غاميرا ريبيرث

غاميرا ريبيرث (يُكتب أيضًا GAMERA -Rebirth- ) هو مسلسل أنمي ياباني أصلي يُعرض على الإنترنت (ONA)، من إخراج وتأليف هيرويوكي سيشيتا.من إنتاج شركة كادوكاوا ورسوم متحركة من إنتاج إنجي ، يُعد هذا المسلسل إعادة إطلاق لسلسلة غاميرا ، وهو الجزء الثالث عشر منها. [ 2 ] [ 3 ] عُرض المسلسل عالميًا على نتفليكس في 7 سبتمبر 2023، [ 4 ] وبُثّت نسخة مُعدّلة منه، تتألف من 12 حلقة، على قناة NHK العامة من أبريل إلى يونيو 2025. [ 5 ]

ملخص

يُعد هذا الفيلم أول فيلم رسوم متحركة، وأول إصدار رئيسي في السلسلة بعد فيلم "غاميرا الشجاع " (2006)، مما يجعله أيضًا أول فيلم في عهد ريوا . ونتيجةً للفشل التجاري الذي مُني به فيلم 2006، واجهت سلسلتا "غاميرا" و "دايماجين" ركودًا، وتم إلغاء العديد من الخطط، بما في ذلك عدة مشاريع أنمي خاصة بغاميرا . وقد أخرجه هيرويوكي سيشيتا.وقد شارك سابقًا في فيلم Rex: A Dinosaur's Story (1993)، وهو آخر فيلم من إنتاج شركة Kadokawa Pictures والذي كان له تأثير على إخراج فيلم Gamera the Brave . [ 6 ]

تُعتبر هذه السلسلة بمثابة تكريم لنورياكي يواسا، وحرصًا على الالتزام بالإنتاجات السابقة، لا سيما أفلام شووا، حيث يُمثل الإطار الزمني للسلسلة (1989) حقبتي شووا وهيسي ، وقد تضمنت العديد من الإشارات إلى أفلام سابقة ومشاريع ملغاة وأفكار غير مستخدمة. [ 7 ] وكما هو الحال في غاميرا الشجاع ، تأثرت قصة غاميرا ريبيرث بسيناريو " كوناكا غاميرا "، وهو أحد السيناريوهين الأصليين اللذين أعدهما شياكي وكازويا كوناكا لفيلم غاميرا: حامي الكون (1995) . [ 6 ] [ 8 ]

كان من بين سياسات تصوير مشاهد المعارك تجنب وقوع ضحايا بشريين على يد غاميرا، ولذلك تم تجنب مثل هذه المشاهد خلال ظهوره في الحلقات الأولى في طوكيو؛ فقد وصل غاميرا إلى طوكيو بعد اكتمال معظم عمليات الإجلاء، وألقى بغايوس وجيغر في مناطق مفتوحة خالية من الناس. [ ملاحظة 1 ] كما سلط سيشيتا الضوء على مفهوم "الأطفال الذين حماهم غاميرا، بدورهم يحمونه". [ 9 ] [ 10 ]

أُعيد استخدام تصميمات غاميرا وجياوس، والمشهد الأول الذي يقاتل فيه غاميرا سربًا من جياوس الصغير في الحلقة الأولى، من الفيلم القصير لعام 2015، ونُسب تصميم غاميرا إلى كاتسوهيتو إيشي ، مخرج الفيلم القصير لعام 2015. وتم تعديل تصميم غاميرا عن نسخة 2015 ليظهر بمظهر أقل ترهيبًا، ولإبراز ذكائه ولطفه وكرامته. [ 10 ] [ 9 ]

قدمت فرقة الروك البانك اليابانية "وانيما" أغنيتي البداية والنهاية، "ناتسواكي" و "فلاي آند دايف" ( اليابانية ). [ 11 ] كما أُدرجت نسخة صوتية من أغنية "غاميرا مارش" ، الأغنية الشهيرة المستخدمة في أفلام شوا وغيرها من الوسائط. [ 12 ]

ملخص

خلال صيف عام 1989، شهد ثلاثة طلاب في المرحلة الابتدائية معركة غاميرا بينما كانت الوحوش تتجمع في طوكيو قبل أن تبيد معظم البشرية. [ 13 ]

طاقم الأداء الصوتي

الشخصياتاليابانية [ 14 ]الإنجليزية [ 14 ]
هيروكي "بوكو" واداهيساكو كانيموتوريان بارتلي
ساتورو "جو" ماتسوكايوشيتسوجو ماتسوكاروبي دايموند
جون "جونيتشي" إيتشيهاراآكي تويوساكيآبي تروت
دوغلاس كين أوزبورن ("برودي")سوبارو كيموراشون تشيبلوك
جيمس جوشوا تازاكيمامورو ميانوكايجي تانغ
إيميكو ميلكيوريساوري هاياميسوزي يونغ
مونياتسو ساساكي [ 9 ]تاكاهيرو ساكورايتوم تشوي
ميو إيناتسو [ 9 ]يو شيماموراإلسبيث إيستمان
أتسوشي هيجاشيفوشيمي [ 9 ]ريوسوكي هيجاكينان شيميزو
أيكو وادا [ 9 ]ناناكو موريميليسا جرينسبان
ريموند أوزبورن [ 9 ]كازويا ناكاي [ الملاحظة 2 ]باتريك سيتز
نورا ميلكيوري [ 9 ]ماري أويكارين ستراسمان
وينستون غريفيث [ 9 ]واتارو هاتانوتود هابركورن
أنسيلم ريبرانت [ 9 ]يوكي تامايمايكل سي. بيتزوتو
برودينسيو فورتيا [ 9 ]شونسوكي تاكيوتشيجيسون غريفيث
بيرني داوسون [ 9 ]كازوهيرو ناكايا (مؤدي صوت)ويليام ساليرز
رودريش أولر [ 9 ]واتارو تسويوزاكيزاندر موبوس
إركي بيرونين [ 9 ]سييو فوجيواراريان كولت ليفي
داريو مونتيمور [ 9 ]كوسوكي أونيشيزينو روبنسون
الأستاذ سوزوكي [ 16 ]يوشيهيتو ساساكي (ممثل أداء صوتي)بيل روجرز
الأستاذ ماتسوي [ 16 ]دايسكي يوكوتا (مؤدي صوت)تود هابركورن
جوليان بومبياني [ 9 ]ريوتا سوزوكي
أنجوس جايلر [ 9 ]توموهيتو تاكاتسوكا
مارك أديسونالجنرال ساتو
جنود أمريكيونكازوكي يوشيدا شومارو زوزا تايكي ياماشيتا
آحرونميهو هاياشي تايتشي سوجياما تاكيشي هاياكاوا تاسوكو كيداكريستوفر دبليو جونز، دوروثي فاهن، مايكل سي بيتزوتو

إنتاج

في 16 نوفمبر 2022، أعلنت كادوكاوا عن خطط لإنتاج فيلم جديد عن غاميرا بعنوان "غاميرا: إعادة الميلاد" ، والذي سيُعرض عالميًا على نتفليكس . وكان شوسوكي كانيكو ، مخرج ثلاثية غاميرا من عصر هيسي ، قد اقترح فكرة فيلم جديد. إلا أن كادوكاوا كانت قد بدأت بالفعل مشروعها الجديد قبل أن يُقدم كانيكو عرضه. ومع ذلك، فقد أبدى كانيكو دعمه للمشروع. وعُرض مجسم لغاميرا في معرض تاماشي نيشن 2022 بين 18 و20 نوفمبر، إلى جانب صحيفة تُسلط الضوء على غاميرا وُزعت في المعرض. [ 17 ]

في فبراير 2023، كشفت كادوكاوا عن طاقم الممثلين والفنيين. سيتولى استوديو ENGI إنتاج المسلسل ، بإخراج هيرويوكي سيشيتا، الذي شارك في إخراج ثلاثية أنمي غودزيلا من إنتاج بوليغون بيكتشرز ، [ ملاحظة 3 ] وإنتاج تيتسو إيجيما، وتصميم أتسوكي تامورا للشخصيات، وتصميم كان تاكاهاما للوحوش. [ 18 ] في يناير، عُرضت لقطات قصيرة من المسلسل، وكشفت أنه سيتألف من ست حلقات، وسيضم خمسة وحوش إضافية. [ 2 ] في مارس، أصدرت كادوكاوا ملصقًا دعائيًا جديدًا، وملخصًا للقصة، ومقطعًا دعائيًا كاملًا. [ 13 ] [ 19 ]

وافق سيشيتا على عرض مسلسل نتفليكس جزئيًا لأن كادوكاوا وافقت على طلبه بالتركيز على معارك الكايجو، وهو ما لم يتمكن من تحقيقه في ثلاثية أنمي غودزيلا (بسبب سياسات توهو ). [ 6 ] [ 9 ] في البداية، أعدّ مشاهد قتالية أكثر بمرتين أو خمس مرات من المشاهد الفعلية، بما في ذلك قدرات وخصائص أكثر تنوعًا للكايجو، لكنه اضطر إلى حذفها بسبب الميزانية والجدول الزمني، وأشار إلى صعوبة إدراج معارك الكايجو في كل حلقة بسبب قيود الميزانية. كما كان التوجه المذكور لتجنب الخسائر البشرية لغاميرا فعالًا في خفض تكاليف الإنتاج عن طريق الحد من تدمير المناطق الحضرية. [ 9 ] [ 10 ] [ 20 ]

تأسست شركة ENGI في الأصل للتركيز على الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد، وتم إنشاء قسم الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد بتقنية CGI خصيصًا لفيلم Gamera Rebirth . ونظرًا لحداثة الشركة وصغر سن معظم مبدعيها، فقد تزامن إنتاج Gamera Rebirth مع إنشاء قسم CGI في ENGI، مما زاد من صعوبة الإنتاج بشكل كبير. [ 9 ] [ 10 ]

التوظيف والتأثيرات من أعمال أخرى

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"فوق طوكيو" الترجمة الحرفية: " Tōkyō Jōkū " ( اليابانية :東京上空)هيرويوكي سيشيتامجهول 7 سبتمبر  2023  ( 2023-09-07 )
يبدأ الفيلم من منتصف الأحداث ، حيث يسجل بوكو، البالغ من العمر أحد عشر عامًا، رسالة صوتية لصديقه جو على الشاطئ، مستذكرًا وعدًا قطعاه خلال صيفهما الأخير معًا. في وقت سابق من ذلك الصيف في طوكيو، كان بوكو وجو وصديقهما جونيتشي يخططون لشراء جهاز راديو للاتصالات، عندما أنقذ بوكو سلحفاة غريبة عالقة في البركة عند منزلهم الشجري. سرعان ما تعرضوا لمضايقات من قبل متنمرين الحي بقيادة برودي، الذي سرق أموالهم. في هذه الأثناء، في غينيا الجديدة، اكتشفت شركة التعدين "مؤسسة يوستاس" بيضًا متعددًا، فقست وتحولت إلى سرب من المخلوقات الطائرة، غياوس، التي سرعان ما هاجمت طوكيو. لاستعادة أموالهم، واجه بوكو وأصدقاؤه برودي ورجاله في صالة ألعاب، حيث وجدوا أنفسهم عالقين في هجوم من قبل غياوس. بينما تغلب سرب غياوس على القوات العسكرية، وجه بعض أفراده انتباههم نحو الأطفال. تم إنقاذ الأطفال بوصول غاميرا ، وهو كايجو يشبه السلحفاة، الذي قتل غياوس الأكبر حجمًا، بعد أن قضى على سرب غياوس الأصغر حجمًا. بعد ذلك بوقت قصير، قام فريق إنقاذ بقيادة العميل جيمس تازاكي والدكتورة إيميكو ميلكيوري باصطحاب الأطفال لاستجوابهم.
22الترجمة الحرفية "تحت التيار" : " Chika Suidō " ( باليابانية :地下水道)هيرويوكي سيشيتامجهول 7 سبتمبر  2023  ( 2023-09-07 )
بعد مواجهتهم مع غاميرا، يتعرف الأطفال من تازاكي وإيميكو على تاريخ الكايجو وأبحاث مؤسسة يوستاس، ويُطلب منهم التعاون لمعرفة المزيد عنها. لاحقًا، يتواصل برودي مع الآخرين بمعلومات حصل عليها من والده، وهو قائد في قوات يو إس جيه إف. في مؤسسة يوستاس، تُحفظ بيوض الكايجو التي تفقس لتُخرج مخلوقات شبيهة بالسحالي، ثم تهرب إلى المجاري. يقود برودي الأطفال إلى أحد المجاري، قبل أن تنطلق إيميكو وجيمس للبحث عنها. يحاول والد برودي، القائد أوزبورن، صدّ غاميرا المتقدم دون جدوى. يواجه الأطفال الكايجو البالغ، جيجر، لكن فريق تازاكي وإيميكو ينقذهم. يظهر جيجر، ويبدأ في مطاردة الأطفال، قبل أن ينزل غاميرا. في المعركة، يهاجم الجيش كلا الوحشين، لكن بوكو يدرك أن غاميرا يحميهم. بناءً على إلحاح بوكو، يقنع برودي والده بالتركيز على جيجر. يقضي غاميرا المُستعاد على جيغر قبل أن يرحل. يُعاد الأطفال إلى القاعدة العسكرية، حيث يصفع والد برودي ابنه بغضبٍ شديدٍ لتهوّره. في هذه الأثناء، يظهر كايجو آخر في أعماق جنوب المحيط الهادئ.
33"اركض صامتًا، اركض عميقًا" الترجمة الحرفية: " Fukaku Shizuka ni Senko Seyo " ( اليابانية :深く静かに潜航せよ)هيرويوكي سيشيتامجهول 7 سبتمبر  2023  ( 2023-09-07 )
يقنع تازاكي وإيميكو والديّ الطفلين بالسماح لهما بمرافقة تحقيق في جزيرة يوناجوني. في هذه الأثناء، يبدأ كايجو زيغرا، الشبيه بسمكة الراي، بمهاجمة السفن في عرض البحر. خلال الرحلة، ينبهر جونيتشي، الشاب المهووس بالتكنولوجيا، بالتكنولوجيا المتقدمة، وتنشأ بينه وبين إيميكو علاقة صداقة. بعد أن تشارك إيميكو نظرياتها، يحزن جونيتشي عندما يسمع برودي تتحدث مع صديقاتها عن غرائب ​​أطوارها. سرعان ما تتعرض السفينة لهجوم من زيغرا، ويصاب تازاكي بنوبة هلع بسبب رهاب الأماكن المغلقة. يصل غاميرا ويقاتل زيغرا، لكنه يُعجز. مع ذلك، يُطلق غاميرا موجة صدمية وإشارة لاسلكية تُربك زيغرا. يدرك جونيتشي ذلك، فيقنع القبطان بالوصول إلى محطة إذاعية في جزيرة قريبة، بمساعدة صديقاتها. عند وصولهم إلى الجزيرة، يلاحق زيغرا الأطفال، ويتسلق إلى اليابسة. تصل جونيتشي وفريقها إلى البرج، حيث تعمل هي وإيميكو على بث نفس الإشارة التي يبثها غاميرا. يعود غاميرا للظهور، ويقضي على زيغرا المرتبك. في اليوم التالي، يواصل الفريق رحلته إلى يوناجوني، ويكتشفون أن الوحوش تستمد قوتها من عنصر يُعرف باسم "أوريليوم".
44"قتل" الترجمة الحرفية: " كيرو " ( اليابانية :斬る)هيرويوكي سيشيتامجهول 7 سبتمبر  2023  ( 2023-09-07 )
في جزيرة أوكيناوا، يُكتشف أن عينات الكايجو تتعافى بفضل قربها من بلورات الأوريليوم. يفكر تازاكي في الاستقالة بعد أن هزّه هجوم زيغرا، وإيمانه بأن المجلس يخفي عنه معلومات مهمة. بينما يجمع جسد زيغرا العينات، يهاجم كايجو غويرون ذو الوجه الشبيه بالشفرة. يلتهم غويرون بقايا زيغرا، ويزيد من حجمه. في قاعدة يوستاس للتعدين، يشك جو في المنشأة. تأخذ إيميكو الأطفال إلى كهف، حيث يكشف عن كايجو فيراس المحنط الشبيه بالحبار. يزداد شك جو، لكنه يغادر بعد جدال مع بوكو. بعد ذلك، يتحدث بوكو مع برودي عن ماضي جو المضطرب، وعن وفاة والدته وشقيقه. يهاجم غويرون الجزيرة، ويلتقي الأطفال مجددًا. يعود غاميرا ويواجه غويرون. عندما تُقطع ذراع غاميرا، يشعر بوكو بألمه، ويدرك أن لديه اتصالًا روحيًا به. يصل الأطفال في النهاية إلى الكهف بينما يقتل غاميرا غويرون، لكنه يُصاب بجروح؛ يلمس بوكو بلورة أوريليوم ويختبر رؤية.
55"القمر عشيقة قاسية" الترجمة الحرفية: " Tsuki ha Mujihi na Yoru no Jo-ō " ( اليابانية :月は無慈悲な夜の女王)هيرويوكي سيشيتانيسان تاكاهاشي 7 سبتمبر  2023  ( 2023-09-07 )
يكتشف بوكو وأصدقاؤه أن الكايجو أسلحة بيولوجية مُهندسة، صُنعت على يد حضارة قديمة متقدمة منقرضة، تسعى إلى إبادة البشرية وبدء حياة جديدة. وللسيطرة على الكايجو، يُضحّون بأطفال يحملون شفرة جينية محددة. ويحمل بوكو هذه الشفرة، مما يُفسر صلته بجاميرا، الذي صُنع هو الآخر لإبادة البشرية، لكن أحد المنشقين عدّله ليصبح حاميًا. تأسست مؤسسة يوستاس على يد خلفاء الحضارات القديمة. عندما يُسجن بوكو وأصدقاؤه، يُكشف أن إيميكو هي ابنة أخت نورا ميلكيوري، إحدى قادة مجلس الإدارة، وأنها استدرجت الأطفال إلى فخ. تُخطط إيميكو لإيقاظ فيراس والاستيلاء على عرش عمتها. يُساعد تازاكي الأطفال في الوصول إلى مكوك إجلاء. يستيقظ فيراس، ويُطارد المكوك أثناء انطلاقه، ويُقاتل جاميرا، الذي لا يزال مُصابًا، فيراس. يشطر جاميرا فيراس إلى نصفين أثناء هجومه على المكوك، لكن السفينة تُصاب بأضرار بالغة. يدخل الأطفال وتازاكي كبسولات النجاة، لكن جو يضحي بنفسه على ما يبدو لسحب الرافعة، ويُترك ليسقط في الغلاف الجوي. يمسك غاميرا الكبسولة أثناء سقوطها على الأرض، ويستيقظ الأطفال بجانب غاميرا فاقد الوعي.
66"نهاية الطفولة" الترجمة الحرفية: " Yōnen-ki no Owari " ( باليابانية :幼年期の終わり)هيرويوكي سيشيتامجهول 7 سبتمبر  2023  ( 2023-09-07 )
قبل أشهر، قام مجلس إدارة مؤسسة يوستاس بهندسة غياوس هجين؛ وفي الوقت الحاضر، يظهر هذا الكائن بعد وفاة فيراس، ويلتهم إيميكو ثم جثة فيراس. على الشاطئ، تنعى بوكو جو، قبل أن يتواصل تازاكي مع رئيس الوزراء، للمساعدة في إحياء غاميرا ضد الكايجو. مع تقدم "إس-غياوس" المتحول، أقامت القوات العسكرية والحكومية دفاعات لحماية غاميرا. يصل إس-غياوس ويطارد بوكو؛ ومن خلال الرابط بينهما، يُسرّع الأدرينالين في عروق بوكو من تعافي غاميرا. يقاتل غاميرا إس-غياوس ويقتله، لكنه يُصاب بفيروس الحمض النووي الريبي الخاص به. يحاول مجلس إدارة يوستاس استخدام الفيروس لغسل دماغ غاميرا. وبتحريض من بوكو، يقاوم غاميرا الفيروس، ويدمر المجلس. تُستنزف طاقة غاميرا ويتحول إلى غبار، مما يُحزن بوكو بشدة. يعود الأطفال إلى منازلهم وعائلاتهم، ويحاولون المضي قدمًا، على الرغم من أن بوكو تنعى جو. يُري تازاكي الأطفال لاحقًا بيضةً مكشوفة، وفيها فرخٌ يشبه غاميرا تمامًا. وفي مشهدٍ بعد نهاية الفيلم، يستخدم تازاكي مادة أوريليوم لصنع وتوزيع أجهزةٍ تُشبه أجهزة آيفون؛ وفي بيت الشجرة الخاص بالأطفال، يُرسل جو، الذي لا يزال على قيد الحياة، رسالةً إلى جهاز الراديو الخاص بهم.

وسائل الإعلام المرتبطة

رواية

صدرت الرواية الرسمية للسلسلة، المؤلفة من جزأين، من تأليف هيرويوكي سيشيتا وجين، في أغسطس 2023 ومايو 2024 على التوالي. [ 23 ] [ 24 ]

مانغا

بدأت سلسلة مانغا تمهيدية بعنوان "GAMERA Rebirth Code Thyrsos" ، من رسم كامبريا باكوهاتسوتارو، بالنشر على موقع Young Ace UP التابع لدار نشر كادوكاوا شوتين في 8 سبتمبر 2023. [ 25 ] وقد حصلت دار نشر تايتان كوميكس على ترخيص نشر السلسلة التمهيدية باللغة الإنجليزية . [ 26 ]

لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
128 ديسمبر 2023 [ 27 ]978-4-04-114243-1
24 فبراير 2025 [ 28 ]978-4-04-115274-4

التعاون

تمّ التعاون رسميًا مع لعبة الهاتف المحمول Godzilla Battle Line ، حيث أُتيحت شخصيات غاميرا، وجياوس، وغويرون كشخصيات قابلة للعب. واختيرت شخصية "غودزيلا إيرث"، وهي تجسيد غودزيلا من ثلاثية الأنمي لهيرويوكي سيشيتا ، لتكون الصورة الرئيسية لهذا التعاون. [ 29 ] [ 30 ]

تشمل التعاونات الإضافية لعبة قتال الوحوش العملاقة GigaBash ، [ 31 ] [ 32 ] ولعبة Ao Oni Online [ ملاحظة 5 ] من سلسلة Ao Oni ، [ 35 ] ولعبة Odekake Kozame ، وNights with a Cat ، [ 36 ] ولعبة Union Arena ، [ 37 ] وعلامة ساكي Shinkame ، حيث يمثل كلاهما "السلاحف الإلهية". [ 38 ]

استقبال

أُشير إلى عدم كفاية الميزانية والجدول الزمني [ 10 ] ؛ [ 39 ] كما أن نماذج الشخصيات ثلاثية الأبعاد رديئة ولا تتناسب مع الخلفيات ثنائية الأبعاد. [ 6 ] [ 40 ] ويفتقر العمل أيضًا إلى مقدمة رسوم متحركة ، وهي سمة شائعة في الأنمي الياباني . [ 41 ] بالإضافة إلى ذلك، وكما ذُكر سابقًا، تم تقليص مشاهد القتال إلى النصف أو حتى أقل (20%) مما كان سيشيتا ينوي فعله في الأصل [ 20 ] [ 10 ] ، حيث كان من الصعب جدًا إضافة معارك الكايجو في كل حلقة بسبب مشكلة الميزانية. [ 9 ] كما لم يتم استخدام عدد من قدرات وخصائص الكايجو في النهاية. [ 9 ]

انتقد بول لي، من موقع Bloody Disgusting ، الرسوم المتحركة لكنه أشاد بالشخصيات. وصف الرسوم المتحركة بأنها "غير متقنة وجامدة"، لكنه رأى أن جماليتها البصرية تُكمّل معارك الوحوش. وجد لي أن الحبكة الفرعية البشرية "مُقنعة"، وأن أبطال المسلسل من الأطفال يُمثلون تحسناً ملحوظاً عن أبطال أفلام غاميرا في حقبة شوا . منح لي المسلسل أربع جماجم من أصل خمسة، وأشاد به لكونه "قصة مؤثرة وطموحة ومُتقنة السرد". [ 42 ] وبالمثل، وجدت كايلي دراي، في مقالها على موقع The AV Club ، عيوباً مماثلة في المسلسل، وشبّهت غاميرا ريبيرث بمسلسل Stranger Things . أشادت بالجهد المبذول في تطوير الشخصيات ومواضيع الصداقة، مما أدى إلى شخصيات "محبوبة للغاية". مع ذلك، انتقدت الرسوم المتحركة لشعورها بأنها "غير متقنة"، وقارنتها بنسخة منخفضة الدقة من لعبة The Sims ، وشبّهت الشخصيات برسومات بلاي ستيشن 2 . على الرغم من أن دراي لم تعتبر المسلسل قابلاً للمشاهدة المتواصلة أو أنه مسلسل لا بد من مشاهدته، إلا أنها منحته درجة C+. [ 43 ]

لم يعتبر جوشوا كريستيان مكوي من موقع GameRant مسلسل Gamera Rebirth مدخلاً "مثالياً" للمشاهدين الجدد. كما انتقد مكوي الرسوم المتحركة ووصفها بأنها "متقطعة"، وقارنها برسوم مسلسل Robot Chicken ، ورأى أن الفكرة معيبة؛ واستهدف تحديداً نبرة المسلسل ونهايته الكئيبة، واصفاً إياها بأنها غير مناسبة لقصة غاميرا . واختتم حديثه بالسخرية من صناع المسلسل لاستلهامهم من Godzilla Singular Point بدلاً من Shin Godzilla ، قائلاً إن المسلسل يبدأ "بشكل سيء، ثم يصبح غريباً، وينتهي بشكل سيء بشكل مثير للإعجاب تقريباً". [ 44 ] منح جيمس بيكيت من Anime News Network المسلسل تقييم C+، معلقاً: "من المؤسف أن قبح الرسوم سيُنفّر على الأرجح الكثير من المعجبين المحتملين، لأنه تحت كل هذا الخلل تكمن مغامرة كايجو رائعة". [ 45 ] ماساكي تسوجي ، الذي سبق له الانضمام إلى قسم النشر والموسيقى في السلسلة، [ 46 ] أشاد بالمسلسل لتنوع مشاهد القتال فيه وتفرد شخصياته البشرية. [ 47 ]

تم اختيار مدينة فوسا وجزيرة تسوشيما كأحد مواقع الحج الخاصة بالأنمي لعام 2024 من قبل جمعية السياحة الخاصة بالأنمي ، حيث خاض غاميرا معركة ضد غايوس وجيغر في الأولى، وقاتل ضد زيغرا في محطة تسوشيما أوميغا . [ 48 ] [ 9 ]

تم ترشيح ريان بارتلي، الذي أدى صوت بوكو في النسخة الإنجليزية، لجوائز فنون الصوت لعام 2023. [ 49 ]

جزء ثانٍ محتمل

أبدت لجنة إنتاج المسلسل ( اليابان )، بما في ذلك المخرج وباقي المسؤولين التنفيذيين، استعدادها لإنتاج مواسم إضافية بميزانيات أكبر ومشاهد قتالية أكثر، [ 7 ] على الرغم من أن مستقبل المسلسل غير واضح. [ 9 ] [ 10 ] وأشار سيشيتا إلى امتلاكه أفكارًا كافية لخمسة مواسم، بما في ذلك عودة الشخصيات الشريرة الكلاسيكية (وخاصة باروغون)، [ 10 ] وذكر إمكانية إنتاج نسخة حية من المسلسل في حال نجاحه. كما يأمل سيشيتا أن يُصبح المسلسل في نهاية المطاف نقطة انطلاق لاستعادة شهرة الشخصية وإحياء السلسلة في المستقبل. [ 9 ] [ 20 ] [ 50 ]

ملحوظات

  1. حديقة شووا التذكارية في الحلقة الأولى، ومجرى نهر تاما في الحلقة الثانية.
  2. شاركناكاي، إلى جانب دوره في شخصية هالو-إيلو دولو-دو في ثلاثية أنمي غودزيلا لهيرويوكي سيشيتا، في الترويج لفيلم غاميرا الشجاع . [ 15 ]
  3. يشارك العديد من مؤدي الأصوات من ثلاثية أنمي غودزيلا في لعبة غاميرا ريبيرث ، مثل مامورو ميانو ، وساوري هايامي ، وكازويا ناكاي .
  4. الرواية الأصلية "الجثة" نفسها كانت متأثرة بفيلم "الجرافيتي الأمريكي" . [ 6 ]
  5. سبق للعبة أن تعاونت مع فيلم " حرب اليوكاي العظمى: الحراس" لعام 2021 لتقديم شخصية دايماجين ، وهي الشخصية التي أعيد تطويرها من سلسلة غاميرا ، [ 33 ] وظهرت غاميرا في الرواية التمهيدية الفرعية للفيلم. [ 34 ]

مراجع

  1. ^ نيسان تاكاهاشي على شبكة أخبار الأنمي
  2. 1 2 هافرمال، أليسون (31 يناير 2023). ""إعلان تشويقي لمسلسل أنمي جديد قادم إلى نتفليكس بعنوان 'Gamera-Rebirth!'" . موقع Collider . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  3. ويتبروك، جيمس (17 نوفمبر 2022). "غاميرا، صديق جميع الأطفال، يعود أخيرًا" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  4. بينيدا، رافائيل (23 يوليو 2023). "إعلان أنمي غاميرا - ريبيرث - يكشف عن الوحش الخامس، ومغني أغنية المقدمة، وظهوره الأول على نتفليكس في 7 سبتمبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023 .
  5. "『ガメラ リバース』NHKで4月放送開始Netflix版全6話→全12話に再構築した新編集版で映像公開" . أخبار أوريكون ( جي بي ) (باللغة اليابانية). أوريكون . 28 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 شونتارو، أونو [باليابانية] (30 أبريل 2026). Geistesgeschichte of Gamera: من شوا إلى هيسي، ثم إلى ريوا . تاكاناشي شوبو . الصفحات 224-227 ، 230-232 ، 235-240 ، 243-250 . 
  7. 1 2 كادوكاوا أنمي، 12 أكتوبر 2023، غاميرا - ريبيرث - | مقابلة خاصة الجزء 4 ، في الدقيقتين 01:37 و06:15، على يوتيوب
  8. ^ أوزاوا ، ريوكو (20 فبراير 2021). "平成 ガ メ ラ へ の 道". إيجا هيهو . المجلد. أبريل 2021. فوتاباشا . ص. 6.  
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ لجنة إنتاج غاميرا ريبيرث (٢٩ يناير ٢٠٢٤). مواد الإعداد الرسمية لغاميرا - ريبيرث . كادوكاوا . الصفحات ٤-١٧ ، ٣٥، ٧٤-٩٢ ، ٩٤-٩٥ ، ١١٠-١١١ . 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 تويوتا، توموهيسا (21 يوليو 2025). "昭和から平成、令和へと繋がれた『ガメラ』のバトン――『GAMERA -الولادة الجديدة-』監督・瀬下寛之さん×怪獣デザイン・髙濵幹さん×造"" الرسوم المتحركة تايمز تم استرجاعه في 21 يوليو 2025 .
  11. موقع Wanima الرسمي، 24 يوليو 2023،「GAMERA -Rebirth-」9月7日よりNetflixにて世界配信決定!!主題歌は、WANIMA「夏暁」に決定!!
  12. شزام، Gamera March -Rebirth- Edition
  13. 1 2 أنيونويفو، مارلا (23 مارس 2023). "ملصق فيلم غاميرا ريبيرث يستعرض معركة ضد 5 وحوش كايجو" . Comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  14. 1 2 "غاميرا - ريبيرث - (أونا)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2023 .
  15. "がんばれ!! ガメ太郎 『小さき勇者たち~ガメラ~』公式ブログ" . Gamera الشجاع المدونة الرسمية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 .
  16. 1 2 "GAMERA -Rebirth-|アニメ声優・キャラクター・登場人物・2023夏アニメ最新情報一覧" . تحريك تايمز ( JP ) . 19 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
  17. كوماتسو، ميكيكازو (16 نوفمبر 2022). "الوحش الأسطوري غاميرا يحصل على عمل جديد بعنوان غاميرا -الولادة الجديدة- على نتفليكس" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  18. بينيدا، رافائيل أنطونيو (12 فبراير 2023). "أنمي غاميرا - ريبيرث - يكشف عن طاقم التمثيل، وفريق العمل، والصورة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  19. سكوايرز، جون (25 مارس 2023). "إعلان مسلسل "غاميرا: إعادة الميلاد" - شاهد غاميرا وهو يدمر كل شيء في مسلسل الأنمي القادم على نتفليكس . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  20. 1 2 3 مجلة دينجيكي هوبي ، 6 سبتمبر 2023، Netflix『GAMERA-Rebirth-』“シーズン5まではいける“瀬下寛之監督は早くも実شكرا جزيلا! شكرا جزيلا لك!
  21. ^ شينكاي، ماكوتو [@shinkaimakoto] (3 سبتمبر 2023). "『GAMERA -الولادة الجديدة- يمكن أن يكون هناك المزيد من CG في عالم الألعاب. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. """"""""""""""" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) عبر X (تويتر سابقًا) .
  22. ^ شونتارو، أونو [باللغة اليابانية] (28 ديسمبر 2018). Geistesgeschichte of Gamera: من شوا إلى هيسي . تاكاناشي شوبو . ص. 69. 
  23. كادوكاوا، 2023، GAMERA -Rebirth- (上)
  24. ^ كادوكاوا، 2024، GAMERA -Rebirth- (下)
  25. بينيدا، رافائيل أنطونيو (5 سبتمبر 2023). "مانغا غاميرا - ريبيرث - الفرعية تبدأ في 8 سبتمبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  26. هازرا، أدريانا (25 مارس 2025). "حصري: سيصدر كتاب غاميرا-ريبيرث-كود ثيرسوس المصور بنسخة مادية في 25 نوفمبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  27. GAMERA -Rebirth- コードテルソス 上(باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  28. GAMERA -Rebirth- コードテルソス 下(باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  29. ScifiJapan.com، غودزيلا ضد غاميرا في تعاون جديد بين GODZILLA BATTLE LINE/GAMERA -Rebirth-، مؤرشف في 18 ديسمبر 2023، على موقع Wayback Machine
  30. بوابة ألعاب غودزيلا، 28 يونيو 2024، الجزء الثاني من التعاون بين GAMERA -Rebirth-!
  31. ستوكديل، هنري (31 أكتوبر 2025). "في عام 2025، غاميرا قادم أخيرًا إلى جيجا باش" . ريوايندر . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  32. "GigaBash - GAMERA -Rebirth- DLC" . store.steampowered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  33. ^ تاكاكي، جونزو، أد. (19 يوليو 1996). "الفصل الثالث大魔神の章(1966)『大魔神』" . ب كتب الاعلام الخاصة . تاكيشوبو . ص. 85. ردمك  4-8124-0166-6.
  34. مينيموري، هيروكازو [باليابانية] (25 يونيو 2021). حرب اليوكاي العظمى: الحراس: قصة جانبية: هيان هياكيتان . يوسوكي واتانابي . ميديا ​​وركس بونكو ، أسكي ميديا ​​وركس ، كادوكاوا فيوتشر بابليشينغ . الصفحات 265-275 . 
  35. "『青鬼オンライン』×アニメ『GAMERA -Rebirth-(ガメラ)リ バ ー ス) 』9月 29日(金)より大型コラボイベント開催!” . أووم (باللغة اليابانية). 29 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  36. ^ ناجي، أد. (22 مارس 2024). "おでかけ子ザメ × 夜は猫といっしょ × ガメラ ストア 3月22日より開催!" . Collabo-café.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر، 2025 .
  37. GAMERA -الولادة الجديدة-[UA22BT]
  38. ^ "ガメラ生誕60周年記念酒" . KADOKAWA · Shinkame Brewery (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 2 مايو، 2026 .
  39. سام بيرس، ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣، مراجعة: مسلسل "غاميرا: إعادة الميلاد" من إنتاج نتفليكس ، السيرك الكوني
  40. شون باري، 2023، مراجعة أنمي: غاميرا ريبيرث (2023) من إخراج هيرويوكي سيشيتا ، نبض الأفلام الآسيوية
  41. أنمي KADOKAWA، 9 سبتمبر 2023، 『GAMERA -Rebirth-(ガメラリバース)』オプニング映像|WANIMA「夏暁」 , يوتيوب
  42. ^ لي ، بول (7 سبتمبر 2023). "مراجعة مسلسل "Gamera Rebirth" - عودة الكايجو الأيقوني في مسلسل رسوم متحركة مثير . Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2023 .
  43. دراي، كايلي (11 سبتمبر 2023). "مراجعة مسلسل Gamera Rebirth: مسلسل الأنمي من إنتاج نتفليكس يحمل طابعًا مشابهًا لمسلسل Stranger Things" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
  44. ماكوي، جوشوا كريستيان (7 سبتمبر 2023). "مراجعة لعبة Gamera Rebirth" . GameRant . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
  45. بيكيت، جيمس (26 سبتمبر 2023). "مراجعة مسلسل الأنمي غاميرا - ريبيرث -" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  46. "辻真先" . ديسكوجز (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 2 مايو، 2026 .
  47. ماساكي تسوجي (3 أكتوبر 2023). "تغريدته في 3 أكتوبر" . تويتر (X) . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  48. Dengeki Online، 12 فبراير 2024، "訪れてみたい日本のアニメ聖地88"2024年版が発表.『ぼっち・ざ・ろっく! 』『その着せ替え人形は恋をする』『GAMERA -Rebirth-』などが新たに選出أرشفة في 17 فبراير 2024 في آلة Wayback . ، رابط لعبة KADOKAWA
  49. رايان بارتلي، ١١ ديسمبر ٢٠٢٣، يشرفني للغاية ترشيحي لجائزتين من جوائز SovasVoice لفنون الأداء الصوتي، في فئتي أفضل شخصية أنمي عن مسلسل Gamera Rebirth على نتفليكس، وأفضل أداء صوتي جماعي في ألعاب الفيديو عن لعبة Sonic Frontiers!!!! ، تويتر (X)
  50. أنمي KADOKAWA، 5 أكتوبر 2023،『صنع "GAMERA -Rebirth-"』ガメラリバスインタビュー映像③[Netflix世界配信中] ، الساعة 00:34، 02:32، 04:04، و04:24، يوتيوب