العشرين
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن العشرين
