باتريك سيتز

ديفيد باتريك سيتز (مواليد 17 مارس 1978) ^{[ 1 ]} هو ممثل صوتي أمريكي ، ومخرج دبلجة ، وكاتب سيناريو، اشتهر بتجسيد شخصية ديو براندو في سلسلة مغامرات جوجو العجيبة . كما اشتهر بدوره في شخصية إنجي تودوروكي/إنديفور في سلسلة أنمي الأبطال الخارقين " أكاديمية بطلي" . وقدّم أصواتًا للنسخ الإنجليزية من الأنمي وألعاب الفيديو اليابانية ، بما في ذلك أكثر من 100 مشروع منذ دخوله عالم التعليق الصوتي عام 2000 مع سلسلة حلقات الفيديو الأصلية " الممرضة المذهلة ناناكو" .

سيرة

بدأ سيتز التمثيل في المسرحيات في سن الرابعة عشرة عندما شارك في مسرحية "الملك وأنا". وواصل التمثيل المسرحي طوال فترة دراسته الثانوية، كما تلقى دروسًا في التمثيل والغناء. قبل انخراطه الحالي في مجال التعليق الصوتي، درّس اللغة الإنجليزية في مدرسته الثانوية، وحصل على بكالوريوس في الكتابة الإبداعية، وماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية وفنون الأداء (كلاهما من جامعة كاليفورنيا في ريفرسايد ).

حياة مهنية

تشمل أدوار سيتز في ألعاب الفيديو ألعابًا مثل Eternal Sonata و Mortal Kombat و Castlevania و BlazBlue و League of Legends و Xenoblade Chronicles X و Octopath Traveler و Fire Emblem Three Houses و Skullgirls و Tekken و Ys . إلى جانب التمثيل، قام سيتز بتكييف وإخراج النسخ الإنجليزية المدبلجة من JoJo's Bizarre Adventure و Girls Bravo و Kamichu! و Tales of Phantasia OVA و Carole & Tuesday . كما قام بتكييف أكثر من 100 حلقة من مسلسلات أخرى، منها Aggretsuko و Zegapain و Hell Girl و Romeo x Juliet .

فيلموغرافيا

أنيمي

قائمة بأداءات الدبلجة الإنجليزية في الأنمي
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 2 ]}
2000	الممرضة الرائعة ناناكو	قديس
2000	الأولاد يكونون...	يوشيهيكو كينجو		^{[ 3 ]}
2003	سايوكي إعادة تحميل Gunlock	طائر البندق		^{[ 4 ]}
	مختارات روميكو تاكاهاشي	السيد هاغا	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
	هيلسينغ	لوك فالنتاين		^{[ 4 ]}
2004	تحليل النسيج	كييغو أونيشي
2004-2005	رود التلفزيون	لي لينهو		^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}
2005	كوي كازي	كوشيرو سايكي		^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}
	لحن النسيان	أغنية كوروفوني	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 4 ]}
	حكايات فانتازيا: الرسوم المتحركة	داوس		^{[ 4 ]}
	كاميتشو!	شارك، بنشي، القط أ، ديف، مدرس اللغة الإنجليزية، غوبلن ف، مذيع الأخبار، مقدم البرامج التلفزيونية، المعلم أ	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
	أعزاء	زاكي
2006-2007	يوريكا سفن	تشارلز بيمز		^{[ 4 ]}
2006 –14	مبيض	كينباتشي زاراكي ، إيشين كوروساكي ، وآخرون		^{[ 4 ]}
2006-2008	ناروتو	توكوما هيوجا، رايدو نامياشي، شيسو	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 5 ]}
2006	إرغو بروكسي	راؤول كريد		^{[ 4 ]}
2006	Fate/stay night	سويشيرو كوزوكي		^{[ 8 ]}
2007	هيلسينغ ألتيميت	لوك فالنتاين		^{[ 9 ]}
2007 – حتى الآن	ون بيس	فرانكي، كوروبي، روشيو، ريفرز، أصوات إضافية	دبلجة فنميشن	^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
2007	موشيشي	سيجيرو	الحلقة 19
2007	زيجابين	شيما	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 4 ]}
2008	بوسو رينكين	مامورو "الكابتن برافو" ساكيموري
2008	التنين الأزرق	هوميرون الثاني، صاحب نُزُل	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 5 ]}
2008	نادي مضيفي مدرسة أوران الثانوية	أومهيتو نيكوزاوا		^{[ 13 ]}
2009	العسل والبرسيم	كاورو موريتا	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}
2009	وحش	وولفغانغ غريمر		^{[ 14 ]}
2010	كيكيشي	الراوي، ماساموري سوميمورا ، أوهوسوكي، يونغ شيجيموري سوميمورا
2010	يا فتيات برافو	هاياتي	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
2010-2021	سلسلة هيتاليا	ألمانيا		^{[ 4 ]}
2010	فتاة الجحيم		كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
2011	الخيميائي المعدني الكامل: الأخوة	كسل		^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 14 ]}
2011 – 19	فيري تيل	لاكسوس دريار		^{[ 17 ]}^{[ 14 ]}
2011	أرض العجائب الميتة	كيوماسا سينجي		^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 14 ]}
	دورارارا!!	سيمون بريجنيف		^{[ 20 ]}^{[ 14 ]}
	مؤشر سحري معين 2	كومابا ريتوكو	الحلقة 23-24	^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
2011 – 2017	ناروتو: شيبودن	تيوتشي، رايدو نامياشي، كيتسوشي، هان (جينشوريكي الخمسة ذيول)، وآخرون
2012	شاكوجان نو شانا	أنابيرغ	الموسم الثاني	^{[ 23 ]}
2012-2013	قبلة الجنة	جوجي "جورج" كويزومي		^{[ 4 ]}
2012	ستينز؛جيت	جون تيتور	كاتب سيناريو ADR أيضًا	^{[ 24 ]}
2012-2013	النمر والأرنب	كيث غودمان / سكاي هاي		^{[ 25 ]}
2013	ك	ريسي موناكاتا
2013 – 2015	ديجيمون فيوجن	ستارمُن، ميل بيردرامون، بلاست مون، وغيرهم		^{[ 6 ]}
2013	فيت/زيرو	قاتل		^{[ 26 ]}
2013-2020	فن السيف على الإنترنت	أجيل		^{[ 14 ]}
2014	بين-تو	كينجي داندو		^{[ 27 ]}
	ماجي: متاهة السحر	أوجو ، دراكون ، فاطمة		^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 8 ]}
	ديميدالر الروبوت الصوتي	إمبراطور البطريق		^{[ 30 ]}
	الخطايا السبع المميتة	غريامور		^{[ 31 ]}
2014-2022	سلسلة هجوم العمالقة	كيث		^{[ 6 ]}^{[ 32 ]}
2014 – 15	اقتل لا كيل	إيرا غاماغوري	أيضًا OVA	^{[ 33 ]}
2014	فتى الدم	فرانكن		^{[ 34 ]}
2014-2015	سيلور مون	كونزيت	فيز دبل	^{[ 35 ]}
2015-2016	دورارارا!!×2	سيمون بريجنيف	أخرج أيضاً فيلم "شو" بالاشتراك مع كيرك ثورنتون	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
2015	بليزبلو ألتر ميموري	راغنا ذو الحافة الدموية	مدير ADR أيضًا	^{[ 6 ]}^{[ 38 ]}
2015	ألدنواه.زيرو	فلاد		^{[ 6 ]}^{[ 39 ]}
2015–18، 21–22	مغامرات جوجو العجيبة	ديو براندو ، ستار بلاتينيوم	فانتوم بلود، ستارداست كروسيدرز، ستون أوشن	^{[ 8 ]}^{[ 40 ]}
2015	سيلور مون كريستال	كونزيت		^{[ 41 ]}
2015	قوة بريق	أغبياء، جد كلوي
2016–25	أكاديمية بطلي	إنجي تودوروكي / إنديفور
2016	كونوسوبا	فيرديا
2016	كذبتك في أبريل	يوشيوكي ميازونو	مدير ADR أيضًا	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
2016 – حتى الآن	كلاب بونغو الضالة	كونيكيدا دوبو
2016	موب سايكو 100	موساشي جودا
2016	حرب النجمة	ليستر ماكفيل		^{[ 44 ]}
2016-2017	آكل الآلهة	يوهانس فون شيكسال		^{[ 45 ]}
2016	سينغوكو باسارا: نهاية الحكم	موتوشيكا تشوسوكابي		^{[ 46 ]}
2017	صياد × صياد	يوفوجين	سلسلة 2011	^{[ 47 ]}
2017	قوة البريق دوكي دوكي	الملك ميرسينار، السيد كيتريج
2017	أنوهانا: الزهرة التي رأيناها في ذلك اليوم	مدير متجر الألعاب	سلسلة 2011
2018	تيرافورمارس	سيلفستر أسيموف		^{[ 48 ]}
	ب: البداية	ماريو		^{[ 49 ]}
	أجريتسوكو	أصوات إضافية	مدير ADR أيضًا	^{[ 50 ]}
	سورد جاي: الرسوم المتحركة	تاكوما ميورا، الوجه الغامض سي
2019	دراغون بول سوبر	جيرين		^{[ 51 ]}
	مشع	كونراد دي ماربورغ		^{[ 52 ]}
	تاكاغي-سان، أستاذة المزاح	السيد تانابي	الموسم الثاني	^{[ 53 ]}
	كارول وتيوزداي	ديزموند		^{[ 54 ]}
	قوة الإطفاء	حاران
2020	مارفل فيوتشر أفنجرز	ثور ، كلاو ، إيجيس، الجنرال براشوف		^{[ 55 ]}^{[ 6 ]}
2020	الشبح في الصدفة: SAC_2045	مرؤوس غاري		^{[ 6 ]}
2021	كيمونو جيهين	كوهاتشي إينوجامي		^{[ 56 ]}
	بلاك كلوفر	دانتي زوغراتيس
	بيستارز	ريز	الموسم الثاني	^{[ 57 ]}
2021 – 23	ملحمة فينلاند	ثوركيل	دبلجة نتفليكس	^{[ 58 ]}
2021	كرة السلة كوروكو	إيجي شيروجاني
	سوني بوي	كاب		^{[ 59 ]}
	ملحمة هورتنسيا	روجيس ف. كاميليا		^{[ 60 ]}
	سينباي الخاص بي مزعج	تاكيدا		^{[ 61 ]}
2022	سيارة أجرة غريبة	دوبو		^{[ 62 ]}
2022–حتى الآن	بليتش: حرب الدم التي استمرت ألف عام	كينباتشي زاراكي، إيشين كوروساكي
2023	غاميرا ريبيرث	ريموند أوزبورن	دبلجة نتفليكس	^{[ 63 ]}
2023	بلوتو	الشمال رقم 2	كما أنه مخرج ومُعدّ الدبلجة	^{[ 6 ]}
2024	التسوية الفردية	كيم تشول		^{[ 6 ]}
	إيشورا	الراوي
	فيري تيل: مهمة المئة عام	لاكسوس دريار		^{[ 64 ]}
	ذلك الوقت الذي تجسدت فيه كوحش هلامي	جينراي	الموسم الثالث	^{[ 65 ]}
2025	زينشو	جندي		^{[ 66 ]}
	توجن أنكي	ساميدار مومويا		^{[ 67 ]}
	توجيما يريد أن يصبح فارس كامين	توجيما		^{[ 68 ]}
2026	مقاتل الديك	كيجي		^{[ 69 ]}
	بوكيمون هورايزونز: الموسم الثالث من السلسلة - الأمل المتصاعد	مايونيز ماستر
	ستار وورز: فيجنز تقدم – الجيداي التاسع	رجال		^{[ 70 ]}

الرسوم المتحركة

قائمة الأداء الصوتي في الرسوم المتحركة
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 2 ]}
2016	حركة رابطة العدالة	جيسون بلود / إتريجان الشيطان ، ميرلين	الحلقات: "شيطان السرعة"؛ "الخدعة الثلاثية"	^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 6 ]}
2016	المتحولون: حروب الكومباينر	المدمر		^{[ 6 ]}
2017	المتحولون: عودة الجبابرة	السيد الأعلى
2018	المتحولون: قوة الأوائل	السيد الأعلى
2020	زئير ثندركاتس	تايغرا ، موم-را
2020 – 2024	ليغو مونكي كيد	ساندي، العنكبوت القوي، شا ووجينج

أفلام

قائمة بأداءات الصوت والدبلجة الإنجليزية في الأفلام التي تُعرض مباشرةً على الفيديو والأفلام التلفزيونية
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 2 ]}
2009	الخط الأحمر	جي بي		^{[ 6 ]}
2010	ليغو أتلانتس: الفيلم	الضابط الأول لانس سبيرز
2011	تيكن: انتقام الدم	جين كازاما	يُنسب الفضل إلى دارين دانيلز
2012	جزيرة النسيان: هاروكا والمرآة السحرية	البارون		^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}
	حكاية سلحفاة 2: هروب سامي من الجنة	توتس، الحارس الشخصي		^{[ 6 ]}
	الخيميائي المعدني الكامل: النجمة المقدسة لميلوس	أشلي كريشتون، المقدم هيرشل		^{[ 6 ]}
	ملك الشوك	ماركو أوين		^{[ 75 ]}
	ريزدنت إيفل: دامنيشن	الفزاعة		^{[ 6 ]}
2013	فيلم ون بيس: العالم القوي	فرانكي
2014	باتيما المقلوبة	جاكو		^{[ 76 ]}
2014	فيلم ون بيس: زد	فرانكي
2015	009 إعادة: سايبورغ	005/جيرونيمو الابن		^{[ 77 ]}
2015	قوانين الكون - الجزء 0	تاكامين	عرض سينمائي محدود
2020	مورتال كومبات ليجندز: انتقام سكوربيون	العقرب		^{[ 78 ]}
2021	باتمان: روح التنين	أفعى الملك
2021	مورتال كومبات ليجندز: معركة العوالم	العقرب		^{[ 79 ]}
2022	مورتال كومبات ليجندز: سنو بلايند	العقرب		^{[ 80 ]}
2023	مازينكايزر ضد الجنرال العظيم للظلام	الدكتور موريموري		^{[ 81 ]}

قائمة بأداءات الصوت والدبلجة الإنجليزية في الأفلام الروائية
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 2 ]}
2011	حروب الصيف	كونيهيكو جينوتشي
2012	ماس إفكت: باراغون لوست	الكابتن ديفيد أندرسون		^{[ 6 ]}
2013	البرج	لي داي هو
2015	من الداخل إلى الخارج	قائد قطار الأفكار ودب توصيل البيتزا		^{[ 82 ]}
2015	موعد رايلي الأول؟	فرحة أبي، إنذار	فيلم قصير	^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}
2017	فيلم ون بيس: جولد	فرانكي		^{[ 85 ]}
2017	سورد آرت أونلاين: الفيلم: المقياس الترتيبي	أجيل
2019	ون بيس: ستامبيد	فرانكي		^{[ 6 ]}^{[ 86 ]}
2020	نينوكوني	بارتون روش		^{[ 6 ]}
2021	سورد آرت أونلاين بروجريسيف: أريا ليلة بلا نجوم	أجيل
2022	فيلم ون بيس: أحمر	فرانكي
2023	أول ضربة سلام دانك	نوريو هوتا		^{[ 6 ]}

ألعاب الفيديو

قائمة بأداءات الصوت والدبلجة الإنجليزية في ألعاب الفيديو
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 2 ]}
2004 – حتى الآن	سلسلة وورلد أوف ووركرافت	غاروش هيلسكريم، آرثاس مينيثيل		^{[ 87 ]}
2006	حكايات فانتازيا		كاتب سيناريوهات ADR أيضًا	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
	الآس القتالية صفر: حرب بيلكان	أصوات إضافية		^{[ 88 ]}
	ملف تعريف فالكيري 2: سيلميريا	ديلان، برامز		^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}
2007	سوناتا أبدية	فريدريك فرانسوا شوبان		^{[ 6 ]}^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}
2007-2011	سلسلة كاسلفانيا	دراكولا		^{[ 5 ]}
2007	ريزدنت إيفل: سجلات المظلة	سيرجي فلاديمير		^{[ 5 ]}
2007 – حتى الآن	سلسلة تيكن	بوب
2007	أزمة الزمن 4	معلق اللاعب الثاني
2008	ون بيس: مغامرة لا حدود لها	فرانكي
	فالكيريا كرونيكلز	رادي ياغر، ليون شميدت		^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
	مورتال كومبات ضد عالم دي سي	ديثستروك ، سكوربيون، شاو كان ، دارك كان		^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
2009 – حتى الآن	سلسلة بلاز بلو	راغنا ذو الحافة الدموية		^{[ 6 ]}
2009	جي آي جو: صعود الكوبرا	جنود أمن شركة MARS		^{[ 6 ]}
2009	فرسان الموتى الأحياء	غيبوبة		^{[ 2 ]}
2010	فاينل فانتسي 13	سكان الشرنقة		^{[ 91 ]}
2010	المتحولون: حرب سايبرترون	سيلفربولت		^{[ 6 ]}
2010 – حتى الآن	سلسلة ستار كرافت	أرتانيس ، جليات		^{[ 6 ]}
2010	نظرية الكم	جيم، إكسيكس، المصاب الثقيل		^{[ 92 ]}
2010	سينجوكو باسارا: أبطال الساموراي	موتوشيكا تشوسوكابي		^{[ 93 ]}
2010 – حتى الآن	سلسلة ناروتو	تيوتشي، هان (جينشوريكي الخمسة ذيول)، كيتسوشي، أودا		^{[ 6 ]}
2011	دوري الأساطير	كوغماو، رينيكتون، لوسيان		^{[ 8 ]}
	وارهامر 40000: فجر الحرب 2 - الانتقام	كابتن بلودفلاغ، قائد الحرب أبيدون		^{[ 6 ]}^{[ 94 ]}^{[ 8 ]}
	مورتال كومبات	العقرب
	ريزدنت إيفل: المرتزقة ثلاثية الأبعاد	درس تعليمي
	المقاومة 3	حراس المأوى، سكان المأوى		^{[ 6 ]}
	مصنع الرون: أمواج القدر	الرجل المقنع		^{[ 6 ]}
	سينتس رو: الجزء الثالث	مجموعة متنوعة من أعضاء فرقة ثيرد ستريت ساينتس
2012	سولكاليبور 5	سرفانتس دي ليون	مخرج التعليق الصوتي والتقاط تعابير الوجه	^{[ 6 ]}^{[ 95 ]}
	محتالو مدينة غوثام	النينجا
	ستريت فايتر إكس تيكن	هوغو ، بوب		^{[ 6 ]}
	سكالغيرلز	شمشون، شامون		^{[ 96 ]}
	ديابلو 3	لعازر، الوحوش، وغيرهم	مصنفة ضمن فئة الأصوات الإضافية وتأثيرات أصوات الوحوش	^{[ 97 ]}
	دراجونز دوغما	ماسون		^{[ 6 ]}
	ريزدنت إيفل 6	زومبي سمين		^{[ 2 ]}
	سكايلاندرز: العمالقة	رأس ساخن		^{[ 98 ]}
2013	فاير إمبلم: الصحوة	باسيليو ولوران	أشارت بيانات الاعتماد الرسمية خطأً إلى أن لوران هو من قام بالأداء الصوتي لجورج سي كول.	^{[ 6 ]}^{[ 99 ]}
	سلاي كوبر: لصوص الزمن	رجل الكهف "بوب" كوبر		^{[ 6 ]}
	الظلم: آلهة بيننا	العقرب		^{[ 100 ]}
	القاتل ميت	موندو زابا		^{[ 6 ]}
	حكايات زيليا	جياو		^{[ 6 ]}
	جراند ثيفت أوتو 5	السكان المحليون		^{[ 101 ]}
	سكايلاندرز: سواب فورس	ريب تايد، هوت هيد	مصنفة ضمن فئة المواهب الصوتية	^{[ 102 ]}
	غريزة القاتل	مجموعة تي جيه		^{[ 6 ]}
2014	قوة الدفاع الأرضية 2025	حوت		^{[ 103 ]}
	سمييت	تشاك ، هاديس ، سيربيروس ، العم سام		^{[ 6 ]}
	ألترا ستريت فايتر 4	هوغو		^{[ 104 ]}
	دانغانرونبا 2: وداعاً لليأس	نيكومارو نيداي		^{[ 105 ]}
	لعبة سيمز 4	سيم
	سوبر سماش بروس لأجهزة نينتندو 3DS ووي يو	ماغنوس		^{[ 6 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}
	سكايلاندرز: فريق الفخاخ	تشومب تشيست، ريب تايد، هوت هيد	مصنفة تحت فئة ممثلي الصوت	^{[ 106 ]}^{[ 108 ]}
	باور رينجرز سوبر ميجافورس	أصوات متعددة		^{[ 6 ]}
2015	دراغون بول زينوفيرس	دورية الزمن		^{[ 6 ]}
	أزمة لا نهائية	نيكس أوتان		^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}
	أعمدة الخلود	كانا روا		^{[ 111 ]}
	مورتال كومبات إكس	العقرب		^{[ 112 ]}
	أبطال العاصفة	أرتانيس، غاروش، تشو		^{[ 113 ]}
	باتمان: فارس أركام	ميليشيات متوحشة		^{[ 114 ]}
	البعد المفقود	لا أحد	مدير الصوت	^{[ 115 ]}
	سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز	ريب تايد، هوت هيد	مصنفة تحت فئة ممثلي الصوت	^{[ 116 ]}
	زينوبليد كرونيكلز إكس	دوغلاس باريت، داغان		^{[ 6 ]}
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد	فولكان		^{[ 6 ]}
2016	ليغو مارفل أفنجرز	باتربول ، فين فانغ فوم		^{[ 117 ]}
	دراغون بول زينوفيرس 2	جيرين ، حارس الزمن	محتوى إضافي قابل للتنزيل (جيرين)	^{[ 118 ]}
	الاستبداد	باريك		^{[ 119 ]}
	فاينل فانتسي XV	نافيث أرلوند		^{[ 120 ]}
2017	أبطال فاير إمبلم	دراوغ، هيكتور		^{[ 6 ]}
	فور أونر	هيلفار المحارب البربري المتحالف الذكر		^{[ 121 ]}
	دانغانرونبا V3: كيلينغ هارموني	مونوكيد، تسوموجي شيروجاني (مثل نيكومارو نيداي)		^{[ 122 ]}
2018	المحقق بيكاتشو	كارلوس هيرناندو		^{[ 6 ]}
	بلاز بلو: كروس تاج باتل	راغنا ذو الحافة الدموية		^{[ 123 ]}
	سولكاليبور 6	سرفانتس دي ليون		^{[ 124 ]}
	أوكتوباث ترافيلر	أولبريك أيزنبرغ		^{[ 6 ]}
2019	دراغون بول فايترز	جيرين	محتوى إضافي قابل للتنزيل
	ديفل ماي كراي 5	الملك سيربيروس، الجندي		^{[ 6 ]}
	فاير إمبلم: ثري هاوسز	جيريتزا، لامبرت، فارس الموت	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 6 ]}
	فتيات مدينة النهر	أبوبو		^{[ 125 ]}
	ديمون إكس ماكينا	حصادة		^{[ 6 ]}
2020	رجل اللكمة الواحدة: بطل لا يعرفه أحد	سيد القمصان بلا أكمام
	غرانبلو فانتسي فيرسس	لاديفا
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد 4	مولر فاندر
	ساكونا: من الأرز والخراب	تاويمون
	ياكوزا: مثل التنين	ياماتو توتسوكا		^{[ 126 ]}
	محاربو هايرول: عصر الكارثة	مالانيا		^{[ 6 ]}
	أساطير دراغون بول	جيرين
2021	ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخر: نبوءة العرش	كادومون ريش		^{[ 127 ]}
2021-2022	جينشين إمباكت	وانغ بينجان، إنجو		^{[ 128 ]}
2021	كوكي رن: المملكة	كعكة الكاكاو الداكنة		^{[ 6 ]}
	Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster	غوزو-تينوه		^{[ 6 ]}
	الرابط القرمزي	أصوات إضافية	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 129 ]}
	خيانة بلودراين: لدغات طازجة	بريمستونر 1		^{[ 6 ]}
	شين ميجامي تينسي ف	ميتاترون		^{[ 6 ]}
2022	فجر الوحوش	كونراد فوسكو		^{[ 130 ]}
	فانتوم بريكر: أومنيا	غايتو		^{[ 131 ]}
	الذكاء الاصطناعي: ملفات Somnium – مبادرة السكينة	ماما		^{[ 6 ]}
	فاير إمبلم واريورز: ثري هوبس	جيريتزا، فارس الموت	كما أنه مخرج صوتي وممثل صوتي	^{[ 6 ]}
	سول هاكرز 2	فيكتور		^{[ 132 ]}
	إنهم قطيع مقاتل	تكساس	محتوى إضافي قابل للتنزيل	^{[ 133 ]}
	فتيات مدينة النهر 2	أبوبو، جاك، ميبوبو، شيف المدرسة، الماس جولد		^{[ 6 ]}
2023	فاير إمبلم إنجيج	هيكتور، أصوات إضافية
	محفز الثالوث	نيرو
	أسطورة الأبطال: مسارات إلى الأحلام	مولر فاندر، جنود ومواطنو زيموريا
	أرمورد كور 6: نيران روبيكون	المعالج والتر
	عودة المحقق بيكاتشو	أصوات إضافية		^{[ 134 ]}
	ديسجايا 7: عهود عديمي الفضيلة	فينريتش		^{[ 6 ]}
	مثل لعبة دراغون جايدن: الرجل الذي محا اسمه	أصوات إضافية		^{[ 135 ]}
	Granblue Fantasy Versus: Rising	لاديفا		^{[ 6 ]}
2024	مثل التنين: ثروة لا متناهية	يويا، أصوات إضافية
	بيرسونا 3 ريلود	الرئيس تاناكا
	سيد وحيد القرن	جيثي، الحكيم العظيم لزينويرا
	سولو ليفلينج: أرايز	كيم تشول
	Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven	الدب/المشاة الثقيلة
	Ys X: دول الشمال	دوجي
2025	مثل التنين: ثروة لا متناهية	أصوات إضافية		^{[ 136 ]}
	مونستر هانتر وايلدز	فابيوس		^{[ 137 ]}
	ياكوزا 0 نسخة المخرج	أصوات إضافية		^{[ 138 ]}
	رايدو ريماسترد: لغز الجيش عديم الروح	فيكتور		^{[ 6 ]}
	باك مان وورلد 2 ري-باك	توك مان
	أوكتاباث ترافيلر 0	أولبريك أيزنبرغ		^{[ 6 ]}
2026	حمى ماريو للتنس	زهرة ناطقة	وهو أيضاً مخرج صوتي	^{[ 139 ]}
	ياكوزا كيومي 3 وروابط الظلام	يويا، بائع زهور ساي		^{[ 6 ]}
	دانغانرونبا 2×2	نيكومارو نيداي		^{[ 140 ]}
	فيتال فيوري: مدينة الذئاب	فولفغانغ كراوزر		^{[ 141 ]}

مراجع

↑ مراجع تاريخ الميلاد ومكان الميلاد: سامانثا بيرنز [@CheeseCakeChik] (17 مارس 2018). "عيد ميلاد سعيد لـ @Seitz_Unseen! لقد صنعتُ شخصية أغني خصيصًا لهذا اليوم، ولم يكن ذلك مصادفةً على الإطلاق!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2018 - عبر تويتر ."باتريك سيتز: مدرس فنون اللغة وممثل صوتي في هوليوود" . أبطال السبورة . 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 "سيرة باتريك سيتز الذاتية" (ملف PDF) . PatrickSeitz.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
↑ "أزهار الكرز" . أولاد يكونون... الحلقة 1. مانغا إنترتينمنت. يحدث الحدث في الدقيقة 22:45 . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 جيني. " معرض باسيفيك ميديا - ممثل/مخرج صوتي محلي: باتريك سيتز" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ملحق دليل البرنامج - أنمي لوس أنجلوس 2009" (ملف PDF) . أنمي لوس أنجلوس . 26 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ " باتريك سيتز (دليل الأصوات المرئية)" . خلف ممثلي الأصوات (تشير علامة صح خضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة ممثلي الأصوات وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر معلومات موثوقة أخرى) . تم الاسترجاع في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ "Koi Kaze DVD 2" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "ضيوف مميزون في مؤتمر أميليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠١٧ .
↑ " هيلسينغ ألتيميت الحلقة 2 ". هيلسينغ ألتيميت . الحلقة 2. 27 سبتمبر 2014. أدلت سويم .
↑ باتريك سيتز؛ فنميشن. ون بيس: على متن القارب مع باتريك سيتز (فرانكي) . ون بيس: المجموعة الحادية عشرة (DVD). مقابلة أجراها مايك مكفارلاند . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
↑ "الإعلان عن طاقم دبلجة فيلم ون بيس زد" . شبكة أخبار الأنمي . 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
↑ "الحلقة 125، "الفريق المميز" (باتريك سيتز) - بودكاست ون بيس" . بودكاست ون بيس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "شركة فنميشن تعلن عن طاقم ممثلي مسلسل نادي مضيفي ثانوية أوران" . شبكة أخبار الأنمي . 4 يوليو 2008.
1 2 3 4 5 6 7 "كراكن كون - ضيف الشرف - باتريك سيتز" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (3 يناير 2013). "صحيح تمامًا. :p" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2017 - عبر تويتر .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (8 يوليو 2013). "حقيقة: إبداعات @mbfloyd من البالونات مذهلة - مثل هذا الكسلان من مسلسل فول ميتال ألكيميست: براذرهود الذي صنعه لي!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2017 - عبر تويتر .
↑ "FUNimation تعلن عن طاقم دبلجة Fairy Tail بالكامل" . Crunchyroll. 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (٢٢ مارس ٢٠١٥). "لكل من استمتع بـ #DeadmanWonderland على #Toonami، شاهدوا الحلقة ١٣ من سلسلة OVA على نتفليكس - إنها قصة سينجي الخلفية المليئة بالشتائم! :D" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٩ يناير ٢٠١٧ - عبر تويتر .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (12 أغسطس 2012). "كان الحوار في الأصل أكثر حدةً بكثير. سجلنا نسخًا بديلة مناسبة للبث، ولذلك اختفت أصوات الحذف. #DeadmanWonderland" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2017 - عبر تويتر .
↑ بروسويلاس، جيمس (12 ديسمبر 2010). "أنيبلكس تعلن عن طاقم الممثلين الإنجليز لأنمي دورارارا" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
↑ "باتريك سيتز | ممثل، طاقم إضافي، كاتب" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
↑ "باتريك سيتز - شبكة أخبار الأنمي" . www.animenewsnetwork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
^ جوزيف لاستر (17 أغسطس 2012). "FUNimation تعلن عن طاقم الممثلين للموسم الثاني من Shakugan no Shana" . مجلة أوتاكو الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 22 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
↑ ستينز؛غيت - الحلقة 3: جنون العظمة في العالم الموازي (دبلجة أنمي) . 31 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 - عبر يوتيوب.
↑ "قائمة الممثلين الرئيسيين المدبلجين بالإنجليزية لأنمي النمر والأرنب" . فيسبوك. ١٥ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٤ .
↑ "أنمي Fate/Zero سيحصل على دبلجة إنجليزية، وسيُعرض على منصة Neon Alley - أخبار" . شبكة أخبار الأنمي. 6 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2013 .
↑ "شركة فنميشن تكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي بين-تو، بالإضافة إلى الإعلان الترويجي" . شبكة أخبار الأنمي. ١٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٤ .
↑ "مميز - ماجي" . magi-usa.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
↑ "التقط صوت مؤدي الصوت! 05 يضم باتريك سيتز (مؤدي صوت أوجو باللغة الإنجليزية)" . facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
↑ "شركة فنميشن تكشف عن طاقم دبلجة أنمي دايميدالر، والإعلان الترويجي، وتاريخ العرض في 15 ديسمبر" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
↑ "قصيدة البدايات". الخطايا السبع المميتة (بلوراي). الحلقة 6. فنميشن. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.
↑ لي، ميشيل (11 مارس 2014). "إعلان ضخم عن طاقم الممثلين" . مدونة فنميشن . فنميشن.
↑ "عرض دعائي مدبلج باللغة الإنجليزية لأنمي Kill la Kill من إنتاج Aniplex USA" . شبكة أخبار الأنمي. 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
↑ "شركة Viz Media تعلن عن طاقم دبلجة أنمي Blood Lad إلى الإنجليزية" . 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
↑ "الكشف عن طاقم دبلجة جديد لأنمي سيلور مون في معرض الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . 5 يوليو 2014.
↑ "عرض النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي دورارارا!!×2 لأول مرة في 10 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . 6 مارس 2015.
↑ "أنيبلكس الولايات المتحدة الأمريكية تُفصّل تفاصيل إصدار Fate/stay night: UBW، Durarara!!×2 Shō" . شبكة أخبار الأنمي . 2 يوليو 2015.
↑ لي، ميشيل (16 مارس 2015). "إعلان طاقم عمل BlazBlue Alter Memory" . Funimation.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
↑ «شركة أنيبلكس الأمريكية ستصدر الموسم الأول من أنمي Aldnoah.Zero على أقراص بلو راي/دي في دي مع دبلجة وترجمة» . شبكة أخبار الأنمي. 6 يونيو 2015.
↑ ماكياس، باتريك (23 يونيو 2014). "كرانشي رول ستبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من "مغامرات جوجو العجيبة: حملة ستارداست"" . Crunchyroll. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2014. "
↑ "شركة Viz Media تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية من مسلسل Sailor Moon R" . 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
↑ "أنيبلكس يو إس إيه تُقدّم دبلجة إنجليزية لفيلم Your Lie في أبريل، وإصدار بلو راي مترجم لفيلم Tsukimonogatari" . شبكة أخبار الأنمي. 3 يوليو 2015.
↑ "إريكا ليندبيك وماكس ميتلمان نجمان في طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي Your Lie in April" . شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2016.
↑ "أنيبلكس تُقدّم الموسم الأول من أنمي حرب النجمة على بلو راي مدبلج باللغة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . 4 يونيو 2016.
^ "Aniplex USA تعلن عن الدبلجة الإنجليزية لـ God Eater، AkibaFest في لوس أنجلوس" . 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 21 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
↑ "الفوضى" . سينغوكو باسارا: نهاية الحكم . الحلقة 2 – عبر Funimation.com.
↑ " تجمع × من × الأبطال ". هنتر × هنتر . الحلقة 41. فيز ميديا. 4 مارس 2017. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. أدلت سويم.
↑ "شركة Viz Media تكشف عن طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي Terraformars" . شبكة أخبار الأنمي. 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
↑ "حصري: الكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي B: The Beginning" . شبكة أخبار الأنمي. 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
↑ "يوم في حياة ريتسوكو". أغريتسوكو . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 20 أبريل 2018. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، النسخة الإنجليزية. نتفليكس.
↑ DStyles510 (2 فبراير 2019). "خبر عاجل: تأكيد عودة @Seitz_Unseen لأداء صوت جيرين في النسخة الإنجليزية المدبلجة الكاملة من دراغون بول سوبر: ملحمة البقاء العالمية - بطولة القوة" . @Dstyles510 . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
↑ فنميشن (3 أكتوبر 2018). "مجموعة أعمالنا المدبلجة بالتزامن مع الإنتاجات الأخرى لخريف 2018 متوفرة الآن!" . www.funimation.com . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2019 .
↑ "قائمة أسماء المشاركين في الموسم الثاني من مسلسل تاكاغي-سان (النسخة الإنجليزية) على نتفليكس" . Imgur . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2020 .
↑ سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (25 ديسمبر 2019). "تندرج العديد من أدواري ضمن نمط "العضلات/الغضب/رقعة العين"، ومن دواعي سروري دائمًا الخروج عن هذا النمط - مثل دور ديزموند في الموسم الثاني من مسلسل كارول وتيوزداي. شكرًا لإخراج كايل مكارلي، وكتابة تسونديريكا، وشركتي بانغ زوم ونتفليكس على هذه الفرصة." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2019 - عبر تويتر .
↑ سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (29 فبراير 2020). "أداء صوت أحد المنتقمين: أمرٌ عزيزٌ على قلبي. أداء صوت ثور: *ميولنير* عزيزٌ على قلبي. #MarvelsFutureAvengers—ألقِ نظرةً عليه (لكن ليس يورمونغاند)!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 – عبر تويتر .
↑ ماتيو، أليكس (20 مايو 2021). "شركة فنميشن تبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي كيمونو جيهين" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
↑ سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (16 يوليو 2021). "انظروا إلى هذا الرجل السعيد! يسعدني جدًا أن أعلن مشاركتي في الموسم الثاني من الدبلجة الإنجليزية لأنمي #BEASTARS بدور ريز" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2021 - عبر تويتر .
↑ لوستر، جوزيف (24 يوليو 2021). "سينتاي تنشر معاينة للدبلجة الإنجليزية لأنمي فينلاند ساغا، وتكشف عن طاقم التمثيل الكامل" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
↑ ماتيو، أليكس (14 سبتمبر 2021). "فانيميشن تبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي الخيال العلمي سوني بوي من إنتاج مادهاوس" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
↑ ماتيو، أليكس (29 أكتوبر 2021). "فانيميشن تبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي هورتنسيا ساغا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
↑ ماتيو، أليكس (5 نوفمبر 2021). "Funimation تبث النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي My Senpai is Annoying" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
↑ @Seitz_Unseen (5 مارس 2022). "أعلم أنني متأخر قليلاً، لكن يسعدني أن أعلن مشاركتي في #OddTaxi بدور دوبو، القرد النموذجي الذي يحمل مسدساً" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2022 - عبر تويتر .
↑ "باتريك سيتز" . أنمي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
↑ هازرا، أدريانا (21 يوليو 2024). "أنمي ويستوريا: العصا والسيف، فيري تيل: مهمة المئة عام، وبثّ الموسم الثاني من أنمي برج الإله بالدبلجة الإنجليزية في 21 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
↑ سيسك، أوستن (16 أغسطس 2024). "مع إصدار الحلقة 65 المدبلجة من #ThatTimeIGotReincarnatedAsASlime، يسعدني جدًا أن أشارككم طاقم مؤدي أصوات فريق لايت سبيد! ماسايوكي - @MicahSolusod، جينراي - @Seitz_Unseen، بيرني - @AtYes2Ats، جيوو - @ItsXanthor. متحمسون لمتابعة تطور قصتهم!" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
↑ ماتيو، أليكس (3 يناير 2025). "ZENSHU. أنمي يكشف عن دبلجة إنجليزية في نفس اليوم، وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .
↑ هازرا، أدريانا (6 يوليو 2025). "إعلان تشويقي لأنمي توغين أنكي يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
↑ ماتيو، أليكس (17 أكتوبر 2025). "توجيما يريد أن يصبح فارس كامين، الكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية للموسم الثالث من أنمي Spy×Family، العرض الأول في 18 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
↑ ماتيو، أليكس (10 أكتوبر 2025). "أنمي Rooster Fighter يكشف عن عرض دعائي للدبلجة الإنجليزية وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
↑ بيك، جيري (3 يوليو 2026). "ديزني+ وهولو تكشفان عن "رؤى حرب النجوم: الجيداي التاسع"" . Animation Scoop . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
↑ كونروي، كيفن [@RealKevinConroy] (13 مارس 2015). "أسجل اليوم مع تارا، أحبها، http://t.co/TDogMK9beI" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .
↑ سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (30 ديسمبر 2016). "استمتعتُ كثيرًا بدور جيسون بلود/إتريغان في حلقتي #JusticeLeagueAction، سبيد ديمون وهات تريك - شكرًا على التنبيه قبل عرضهما! 😈🍦🎩 https://t.co/6aWO87qzOl" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .
↑ "جزيرة النسيان" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
↑ "جزيرة النسيان: هاروكا والمرآة السحرية - بلو راي + دي في دي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
↑ روجاس، جاستن (18 أبريل 2012). "إعلان طاقم الممثلين الإنجليز لأنمي ملك الأشواك بالإضافة إلى مقابلة مع المخرج كازويوشي كاتاياما" . فنميشن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
↑ باتيما المقلوبة . سينيدايجم (DVD). 2013.
↑ "شركة فنميشن تعلن عن طاقم دبلجة الجزء التاسع من أنمي Re:Cyborg باللغة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
↑ فاندوم [@getFANDOM] (17 يناير 2020). "فيلم الرسوم المتحركة "مورتال كومبات" يكشف عن طاقم الأداء الصوتي وموعد عرضه في 2020: جويل ماكهيل - جوني كيج، جينيفر كاربنتر - سونيا، جوردان رودريغز - ليو كانغ، باتريك سيتز - سكوربيون، ستيف بلوم - ساب-زيرو، ديفيد بي. ميتشل - رايدن، آيك أمادي - جاكس، كيفن ريتشاردسون - غورو (عبر @THR) https://t.co/nHVyiX0TMU" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .
↑ كوتش، آرون (16 يونيو 2021). "فيلم رسوم متحركة جديد من سلسلة 'مورتال كومبات ليجندز' يصل هذا الصيف (حصري)" . hollywoodreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .
↑ "تاريخ إصدار فيلم Mortal Kombat Legends: Snow Blind وتفاصيل الطلب المسبق لنسخة 4K Blu-Ray" .
↑ "💿Discotek Media على تويتر: "طاقم الدبلجة الجديدة @AJBecklesVO هو كوجي كابوتو! @KayliMills هي ساياكا يومي! @KamranNikhad هو جنرال الظلام العظيم! @brentmukai هو الزعيم! @seitz_unseen هو دكتور موريموري!" / تويتر" . تويتر . تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (2 نوفمبر 2015). ""@GanicoGSX: @Seitz_Unseen سمعت صوتك في فيلم "Inside Out" كأحد قادة قطار الأفكار. ههه" ودب توصيل البيتزا في مشهد الحلم! :p" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2015 - عبر تويتر .
↑ موعد رايلي الأول . بيكسار (فيلم).
↑ إد ليو (14 أغسطس 2015). "سيُطرح فيلم "Inside Out" رقميًا في 13 أكتوبر 2015، وعلى بلو راي في 3 نوفمبر؛ تم الكشف عن أول لقطات من "موعد رايلي الأول؟" . تون زون . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
↑ سافلوف، مارك (6 يناير 2017). "فيلم ون بيس: جولد" . أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ "ون بيس: ستامبيد يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . أنمي .
↑ شركة بليزارد إنترتينمنت . وورلد أوف ووركرافت: أمراء الحرب في دراينور . المشهد: شارة النهاية، 11:30، طاقم التعليق الصوتي.
↑ "مؤدي الصوت/المخرج المحلي: باتريك سيتز" . معرض باسيفيك ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .
↑ "نظرة كام: سوناتا أبدية لأجهزة إكس بوكس 360 وبلاي ستيشن 3" . موقع Gaming with Killatia . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2014 .
^ "Animeroot NDK 2010: مقابلة مع باتريك سيتز – Animeroot" . انمي روت . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014 .
↑ "فاينل فانتسي XIII (لعبة فيديو 2010)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
↑ فريق تاكيون . نظرية الكم . تيكمو . المشهد: شارة النهاية، 2:18، طاقم نظرية الكم، ممثلو الأصوات.
↑ كابكوم . سينغوكو باسارا: أبطال الساموراي . كابكوم. المشهد: شارة النهاية، 0:23، طاقم التمثيل.
↑ وارهامر 40,000: فجر الحرب 2 - مؤدو الأصوات . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
↑ "دليل تعليمات لعبة سول كاليبر 5 (بلاي ستيشن 3)" . bandainamcoent.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
↑ "ميزات جديدة في لعبة Skullgirls 2nd Encores" . skullgirls.com . 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
↑ شركة بليزارد إنترتينمنت . ديابلو 3. المشهد: شارة النهاية، 4:10، التعليق الصوتي، أصوات إضافية، مؤثرات صوتية للوحوش.
↑ رؤى بديلة . سكاي لاندرز: العمالقة . المشهد: شارة النهاية، الدقيقة 3:49، ممثلو الأصوات.
↑ سيتز، باتريك (11 يناير 2021). "اتضح أنني كنت لوران - خطأي!" . @Seitz_Unseen . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
↑ «أخيرًا أستطيع أن أذكر أنني أؤدي صوت شخصية سكوربيون كشخصية إضافية قابلة للتنزيل للعبة Injustice: Gods Among Us!» . Twitter.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
↑ روكستار نورث (17 سبتمبر 2013). جراند ثيفت أوتو 5 ( بلاي ستيشن 3 وإكس بوكس 360 ) ( الإصدار 1.0). روكستار جيمز . المستوى/المنطقة: شارة النهاية، 21:30، طاقم التمثيل، السكان المحليون.
↑ رؤى بديلة (13 أكتوبر 2013). سكاي لاندرز: سواب فورس . المشهد: شارة النهاية، بعد 8 دقائق، إنتاج صوتي من ساونديلكس، ممثلو الأصوات.
↑ ساندلوت (18 فبراير 2014). قوة الدفاع الأرضية 2025. ناشر D3 . المشهد: شارة النهاية، 2:45، طاقم التمثيل الصوتي.
↑ ديمبس ، كابكوم . ألترا ستريت فايتر 4. كابكوم. المشهد: شارة النهاية، طاقم التمثيل.
↑ "باتريك سيتز على تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .
1 2 "أدوار باتريك في ألعاب الفيديو حتى الآن" . فيسبوك. 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
↑ شركة سورا المحدودة، نامكو بانداي. سوبر سماش بروس لجهاز نينتندو 3DS (نينتندو 3DS). نينتندو. مشهد: شارة النهاية، أصوات الشخصيات.
↑ ألعاب بوب. سكاي لاندرز: فريق الفخاخ . المشهد: شارة النهاية، 8:40 دقيقة.
↑ شركة توربين، إنك. أزمة لا نهائية . وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت . مشهد: شارة النهاية، أداء صوتي.
↑ "أرصدة أزمة لا نهائية" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014.
↑ أوبسيديان إنترتينمنت . أعمدة الأبدية . بارادوكس إنتراكتيف . مشهد: شارة النهاية، أداء صوتي.
↑ برايان تشارد [@bcharred] (١٤ أبريل ٢٠١٥). "شكرًا جزيلًا لمؤدي الأصوات المتميزين في لعبة مورتال كومبات إكس: تروي @TroyBakerVA (شينوك/إي بلاك/فوجين)، رونالد إم. بانكس (كوان تشي)؛ آشلي بيرش (كاسي)..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢١ أبريل ٢٠١٥ - عبر تويتر .بريان شارد [@bcharred] (14 أبريل 2015). "... ناثان هوسنر (الراوي)؛ كيلي هو (دفورا/سيندل/فروست)؛ فيل لامار (كوتال كان)؛ ويل يون لي (كونغ لاو)؛ باتريك سيتز (سكوربيون)..." ( تغريدة ) . تم الاسترجاع 21 أبريل، 2015 – عبر تويتر .
↑ "انضم إلينا في بليزكون 2019" . blizzcon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
↑ استوديوهات روكستيدي . باتمان: فارس أركام . وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت . المشهد: شارة النهاية، 13:05، أداء صوتي وحركي.
↑ لانكارس. البعد المفقود . أطلس . المشهد: شارة النهاية، 3:18، تسجيل صوتي غير متوفر.
↑ رؤى بديلة . سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز . أكتيفيجن . المشهد: شارة النهاية، 7:13، ممثلو الأصوات.
↑ سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (28 يناير 2016). "فيما يُعدّ دليلاً على تنوّع شخصياتهم، أؤدي صوت فين فانغ فوم وبتربول في لعبة LEGO Marvel's Avengers. :D" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .
↑ "دراغون بول زينوفيرس 2" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 .
↑
↑ زانار إيستيتكس (15 نوفمبر 2017)، FINAL FANTASY XV DLC - معركة الزعيم باهاموت والنهاية + صحوة نوكتيس ، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 3 أبريل 2019
↑ @Seitz_Unseen (١٤ فبراير ٢٠١٧). "أنا متحمس للغاية لأداء صوت هيلفار، المحارب الشرس، في لعبة #ForHonor (التي صدرت اليوم)! شكرًا وتهانينا لـ @the_darklorde و @kbavoice!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٣ ديسمبر ٢٠١٨ - عبر تويتر .
↑ 🐝 بامبل بي [@Viva_la_Bea] (16 أكتوبر 2017). "@Seitz_Unseen لطالما ظننت أنك أنت من أدى صوت مونوكيد، أفضل شخصية وأكثرها طرافة" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (19 فبراير 2018). "لمن سألوا عن #BlazBlue #CrossTagBattle..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2018 - عبر تويتر .
↑ باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (12 سبتمبر 2018). "أنا مجرد سرفانتس" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2018 - عبر تويتر .
↑ Wayforward . River City Girls . Arc System Works . المشهد: شارة النهاية، 4:28، مؤدو الأصوات.
^ ريو جا جوتوكو ستوديو . ياكوزا: مثل التنين . سيجا . المشهد: نهاية الاعتمادات، 0:24.
↑ رنين. ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخر: نبوءة العرش . سبايك تشون سوفت . المشهد: شارة النهاية، 33:21، طاقم التمثيل.
↑ "نادوني فقط جينشين إمباكتريك سيتز 💪" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
↑ "سكارليت نيكسوس (لعبة فيديو 2021)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات (تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في اللعبة، والموجودة في بياناتها أو مصادر معلومات موثوقة أخرى) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
↑ "عالم فجر الوحوش " . ألعاب 13AM . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2025 .
↑ ماجيس . فانتوم بريكر: أومنيا . روكيت باندا جيمز. المشهد: شارة النهاية، 1:03:46، طاقم التمثيل الإنجليزي.
↑ بينيدا، رافائيل (23 يونيو 2022). "عرض دعائي للعبة Soul Hackers 2 يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
↑ @Seitz_Unseen (20 أغسطس 2022). "همم، آمل ألا تكونوا قد مللتم من ثرثرتي بعد، لأن...! 🐂" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
↑ "عودة المحقق بيكاتشو (لعبة فيديو 2023)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
↑ "لعبة فيديو Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (2023)" . موقع Behind The Voice Actors . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
↑ "مثل التنين: قراصنة الياكوزا في هاواي (لعبة فيديو 2025)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ "Monster Hunter Wilds ›Fabius" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
↑ "ياكوزا 0 نسخة المخرج (لعبة فيديو 2025)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025 .
↑ تخطيط شركة كاميلوت للبرمجيات (12 فبراير 2026). ماريو تنس فيفر ( نينتندو سويتش 2 ). نينتندو . المشهد: شكر وتقدير فريق العمل.
^ رومانو ، سال (10 مارس 2026). "الإعلان عن فريق الممثلين الصوتيين باللغة الإنجليزية Danganronpa 2x2" . جيماتسو . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2026 .
↑ https://www.youtube.com/watch?v=k4ceRh4zn0Y

روابط خارجية

الموقع الرسمي
ظهور باتريك سيتز في المؤتمرات على موقع AnimeCons.com
باتريك سيتز في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
باتريك سيتز في قاعدة بيانات مؤدي أصوات الأنمي CrystalAcids
باتريك سيتز على موقع IMDb
باتريك سيتز على موقع FanCons.com

[1] مراجع تاريخ الميلاد ومكان الميلاد: سامانثا بيرنز [@CheeseCakeChik] (17 مارس 2018). "عيد ميلاد سعيد لـ @Seitz_Unseen! لقد صنعتُ شخصية أغني خصيصًا لهذا اليوم، ولم يكن ذلك مصادفةً على الإطلاق!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2018 - عبر تويتر ."باتريك سيتز: مدرس فنون اللغة وممثل صوتي في هوليوود" . أبطال السبورة . 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .

[resume-2] 1 2 3 4 5 6 7 "سيرة باتريك سيتز الذاتية" (ملف PDF) . PatrickSeitz.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .

[3] "أزهار الكرز" . أولاد يكونون... الحلقة 1. مانغا إنترتينمنت. يحدث الحدث في الدقيقة 22:45 . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .

[pmx-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 جيني. " معرض باسيفيك ميديا - ممثل/مخرج صوتي محلي: باتريك سيتز" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[anime_los_angeles_2009_supplement-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ملحق دليل البرنامج - أنمي لوس أنجلوس 2009" (ملف PDF) . أنمي لوس أنجلوس . 26 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[btva-6] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ " باتريك سيتز (دليل الأصوات المرئية)" . خلف ممثلي الأصوات (تشير علامة صح خضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة ممثلي الأصوات وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر معلومات موثوقة أخرى) . تم الاسترجاع في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .

[7] "Koi Kaze DVD 2" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .

[Amelia_Con-8] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "ضيوف مميزون في مؤتمر أميليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠١٧ .

[9] " هيلسينغ ألتيميت الحلقة 2 ". هيلسينغ ألتيميت . الحلقة 2. 27 سبتمبر 2014. أدلت سويم .

[10] باتريك سيتز؛ فنميشن. ون بيس: على متن القارب مع باتريك سيتز (فرانكي) . ون بيس: المجموعة الحادية عشرة (DVD). مقابلة أجراها مايك مكفارلاند . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.

[11] "الإعلان عن طاقم دبلجة فيلم ون بيس زد" . شبكة أخبار الأنمي . 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .

[12] "الحلقة 125، "الفريق المميز" (باتريك سيتز) - بودكاست ون بيس" . بودكاست ون بيس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[13] "شركة فنميشن تعلن عن طاقم ممثلي مسلسل نادي مضيفي ثانوية أوران" . شبكة أخبار الأنمي . 4 يوليو 2008.

[kraken-14] 1 2 3 4 5 6 7 "كراكن كون - ضيف الشرف - باتريك سيتز" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[15] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (3 يناير 2013). "صحيح تمامًا. :p" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2017 - عبر تويتر .

[16] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (8 يوليو 2013). "حقيقة: إبداعات @mbfloyd من البالونات مذهلة - مثل هذا الكسلان من مسلسل فول ميتال ألكيميست: براذرهود الذي صنعه لي!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2017 - عبر تويتر .

[17] "FUNimation تعلن عن طاقم دبلجة Fairy Tail بالكامل" . Crunchyroll. 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .

[18] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (٢٢ مارس ٢٠١٥). "لكل من استمتع بـ #DeadmanWonderland على #Toonami، شاهدوا الحلقة ١٣ من سلسلة OVA على نتفليكس - إنها قصة سينجي الخلفية المليئة بالشتائم! :D" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٩ يناير ٢٠١٧ - عبر تويتر .

[19] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (12 أغسطس 2012). "كان الحوار في الأصل أكثر حدةً بكثير. سجلنا نسخًا بديلة مناسبة للبث، ولذلك اختفت أصوات الحذف. #DeadmanWonderland" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2017 - عبر تويتر .

[20] بروسويلاس، جيمس (12 ديسمبر 2010). "أنيبلكس تعلن عن طاقم الممثلين الإنجليز لأنمي دورارارا" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .

[21] "باتريك سيتز | ممثل، طاقم إضافي، كاتب" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .

[22] "باتريك سيتز - شبكة أخبار الأنمي" . www.animenewsnetwork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .

[23] جوزيف لاستر (17 أغسطس 2012). "FUNimation تعلن عن طاقم الممثلين للموسم الثاني من Shakugan no Shana" . مجلة أوتاكو الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 22 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .

[24] ستينز؛غيت - الحلقة 3: جنون العظمة في العالم الموازي (دبلجة أنمي) . 31 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 - عبر يوتيوب.

[25] "قائمة الممثلين الرئيسيين المدبلجين بالإنجليزية لأنمي النمر والأرنب" . فيسبوك. ١٥ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٤ .

[26] "أنمي Fate/Zero سيحصل على دبلجة إنجليزية، وسيُعرض على منصة Neon Alley - أخبار" . شبكة أخبار الأنمي. 6 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2013 .

[27] "شركة فنميشن تكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي بين-تو، بالإضافة إلى الإعلان الترويجي" . شبكة أخبار الأنمي. ١٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٤ .

[28] "مميز - ماجي" . magi-usa.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .

[29] "التقط صوت مؤدي الصوت! 05 يضم باتريك سيتز (مؤدي صوت أوجو باللغة الإنجليزية)" . facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .

[30] "شركة فنميشن تكشف عن طاقم دبلجة أنمي دايميدالر، والإعلان الترويجي، وتاريخ العرض في 15 ديسمبر" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .

[:0-31] "قصيدة البدايات". الخطايا السبع المميتة (بلوراي). الحلقة 6. فنميشن. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.

[32] لي، ميشيل (11 مارس 2014). "إعلان ضخم عن طاقم الممثلين" . مدونة فنميشن . فنميشن.

[33] "عرض دعائي مدبلج باللغة الإنجليزية لأنمي Kill la Kill من إنتاج Aniplex USA" . شبكة أخبار الأنمي. 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .

[34] "شركة Viz Media تعلن عن طاقم دبلجة أنمي Blood Lad إلى الإنجليزية" . 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .

[35] "الكشف عن طاقم دبلجة جديد لأنمي سيلور مون في معرض الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . 5 يوليو 2014.

[36] "عرض النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي دورارارا!!×2 لأول مرة في 10 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . 6 مارس 2015.

[37] "أنيبلكس الولايات المتحدة الأمريكية تُفصّل تفاصيل إصدار Fate/stay night: UBW، Durarara!!×2 Shō" . شبكة أخبار الأنمي . 2 يوليو 2015.

[38] لي، ميشيل (16 مارس 2015). "إعلان طاقم عمل BlazBlue Alter Memory" . Funimation.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .

[39] «شركة أنيبلكس الأمريكية ستصدر الموسم الأول من أنمي Aldnoah.Zero على أقراص بلو راي/دي في دي مع دبلجة وترجمة» . شبكة أخبار الأنمي. 6 يونيو 2015.

[40] ماكياس، باتريك (23 يونيو 2014). "كرانشي رول ستبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من "مغامرات جوجو العجيبة: حملة ستارداست"" . Crunchyroll. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2014. "

[41] "شركة Viz Media تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية من مسلسل Sailor Moon R" . 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .

[42] "أنيبلكس يو إس إيه تُقدّم دبلجة إنجليزية لفيلم Your Lie في أبريل، وإصدار بلو راي مترجم لفيلم Tsukimonogatari" . شبكة أخبار الأنمي. 3 يوليو 2015.

[43] "إريكا ليندبيك وماكس ميتلمان نجمان في طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي Your Lie in April" . شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2016.

[44] "أنيبلكس تُقدّم الموسم الأول من أنمي حرب النجمة على بلو راي مدبلج باللغة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . 4 يونيو 2016.

[45] "Aniplex USA تعلن عن الدبلجة الإنجليزية لـ God Eater، AkibaFest في لوس أنجلوس" . 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 21 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .

[46] "الفوضى" . سينغوكو باسارا: نهاية الحكم . الحلقة 2 – عبر Funimation.com.

[47] " تجمع × من × الأبطال ". هنتر × هنتر . الحلقة 41. فيز ميديا. 4 مارس 2017. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. أدلت سويم.

[48] "شركة Viz Media تكشف عن طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي Terraformars" . شبكة أخبار الأنمي. 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .

[49] "حصري: الكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي B: The Beginning" . شبكة أخبار الأنمي. 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .

[50] "يوم في حياة ريتسوكو". أغريتسوكو . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 20 أبريل 2018. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، النسخة الإنجليزية. نتفليكس.

[51] DStyles510 (2 فبراير 2019). "خبر عاجل: تأكيد عودة @Seitz_Unseen لأداء صوت جيرين في النسخة الإنجليزية المدبلجة الكاملة من دراغون بول سوبر: ملحمة البقاء العالمية - بطولة القوة" . @Dstyles510 . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .

[52] فنميشن (3 أكتوبر 2018). "مجموعة أعمالنا المدبلجة بالتزامن مع الإنتاجات الأخرى لخريف 2018 متوفرة الآن!" . www.funimation.com . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2019 .

[53] "قائمة أسماء المشاركين في الموسم الثاني من مسلسل تاكاغي-سان (النسخة الإنجليزية) على نتفليكس" . Imgur . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2020 .

[54] سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (25 ديسمبر 2019). "تندرج العديد من أدواري ضمن نمط "العضلات/الغضب/رقعة العين"، ومن دواعي سروري دائمًا الخروج عن هذا النمط - مثل دور ديزموند في الموسم الثاني من مسلسل كارول وتيوزداي. شكرًا لإخراج كايل مكارلي، وكتابة تسونديريكا، وشركتي بانغ زوم ونتفليكس على هذه الفرصة." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2019 - عبر تويتر .

[55] سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (29 فبراير 2020). "أداء صوت أحد المنتقمين: أمرٌ عزيزٌ على قلبي. أداء صوت ثور: *ميولنير* عزيزٌ على قلبي. #MarvelsFutureAvengers—ألقِ نظرةً عليه (لكن ليس يورمونغاند)!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 – عبر تويتر .

[56] ماتيو، أليكس (20 مايو 2021). "شركة فنميشن تبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي كيمونو جيهين" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .

[57] سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (16 يوليو 2021). "انظروا إلى هذا الرجل السعيد! يسعدني جدًا أن أعلن مشاركتي في الموسم الثاني من الدبلجة الإنجليزية لأنمي #BEASTARS بدور ريز" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2021 - عبر تويتر .

[58] لوستر، جوزيف (24 يوليو 2021). "سينتاي تنشر معاينة للدبلجة الإنجليزية لأنمي فينلاند ساغا، وتكشف عن طاقم التمثيل الكامل" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .

[59] ماتيو، أليكس (14 سبتمبر 2021). "فانيميشن تبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي الخيال العلمي سوني بوي من إنتاج مادهاوس" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .

[60] ماتيو، أليكس (29 أكتوبر 2021). "فانيميشن تبث النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي هورتنسيا ساغا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .

[61] ماتيو، أليكس (5 نوفمبر 2021). "Funimation تبث النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي My Senpai is Annoying" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .

[62] @Seitz_Unseen (5 مارس 2022). "أعلم أنني متأخر قليلاً، لكن يسعدني أن أعلن مشاركتي في #OddTaxi بدور دوبو، القرد النموذجي الذي يحمل مسدساً" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2022 - عبر تويتر .

[63] "باتريك سيتز" . أنمي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

[64] هازرا، أدريانا (21 يوليو 2024). "أنمي ويستوريا: العصا والسيف، فيري تيل: مهمة المئة عام، وبثّ الموسم الثاني من أنمي برج الإله بالدبلجة الإنجليزية في 21 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .

[65] سيسك، أوستن (16 أغسطس 2024). "مع إصدار الحلقة 65 المدبلجة من #ThatTimeIGotReincarnatedAsASlime، يسعدني جدًا أن أشارككم طاقم مؤدي أصوات فريق لايت سبيد! ماسايوكي - @MicahSolusod، جينراي - @Seitz_Unseen، بيرني - @AtYes2Ats، جيوو - @ItsXanthor. متحمسون لمتابعة تطور قصتهم!" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .

[66] ماتيو، أليكس (3 يناير 2025). "ZENSHU. أنمي يكشف عن دبلجة إنجليزية في نفس اليوم، وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .

[67] هازرا، أدريانا (6 يوليو 2025). "إعلان تشويقي لأنمي توغين أنكي يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .

[68] ماتيو، أليكس (17 أكتوبر 2025). "توجيما يريد أن يصبح فارس كامين، الكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية للموسم الثالث من أنمي Spy×Family، العرض الأول في 18 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .

[69] ماتيو، أليكس (10 أكتوبر 2025). "أنمي Rooster Fighter يكشف عن عرض دعائي للدبلجة الإنجليزية وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .

[70] بيك، جيري (3 يوليو 2026). "ديزني+ وهولو تكشفان عن "رؤى حرب النجوم: الجيداي التاسع"" . Animation Scoop . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .

[71] كونروي، كيفن [@RealKevinConroy] (13 مارس 2015). "أسجل اليوم مع تارا، أحبها، http://t.co/TDogMK9beI" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .

[72] سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (30 ديسمبر 2016). "استمتعتُ كثيرًا بدور جيسون بلود/إتريغان في حلقتي #JusticeLeagueAction، سبيد ديمون وهات تريك - شكرًا على التنبيه قبل عرضهما! 😈🍦🎩 https://t.co/6aWO87qzOl" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .

[73] "جزيرة النسيان" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .

[74] "جزيرة النسيان: هاروكا والمرآة السحرية - بلو راي + دي في دي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .

[75] روجاس، جاستن (18 أبريل 2012). "إعلان طاقم الممثلين الإنجليز لأنمي ملك الأشواك بالإضافة إلى مقابلة مع المخرج كازويوشي كاتاياما" . فنميشن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .

[76] باتيما المقلوبة . سينيدايجم (DVD). 2013.

[77] "شركة فنميشن تعلن عن طاقم دبلجة الجزء التاسع من أنمي Re:Cyborg باللغة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .

[78] فاندوم [@getFANDOM] (17 يناير 2020). "فيلم الرسوم المتحركة "مورتال كومبات" يكشف عن طاقم الأداء الصوتي وموعد عرضه في 2020: جويل ماكهيل - جوني كيج، جينيفر كاربنتر - سونيا، جوردان رودريغز - ليو كانغ، باتريك سيتز - سكوربيون، ستيف بلوم - ساب-زيرو، ديفيد بي. ميتشل - رايدن، آيك أمادي - جاكس، كيفن ريتشاردسون - غورو (عبر @THR) https://t.co/nHVyiX0TMU" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .

[79] كوتش، آرون (16 يونيو 2021). "فيلم رسوم متحركة جديد من سلسلة 'مورتال كومبات ليجندز' يصل هذا الصيف (حصري)" . hollywoodreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .

[80] "تاريخ إصدار فيلم Mortal Kombat Legends: Snow Blind وتفاصيل الطلب المسبق لنسخة 4K Blu-Ray" .

[81] "💿Discotek Media على تويتر: "طاقم الدبلجة الجديدة @AJBecklesVO هو كوجي كابوتو! @KayliMills هي ساياكا يومي! @KamranNikhad هو جنرال الظلام العظيم! @brentmukai هو الزعيم! @seitz_unseen هو دكتور موريموري!" / تويتر" . تويتر . تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .

[82] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (2 نوفمبر 2015). ""@GanicoGSX: @Seitz_Unseen سمعت صوتك في فيلم "Inside Out" كأحد قادة قطار الأفكار. ههه" ودب توصيل البيتزا في مشهد الحلم! :p" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2015 - عبر تويتر .

[83] موعد رايلي الأول . بيكسار (فيلم).

[84] إد ليو (14 أغسطس 2015). "سيُطرح فيلم "Inside Out" رقميًا في 13 أكتوبر 2015، وعلى بلو راي في 3 نوفمبر؛ تم الكشف عن أول لقطات من "موعد رايلي الأول؟" . تون زون . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .

[85] سافلوف، مارك (6 يناير 2017). "فيلم ون بيس: جولد" . أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[86] "ون بيس: ستامبيد يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . أنمي .

[87] شركة بليزارد إنترتينمنت . وورلد أوف ووركرافت: أمراء الحرب في دراينور . المشهد: شارة النهاية، 11:30، طاقم التعليق الصوتي.

[pacificmediaexpo.info-88] "مؤدي الصوت/المخرج المحلي: باتريك سيتز" . معرض باسيفيك ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .

[89] "نظرة كام: سوناتا أبدية لأجهزة إكس بوكس 360 وبلاي ستيشن 3" . موقع Gaming with Killatia . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2014 .

[90] "Animeroot NDK 2010: مقابلة مع باتريك سيتز – Animeroot" . انمي روت . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014 .

[91] "فاينل فانتسي XIII (لعبة فيديو 2010)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .

[auto-92] فريق تاكيون . نظرية الكم . تيكمو . المشهد: شارة النهاية، 2:18، طاقم نظرية الكم، ممثلو الأصوات.

[SBSH-93] كابكوم . سينغوكو باسارا: أبطال الساموراي . كابكوم. المشهد: شارة النهاية، 0:23، طاقم التمثيل.

[94] وارهامر 40,000: فجر الحرب 2 - مؤدو الأصوات . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.

[95] "دليل تعليمات لعبة سول كاليبر 5 (بلاي ستيشن 3)" . bandainamcoent.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .

[96] "ميزات جديدة في لعبة Skullgirls 2nd Encores" . skullgirls.com . 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .

[97] شركة بليزارد إنترتينمنت . ديابلو 3. المشهد: شارة النهاية، 4:10، التعليق الصوتي، أصوات إضافية، مؤثرات صوتية للوحوش.

[98] رؤى بديلة . سكاي لاندرز: العمالقة . المشهد: شارة النهاية، الدقيقة 3:49، ممثلو الأصوات.

[99] سيتز، باتريك (11 يناير 2021). "اتضح أنني كنت لوران - خطأي!" . @Seitz_Unseen . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .

[100] «أخيرًا أستطيع أن أذكر أنني أؤدي صوت شخصية سكوربيون كشخصية إضافية قابلة للتنزيل للعبة Injustice: Gods Among Us!» . Twitter.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .

[101] روكستار نورث (17 سبتمبر 2013). جراند ثيفت أوتو 5 ( بلاي ستيشن 3 وإكس بوكس 360 ) ( الإصدار 1.0). روكستار جيمز . المستوى/المنطقة: شارة النهاية، 21:30، طاقم التمثيل، السكان المحليون.

[102] رؤى بديلة (13 أكتوبر 2013). سكاي لاندرز: سواب فورس . المشهد: شارة النهاية، بعد 8 دقائق، إنتاج صوتي من ساونديلكس، ممثلو الأصوات.

[103] ساندلوت (18 فبراير 2014). قوة الدفاع الأرضية 2025. ناشر D3 . المشهد: شارة النهاية، 2:45، طاقم التمثيل الصوتي.

[104] ديمبس ، كابكوم . ألترا ستريت فايتر 4. كابكوم. المشهد: شارة النهاية، طاقم التمثيل.

[105] "باتريك سيتز على تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .

[Patrick_Seitz_Facebook-106] 1 2 "أدوار باتريك في ألعاب الفيديو حتى الآن" . فيسبوك. 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .

[107] شركة سورا المحدودة، نامكو بانداي. سوبر سماش بروس لجهاز نينتندو 3DS (نينتندو 3DS). نينتندو. مشهد: شارة النهاية، أصوات الشخصيات.

[108] ألعاب بوب. سكاي لاندرز: فريق الفخاخ . المشهد: شارة النهاية، 8:40 دقيقة.

[109] شركة توربين، إنك. أزمة لا نهائية . وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت . مشهد: شارة النهاية، أداء صوتي.

[110] "أرصدة أزمة لا نهائية" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014.

[111] أوبسيديان إنترتينمنت . أعمدة الأبدية . بارادوكس إنتراكتيف . مشهد: شارة النهاية، أداء صوتي.

[112] برايان تشارد [@bcharred] (١٤ أبريل ٢٠١٥). "شكرًا جزيلًا لمؤدي الأصوات المتميزين في لعبة مورتال كومبات إكس: تروي @TroyBakerVA (شينوك/إي بلاك/فوجين)، رونالد إم. بانكس (كوان تشي)؛ آشلي بيرش (كاسي)..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢١ أبريل ٢٠١٥ - عبر تويتر .بريان شارد [@bcharred] (14 أبريل 2015). "... ناثان هوسنر (الراوي)؛ كيلي هو (دفورا/سيندل/فروست)؛ فيل لامار (كوتال كان)؛ ويل يون لي (كونغ لاو)؛ باتريك سيتز (سكوربيون)..." ( تغريدة ) . تم الاسترجاع 21 أبريل، 2015 – عبر تويتر .

[113] "انضم إلينا في بليزكون 2019" . blizzcon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .

[114] استوديوهات روكستيدي . باتمان: فارس أركام . وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت . المشهد: شارة النهاية، 13:05، أداء صوتي وحركي.

[115] لانكارس. البعد المفقود . أطلس . المشهد: شارة النهاية، 3:18، تسجيل صوتي غير متوفر.

[116] رؤى بديلة . سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز . أكتيفيجن . المشهد: شارة النهاية، 7:13، ممثلو الأصوات.

[117] سيتز، باتريك [@Seitz_Unseen] (28 يناير 2016). "فيما يُعدّ دليلاً على تنوّع شخصياتهم، أؤدي صوت فين فانغ فوم وبتربول في لعبة LEGO Marvel's Avengers. :D" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .

[118] "دراغون بول زينوفيرس 2" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 .

[119] ↑

[120] زانار إيستيتكس (15 نوفمبر 2017)، FINAL FANTASY XV DLC - معركة الزعيم باهاموت والنهاية + صحوة نوكتيس ، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 3 أبريل 2019

[121] @Seitz_Unseen (١٤ فبراير ٢٠١٧). "أنا متحمس للغاية لأداء صوت هيلفار، المحارب الشرس، في لعبة #ForHonor (التي صدرت اليوم)! شكرًا وتهانينا لـ @the_darklorde و @kbavoice!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٣ ديسمبر ٢٠١٨ - عبر تويتر .

[122] 🐝 بامبل بي [@Viva_la_Bea] (16 أكتوبر 2017). "@Seitz_Unseen لطالما ظننت أنك أنت من أدى صوت مونوكيد، أفضل شخصية وأكثرها طرافة" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2021 - عبر تويتر .

[123] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (19 فبراير 2018). "لمن سألوا عن #BlazBlue #CrossTagBattle..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2018 - عبر تويتر .

[124] باتريك سيتز [@Seitz_Unseen] (12 سبتمبر 2018). "أنا مجرد سرفانتس" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2018 - عبر تويتر .

[125] Wayforward . River City Girls . Arc System Works . المشهد: شارة النهاية، 4:28، مؤدو الأصوات.

[126] ريو جا جوتوكو ستوديو . ياكوزا: مثل التنين . سيجا . المشهد: نهاية الاعتمادات، 0:24.

[PotT-127] رنين. ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخر: نبوءة العرش . سبايك تشون سوفت . المشهد: شارة النهاية، 33:21، طاقم التمثيل.

[128] "نادوني فقط جينشين إمباكتريك سيتز 💪" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .

[129] "سكارليت نيكسوس (لعبة فيديو 2021)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات (تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في اللعبة، والموجودة في بياناتها أو مصادر معلومات موثوقة أخرى) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .

[130] "عالم فجر الوحوش " . ألعاب 13AM . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2025 .

[131] ماجيس . فانتوم بريكر: أومنيا . روكيت باندا جيمز. المشهد: شارة النهاية، 1:03:46، طاقم التمثيل الإنجليزي.

[132] بينيدا، رافائيل (23 يونيو 2022). "عرض دعائي للعبة Soul Hackers 2 يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .

[133] @Seitz_Unseen (20 أغسطس 2022). "همم، آمل ألا تكونوا قد مللتم من ثرثرتي بعد، لأن...! 🐂" ( تغريدة ) – عبر تويتر .

[134] "عودة المحقق بيكاتشو (لعبة فيديو 2023)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .

[135] "لعبة فيديو Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (2023)" . موقع Behind The Voice Actors . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .

[136] "مثل التنين: قراصنة الياكوزا في هاواي (لعبة فيديو 2025)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[137] "Monster Hunter Wilds ›Fabius" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .

[138] "ياكوزا 0 نسخة المخرج (لعبة فيديو 2025)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025 .

[139] تخطيط شركة كاميلوت للبرمجيات (12 فبراير 2026). ماريو تنس فيفر ( نينتندو سويتش 2 ). نينتندو . المشهد: شكر وتقدير فريق العمل.

[140] رومانو ، سال (10 مارس 2026). "الإعلان عن فريق الممثلين الصوتيين باللغة الإنجليزية Danganronpa 2x2" . جيماتسو . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2026 .

[141] ttps://www.youtube.com/watch?v=k4ceRh4zn0Y

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗