روبي دايموند | عربيبيديا

روبرت دايموند هوارد (مواليد 11 مارس 1982) هو ممثل صوتي أمريكي معروف بأدواره في ألعاب الفيديو والرسوم المتحركة والأنمي والكتب الصوتية. من أشهر أدواره: توكسيدو ماسك في النسخة المدبلجة من مسلسل سيلور مون من إنتاج فيز ميديا ، وسبايدرمان في لعبة سبايدرمان من مارفل والعديد من أعمال مارفل، ومايك وأوربولون ويونغ كريكيت في لعبة واريو وير غولد ، وميغومي فوشيغورو في جوجوتسو كايسن ، وجيسي كوساي في الموسم الثاني من إنفينيتي ترين ، وغورو أكيتشي في بيرسونا 5 ، وهوبيرت فون فيسترا في فاير إمبلم: ثري هاوسز وفاير إمبلم واريورز: ثري هوبس ، ولويد بانينغز في سلسلة تريلز ، وبرومبتو أرجينتوم في فاينل فانتسي 15 ، وتونيري أوتسوتسوكي في ذا لاست: ناروتو ذا موفي ، وآلان سيلفستا في بي إن إيه: براند نيو أنيمال ، وفليكت تيرن في ماي هيرو أكاديميا: وورلد هيروز ميشن ، وريفر وارد في سايبربانك 2077 ، بالإضافة إلى دوره أمام الكاميرا بدور دوريان ستورم في سلسلة كريتيكال رول ، وهي سلسلة لعب الأدوار على الإنترنت من دانجنز آند دراغونز، وفي سلسلتها الفرعية إكساندريا. غير محدود . ^[¹^]

وقت مبكر من الحياة

وُلد روبي دايموند في تشيسترفيلد، ميزوري، في 11 مارس 1982، ^{[ 2 ]} وهو ابن لورا ماركس. والدته من أصل ألماني ^{[ 3 ]} ، ووالده من السكان الأصليين من قبيلة أباتشي . ^{[ 4 ]} غادر والده العائلة عندما كان دايموند رضيعًا، تاركًا والدته لتربيته بمساعدة والديها في وارينتون، ميزوري . ^{[ 5 ]} أبدى اهتمامًا بالتمثيل في سن العاشرة بعد مشاركته في مسرحية " على البركة الذهبية" . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

بعد زواج والدة دايموند مرة أخرى، تبناه زوج أمه غريغوري ألين هوارد عام ١٩٩٥، وغيّر اسمه الأخير إلى هوارد. ثم انتقلت عائلته إلى سانت تشارلز، ميزوري . في عام ٢٠٠٠، التحق بجامعة ويبستر ، لكنه انتقل لاحقًا إلى جامعة نيفادا، لاس فيغاس ، حيث تخرج منها عام ٢٠٠٤ بشهادة بكالوريوس في الفنون الجميلة تخصص أداء مسرحي. درّس ومثّل في مسرح معهد نيفادا، التابع لجامعة نيفادا، لاس فيغاس، وحصل على شهادة الماجستير في الفنون الجميلة من الجامعة نفسها عام ٢٠٠٧. ^{[ ٥ ]}

حياة مهنية

في عام 2007، انتقل دايموند إلى لوس أنجلوس ، حيث عمل كمدرس جامعي في أكاديمية نيويورك للأفلام واستوديو كويكسوت. مارس التمثيل في بعض الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والإعلانات، لكنه بدأ العمل في مجال التعليق الصوتي بشكل أكبر في عام 2009؛ وبحلول عام 2011، كان يعمل بدوام كامل في مجال التعليق الصوتي للرسوم المتحركة والأنمي وألعاب الفيديو. ^{[ 5 ]}

قام دايموند بأداء صوت الشخصية الرئيسية في العديد من الرسوم المتحركة: سواي سواي في برنامج نيكلوديون بريدوينرز ، وبليك مايرز في الرسوم المتحركة نيك جيت بليك!، والشخصية الرئيسية في مارفل سبايدرمان ، الذي تم بثه لأول مرة على ديزني إكس دي في عام 2017. ^{[ 7 ]}

في الأنمي وألعاب الفيديو، تضمنت أدوار دايموند: توكسيدو ماسك في دبلجة Viz Media لـ Sailor Moon ، ورينتارو تسوموجي في The Fragrant Flower Blooms with Dignity ، وميغومي فوشيغورو في Jujutsu Kaisen ، ومومن رايدر في One-Punch Man ، وهوبيرت فون فيسترا في Fire Emblem: Three Houses ، ومايك وأوربولون وكريكت في WarioWare Gold ، وسوري في Tales of Zestiria ، وغورو أكيتشي في Persona 5 ، ولويد بانينغز في The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II و IV ، وجو كيدو في Digimon Adventure tri. و Prompto Argentum في Final Fantasy XV ، و Fret في Halo Infinite ، و Smokey Brown في JoJo's Bizarre Adventure ، و Chrollo Lucilfer في Hunter x Hunter ، و Kayn في League of Legends بالإضافة إلى The Seven Deadly Sins ، و Chai في Hi-Fi Rush ، و Stardust Cookie في Cookie Run: Kingdom ، و Adam Bindewald في Godzilla: Planet of the Monsters ، و Godzilla: City on the Edge of Battle ، و Godzilla: The Planet Eater .

من يونيو إلى أغسطس 2021، قام دايموند ببطولة مسلسل Exandria Unlimited ، وهو مسلسل قصير مشتق من سلسلة Critical Role على الإنترنت ، ويُعرض فيه تمثيل مسرحي واقعي . ^[¹^] لعب دور دوريان ستورم، وهو شاعر من جنس الجيناسي الهوائي . ^[⁸^]^[⁹^] واستمر في لعب دور دوريان في Critical Role .شارك دايموند في الحملة الثالثة كضيف شرف في الحلقات الأربعة عشر الأولى. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} وفي مارس 2022، عاد لتأدية الدور في الحلقة الخاصة المكونة من جزأين بعنوان Exandria Unlimited: Kymal . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} ثم عاد لتأدية الدور مرة أخرى في الحملة الثالثة لـ Critical Role في مجموعة أخرى من الحلقات عام 2024. ^[¹⁵^]^[¹⁶^] وقد أشادت مجلة Polygon بقصة دوريان ووصفتها بأنها "قصة رائعة" مع أداء دايموند "المتميز" الذي "كان له دور محوري في بداية الحملة الثالثة" - "شارك في التعليقات الجانبية وردود فعل الممثلين المرحة، ولكنه ترك أيضًا مساحة للحظات من الجدية والاستكشاف العاطفي. جزء مما يجعل أداءه لدور دوريان ممتعًا للغاية هو معرفة أنه جديد على الساحة، وجديد نسبيًا على هذه الهواية". ^[^١٧^] في عام ٢٠٢٣، قام ببطولة مسرحية "كانديلا أوبسكورا: دائرة التابع والحجاب" بدور البروفيسور هوارد مارغروف؛ وقد أنتجت هذه السلسلة المختارة من قصص الرعب شركة "كريتيكال رول برودكشنز" . ^[^١٨^]^[^١٩^] كما يُعد دايموند أحد رواة النسخة الصوتية من رواية " كريتيكال رول: فوكس ماكينا - الأقارب والأحباء" (٢٠٢١). ^[^٢٠^]^[^٢١^] في عام ٢٠٢٥، انضم دايموند إلى فريق التمثيل الرئيسي لـ "كريتيكال رول " في الحملة الرابعة القادمة ، والتي عُرضت لأول مرة في أكتوبر ٢٠٢٥، ^[^٢٢^] حيث لعب دور كاتيجان "كات" فيل، وهي حارسة بشرية . ^[^٢٣^]

قام دايموند وزميلاه من ممثلي الصوت راي تشيس وماكس ميتلمان بتأسيس شركة ألعاب الفيديو Sassy Chap Games لتطوير لعبة محاكاة المواعدة Date Everything! لعام 2025. ^{[ 24 ]}

الحياة الشخصية

التقى دايموند بميغان لين ستراند عام ٢٠٠٤ أثناء دراستهما في جامعة نيفادا، لاس فيغاس . يقيمان في لوس أنجلوس ، حيث قضيا ثماني سنوات في علاقة متقطعة قبل خطوبتهما عام ٢٠١٧. ^{[ ٢٥ ]} تزوجا في ٧ أبريل ٢٠١٩. ^{[ ٢٦ ]} لديهما طفلان. ^{[ ٢٧ ]}^{[ ٢٨ ]}

فيلموغرافيا

أنيمي

قائمة بأداءات الدبلجة الإنجليزية في الرسوم المتحركة
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 29 ]}
2014-2015	حروب أقراص مارفل: المنتقمون	بيتر باركر / سبايدرمان
2014-2019	سيلور مون	مامورو شيبا / قناع السهرة	دور الظهور الأول في الدبلجة Viz	^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
2015	فن السيف على الإنترنت الجزء الثاني	الدكتور كورهاشي		فيسبوك ^{[ 32 ]}
	شارلوت	شونسوكي أوتوساكا
	Fate/stay night: Unlimited Blade Works	إيسي ريودو، أتروم		^{[ 33 ]}
	مغامرات جوجو العجيبة	سموكي براون	الحلقات 10-26	^{[ 34 ]}
	قوة بريق	كالفن، هوغو، الأخ الأكبر لكلوي
2015-2016	موبايل سوت جاندام: الأصل	لينو فرنانديز	الحلقة 3	^{[ 35 ]}
	ناروتو: شيبودن	موساي، يوكاي		^{[ 36 ]}
	دورارارا!!×2	ران إيزومي		^{[ 37 ]}
2015-2017	سيلور مون كريستال	مامورو شيبا / قناع السهرة		^{[ 38 ]}
2015 –21	الخطايا السبع المميتة	جيلثندر		^{[ 39 ]}
2016	ألدنواه.زيرو	مازوريك	الموسم الثاني	^{[ 40 ]}
	كذبتك في أبريل	سايتو		^{[ 41 ]}
	موبايل سوت جاندام: أيتام الدم الحديدي	غايليو بودوين		^{[ 42 ]}
2016-2017	حكايات زيستيريا إكس	سوري		^{[ 43 ]}
2016-2017	آكل الآلهة	لينكا أوتسوغي		^{[ 44 ]}
2016 – حتى الآن	رجل اللكمة الواحدة	مومن رايدر، سابتراني، شاب		^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
2017	صياد × صياد	كرولو لوسيلفر	سلسلة 2011	^{[ 47 ]}
2017	يدخل شهر مارس بقوة الأسد	تاتسويوكي ميسومي		^{[ 48 ]}
2017-2018	مارفل فيوتشر أفنجرز	بيتر باركر / سبايدرمان		^{[ 43 ]}
2017	سكيب بيت!	رن تسوروجا		^{[ 43 ]}
2018	كابانيري الحصن الحديدي	إيكوما		^{[ 49 ]}
	كاتسوجيكي / توكين رانبو	إيزومينوكامي كانيسادا		^{[ 50 ]}
	سكيب بيت!	رن تسوروجا		^{[ 43 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
	روكا: أبطال الزهور الست	أدليت ماير		^{[ 53 ]}
	FLCL التقدمي	كو إيدي		^{[ 54 ]}
	الأمل الأخير	ليون لاو
2018–20	باكي	كاتاهيرا، كيوسومي، شيبا	مسلسل نتفليكس الأصلي	^{[ 43 ]}
2018–حتى الآن	ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخر	راينهارد فان أستريا		^{[ 55 ]}
2018–24	بوروتو: ناروتو الجيل الجديد	ميتسوكي ، سجل، تونيري أوتسوتسوكي		^{[ 56 ]}
2018–21	ميغالوبوكس	ميكيو		^{[ 43 ]}
2019–21	رباعي إيسيكاي	راينهارد فان أستريا
2019–21	هجوم العمالقة	غرايس	حلقتان	^{[ 43 ]}
2019	الخلايا تعمل!	الخلايا التائية القاتلة		^{[ 57 ]}
2019	كلاب بونغو الضالة	بارِع	الحلقة: "أفعالي السيئة هي من عمل الله"	^{[ 58 ]}
2019-2020	Fate/Grand Order - Absolute Demonic Front: Babylonia	ميرلين		^{[ 59 ]}
2019–23	ألترامان	جاك / ألترامان جاك
2019–24	قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا	هاجانيزوكا		^{[ 60 ]}
2020–حتى الآن	كونوسوبا	فانير		^{[ 61 ]}
2020	الشبح في الصدفة: SAC_2045	سانجي ياغوتشي، شينيا يوتوري		^{[ 43 ]}
	BNA: حيوان جديد تمامًا	آلان سيلفستا
	بيرسونا 5: الرسوم المتحركة	غورو أكيتشي		^{[ 62 ]}
	إله المدرسة الثانوية	مو ري جين		^{[ 63 ]}
2020–22	ياشاهيمي: الأميرة نصف الشيطان	سوتا هيجوراشي
2020 – حتى الآن	جوجوتسو كايسن	ميجومي فوشيجورو		^{[ 64 ]}
2021	الأميرة النائمة في قلعة الشياطين	هيبنوس		^{[ 43 ]}
	كرة السلة كوروكو	أتسوشي موراساكيبارا
	أمير التنس 2: هيوتي ضد ريكاي لعبة المستقبل	سييتشي يوكيمورا		^{[ 65 ]}
	أكاديمية بطلي	انعطف	الحلقة: "اشتقت إليكِ يا سيلكي"	^{[ 66 ]}
	لعبة قتالية في 5 ثوانٍ	أكيرا شيروياناجي		^{[ 67 ]}
	ملحمة فينلاند	آسر	دبلجة نتفليكس	^{[ 43 ]}
	يبقى	ميناتو كيوميزو		^{[ 68 ]}
2022	أمير التنس	سييتشي يوكيمورا		^{[ 69 ]}
	النمر والأرنب	سوبارو سينغوكو (السيد بلاك)، غريغوري سانشاين		^{[ 43 ]}
	فيت/جراند كارنيفال	القط الغامض زد، ميرلين		^{[ 43 ]}
	استثناء	ماك		^{[ 70 ]}
2022–حتى الآن	بليتش: حرب الدم التي استمرت ألف عام	يوجرام هاشوالت، رويد لويد، نيانزول وايزول		^{[ 43 ]}
2023	ون بيس	كوزوكي أودين	دبلجة كرانشي رول	^{[ 71 ]}
2023	أونيموشا	إيمون		^{[ 43 ]}
2024	وحوش: 103 رحمة لعنة التنين	شيموتسوكي ريوما		^{[ 43 ]}
2024–25	إيشورا	كوزي، هينغ، ريفورجيد		^{[ 43 ]}
2024–25	الخطايا السبع المميتة: فرسان نهاية العالم الأربعة	جيلثندر		^{[ 43 ]}
2024	اوزوماكي	شويتشي سايتو		^{[ 72 ]}
2024	صوت! يوفونيوم	نوبورو تاكي		^{[ 43 ]}
2025	الزهرة العطرة تتفتح بكل كرامة	رينتارو تسوموجي		^{[ 43 ]}
2026	مقاتل الديك	كيسوكي		^{[ 73 ]}

تلفزيون

مفتاح
†	يشير إلى الإنتاجات التلفزيونية التي لم يتم إصدارها بعد

قائمة الأداء الصوتي في الرسوم المتحركة
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 29 ]}
2012–16	المتحولون: روبوتات الإنقاذ	إيفان، مايلز، بائع الكلاب الآلية، سبيدر دون، رئيس العمال	7 حلقات	^{[ 43 ]}
2013–16	إيفر أفتر هاي	أليستير وندرلاند
2014–16	المعيلون	سواي سواي، أصوات متعددة		^{[ 43 ]}
2015	أمسكوا بليك!	بليك مايرز
2016	حرب النجوم: المتمردون	الأخ الثامن	الحلقة: " شفق المتدرب "	^{[ 74 ]}
2016–18	المنتقمون يتحدون	باكي بارنز ، بيتر باركر / سبايدرمان ، غون #2	حلقتان	^{[ 43 ]}
2017	عرض توم وجيري	رامون، سيفو، باتبوي
2017–19	حسناً يا كو! لنكن أبطالاً	ريموند، كو-بروه، ريكس ذا باني، أصوات إضافية
2017–20	سبايدرمان	بيتر باركر / سبايدرمان ، سبايدرمان المتفوق ، أصوات متعددة		^{[ 75 ]}
2018	حراس المجرة	بيتر باركر / سبايدرمان	حلقتان	^{[ 43 ]}
2019	بينكي مالينكي	بيري، تشانينغ، أصوات متعددة
	ليغو مارفل سبايدرمان: فيكسد باي فينوم	بيتر باركر / سبايدرمان ، دكتور أوكتوبوس ، قائد الأمن	فيلم تلفزيوني قصير
	كارمن ساندييغو	تري ستيرلينغ، حارس أمن	حلقتان
	ذا روكيتير	الضابط كروفوت	8 حلقات
2019–22	العدالة الشابة	ويندي , جارن دانوث , بلوب	خمس حلقات
2020	قطار اللانهاية	جيسي كوساي، أصوات إضافية	8 حلقات
2020	تشيكو بون بون: قرد بحزام أدوات	شيكوبونبون
2020–21	سكوبي دو ومن تتوقع؟	غارغويل، كاش بلانك، تشاد، مالك فندق	3 حلقات	^{[ 43 ]}
2021	راغراتس	حشرة	الحلقة: "الفرصة الثانية"
	أكوامان: ملك أطلانطس	فينهيد	الحلقة: "البحر الميت"
	عائلة كاساغراندس	تشارلز ليتل بول	حلقتان	^{[ 76 ]}
2022	النحلة والقط الجرو	أمير الطبخ	حلقة واحدة	^{[ 77 ]}
2022	حراس الروح	فأر، خفاش	الحلقة: "رئيس فريق اللاكروس"	^{[ 43 ]}
2023	هايلي ستتولى الأمر!	فريدريكس	حلقتان
	أسطورة فوكس ماكينا	سيركونوس	3 حلقات
	RWBY	قطة فضولية	7 حلقات	^{[ 78 ]}
	يونيكورن: المحاربون الأبديون	ميك، الأولاد الأيتام	الحلقة: "الصحوة"	^{[ 43 ]}
	طلاب الهندسة الميكانيكية	آدم ويليامز، مكبر الصوت، المشغل	7 حلقات	^{[ 43 ]}
	وقت المغامرة: فيونا وكعكة	أمير الجليد، مذيع تلفزيوني، عامل بار	حلقتان	^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}
2024	البيت الصاخب	الولد 1، موظف ذكر، الولد 2	الحلقة: "التوسل، والاقتراض، والسرقة"
	والداي الخياليان: أمنية جديدة	كينويث	الحلقة: "حب خط الزوال الرئيسي"
	مخلوقات الكوفاندو	لقطة صغيرة مضمونة	الحلقة: "تحية للرجل الصفيحي"	^{[ 43 ]}
2025	ربما يبكي الشيطان	فيرجيل		^{[ 81 ]}
2025	فريق مايتي ناين	سابيان	الحلقة: "من ستكون؟"	^{[ 82 ]}

أفلام

قائمة بأداءات الصوت والدبلجة الإنجليزية في الأفلام
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 29 ]}
2014	باتيما المقلوبة	بورتا	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 83 ]}
2015	سحر غريب	أصدقاء الجنيات		^{[ 43 ]}
2015	الأخير: فيلم ناروتو	تونيري أوتسوتسوكي	الدبلجة الإنجليزية
2016	كواكرز	الطريق الطويل
	باربي: مغامرة ضوء النجوم	برج الأسد
	ديجيمون أدفنتشر تراي.	جو كيدو	مدبلج باللغة الإنجليزية، ستة أفلام	^{[ 84 ]}
	كينغزغليف: فاينل فانتسي XV	برومبتو أرجينتوم	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}
2017	سيلور مون آر: الفيلم	قناع التوكسيدو	نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية؛ عرض سينمائي	^{[ 87 ]}
	ك: الملوك المفقودون	ناجاري هيسوي	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 88 ]}
	بوروتو: ناروتو الفيلم	ميتسوكي		^{[ 89 ]}
	صوت صامت	شويا إيشيدا		^{[ 90 ]}
2018	غودزيلا: كوكب الوحوش	آدم بيندوالد
	هايكارا-سان: ها هي الآنسة العصرية قادمة	شينوبو إيجوين		^{[ 91 ]}
	غودزيلا: مدينة على حافة المعركة	آدم بيندوالد
	سيلور مون سوبر إس: الفيلم	أورانجا	نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية؛ عرض سينمائي	^{[ 92 ]}
2019	غودزيلا: آكل الكواكب	آدم بيندوالد	الدبلجة الإنجليزية
	أريد أن آكل بنكرياسك	هاروكي شيجا (أنا)	دبلجة إنجليزية؛ عرض سينمائي محدود	^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
	صوت! يوفونيوم: الفيلم – وعدنا: يوم جديد تمامًا	نوبورو تاكي	دبلجة إنجليزية؛ عرض سينمائي محدود	^{[ 43 ]}
2020	نينوكوني	غناوس ويسدن	الدبلجة الإنجليزية
2020	ديجيمون أدفنتشر: لاست إيفولوشن كيزونا	جو كيدو، أرماديلومون، أنكيلومون، أوبامون		^{[ 95 ]}
2021	سيلور مون إيترنال	مامورو شيبا / قناع السهرة
	الخطايا السبع المميتة: ملعونون بالنور	جيلثندر		^{[ 43 ]}
	أكاديمية بطلي: مهمة أبطال العالم	انعطف		^{[ 96 ]}
	شرلوك هولمز والهروب الكبير	شرلوك هولمز		^{[ 97 ]}
2022	فقاعة	كاي		^{[ 43 ]}
2023	فيلق الأبطال الخارقين	تيمبر وولف ، برينياك 4		^{[ 98 ]}
	أسطورة راوه: فصل الموت في الحب	كينشيرو	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	أسطورة راوه: فصل القتال الشرس	كينشيرو	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	مغامرة ديجيمون 02: البداية	أرماديلومون	دبلجة إنجليزية؛ عرض سينمائي محدود
	عرض كارثي	تامبي / واقي ذكري	فيلم قصير	^{[ 99 ]}
2024	مابوروشي	أكيموني كيكيري	الدبلجة الإنجليزية

ألعاب الفيديو

قائمة بأداءات الدبلجة الصوتية والإنجليزية في ألعاب الفيديو
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 29 ]}
2014	فيري فينسر إف	برنارد	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 100 ]}
2015	فاينل فانتسي تايب-0 HD	كوراسامي سوسايا		^{[ 43 ]}
	سيد ماجنا: جنة العذراء	لوش إدوارد
	ستيلا جلو	ألتو
	حكايات زيستيريا	سوري		^{[ 101 ]}
	زينوبليد كرونيكلز إكس	أفاتار (مجتهد)		^{[ 43 ]}
	أبعاد ليغو	روبن ( فيلم ليغو باتمان )
2016	ليغو مارفل أفنجرز	ريك جونز / إيه-بومب		^{[ 43 ]}
	سلاحف النينجا المراهقة المتحولة: المتحولون في مانهاتن	مايكل أنجلو
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد 2	لويد بانينغز	الدبلجة الإنجليزية
	فاينل فانتسي XV	برومبتو أرجينتوم ، إكسال
2017	أبطال فاير إمبلم	توبين، آريس، هوبرت
	بيرسونا 5	غورو أكيتشي
	نير: أوتوماتا	أصوات إضافية
	إيقاع أكيبا	ياماتو هونغو
	فاير إمبلم إيكوز: شادوز أوف فالنتيا	توبين
	دوري الأساطير	كاين		^{[ 102 ]}
	لعبة الجمعة الثالث عشر	آدم بالومينو، كيني ريديل		^{[ 43 ]}
	عملاء الفوضى	أوغست غونت
	مارفل ضد كابكوم: إنفينيت	بيتر باركر / سبايدرمان		^{[ 43 ]}
	Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds	نالتوك		^{[ 103 ]}
2018	أوكي كو! هيا نلعب الأبطال	ريموند		^{[ 43 ]}
	لعبة WarioWare Gold	مايك، أوربولون، كريكيت شاب	الدبلجة الإنجليزية
	مارفل باورز يونايتد في الواقع الافتراضي	بيتر باركر / سبايدرمان
	الموتى السائرون: الموسم الأخير	ميتش
	قبضة نجم الشمال: الفردوس المفقود	كينشيرو	الدبلجة الإنجليزية
	ثلاثية سبايرو ريغنايتد	هانتر الفهد، ماركو
	بيرسونا 5: الرقص في ضوء النجوم	غورو أكيتشي	الدبلجة الإنجليزية
	جاست كوز 4	أوسكار إسبينوزا
2019	سباق فريق كراش بالوقود النيترو	بوتورو مخطط، صغير عادي
	مارفل ألتيميت ألاينس 3: النظام الأسود	ثين ، نوفا
	فاير إمبلم: ثري هاوسز	هوبرت فون فيسترا	الدبلجة الإنجليزية
	كاثرين: الجسم كاملاً	رودريك لوكهارت
	ديمون إكس ماكينا	حزن
	كود فين	ياكومو شينونومي		^{[ 104 ]}
	الحكم	كينغو		^{[ 43 ]}
	مارفل: بُعد الأبطال	باكي بارنز / الجندي الشتوي
	الموت ستراندينغ	مخرج الفيلم
	المطاردة الكبرى: مطارد الأبعاد	آسين	الدبلجة الإنجليزية
	لعبة ذا إلدر سكرولز أونلاين	فنوريان، ديرج تربتور، صافيك، كورابي		^{[ 105 ]}^{[ 58 ]}
2020	رجل اللكمة الواحدة: بطل لا يعرفه أحد	مومن رايدر	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	بيرسونا 5 رويال	غورو أكيتشي	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	شبح تسوشيما	بيموتوارو، تاجر الصبغة السوداء، شينزو
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد 4	لويد بانينغز	الدبلجة الإنجليزية
	باج سناكس	الجاموس
	ياكوزا: مثل التنين	تيانيو تشاو	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	سبايدرمان من مارفل: مايلز موراليس	مترو الأنفاق
	سايبربانك 2077	ريفر وارد
2021	ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخر: نبوءة العرش	راينهارد فان أستريا
	Nier Replicant الإصدار 1.22474487139...	P-33، أصوات إضافية
	كراش بانديكوت: على الطريق!	ضفدع مخطط
	Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster	عصامو نيتا، نوح	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	Guilty Gear Strive	فوضى سعيدة
	قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا – سجلات هينوكامي	هوتارو هاجانيزوكا
	هالو إنفينيت	تأكل
	ضياع الحكم	أصوات إضافية	الدبلجة الإنجليزية
2022	الأفق الغرب المحرم	بري
	رون فاكتوري 5	آريس	الدبلجة الإنجليزية
	فاير إمبلم واريورز: ثري هوبس	هوبرت فون فيسترا
2023	هاي فاي راش	شاي
	Granblue Fantasy: Relink	بطاقة تعريف
	كوكي رن: المملكة	كعكة غبار النجوم
	أوميغا سترايكرز	كاي
	ديابلو 4	المخلوقات
	أسطورة الأبطال: مسارات إلى الأحلام	لويد بانينغز	الدبلجة الإنجليزية
	أرمورد كور 6: نيران روبيكون	G6 أحمر، أصوات إضافية
	ناروتو × بوروتو: روابط عاصفة النينجا القصوى	إندرا أوتسوتسوكي، تونيري أوتسوتسوكي، ميتسوكي
	بيرسونا 5 تاكتيكا	غورو أكيتشي
	Granblue Fantasy Versus: Rising	الرجل القافز، هوية
2024	مثل التنين: ثروة لا متناهية	تيانيو تشاو
	Granblue Fantasy: Relink	بطاقة تعريف
	جوجوتسو كايسن: الصدام الملعون	ميجومي فوشيجورو
	هيلدايفرز 2	صوت هيلدايفر 4		^{[ 106 ]}
2025	زينوبليد كرونيكلز إكس: النسخة النهائية	أفاتار (مجتهد)، أصوات إضافية	الدبلجة الإنجليزية	^{[ 43 ]}
	دوم: العصور المظلمة	بدلة القاتل، مدير التكنولوجيا مايكر
	حدد تاريخ كل شيء!	ذا هانكس، جوني سبلاش، نيكوبورو
	أساسنز كريد: الظلال	روفينو	قام دايموند في الأصل بتجسيد الشخصية في حلقة خاصة من برنامج "كريتيكال رول" .	^{[ 107 ]}
	ديث ستراندينغ 2: على الشاطئ	بوكا		^{[ 43 ]}
	قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا – سجلات الهينوكامي 2	هوتارو هاجانيزوكا	الدبلجة الإنجليزية
	شبح يوتي	أصوات إضافية
	Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga	لويد بانينغز	الدبلجة الإنجليزية
	إحياء التنين المزدوج	جيمي لي	الدبلجة الإنجليزية
	العالم الخارجي 2	أصوات إضافية		^{[ 108 ]}
	صحوة الكثبان	ثيو سكوردي، مروان كويل، ماس خاريت المجند، كامبوس ديماري		^{[ 43 ]}
2026	هاي جارد	سليد		^{[ 109 ]}

الكتب الصوتية


سنة	عنوان	دور	مصدر
2021	دور حاسم: فوكس ماكينا – الأقارب والأحباب	الراوي	^{[ 110 ]}
2022	دور حاسم: فريق مايتي ناين - عيون لوسيان التسع		^{[ 111 ]}
2024	دور حاسم: أجراس الجحيم - ما لا ينكسر		^{[ 112 ]}

الويب


سنة	عنوان	دور	ملحوظات	مصدر
2021	إكساندريا أنليميتد	عاصفة دوريان	دور رئيسي؛ 8 حلقات	^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
2021-2022، 2024-2025	الدور الحاسم ( الحملة 3 )	إعصار دوريان، سيركونوس	دور ضيف؛ 40 حلقة	^{[ 10 ]}^{[ 113 ]}^{[ 15 ]}
2022	إكساندريا أنليميتد: كيمال	عاصفة دوريان	دور رئيسي؛ حلقتان	^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
2022–2025	الأدوار الحاسمة ( حلقات منفردة )	ماتيو ساندوفال	الحلقة: "عالم تيني تينا العجيب - حلقة خاصة"	^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}
		دينك	الحلقة: "انتبهوا، ها نحن قادمون!"	^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}
		روفينو	الحلقة: "Assassin's Creed Shadows One-Shot"	^{[ 118 ]}
		مالفوليو كونتريراس	الحلقة: "القتل الكامل للحفلات: شيكاغو لايف 2025"	^{[ 119 ]}
2023	كانديلا أوبسكورا	هوارد مارغروف	3 حلقات	^{[ 18 ]}^{[ 120 ]}
2025–حتى الآن	تالون	زيكير		^{[ 121 ]}
2025–حتى الآن	الدور الحاسم ( الحملة 4 )	وادي كاتيجان	الدور الرئيسي	^{[ 22 ]}^{[ 122 ]}
2025	الغسيل المتسخ	نفسه	الحلقة: "من انضم إلى حبيبه السابق في شهر العسل؟"؛ برنامج مسابقات يعتمد على الاستنتاج الاجتماعي ، من تقديم دروب آوت	^{[ 123 ]}

مراجع

1 2 3 "نجوم مسلسل Critical Role يكشفون النقاب عن مسلسلهم الجديد، Exandria Unlimited" . جيزمودو . 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
↑ "روبي دايموند" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
↑ https://x.com/robbiedaymond/status/863249503947636736?lang=en
↑ https://x.com/robbiedaymond/status/863249503947636736
1 2 3 4 "نبذة تعريفية" . RobbieDaymond.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
↑ ألان، أنجيلا (15 مارس 2015). "سريع وقذر: روبي دايموند" .
↑ ترومبور، ديف (18 أغسطس 2017). ""روبي دايموند، بطل فيلم "سبايدر مان" من إنتاج مارفل، يتحدث عن رؤيته الجديدة والمثيرة لشخصية بيتر باركر" . كوليدر .
1 2 كينغ، كريس (10 يونيو 2021). "انطلاق الحملة القادمة لـ Critical Role هذا الشهر مع سيد زنزانة جديد" . بوليغون . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
١ ٢ "العرض القادم لـ Critical Role هو Exandria Unlimited" . VentureBeat . ١٠ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢١ .
1 2 "حملة جديدة لـ Critical Role تتضمن بعض الشخصيات المفاجئة" . ComicBook.com . 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
↑ "دور حاسم: كل ما تحتاج معرفته عن شخصيات الحملة الثالثة" . سي بي آر . 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
↑ "دور حاسم يودع [ حرق للأحداث ] مؤقتًا" . ComicBook.com . 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
1 2 شيهان، جافين (14 مارس 2022). "كريتيكال رول تعلن عن عرضين جديدين في أحدث فيديو" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
1 2 رادولوفيتش، بيترانا (14 مارس 2022). "كريتيكال رول تعلن عن سلسلتين جديدتين احتفالاً بالذكرى السنوية السابعة لتأسيسها" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2022 .
1 2 ماكولي، تارا (19 أبريل 2024). "ماثيو ميرسر يحقق إنجازًا صادمًا في دور رئيسي" . ذا إسكيبست . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
↑ ماكولي، تارا (4 مايو 2024). "لاعب أدوار رئيسي محبوب لدى الجماهير ينضم مجددًا إلى الحملة في لقاء مؤثر" . ذا إسكيبست . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
↑ دورهام، ماديسون (14 أبريل 2022). "قضية دوريان ستورم من مسلسل Critical Role: هل يمكننا الاحتفاظ به؟" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
1 2 كوديغا، ليندا (9 مايو 2023). "كريتيكال رول تُشوق للعبة جديدة مرعبة - ونظام جديد أيضًا" . جيزمودو . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
↑ أندرسون، جوليا (9 مايو 2023). "مسلسل كانديلا أوبسكورا المشتق من مسلسل كريتيكال رول هو أول مسلسل يستخدم نظام العوالم المضيئة" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
↑ هول، تشارلي (16 نوفمبر 2021). "اقرأ مقتطفًا من رواية Critical Role الأولى، Vox Machina — Kith & Kin" . بوليغون . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
^ "الدور الحاسم: Vox Machina – Kith & Kin بقلم Marieke Nijkamp" . Penguin Random House (صفحة المنتج) . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
1 2 ماس، جينيفر (21 أغسطس 2025). "الكشف عن حملة D&D الرابعة من Critical Role: عالم جديد من 'Aramán' و'West Marches' من تأليف برينان لي موليجان" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
↑ روساك، روتيم (3 أكتوبر 2025). "حملة الأدوار الحاسمة 4: كل شخصية جديدة وممثلها" . نيرديست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
↑ "ممثلو الأصوات من وراء الكواليس - راي تشيس، وروبي دايموند، وماكس ميتلمان يتحدثون عن تجربة جعل كل شيء متعلقًا بالمواعيد!" . مجلة ذا غيمر . ١٥ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠٢٥ .
↑ ديموند، روبي [@robbiedaymond] (24 ديسمبر 2017). "أعياد سعيدة للجميع! كان عام 2017 عامًا مليئًا بالأحداث، لكن هذه كانت بلا شك قصتي الإخبارية المفضلة لهذا العام..." ( تغريدة ) – عبر تويتر .يتضمن عرض شرائح فيديو لعلاقتهما وخطوبتهما.
↑ "موقع زفاف ميغان ستراند وروبرت هوارد" . www.theknot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
↑ ديموند، روبي (7 يونيو 2018). "أهلًا بالعالم! اسمي لينكس آن هوارد، وأنا ملكة أمازون! وُلدتُ في الساعة 6:09 مساءً يوم 7/6/2018. وزني 8 أرطال و9 أونصات، وطولي 21 بوصة! يمكنكم مناداتي ليني أو نيكس، فقط لا تنادوني بالسمينة (مع أنني كذلك). أمي وأبي بخير وسعادة، ويرسلان لكم جميعًا كل حبهما. - لينكس" . @robbiedaymond . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ "@robbiedaymond: قادم في يناير" . تويتر. ١٤ سبتمبر ٢٠٢٠.
1 2 3 4 "سيرة روبي دايموند الذاتية" . الموقع الرسمي لروبي دايموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "الكشف عن طاقم دبلجة جديد لأنمي سيلور مون في معرض الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . 5 يوليو 2014.
↑ دار، تيمور (28 نوفمبر 2017). "القصص المصورة الموزعة" .
↑ "روبي دايموند" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "أنيبلكس الولايات المتحدة الأمريكية تُفصّل تفاصيل إصدار Fate/stay night UBW وDurarara!! 2xSho" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
↑ "روبي دايموند يؤدي دور رين تسوروغا في النسخة المدبلجة من أنمي Skip Beat!" . أنمي هيرالد . 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "متروكون 2016: مقابلة مع روبي دايموند" . oprainfall . 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
↑ "مقابلة حصرية مع روبي دايموند في أنمي ويكند أتلانتا 2016" . TalkNerdyWithUs . 2 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
↑ "أعلنت شركة أنيبلكس الأمريكية عن تفاصيل إصدار منتجات الجزء الثاني من أنمي دورارارا!!×2" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "شركة Viz Media تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية من أنمي Sailor Moon R" . 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
↑ "روبي دايموند يتحدث عن سيلور مون والمزيد" . مجلة أوتاكو يو إس إيه . 4 نوفمبر 2015.
↑ "أعلنت شركة أنيبلكس الأمريكية عن تفاصيل إصدار المجلدين الثالث والرابع من أنمي ALDNOAH.ZERO" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "إريكا ليندبيك وماكس ميتلمان نجمان في طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي Your Lie in April" . شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2016.
↑ "النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي غاندام: أيتام الدم الحديدي تكشف عن المزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 26 ديسمبر 2015.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ " روبي دايموند ( دليل الأصوات المرئية ) " . خلف كواليس مؤدي الأصوات ( تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة ( أو مجموعة لقطات شاشة ) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى) . تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ "أنيبلكس يو إس إيه تعلن عن دبلجة أنمي God Eater إلى الإنجليزية، ومهرجان أكيبا فيست في لوس أنجلوس (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 .
↑ "ماكس ميتلمان يشارك في النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي ون بانش مان" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
↑ " الرجل الأقوى ". رجل اللكمة الواحدة . الحلقة 1. فيز ميديا. 16 يوليو 2016. أدلت سويم.
↑ " تجمع × من × الأبطال ". هنتر × هنتر . الحلقة 41. فيز ميديا. 4 مارس 2017. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. أدلت سويم.
↑ "الموقع الرسمي لفريق عمل فيلم March Comes in like a lion" . شركة أنيبلكس الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2017 .
↑ "النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي كابانيري الحصن الحديدي من بطولة روبي دايموند وجانيس كاواي" . شبكة أخبار الأنمي. 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2017 .
^ "Aniplex USA تعلن عن مجموعة Blu-Ray لـ Katsugeki Touken Ranbu، طاقم الدبلجة الإنجليزية" . 3 أبريل 2017.
↑ "حملة كيكستارتر للدبلجة الإنجليزية لأنمي Skip Beat تُسند دور رين تسوروغا إلى روبي دايموند" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "التحديث رقم 39: مكافآت Skip Beat - الشحن جارٍ الآن!!!" . منتديات منشورات المعجبين . 30 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
↑ أوزموند، أندرو (21 أبريل 2018). "أنمي ليميتد تُصدر أنمي روكا في 28 مايو، وتم الإعلان عن طاقم الدبلجة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
↑ "شركة الإنتاج تكشف عن طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي FLCL Progressive وFLCL Alternative" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2018 .
↑ "شركة فنميشن تعلن عن طاقم دبلجة أنمي ري:زيرو إلى الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
↑ ديموند، روبي (29 سبتمبر 2018). "كان ناروتو من أوائل المانغا التي قرأتها في الجامعة قبل 15 عامًا، وهو من أفضل مسلسلات الأنمي المفضلة لدي على الإطلاق. الليلة، يُعرض "بوروتو" لأول مرة على #Toonami @adultswim، وفي غضون أسابيع قليلة، ستنضم شخصيتي ميتسوكي إلى بوروتو وسارادا في فريق كونوهامارو السابع. يا لها من رحلة! يا له من شرف!" . @robbiedaymond . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ شيرمان، جينيفر (17 مايو 2019). "شركة أنيبلكس الأمريكية تكشف عن طاقم دبلجة أنمي Cells at Work! باللغة الإنجليزية، وإصدار قرص البلوراي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2019 .
1 2 "صفحة روبي دايموند على موقع IMDb" . IMDb . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2019 .
↑ @aniplexUSA (29 أكتوبر 2019). "نرحب بفريق التمثيل! #fgo_ep7 ميرلين: @robbiedaymond آنا: @melissafahn عشتار: @theMelaLee مخرج الدبلجة: @TonyOliverVA" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2020 - عبر تويتر .
^ "قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا" . www.facebook.com . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
↑ "صوت فانير - كونوسوبا: نعمة الله على هذا العالم الرائع" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
↑ هازرا، أدريانا (5 يوليو 2020). "أنيبلكس يو إس إيه ستصدر المجموعة الكاملة لأنمي بيرسونا 5 على قرص بلو راي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
↑ لوستر، جوزيف (11 أغسطس 2020). "كرانشي رول تُعدّ خططًا للدبلجة لأنمي إله المدرسة الثانوية، والموسم الثاني من ري: زيرو، والمزيد" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2020 .
↑ كاردين، كايل (11 نوفمبر 2020). "كرانشي رول تعلن عن دبلجة أنمي جوجوتسو كايسن، ونوبليس، وغيرها من أعمال موسم خريف 2020!" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
↑ فريدمان، نيكولاس (14 يوليو 2021). "إطلاق النسخة المدبلجة الإنجليزية من لعبة أمير التنس المستقبلية هذا الأسبوع، والكشف عن طاقم التمثيل" . فنميشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
↑ فريدمان، نيكولاس (30 يوليو 2021). "الموسم الخامس من أنمي أكاديمية بطلي يُعلن عن اختيار شخصية العقل المدبر الشرير فليكت تيرن" . فنميشن . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
↑ لوستر، جوزيف (17 أغسطس 2021). "كرانشي رول تكشف عن طاقم الممثلين ومواعيد العرض الأول لأحدث الدبلجات" . كرانشي رول . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
↑ فريدمان، نيكولاس (24 سبتمبر 2021). "الإعلان عن دبلجة إنجليزية لأنمي RE-MAIN، والكشف عن طاقم العمل والممثلين" . فنميشن . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
↑ ماتيو، أليكس (29 مارس 2022). "كرانشي رول تبث مسلسل أنمي أمير التنس التلفزيوني وحلقات الأوفا مع دبلجة إنجليزية جديدة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
↑ ميليجان، مرسيدس (13 سبتمبر 2022). " استثناء : أنمي رعب خيال علمي يستعد للانطلاق مع عرض دعائي جديد وصور" . مجلة الرسوم المتحركة .
↑ @robbiedaymond (١٨ يناير ٢٠٢٣). "أعشق الشخصيات الأسطورية. كنت أطيل شعر ساقي استعدادًا لهذا الدور. متحمس للغاية للانضمام إلى طاقم #OnePiece بدور كوزوكي أودين!! لقد وُلدتُ لأُثير ضجة، يا عزيزي!!! 👺⚔️🐲" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢٢ فبراير ٢٠٢٣ - عبر تويتر .
↑ تاي، أنيتا (6 يوليو 2024). "أنمي أوزوماكي يكشف عن طاقم الممثلين الإنجليز" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
↑ ماتيو، أليكس (10 أكتوبر 2025). "أنمي Rooster Fighter يكشف عن عرض دعائي للدبلجة الإنجليزية وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
↑ "شفق المتدرب، الجزء الأول". حرب النجوم: المتمردون . الموسم الثاني. الحلقة 21. 30 مارس 2016. ديزني إكس دي.
↑ "طاقم مؤدي أصوات سبايدرمان المتحرك من مارفل وتاريخ العرض الأول" . ComingSoon.net . 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
↑ بيتوفسكي، مارينا (18 فبراير 2021). "نيكلوديون تكشف النقاب عن شخصية كرتونية من قبيلة لاكوتا" . ذا هيل .
^ "إعادة تشغيل Bee and Puppycat على Netflix مثالية" . 16 سبتمبر 2022.
↑ سيتس، تشارلي (6 مارس 2023). "مراجعة الحلقة الثالثة من الموسم التاسع من أنمي RWBY بعنوان 'Rude, Red and Royal'" . موقع Cultured Vultures . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
↑ إكلارينال، إيرون مير (1 سبتمبر 2023). "طاقم عمل وشخصيات مسلسل فيونا وكيك: 22 ممثلاً رئيسياً وأدوارهم (صور)" . ذا دايركت . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
↑ "شاهد مسلسل وقت المغامرة: فيونا وكيك عبر الإنترنت | BetaSeries.com" . 20 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
↑ بولام-مور، تشارلز (11 مارس 2025). "فيرجيل متعطش للدماء في أحدث إعلان تشويقي لمسلسل Devil May Cry على نتفليكس" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
↑ ين-بول، ويسلي (24 يوليو 2025). "مسلسل Critical Role على منصة Prime Video، The Mighty Nein، يُحدد موعد عرضه أخيرًا - ويضم نخبة من نجوم الأداء الصوتي | SDCC 2025" . IGN . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2025 .
↑ "الإعلان عن طاقم دبلجة أنمي باتيما المعكوسة إلى الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
↑ "أعلنت شركة Digimon Adventure tri. Films عن عودة المزيد من الممثلين في النسخة الإنجليزية المدبلجة من الفيلم، بما في ذلك روبي دايموند بدور جو" . شبكة أخبار الأنمي . 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2016 .
↑ "عرض دعائي للعبة فاينل فانتسي XV يكشف عن طاقم التمثيل الصوتي الإنجليزي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
↑ "أب يطلب من برومبتو، بطل لعبة فاينل فانتسي 15، توجيه رسالة خاصة لابنته بمناسبة الأعياد" . كوتاكو أستراليا . 28 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016.
↑ مامانو، مايكل س. (18 يناير 2017). "عرض فيلم سيلور مون آر الأول كان تجربة غامرة للمعجبين" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2017. تم الاسترجاع في 19 يناير 2017 .
↑ "شركة Viz تكشف عن طاقم دبلجة فيلم K: Missing Kings باللغة الإنجليزية (تحديث 2)" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
↑ "شركة Viz Media تستعرض طاقم الدبلجة الإنجليزية لفيلم Boruto: Naruto في عرض دعائي جديد" . شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2024.
↑ "تفاصيل إصدار الفيديو المنزلي لفيلم "صوت صامت" في المملكة المتحدة" . 26 سبتمبر 2017.
↑ "تم الكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية لفيلم الأنمي الحديث: هايكارا-سان" . 15 يناير 2024.
↑ هودجكينز، كريستالين (7 يوليو 2018). "شركة فيز ميديا تكشف عن طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لفيلم سيلور مون إس: الفيلم" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
↑ ريسلر، كارين (16 نوفمبر 2018). "الإعلان عن طاقم دبلجة فيلم الأنمي "أريد أن آكل بنكرياسك" قبل عرضه في دور السينما الأمريكية في فبراير" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2018 .
↑ "إخراج الدبلجة: إريكا مينديز تتحدث عن كتابة وإخراج أنمي "أريد أن آكل بنكرياسك" . 5 فبراير 2019.
↑ «شركة Shout! Factory تُصدر فيلم Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna على أقراص Blu-ray/DVD في أكتوبر» . شبكة أخبار الأنمي . 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
↑ "شركة فنميشن تعرض فيلم أنمي أكاديمية بطلي: مهمة أبطال العالم في أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
↑ "شرلوك هولمز والهروب الكبير" . Apple TV . 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ "فيلم الرسوم المتحركة القادم من دي سي يؤكد ظهور 16 بطلاً (باتمان، فلاش، وغيرهم)" . 20 أكتوبر 2022.
↑ "عرض كارثي" . يوتيوب . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .
↑ مينديز، إريكا [@tsunderica] (4 أكتوبر 2014). "روبي دايموند رائع في دور برنارد في فيلم Fairy Fencer F، لكنني مع ذلك سأهزمه شر هزيمة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 مايو 2022 - عبر تويتر .
↑ "روبي دايموند - نبذة عنه" . www.robbiedaymond.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
↑ ديموند، روبي [@robbiedaymond] (27 يونيو 2017). "في حال كان هناك أي شك... 💀 الصوت - كاين، حاصد الظلال - الإنجليزية" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2018 - عبر تويتر .
↑ ديموند، روبي (13 نوفمبر 2017). "أجل! إذا كنتم تلعبون محتوى #horizonzerodawn الإضافي وصادفتم #Naltuk، فتعاملوا معه بلطف. إنه فتى جميل يشبهني في الشكل والصوت" . @robbiedaymond . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ ديموند، روبي [@robbiedaymond] (27 سبتمبر 2019). "هل تمنيت يومًا خوض مغامرة مثيرة للغاية، ذات طابع قوطي، مع مصاصي الدماء برفقتي أنا وماكس ميتلمان كرفيقين رئيسيين؟ نعم؟! إذًا أنت محظوظ! لعبة #CODEVEIN تصدر اليوم! ماكس هو لويس الطيب، وأنا ألعب دور ياكومو الشرير. ⚔️ الآن، ابتكر أغرب شخصية رئيسية يمكنك ابتكارها في "Anime Souls"!!! 🧛🏻‍♂️" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2022 - عبر تويتر .
↑ لعبة The Elder Scrolls Online (11 أغسطس 2020). "لم تتح لك الفرصة لمشاهدة #QuakeCon في المنزل هذا الأسبوع؟ لدينا ملخص شامل لكل ما يتعلق بـ #ESO خصيصًا لك. تفضل بالاطلاع عليه" . @TESOnline
↑ سوير، ويل (20 فبراير 2024). "مؤدو الأصوات في لعبة Helldivers 2 والطاقم الرئيسي" . gamesradar . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
↑ كاي أوكس، أماندا (26 يونيو 2025). "روبي دايموند يتحدث عن جلب شخصيته من مسلسل Critical Role إلى لعبة Assassin's Creed Shadows" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
↑ "The Outer Worlds 2 (لعبة فيديو 2025) - خلف كواليس مؤدي الأصوات" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
↑ كومبينديو، كريس (26 يناير 2026). "لعبة هاي جارد تضم العديد من مؤدي الأصوات الذين ستتعرف عليهم من ألعاب أخرى" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
↑ "Critical Role: Vox Machina–Kith & Kin by Marieke Nijkamp" . دار بنجوين راندوم هاوس (صفحة المنتج). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
↑ ماكولي، تارا (28 سبتمبر 2022). "ممثلو مسلسل Critical Role يعيدون تمثيل أدوارهم في مسلسل Mighty Nein لكتاب صوتي جديد" . CBR . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
↑ "Bells Hells—What Doesn't Break: Critical Role" . أمازون .
↑ "تشويق: شاهدوا مقدمة الموسم الثالث الجديدة وأغنيته الرئيسية!" . كريتيكال رول ( بيان صحفي ). ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٢. حقوق الفيديو: [...] بطولة: روبي دايموند
↑ "فريق Critical Role يدير جلسة لعب أدوار قصيرة مستوحاة من عالم Tiny Tina's Wonderlands" . Wargamer . 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
↑ "جدول البرامج: أسبوع 28 مارس 2022" . كريتيكال رول ( بيان صحفي ). 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
↑ كاربنتر، نيكول (19 مايو 2023). "فريق كريتيكال رول سيُقدم حلقة خاصة من لعبة زيلدا: دموع المملكة" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2023 .
↑ "انتبهوا، ها نحن قادمون!" . كريتيكال رول . 1 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2023 .
↑ "حلقة خاصة من لعبة Assassin's Creed Shadows" . Critical Role . ١٤ يناير ٢٠٢٥. يوتيوب. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٥ .
↑ "حفلة القتل الكاملة: شيكاغو لايف 2025" . كريتيكال رول . حلقة خاصة من الموسم. 24 أبريل 2025. بيكون . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
↑ "حماس! كانديلا أوبسكورا - عرضنا الجديد لألعاب تقمص الأدوار المرعبة، العرض الأول في 25 مايو!" . كريتيكال رول (بيان صحفي). 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
↑ شركة لونار دراغون إنترتينمنت (27 يونيو 2025). تالون - ملحمة ديناصورات متحركة [ حلقة تجريبية ] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 – عبر يوتيوب.
↑ Critical Role [@critical_role] ؛ (15 سبتمبر 2025). "من ستُكتب أساطيره بلغة آرامان؟ ⚔️ 🧭 🪶 👀 ألقِ نظرة أولى (باحترام) على مغامرينا الجدد المذهلين في حملة #CriticalRole الرابعة قبل أن تبدأ حكايتهم على طاولة اللعب في 2 أكتوبر! [ العمل الفني من تصميم @_solelle، مع رسومات إضافية واستشارات من @agarthanguide 🎨✨ ] [ 13 صورة ] " . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 - عبر إنستغرام .
↑ Dropout [@dropout] (15 ديسمبر 2025). "هذا الأسبوع على Dropout... 🥔 الاثنين: Dropout Presents - Aparna Nancherla: Hopeful Potato 🍹 الثلاثاء: Dimension 20 Animated + Dirty Laundry الحلقة الأخيرة من الموسم مع الضيوف مات ميرسر، إيمي كاريرو، روبي دايموند، وتاليسين جافي 🎥 الأربعاء: إعلان الموسم الجديد من Dimension 20 👇👇👇" ( تغريدة ) – عبر X (تويتر سابقًا) .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
روبي دايموند على موقع IMDb
روبي دايموند في موسوعة شبكة أخبار الأنمي

فئات :

مواليد عام 1982
الناس الأحياء
ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
ممثلون أمريكيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
مؤدو المسرحيات الحقيقيون
ممثلون أمريكيون ذكور في ألعاب الفيديو
ممثلو الأصوات الذكور الأمريكيون
الأمريكيون من أصل ألماني
مخرجو الأصوات الأمريكيون
رواة الكتب الصوتية
ممثلون ذكور من ولاية ميسوري
سكان وارينتون، ميزوري
منتجو التلفزيون من ولاية ميسوري
خريجو جامعة نيفادا، لاس فيغاس

التصنيفات المخفية:

مقالات ذات وصف موجز
يتطابق الوصف المختصر مع بيانات ويكي
استخدم اللغة الإنجليزية الأمريكية ابتداءً من نوفمبر 2022
جميع مقالات ويكيبيديا مكتوبة باللغة الإنجليزية الأمريكية
استخدم تواريخ mdy من نوفمبر 2022
مقالات تحتوي على بطاقات hCard
جميع المقالات التي تحتوي على روابط URL مباشرة للاستشهادات
المقالات التي تحتوي على روابط URL فقط للاستشهادات اعتبارًا من يوليو 2026
جميع المقالات التي تحتوي على عبارات غير موثقة المصدر
مقالات تتضمن تصريحات غير موثقة المصدر من سبتمبر 2025
مقالات تتضمن تصريحات غير موثقة المصدر من أكتوبر 2025
الموقع الرسمي مختلف في ويكي بيانات وويكيبيديا

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗