مقالات ألمانية

تُستخدم أدوات التعريف والتنكير الألمانية بشكل مشابه لأدوات التعريف والتنكير الإنجليزية ، a و the . ومع ذلك، يتم تصريفها بشكل مختلف وفقًا لعدد وجنس وحالةالأسماء. [ 1 ]

التصريف

تعتمد الصيغ المصرفة على عدد الاسم المقابل وحالته الإعرابية وجنسه. أدوات التعريف والتنكير الألمانية - مثل الصفات والضمائر - لها نفس صيغ الجمع لجميع الأجناس الثلاثة. [ 2 ]  

أداة تعريف غير محددة

تُستخدم أداة التعريف هذه، ein- ، بشكل مكافئ للكلمة a في اللغة الإنجليزية. ومثل نظيرتها الإنجليزية (على عكس الإسبانية)، ليس لها صيغة مباشرة للجمع؛ في هذه الحالة، تُستخدم مجموعة من البدائل مثل einige (بعض؛ عدة) أو manche (بعض). [ 1 ]

نهايات أدوات التعريف غير المحددة ( مختلطة ) [ 1 ]
مذكرالمؤنثخصىجمع
اسميأينein eأين-
المفعول بهواحدein eأين-
ظرفأين إمein erأين إم-
المضاف إليهein esein erein es-

تُستخدم نفس النهايات للكلمة المنفية غير المحددة الشبيهة بأداة التعريف ( kein- )، ولضمائر الملكية الصفية (أو: صفات الملكية، أدوات تحديد الملكية)، mein- (لي)، dein- (لك (مفرد)sein- (له) ، ihr- (لها ولهم)، unser- (لنا)، euer/eur- (لكم (جمع)Ihr- (لكم عند مخاطبة شخصية ذات سلطة، وتُكتب دائمًا بحرف كبير). [ 1 ]

أداة التعريف

يوضح هذا الجدول نهايات أداة التعريف، والتي تعادل أداة التعريف الإنجليزية ( the) .

أداة التعريف ( قوية ) [ 1 ]
مذكرالمؤنثخصىجمع
اسميديرالموتdasالموت
المفعول بهعرينالموتdasالموت
ظرفديمديرديمعرين
المضاف إليهديسديرديسدير

تأخذ ما يُسمى بـ "كلمات der" ( Der-Wort ) نهايات متشابهة. ومن الأمثلة على ذلك ضمائر الإشارة ( dies- ، jen- ) (هذا، ذاك)، وضمير الوصل ( welch- ) (الذي)، وjed- (كل)، وmanch- (كثير)، وsolch- (مثل). [ 3 ]

النهايات المحددة الشبيهة بأدوات التعريف ( قوية ) [ 1 ]
مذكرالمؤنثخصىجمع
اسمي-er-هـ-es-هـ
المفعول به-en-هـ-es-هـ
ظرف-em-er-em-en
المضاف إليه-es-er-es-er
  • هذا هو نفسه بشكل أساسي جدول أدوات التعريف غير المحددة، ولكن مع صيغة الرفع المذكر -er، وصيغة الرفع والنصب المحايدة -es.

لمزيد من التفاصيل حول استخدام الحالات الألمانية، انظر قواعد اللغة الألمانية .

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 دونالدسون، بروس (24 يناير 2007) [8 يناير 2006]. "الفصل 5: أدوات التعريف والتنكير وغيرها من أدوات التحديد". الألمانية: قواعد أساسية . تايلور وفرانسيس . doi : 10.4324/9780203018583 . ISBN 9781134225439تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 عبر كتب جوجل .
  2. جيمس هام، روسكو؛ نيوتن ليونارد، آرثر (1908). قواعد اللغة الألمانية المختصرة . جين وشركاه. ص 17. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 عبر كتب جوجل. 
  3. ويتل، روث؛ كلابر، جون؛ غلوكيل، كاتارينا؛ دود، بيل؛ إيكهارد-بلاك، كريستين (مارس 2013) [1996]. قواعد اللغة الألمانية الحديثة: دليل عملي . تايلور وفرانسيس. 24. أدوات التعريف والتنكير. ISBN 9781136835520تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 عبر كتب جوجل.