غابرييل بيثلين

يحاول المؤرخون المعاصرون إعادة بناء الأحداث الرئيسية في شباب غابرييل استنادًا إلى مصادر (بشكل أساسي مذكرات ورسائل) كُتبت بعد عقود، إذ لم تذكره سوى وثيقتين كُتبتا بين عامي 1593 و1602. ^{[ 7 ]} من بين هذه المصادر المتأخرة رسالة كتبها غابرييل نفسه عام 1628، ذكر فيها أن ستيفن بوتسكاي قد ربّاه و"وضع فيه ثقة كبيرة". ^{[ 8 ]} كما ذكر غابرييل أن بوتسكاي كان "قريبًا" له. ^{[ 8 ]} وثمة مصدر مهم آخر كتبه بال هابورتوني فورو، أحد أتباع غابرييل، الذي ذكر أن غابرييل شغل "مناصب رفيعة ومشرفة" وأدى "مهام المبعوث الشاقة" في شبابه. ^{[ 8 ]} استنادًا إلى هذه المصادر، يفترض المؤرخون المعاصرون أن بوكسكاي قد عزز مسيرة غابرييل المهنية في بلاط سيغيسموند باتوري، ^{[ 9 ] [ 2 ]} ولكن لم تذكر أي وثيقة معاصرة وجوده في حاشية الأمير. ^{[ 6 ]}

انضم سيغيسموند باثوري إلى العصبة المقدسة المناهضة للعثمانيين بقيادة البابا كليمنت الثامن ، واقتحم الأراضي العثمانية صيف عام 1595. ^{[ 10 ]} ووفقًا للمؤرخ جوزيف بارتشا، اكتسب غابرييل أول خبرة مباشرة له في الحرب بمواجهة العثمانيين في معركة جيورجيو في والاشيا عام 1595. ^{[ 11 ]} وبعد سلسلة من الانتصارات العثمانية، تنازل باثوري عن العرش مقابل دوقيتي أوبول وراسيبورز في سيليزيا عام 1597، مما مكّن مفوضي الإمبراطور الروماني المقدس ، رودولف (الذي كان أيضًا ملكًا للمجر الملكية ) ، من الاستيلاء على ترانسيلفانيا. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ندم سيغيسموند باتوري على تنازله عن العرش وعاد إلى ترانسيلفانيا في أغسطس 1598. ^{[ 14 ] [ 12 ]} وأرسل بوكسكاي إلى براغ لبدء مفاوضات مع رودولف في يناير 1599. ^{[ 11 ]} ووفقًا لنظرية باحثة، رافق غابرييل بيثلين بوكسكاي إلى براغ. ^{[ 11 ] [ 15 ]} ويقول المؤرخ جوزيف بارتشا أيضًا إن غابرييل لا بد أنه أدرك في ذلك الوقت تقريبًا أن ملوك هابسبورغ عاجزون عن الدفاع عن ترانسيلفانيا ضد العثمانيين. ^{[ 11 ]} وقد صرّح غابرييل نفسه بأنه زار براغ ضمن حاشية سيغيسموند باتوري في تاريخ غير محدد. ^{[ 15 ]}

دعم غابرييل أندرو باثوري ، ^{[ 16 ]} الذي اعتلى العرش بمساعدة بولندية بعد تنازل سيغيسموند عنه مرة أخرى عام 1599. ^{[ 13 ]} اقتحم ميخائيل الشجاع ، أمير والاشيا، ترانسيلفانيا وهزم أندرو في معركة سيلينبيرك (في شيليمبار الحالية في رومانيا) في 8 أكتوبر 1599. ^{[ 16 ]} أصيب غابرييل بجروح في المعركة، والتأمت جراحه ببطء. ^{[ 16 ]} طُرد ميخائيل الشجاع من ترانسيلفانيا على يد قائد رودولف، جورجيو باستا . ^{[ 17 ]} خلال السنوات اللاحقة، تعرضت ترانسيلفانيا للنهب بشكل منتظم من قبل مرتزقة باستا غير المأجورين، ومن قبل القوات العثمانية وقوات تتار القرم . ^{[ 17 ] [ 16 ]} قسم غابرييل وشقيقه ستيفن ممتلكاتهما الموروثة، وحصل غابرييل على ماروسيلي. ^{[ 6 ]} يشير اتفاقهم أيضاً إلى الوضع الفوضوي، ويذكر احتمال أن يستولي "إما وثني أو أمير ملحد أو الحاكم" على ممتلكات غابرييل. ^{[ 6 ]}

انضم غابرييل إلى نبلاء ترانسيلفانيا الذين ثاروا ضد باسطة. ^{[ 16 ]} منح سيغيسموند باثوري (الذي عاد إلى ترانسيلفانيا) غابرييل وشقيقه أراضٍ في مقاطعة أراد في يونيو 1602. ^{[ 15 ]} تم القضاء على جيش النبلاء المتمردين بالقرب من توفيس ( تيوش حاليًا في رومانيا) في 2 يوليو 1602. ^{[ 16 ] [ 15 ]} بعد المعركة، سبح عبر نهر ماروش وفر إلى تيميشوار في الإمبراطورية العثمانية ( تيميشوارا حاليًا في رومانيا). ^{[ 16 ] [ 15 ]} قام بتزوير رسائل تشير إلى أن كبار نبلاء ترانسيلفانيا دعموا موسى سيكلي لإقناع العثمانيين بدعم سيكلي، وفقًا لما ذكره أمبروس سوموجي المعاصر . ^{[ 18 ]} عندما اقتحم سيكلي ترانسيلفانيا في مارس 1603، كان غابرييل قائد طليعته. ^{[ 16 ]} استولت قوات سيكلي على معظم الحصون على طول نهر ماروس وحاصرت غيولافيهيرفار. وخلال الحصار، احترق القصر الأميري. ^{[ 16 ] [ 19 ]} نُصِّب سيكلي أميرًا في مايو، لكن رادو شيربان ، أمير والاشيا، أباد جيشه قرب باركاروزنيو ( راشنوف حاليًا في رومانيا) في 17 يوليو. ^{[ 16 ] [ 20 ]} قُتل سيكلي في ساحة المعركة، وفرّ أنصاره (ومن بينهم غابرييل) إلى الإمبراطورية العثمانية. ^{[ 16 ]}

بدأ اللاجئون الترانسيلفانيون ينظرون إلى غابرييل كقائد لهم. ^{[ 21 ]} فأرسلوا وفداً إلى القسطنطينية في أغسطس، طالبين إذن الصدر الأعظم العثماني لانتخاب غابرييل أميراً، وساعين للحصول على مساعدة عثمانية لعودتهم إلى ترانسيلفانيا. ^{[ 21 ]} منح الصدر الأعظم الإذن، لكن أحد اللاجئين، بولديزار سيلفاسي، منع انتخاب غابرييل، مشيراً إلى أنه لا يجوز انتخاب أمير من قبل مجموعة من اللاجئين، بل من قبل مجلس ترانسيلفانيا. ^{[ 21 ]}

قرر غابرييل إقناع ستيفن بوتشكاي الثري بالانتفاض ضد مفوضي رودولف. ^{[ 22 ]} بعد أن هاجمت القوات الملكية مخيم اللاجئين قرب تيميشوار في 13 سبتمبر 1604، بدأت شائعات تنتشر حول الاستيلاء على مراسلات سرية بين بيثلين وبوتشكاي. ^{[ 18 ]} خوفًا من الانتقام، انسحب بوتشكاي إلى قلعته في سوليومكو (شويميني حاليًا في رومانيا) وبدأ الاستعدادات للمقاومة. ^{[ 18 ]} استأجر قوات هايدو غير النظامية وهزم جيشًا ملكيًا في 15 أكتوبر. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

استولى بوتشكاي على كاسا ( كوشيتسه حاليًا في سلوفاكيا) في 11 نوفمبر. ^{[ 24 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، منح غابرييل السلطان العثماني أحمد الأول ، بموجب مرسوم ملكي، لقب فيه بوتشكاي أميرًا على ترانسيلفانيا. ^{[ 24 ]} وانتخب مندوبو النبلاء وسكان سيكيلي بوتشكاي أميرًا في 21 فبراير 1605. ^{[ 25 ]} ووفقًا لرسالة من بيثلين، أمره بوتشكاي بالاستيلاء على "قلاع معينة"، الأمر الذي اضطره لتأجيل زواجه في مايو. ^{[ 22 ]}

أخيرًا تزوج غابرييل من عروسه، سوزانا كارولي ، في أغسطس 1605. ^{[ 22 ]} منحه بوكسكاي منطقة فاجداهونياد ( هونيدوارا حاليًا في رومانيا) له. ^{[ 22 ]} كما جعله الأمير إسبان (أو رئيس) مقاطعة هونياد الدائم . ^{[ 22 ]}

كان بيثلين كالفينياً . ساعد جيورجي كالدي ، وهو يسوعي ، في ترجمة وطباعة الكتاب المقدس . قام بتأليف الترانيم، ومنذ عام 1625، وظف يوهانس ثيسيليوس كقائد أوركسترا.

عملة ذهبية من فئة عشرة دوقات تعود لعام 1616، تصور غابرييل بيثلين كأمير ترانسيلفانيا.

في عام 1605، دعم بيثلين ستيفن بوكسكاي وخليفته غابرييل باثوري (1608-1613). لاحقًا، اختلف بيثلين مع باثوري وفرّ إلى الإمبراطورية العثمانية .

في عام 1613، وبعد اغتيال باثوري، نصب العثمانيون بيثلين أميرًا على ترانسيلفانيا ، وقد أقرّ ذلك مجلس ترانسيلفانيا في كولوزفار ( كلوج نابوكا ) في 13 أكتوبر 1613. وفي عام 1615، وبعد صلح تيرناو ، اعترف ماتياس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ببيثلين . ^{[ 26 ]}

كان حكم بيثلين حكماً استبدادياً مستنيراً . فقد طوّر المناجم والصناعة، وأمّم العديد من فروع التجارة الخارجية لترانسيلفانيا. وكان وكلاؤه يشترون البضائع بأسعار محددة ويبيعونها في الخارج بربح. وفي عاصمته، في غيولافيهيرفار ( ألبا يوليا )، بنى بيثلين قصراً جديداً فخماً. وكان بيثلين راعياً للفنون والكنيسة الكالفينية ، مانحاً لقب النبلاء الوراثي للكهنة البروتستانت. كما شجع بيثلين العلم من خلال تأسيس كلية بيثلين غابور ، وحثّ الأكاديميين والمعلمين المجريين على الالتحاق بها، وأرسل طلاباً من ترانسيلفانيا إلى الجامعات البروتستانتية في إنجلترا ، والجمهورية الهولندية ، والإمارات البروتستانتية في ألمانيا . كما ضمن حق أبناء الأقنان في التعليم.

حافظ بيثلين على جيش نظامي كفؤ من المرتزقة. وبينما حافظ على علاقاته مع الباب العالي (الإمبراطورية العثمانية)، سعى إلى ضم أراضٍ في الشمال والغرب. وخلال حرب الثلاثين عامًا ، هاجم آل هابسبورغ في المجر الملكية (1619-1626). عارض بيثلين استبداد آل هابسبورغ، واضطهاد البروتستانت في المجر الملكية، وانتهاك معاهدة فيينا لعام 1606، وتحالفات آل هابسبورغ مع العثمانيين وجورج دروغيث (1633-1661)، قائد المجر العليا .

في أغسطس/آب 1619، غزا بيثلين المجر الملكية. وفي سبتمبر/أيلول، استولى على كاسا ( كوشيتسه ) حيث أعلنه أنصاره البروتستانت زعيماً للمجر وحامياً للبروتستانت. وسيطر على المجر العليا (سلوفاكيا الحالية). وفي سبتمبر/أيلول 1619، وبعد رفضهم اعتناق الكالفينية، استشهد اليسوعيون ماركو كريجيفكانين ، وستيفن بونغراتش، وميلخيور غروديتشكي تحت سلطة بيثلين. ^{[ 27 ]} وقد أعلنت الكنيسة الكاثوليكية قداسة الثلاثة لاحقاً.

في أكتوبر 1619، استولى بيثلين على بريسبورغ (بوزوني، براتيسلافا الحالية )، حيث تنازل بالاتين المجر عن التاج المقدس للمجر . ومع ذلك، لم يستولِ بيثلين، بالتعاون مع يندريخ ماتياس من ثورن-فالساسينا ، كونت مورافيا وتشيكيا، على فيينا، وفي نوفمبر، انتصرت قوات جورج دروغيث والمرتزقة البولنديين ( ليسوفيتشي ) في معركة هومين ، مما أجبر بيثلين على مغادرة النمسا والمجر العليا.

تفاوض بيثلين من أجل السلام في براتيبورغ، وكاسا ( كوشيتسه حاليًا )، وبسترتسيبانيا ( بانسكا بيستريتسا حاليًا ). وفي يناير 1620، حصل بيثلين، دون مساعدة التشيك، على 13 مقاطعة في شرق المجر الملكية. وفي 20 أغسطس 1620، انتُخب ملكًا على المجر في مجلس بسترتسيبانيا، وفي سبتمبر 1620، استؤنفت الحرب مع آل هابسبورغ.

بعد هزيمة التشيك في معركة الجبل الأبيض في 8 نوفمبر 1620 ، اضطهد فرديناند الثاني النبلاء البروتستانت في بوهيميا. وبين مايو ويونيو 1621، استعاد براتيسلافا ومدن التعدين المركزية. سعى بيثلين مجددًا إلى الصلح، وفي 31 ديسمبر 1621، أُبرمت معاهدة نيكولسبورغ . تنازل بيثلين عن لقبه الملكي بشرط منح البروتستانت المجريين حرياتهم الدينية وإدراجهم في مجلس عام خلال ستة أشهر. مُنح بيثلين لقب الأمير الإمبراطوري (لترانسيلفانيا المجرية)، وسبع مقاطعات حول نهر تيسا العلوي، وحصون توكاي ، ومونكاش ( موكاشيف حاليًا )، وإكسيد ( ناغيكسيد )، ودوقية في سيليزيا .

في عامي 1623-1624 و1626، شنّ بيثلين، متحالفًا مع البروتستانت المناهضين لآل هابسبورغ، حملاتٍ ضد فرديناند في المجر العليا. انتهت الحملة الأولى بمعاهدة فيينا (1624) ، والثانية بمعاهدة بريسبورغ (1626) . بعد الحملة الثانية، عرض بيثلين على بلاط فيينا، كبادرة تقارب، تحالفًا ضد العثمانيين وزواجه من أرشيدوقة نمساوية، لكن فرديناند رفض عرضه. لدى عودته من فيينا، تزوج بيثلين من كاثرين من براندنبورغ ، ابنة يان سيغيسموند، ناخب براندنبورغ . وكان صهره غوستافوس أدولفوس من السويد .