جيري كونولي

كان جيرالد إدوارد كونولي (30 مارس 1950 - 21 مايو 2025) سياسيًا أمريكيًا شغل منصب ممثل ولاية فرجينيا في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الحادية عشرة من عام 2009 حتى وفاته عام 2025. كان كونولي عضوًا في الحزب الديمقراطي ، وانتُخب لأول مرة عام 2008 خلفًا للنائب الجمهوري توم ديفيس الذي تقاعد ولم يترشح لإعادة انتخابه، ثم استقال بعد فترة وجيزة من الانتخابات. تقع الدائرة الحادية عشرة في ضواحي شمال فرجينيا ، وتحديدًا في مقاطعة فيرفاكس الثرية ، حيث شغل كونولي منصبًا في مجلس المشرفين بالمقاطعة قبل انتخابه لعضوية الكونغرس، وتشمل أيضًا مدينة فيرفاكس بأكملها .

في أبريل 2025، أعلن كونولي أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2026 لأسباب صحية. وتوفي أثناء توليه منصبه في 21 مايو 2025، بعد تلقيه العلاج من سرطان المريء .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كونولي في بوسطن في 30 مارس 1950، وهو ابن ماري تيريز ( اسمها قبل الزواج أوكين)، وهي ممرضة، وإدوارد ر. كونولي، وهو بائع تأمين . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تخرج من مدرسة ماري نول جونيور سيميناري الثانوية (المعروفة أيضًا باسم فينارد) في كلاركس ساميت، بنسلفانيا ، عام 1968. وفي عام 1971، تخرج من كلية ماري نول في غلين إلين، إلينوي ، [ 6 ] وحصل على بكالوريوس في الأدب، وأكمل دراسة الماجستير في الإدارة العامة من كلية هارفارد كينيدي عام 1979. [ 2 ]

حياة مهنية

لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي

عمل كونولي من عام 1979 إلى عام 1989 في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي ، حيث أشرف على عمل اللجنة في قضايا الاقتصاد الدولي، ومكافحة المخدرات الدولية، وسياسات الأمم المتحدة والشرق الأوسط، ونشر تقارير عن السياسة الأمريكية في السلفادور وأمريكا الوسطى وإسرائيل ومنطقة الخليج العربي . [ 7 ] ومن عام 1989 إلى عام 1997، شغل منصب نائب رئيس مكتب واشنطن التابع لمعهد ستانفورد للأبحاث الدولية (SRI International ). كما شغل منصب مدير العلاقات المجتمعية في شركة تطبيقات العلوم الدولية (SAIC) . [ 8 ]

في السياسة المحلية، شغل كونولي منصب مشرف مقاطعة بروفيدنس لمدة تسع سنوات، حيث تم انتخابه لأول مرة في عام 1995. [ 9 ]

مجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس

كونولي خلال موكب عيد استقلال مدينة فيرفاكس عام 2015

بدأ كونولي مسيرته المهنية كمسؤول حكومي في 28 مارس 1995، عندما فاز في انتخابات فرعية لشغل مقعد مقاطعة بروفيدنس في مجلس مشرفي مقاطعة فيرفاكس ، متغلبًا على الجمهورية جين ماري أ. ديفوليتس . [ 10 ] وفي جولة إعادة ضد ديفوليتس في نوفمبر من العام نفسه، أُعيد انتخاب كونولي لولاية كاملة مدتها أربع سنوات في المجلس. [ 11 ] ترشح كونولي دون منافسة لإعادة انتخابه في نوفمبر 1999. وانتُخب رئيسًا لمجلس مشرفي مقاطعة فيرفاكس في عام 2003، وأُعيد انتخابه في عام 2007.

بصفته رئيسًا لمجلس الإدارة المكون من عشرة أعضاء، نجح كونولي في تحقيق التوازن في ميزانية قدرها 4.5 مليار دولار، وأدار مقاطعةً أصبحت فيما بعد ثالث عشر أكبر مدينة في البلاد، وثاني عشر أكبر منطقة تعليمية، وسادس أكبر سوق للمكاتب. شغل منصب رئيس اللجنة التشريعية للمقاطعة ونائب رئيس اللجنة الاستشارية الاقتصادية. كما شغل كونولي منصب رئيس مجلس إدارة هيئة النقل في شمال فرجينيا (NVTC)، ورئيس اللجنة الإقليمية لشمال فرجينيا (NVRC)، ورئيس مجلس إدارة مجلس حكومات العاصمة واشنطن (MWCOG). ومثّل أيضًا مقاطعة فيرفاكس في مجلس إدارة رابطة مقاطعات فرجينيا (VaCo)، حيث شغل منصب الرئيس أيضًا. [ 12 ]

مجلس النواب الأمريكي

مهام اللجان

عضويات التجمع

تشريع برعاية

قانون إصلاح مشتريات تكنولوجيا المعلومات الفيدرالية (HR 1232؛ الكونغرس الـ 113) : بصفته العضو الأقدم في لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب، شارك كونولي في رعاية هذا القانون مع داريل عيسى . وهو مشروع قانون مقترح يُدخل تغييرات وإصلاحات على الإطار الحالي الذي يُدير كيفية شراء الحكومة الفيدرالية للتكنولوجيا الجديدة. [ 28 ] ومن بين المتطلبات أن تُطور الحكومة خطة مُبسطة لمشترياتها. [ 29 ] كما يُعزز القانون صلاحيات كبار مسؤولي المعلومات الحاليين في الوكالات الفيدرالية لزيادة فعاليتهم. [ 30 ] ويُقلص عدد مسؤولي المعلومات في كل وكالة إلى مسؤول واحد فقط، يكون مسؤولاً عن نجاح أو فشل جميع مشاريع تكنولوجيا المعلومات في تلك الوكالة. [ 31 ] ويُلزم القانون الحكومة الفيدرالية أيضاً بالاستفادة من أفضل ممارسات القطاع الخاص. [ 30 ] ويهدف القانون إلى الحد من الهدر في مشتريات تكنولوجيا المعلومات. [ 32 ] أوضح كونولي مشروع القانون قائلاً: "يوجد أكثر من 250 مديرًا تنفيذيًا لتكنولوجيا المعلومات في الحكومة الفيدرالية، ومع ذلك لا يمتلك أي منهم السلطة اللازمة لإدارة استثمارات تكنولوجيا المعلومات بفعالية"، الأمر الذي "أدى إلى إنفاق مكرر ومُهدر على تكنولوجيا المعلومات". [ 30 ] وقد أُقرّ مشروع القانون في مجلس النواب بالتصويت الشفهي في 25 فبراير 2014. [ 29 ]

قانون إلغاء التقارير الحكومية لعام 2014 (HR 4194؛ الكونغرس الـ113): بصفته العضو الأقدم في لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب، شارك كونولي في رعاية هذا القانون مع داريل عيسى . وهو مشروع قانون مقترح يهدف إلى إلغاء ما يقارب 100 تقرير مطلوب من الوكالات الفيدرالية، والتي تُعتبر زائدة عن الحاجة أو مُهدرة للموارد. [ 33 ] جادل كونولي قائلاً: "في ظل الظروف المالية الصعبة الراهنة، يقع على عاتقنا استغلال كل فرصة لتبسيط أو إلغاء متطلبات إعداد التقارير القديمة للوكالات، والتي تتسم بالتكرار أو عدم الصلة أو التجاهل التام". [ 34 ] أُقرّ مشروع القانون في مجلس النواب بالتصويت الشفهي في 28 أبريل/نيسان 2014. [ 35 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ 117 ، صنّف مركز التشريع الفعال كونولي كأكثر المشرعين فعالية. [ 36 ]

المواقف السياسية

صوّت كونولي مع موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 100٪ من الوقت، وفقًا لتحليل FiveThirtyEight الذي تم إجراؤه في يناير 2023. [ 37 ]

إجهاض

أيد كونولي حق الإجهاض . [ 38 ] وصوّت ضد تعديل ستوباك لقانون الرعاية الصحية الميسرة ، الذي فرض قيودًا صارمة على شركات التأمين الصحي التي تقدم خدمات الإجهاض. وخلال عملية تعديلات الميزانية في عام 2011، صوّت ضد تعديل كان من شأنه منع توجيه أموال دافعي الضرائب إلى منظمة تنظيم الأسرة . [ 39 ]

الحريات المدنية

صوّت كونولي لصالح قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2012 بشأن تمويل القوات المسلحة الأمريكية ، بما في ذلك رواتب الجنود، ولكنه تضمن أيضًا بندًا مثيرًا للجدل يسمح للحكومة والجيش باحتجاز أي شخص "كان جزءًا من تنظيم القاعدة أو طالبان أو القوات المرتبطة بهما، أو قدم دعمًا كبيرًا لهما، وهما منخرطان في أعمال عدائية ضد الولايات المتحدة أو حلفائها في التحالف"، وأي شخص يرتكب "عملًا عدائيًا" ضد الولايات المتحدة أو حلفائها في التحالف دعمًا لهذه القوات المعادية، بموجب قانون الحرب، "دون محاكمة، حتى نهاية الأعمال العدائية المصرح بها بموجب تفويض استخدام القوة العسكرية". لا يمنح القانون صلاحيات جديدة للرئيس، ولكنه يُقنن أحكام المحاكم الفيدرالية بشأن هذه المسألة، ويتوافق احتجاز المقاتلين غير الشرعيين حتى انتهاء الأعمال العدائية مع اتفاقيات جنيف . [ 40 ] [ 41 ]

الاقتصاد

صوّت كونولي لصالح قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي وإعادة الاستثمار لعام 2009 ، [ 42 ] وقانون الاعتمادات الشاملة لعام 2009 ، [ 43 ] وقانون الاعتمادات التكميلية الذي أنشأ برنامج "استبدال السيارات القديمة" ، [ 43 ] وتمديد برنامج "استبدال السيارات القديمة". [ 44 ] بالإضافة إلى ذلك، صوّت لصالح جميع مشاريع قوانين الاعتمادات الحكومية لعام 2010، [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وصوّت لصالح قانون الاعتمادات المستمرة لعام 2011. [ 51 ] وصوّت ضد بعض مشاريع قوانين الإنفاق الكبيرة، بما في ذلك الإفراج عن 350 مليار دولار من أموال إنقاذ البنوك [ 52 ] ومشروع قانون إنفاق بقيمة 154 مليار دولار [ 53 ] بسبب مخاوف من أن تؤدي هذه المشاريع إلى زيادة العجز الفيدرالي. [ 54 ]

كان أحد الرعاة المشاركين لتشريع الميزانية الذي يتم الدفع فيه أولاً ( PAYGO ) والذي تم توقيعه ليصبح قانونًا في فبراير 2010. [ 55 ]

في مايو 2011، صوّت كونولي لصالح رفع سقف الدين، لكنّ الإجراء فشل بفارق كبير. [ 56 ] وكان هذا تصويته الثالث من نوعه. [ 57 ]

كان كونولي من بين 46 ديمقراطياً صوتوا ضد إقرار قانون المسؤولية المالية لعام 2023 في مجلس النواب. [ 58 ]

طاقة

صوّت كونولي لصالح قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي لعام 2009، [ 59 ] قائلاً إنه سيعزز الأمن القومي ويحفز الابتكار في قطاع الطاقة. [ 60 ] وفي عام 2010، صوّت لصالح إنهاء الحظر المفروض على منصات الحفر في المياه العميقة التي تستوفي معايير سلامة محددة. [ 61 ] وكان كونولي أحد أعضاء الكونغرس الخمسة والثلاثين الذين أسسوا تحالف الطاقة المستدامة والبيئة. [ 62 ]

قضايا مجتمع الميم

أيد كونولي حقوق المثليين. وقاد حملة ضد تعديل مارشال-نيومان لدستور ولاية فرجينيا ، الذي حظر إقامة أو الاعتراف بأي زواج للمثليين في الولاية. [ 63 ] وفي الكونغرس، صوّت لصالح إلغاء قانون "لا تسأل، لا تُخبر" المثير للجدل ، والذي منع المثليين من الخدمة علنًا في الجيش. كما شارك في رعاية مشاريع قوانين من شأنها إلغاء أجزاء من قانون الدفاع عن الزواج ، وهو قانون فيدرالي كان قد حظر فعليًا زواج المثليين في جميع أنحاء البلاد. [ 64 ]

أسلحة

أثناء عضويته في مجلس المشرفين بمقاطعة فيرفاكس، قدّم كونولي مشروع قانون كان سيُجرّم نقل بندقية صيد مُلقّمة في صندوق السيارة. [ 65 ] وفي الكونغرس، وقّع كونولي على إجراء كان من شأنه سدّ ثغرة معارض الأسلحة، وذلك بإلزام البائعين الأفراد للأسلحة النارية في هذه المعارض بالخضوع لنفس إجراءات التحقق من الخلفية ومتطلبات الإبلاغ المطبقة على تجار الأسلحة النارية المرخصين. [ 66 ] عارض كونولي السماح بحمل الأسلحة المخفية في المدارس والحرم الجامعية. [ 67 ]

في نوفمبر 2011، صوّت كونولي ضد قانون المعاملة بالمثل للحق الوطني في حمل السلاح، والذي كان من شأنه أن يعفي غير المقيمين في الولايات التي تحظر حمل الأسلحة المخفية من تلك القيود. [ 68 ]

الرعاية الصحية

في عام ٢٠٠٩، كان كونولي من أوائل المؤيدين لخطة الرعاية الصحية الديمقراطية، التي أصبحت فيما بعد قانون خيارات الرعاية الصحية الميسورة التكلفة في أمريكا ، بالإضافة إلى خيار التأمين الصحي العام . وصرح خلال محادثة مباشرة مع ناخبيه في سبتمبر/أيلول لامرأة من واشنطن العاصمة: "أحد مبادئي لإصلاح الرعاية الصحية هو زيادة الخيارات المتاحة لكم. من خلال إنشاء بورصة للتأمين الصحي، يمكننا منح عائلتكم المزيد من خيارات التأمين، ونأمل أن يشمل ذلك خيارًا يقبله طبيب ابنتكم". وقد صوّت كونولي ضد تعديل ستوباك-بيتس [ ٦٩ ] ، وفي عام ٢٠١٠ صوّت لصالح قانون خيارات الرعاية الصحية الميسورة التكلفة في أمريكا .

استشهد كونولي بخفض العجز لتفسير تصويته بشأن الرعاية الصحية. [ 70 ] [ 71 ]

قنب هندي

أيد كونولي إعادة جدولة الماريجوانا لتوسيع نطاق توفرها لأغراض البحث والطب. [ 72 ]

قدامى المحاربين العسكريين

كان كونولي أحد الرعاة المشاركين لقانون مساعدة الجنود المنتشرين في الخدمة الفعلية [ 73 ] وقانون إصلاح ميزانية الرعاية الصحية للمحاربين القدامى والشفافية. [ 74 ]

القضايا الخارجية

أيد كونولي التدخل العسكري في سوريا . [ 75 ]

صوّت كونولي لصالح تقديم الدعم لإسرائيل في أعقاب هجمات 7 أكتوبر . [ 76 ] [ 77 ] وفي أعقاب الهجوم، صوّت ضد الاعتراف بمعاداة الصهيونية كشكل من أشكال معاداة السامية. [ 78 ]

صوّت كونولي لصالح ثلاثة بنود إضافية لحزم المساعدات العسكرية لأوكرانيا وإسرائيل وتايوان على التوالي في أبريل 2024، إلى جانب معظم الديمقراطيين. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وبعد أن أقرّ مجلس النواب جميع مشاريع القوانين الثلاثة بنجاح، انتقد كونولي الجمهوريين في المجلس لتأخيرهم التصويت. [ 82 ]

الحملات السياسية

2008

حقق كونولي فوزًا ساحقًا بفارق 24 نقطة على أقرب منافسيه، عضوة الكونغرس السابقة ليزلي ل. بيرن ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2008. ثم هزم المرشح الجمهوري كيث فيميان بأكثر من عشر نقاط ليفوز بالمقعد الشاغر الذي كان يشغله الجمهوري توم ديفيس . [ 83 ] وكان مرشح حزب الخضر المستقل هو جوزيف ب. أودو.

2010

واجه كونولي منافسةً أخرى من فيميان في عام 2010. كما ترشح أيضاً كلٌ من ديفيد ل. دوتسون من الحزب الليبرتاري، وديفيد ويليام جيليس الابن من حزب الخضر (مستقل)، وكريستوفر ف. ديكارلو (مستقل). فاز كونولي بأقل من ألف صوت. [ 84 ]

2012

واجه كونولي منافسة من المرشح الجمهوري كريس بيركنز، ومرشح حزب الخضر جو غالدو، والمرشحين المستقلين بيتر ماركيتي، وكريس ديكارلو، ومارك جيبسون. وحصل على 61% من الأصوات. [ 85 ] وقد ساعده إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بشكل كبير. كانت الدائرة الحادية عشرة القديمة تُعتبر دائرة متأرجحة، على الرغم من أن ديفيس احتفظ بها دون صعوبة تُذكر بفضل شعبيته في المنطقة. جعلت إعادة تقسيم الدوائر الدائرة الحادية عشرة أكثر ميلاً للديمقراطيين بشكل ملحوظ من سابقتها. فاز باراك أوباما في الدائرة الحادية عشرة القديمة بنسبة 57% من الأصوات في عام 2008، لكنه كان سيفوز بها بنسبة 61% من الأصوات وفقًا للتقسيم الجديد، مما يجعلها واحدة من أكثر الدوائر ذات الأغلبية البيضاء ميلاً للديمقراطيين في الجنوب.

2014

واجه كونولي في محاولته لإعادة انتخابه كلاً من الجمهورية سوزان شولت ، وجو غالدو من حزب الخضر، ومارك هارولد من الحزب الليبرتاري، وفاز بنسبة 56.86% من الأصوات. [ 86 ]

2016

ترشح كونولي دون منافسة لإعادة انتخابه في عام 2016. [ 87 ] [ 88 ] وأعيد انتخابه بنسبة 87.89% من الأصوات. [ 89 ]

2018

واجه كونولي منافسًا جمهوريًا، وهو المحارب القديم في الجيش الأمريكي جيف دوف، والليبرتاري ستيفان بورتر في انتخابات عام 2018. [ 90 ]

2020

واجه كونولي منافسةً من زينب محسني، وهي منافسةٌ تقدمية، قبل الانتخابات العامة، وكانت هذه أول منافسةٍ له في الانتخابات التمهيدية. فاز كونولي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ضد محسني. وفي انتخابات عام 2020، هزم كونولي الجمهوري مانغا أنانتاتمولا. [ 91 ]

2022

واجه كونولي منافسًا جمهوريًا، وهو القاضي الإداري المتقاعد جيم مايلز، في انتخابات عام 2022. [ 92 ] وأُعيد انتخابه بنسبة 66.7% من الأصوات. [ 93 ]

2024

واجه كونولي منافسًا في الانتخابات التمهيدية، وهو المحامي أحسن ناصر، الذي هزمه بنسبة 85.64% من الأصوات. [ 94 ] وفي الانتخابات العامة، هزم كونولي منافسه الجمهوري مايك فان ميتر بنسبة 66.68% من الأصوات. [ 95 ]

التاريخ الانتخابي

تاريخ جيري كونولي الانتخابي

مجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس

الانتخابات الخاصة لمجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس لعام 1995 [ 96 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي447859.05%
جمهوريجينيماري ديفوليتس ديفيس310440.93%
اكتب اسمك20.03%
إجمالي الأصوات7584100.00%
الانتخابات العامة لمجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس لعام 1995 [ 97 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)10,57855.82%
جمهوريجينيماري ديفوليتس ديفيس837144.18%
إجمالي الأصوات18949100.00%
الانتخابات العامة لمجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس لعام 1999 [ 98 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)14309100.00%
إجمالي الأصوات14309100.00%
الانتخابات العامة لمجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس لعام 2003 [ 99 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)98,41953.14%
جمهوريميشيل ب. بريكنر81,31943.91%
مستقلجيريمي جي. جود31191.68%
مستقلسي دبليو "ليفي" ليفي23461.27%
إجمالي الأصوات185,203100.00%
الانتخابات العامة لمجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس لعام 2007 [ 100 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)113,83059.47%
جمهوريغاري إتش. بايز68,40335.74%
مستقلغليندا غيل باركر89904.70%
اكتب اسمك1850.10%
إجمالي الأصوات191,408100.00%

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2008 [ 101 ] [ 102 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي1423357.92%
ديمقراطيليزلي بيرن819633.35%
ديمقراطيدوغلاس ج. دينيني15086.14%
ديمقراطيلوري ب. ألكسندر6382.60%
إجمالي الأصوات24,575100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري كونولي196,59854.69%
جمهوريكيث س. فيميان154,75843.05%
مستقلجوزيف ب. أودو72712.02%
اكتب اسمك8640.24%
إجمالي الأصوات359,491100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2010 [ 103 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)111,72049.23%
جمهوريكيث س. فيميان110,73948.79%
مستقلكريستوفر فرانسيس ديكارلو18460.81%
ليبرتاريديفيد ل. دوتسون13820.61%
مستقلديفيد ويليام جيليس الابن9590.42%
اكتب اسمك3050.13%
إجمالي الأصوات226,951100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2012 [ 104 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)202,60660.89%
جمهوريكريستوفر إس. بيركنز117,90235.43%
مستقلمارك تيموثي جيبسون38061.14%
مستقلكريستوفر فرانسيس ديكارلو30270.91%
أخضرجوزيف فرانسيس غالدو21950.66%
حزب الخضر المستقلبيتر ماثيو ماركيتي19190.58%
اكتب اسمك13000.39%
إجمالي الأصوات332,755100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2014 [ 105 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)106,78056.93%
جمهوريسوزان شولت75,79640.41%
ليبرتاريمارك مكولوغ هارولد32641.74%
أخضرجوزيف فرانسيس غالدو17390.93%
اكتب اسمك2260.12%
إجمالي الأصوات187,579100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2016 [ 106 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)247,81887.78%
اكتب اسمك34,50412.22%
إجمالي الأصوات282,322100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2018 [ 107 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)219,19171.10%
جمهوريجيفري أنتوني دوف الابن83,02326.93%
ليبرتاريستيفان مايكل بورتر55461.80%
اكتب اسمك5130.17%
إجمالي الأصوات308,273100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2020 [ 108 ] [ 109 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)50,62677.60%
ديمقراطيزينب معصومة محسني14,61022.39%
اكتب اسمك50.01%
إجمالي الأصوات65,241100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)280,72571.39%
جمهوريمانغا ألاميلو أنانتاتمولا111,38028.32%
اكتب اسمك11360.29%
إجمالي الأصوات393,241100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2022 [ 110 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)193,19066.70%
جمهوريجيمس جي. مايلز95,63433.02%
اكتب اسمك8280.29%
إجمالي الأصوات289,652100.00%
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا لعام 2024 [ 111 ] [ 112 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)37,37885.64%
ديمقراطيأحسن محمد ناصر627014.36%
إجمالي الأصوات43,648100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري كونولي (شاغل المنصب)273,52966.68%
جمهوريمايك إل. فان ميتر134,80232.86%
اكتب اسمك18550.45%
إجمالي الأصوات410,186100.00%

ملخص

الحياة الشخصية

كونولي وابنته كايتلين خلال موكب الرابع من يوليو في مدينة فيرفاكس عام 2015

عاش كونولي وزوجته كاثي في ​​مانتوا . [ 113 ]

كان كونولي أيضًا عضوًا في فرقة بروفيدنس بلايرز أوف فيرفاكس ، وهو مسرح مجتمعي في مقاطعة فيرفاكس، حيث شارك في العديد من عروضهم. [ 114 ]

في عام ٢٠٠٤، وُجهت إلى كونولي تهمة "جنحة الفرار من مكان الحادث" بعد تسببه بأضرار مادية تُقدر قيمتها بـ ٥٠٠ دولار أمريكي لسيارة فورد إكسبلورر موديل ٢٠٠٣ وسيارة تويوتا كامري الخاصة به موديل ٢٠٠٣. [ ١١٥ ] ويدّعي كونولي أنه لم يدرك وقوع التصادم عندما انحرف ثم توقف فجأة، مما أجبر سيارة الإكسبلورر على الاصطدام بالعجلة الأمامية اليسرى لسيارته. [ ١١٥ ] وُجهت انتقادات لقسم شرطة مقاطعة فيرفاكس لمنحه كونولي معاملة خاصة، مما أنقذه من احتمال إجباره على الاستقالة بسبب تهمة جنائية بدلاً من تهمة جنحة. [ ١١٥ ] وفي وقت لاحق، أسقط القاضي كريج جونستون تهمة الجنحة الموجهة ضد كونولي، قائلاً إن "منصب كونولي وواجباته جعلته غافلاً عما يحدث في سيارته". [ ١١٦ ] وانتقد ديفيد فريدوسو حكم القاضي في صحيفة واشنطن إكزامينر . [ ١١٧ ]

هجوم 2023

في 15 مايو/أيار 2023، أُصيب اثنان من موظفي كونولي عندما اقتحم رجل مكتبه في فيرفاكس، بولاية فرجينيا، وهاجمهما بمضرب بيسبول. وقد حددت شرطة الكابيتول الأمريكية هوية الرجل بأنه شوان خا تران فام، البالغ من العمر 49 عامًا، من سكان فيرفاكس. لم يكن كونولي موجودًا في المكتب وقت الهجوم. [ 118 ] كما وُجهت إلى فام تهمة ارتكاب جريمة كراهية عنصرية لحادثة وقعت قبل ساعات، عندما حطم زجاج سيارة بعد أن سأل راكبتها عما إذا كانت بيضاء. [ 119 ] بُرئ فام من تهمة الاعتداء بالمضرب لعدم مسؤوليته الجنائية بسبب الجنون . [ 120 ]

المرض والموت

في نوفمبر 2024، بعد فترة وجيزة من إعادة انتخابه، كشف كونولي عن تشخيص إصابته بسرطان المريء بعد شعوره بألم طفيف في المعدة. وقال إنه يخطط للخضوع للعلاج الكيميائي والمناعي . [ 121 ] في أبريل 2025، أعلن كونولي أنه على الرغم من النجاح الأولي لعلاجاته، فقد عاد السرطان؛ وأضاف أنه سيتقاعد في نهاية ولايته. [ 122 ] توفي في منزله في مانتوا، فرجينيا ، في 21 مايو 2025، عن عمر يناهز 75 عامًا. [ 123 ] [ 2 ] [ 124 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. الكونغرس الأمريكي. "جيري كونولي (الرقم التعريفي: C001078)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
  2. 1 2 3 ماثور، أنوشا (21 مايو 2025). "وفاة جيرالد كونولي، عضو الكونغرس الذي حمى القوى العاملة الفيدرالية، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  3. "وفاة والد عضو الكونغرس جيري كونولي عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة فولز تشيرش نيوز-برس أونلاين . 19 أغسطس 2016.
  4. «إدوارد ر. كونولي، 88 عامًا، من غرب روكسبري، بائع» . بوسطن هيرالد . 21 أغسطس 2016.
  5. "ماري تيريز" . النعي الحالي .
  6. "تاريخ ماري نول" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  7. "قابل جيري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  8. "النائب جيرالد إي. 'جيري' كونولي (فرجينيا)" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  9. سير، جاريد (21 مايو 2025). "عاجل: وفاة النائب جيري كونولي، السياسي المخضرم في مقاطعة فيرفاكس" . FFXnow .
  10. ليبتون، إريك (29 مارس 1995). "فوز ديمقراطي بمقعد شاغر؛ انقسام في مجلس مقاطعة فيرفاكس". صحيفة واشنطن بوست . بروكويست 903414664 . 
  11. "نتائج انتخابات شمال فرجينيا". صحيفة واشنطن بوست . 8 نوفمبر 1995. بروكويست 903375036 . 
  12. "في ذكرى: عضو مجلس النواب الأمريكي جيرالد إي. كونولي" .
  13. «تعيين كونولي رئيسًا لوفد الجمعية البرلمانية لحلف الناتو» . عضو الكونغرس الأمريكي جيري كونولي . 4 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2019 .
  14. "أعضاء التكتل" . تكتل صحة الأم السوداء . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  15. "العضوية" . تجمع الفنون في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  16. "تجمع تايوان في مجلسي النواب والشيوخ (2019-2020)" . جمعية فورموزان للشؤون العامة. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  17. "الأعضاء" . ائتلاف الديمقراطيين الجدد. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  18. "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  19. "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  20. "الأعضاء" . تجمع الولايات المتحدة واليابان . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  21. «أعاد عضوا الكونغرس راجا كريشنامورثي ورالف نورمان إطلاق التكتل البرلماني المشترك بين الحزبين المعني بالطاقة الشمسية في الكونغرس الـ118» . عضو الكونغرس الأمريكي راجا كريشنامورثي. 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  22. "العضوية" . التجمع البرلماني لتعديل الحقوق المتساوية . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  23. "أعضاء مجموعة العلاقات الأمريكية التركية والأمريكيون الأتراك" . التحالف التركي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  24. "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2025 .
  25. "تعزيز جهود مناصرة الحفاظ على البيئة: توسيع وإعادة تشكيل تجمع الكونغرس المعني بمحميات الحياة البرية" . الرابطة الوطنية لمحميات الحياة البرية. 15 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  26. "مهمتنا" . مجموعة العمل الأمريكية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  27. "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  28. "ملخص مشروع القانون رقم 1232" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .
  29. 1 2 كاسبروفيتش، بيت (25 فبراير 2014). "مجلس النواب يصوّت بالإجماع على إصلاح إجراءات قانون حرية المعلومات" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2014 .
  30. 1 2 3 هاردي، مايكل (25 فبراير 2014). "مجلس النواب يقر قانون FITARA" . صحيفة فيدرال تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ماركس، جوزيف (25 فبراير 2014). "قانون إصلاح تكنولوجيا المعلومات يُطرح على مجلس النواب يوم الثلاثاء" . NextGov.com . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2014 .
  32. "جهود إصلاح عمليات الاستحواذ تصل إلى مجلس النواب" . واشنطن تكنولوجي . 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  33. "CBO - HR 4194" . مكتب الميزانية في الكونغرس. 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
  34. «إيسا، كونولي، وودال يشيدون بإقرار قانون إلغاء التقارير الحكومية» . لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي. 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2014 .
  35. "HR 4194 - جميع الإجراءات" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
  36. "أبرز نتائج تقييم فعالية التشريعات في الكونغرس الـ117 الجديد - مركز التشريع الفعال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  37. بايكوف، آرون؛ ويدركير، آنا (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  38. "الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا :: منظمة نارال المؤيدة لحق الاختيار في أمريكا" . Prochoiceamerica.org. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 . 
  39. "جيري كونولي - الإجهاض" . Thepoliticalguide.com. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  40. "مشروع قانون تفويض الدفاع الوطني: كيف صوّت عضو الكونغرس الخاص بك؟" . Ibtimes.com. 16 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2014 .
  41. الكونغرس الـ 112، الدورة الأولى، H1540CR.HSE: "قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2012". الصفحات 265-266.
  42. "النتائج النهائية للتصويت رقم 46" . 28 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2010 .
  43. 1 2 "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار: HR 2346 [ الدورة 111 ] : قانون الاعتمادات التكميلية لعام 2009" . Govtrack.us. 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  44. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار مشروع القانون رقم 3435 [ الدورة 111 ] : تخصيص اعتمادات تكميلية للسنة المالية" . Govtrack.us. 31 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  45. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار: مشروع قانون الاعتمادات الموحدة رقم 3288 [ الدورة 111 ] : قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2010" . Govtrack.us. 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  46. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار: مشروع قانون مجلس النواب رقم 2996 [ الدورة 111 ] : وزارة الداخلية والبيئة وما يتصل بها" . Govtrack.us. 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  47. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار: مشروع قانون رقم 2892 [ الدورة 111 ] : قانون مخصصات وزارة الأمن الداخلي لعام 2010" . Govtrack.us. 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  48. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار مشروع القانون رقم 2997 [ الدورة 111 ] : الزراعة والتنمية الريفية والغذاء والدواء" . Govtrack.us. 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  49. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار: مشروع قانون رقم 3326 [ الدورة 111 ] : قانون مخصصات وزارة الدفاع لعام 2010" . Govtrack.us. 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  50. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار مشروع القانون رقم 3183 [ الدورة 111 ] : الطاقة وتطوير المياه والوكالات ذات الصلة" . Govtrack.us. 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  51. "GovTrack: تصويت مجلس النواب على إقرار: مشروع قانون الاعتمادات المستمرة رقم 3081 [ الدورة 111 ] لعام 2011" . Govtrack.us. 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  52. «قانون الوظائف الأمريكية وسد الثغرات الضريبية لعام 2010» . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  53. النتائج النهائية للتصويت رقم 991. clerk.house.gov 16 ديسمبر 2009
  54. «كونولي يشير إلى عجز في التصويت ضد مشروع قانون الإنفاق البالغ 115 مليار دولار» . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 . 
  55. شرودر، روبرت (23 يوليو 2010). "كونولي وفيميان يخوضان جولة أخرى للفوز بدائرة فرجينيا" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  56. النتائج النهائية للتصويت رقم 379. clerk.house.gov 31 مايو 2011
  57. فيسك، وارن (17 مايو 2011). "معظم أعضاء الكونغرس عن ولاية فرجينيا أيدوا زيادة سقف الدين" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  58. غانز، جاريد (31 مايو 2023). "الجمهوريون والديمقراطيون الذين خالفوا قادة الحزب بالتصويت بـ"لا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  59. "مشروع التصويت الذكي - النائب كونولي بشأن مشروع قانون مجلس النواب رقم 2454 - تعديلات قانون الطاقة والبيئة ("نظام الحد الأقصى والتجارة")" . Votesmart.org. 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2010 .
  60. «النائب جيري كونولي : أخبار : بيان كونولي بشأن قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي» . Connolly.house.gov. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2010 .  
  61. "مشروع التصويت الذكي - النائب كونولي بشأن التعديل رقم 773 على مجلس النواب - إنهاء التجميد المفروض على منصات الحفر في المياه العميقة التي تستوفي معايير سلامة معينة" . Votesmart.org . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2010 .
  62. "تحالف الطاقة المستدامة والبيئة" . House.gov. 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2010 .
  63. "مرشحو مجلس النواب الأمريكي يتباينون في آرائهم حول قضايا المثليين في ولاية فرجينيا - جيري كونولي" . زيمبيو. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  64. "جيري كونولي - زواج المثليين" . Thepoliticalguide.com. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  65. "بلو فيرجينيا: النائب جيري كونولي: الحزم مهم في قضية الأسلحة" . بلو فيرجينيا . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  66. جيري كونولي حول مراقبة الأسلحة . Issues2000.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2012.
  67. "كيث فيميان يقول إن على طلاب الجامعات "حمل السلاح" - جيري كونولي للكونغرس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  68. "تصويتات مجلس النواب الأمريكي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  69. "واشنطن بوست - النائب جيرالد كونولي يتحدث عن إصلاح الرعاية الصحية" . صحيفة واشنطن بوست . 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  70. ستون، أندريا (4 أبريل 2010). "عضو الكونغرس في ورطة بعد التصويت على قانون الرعاية الصحية" . أخبار AOL. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  71. بانثين، جيسيكا؛ ماسي، سارة (14 مايو 2013). "تقدير مكتب الميزانية في الكونغرس للأثر الصافي للميزانية لأحكام تغطية التأمين الصحي في قانون الرعاية الصحية الميسرة لم يتغير كثيرًا بمرور الوقت - مكتب الميزانية في الكونغرس" . Cbo.gov . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2014 .
  72. "إشارات مختلطة: سياسة الإدارة بشأن الماريجوانا، الجزء الرابع - الآثار الصحية والعلم" (ملف PDF) ، جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية للعمليات الحكومية التابعة للجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 20 يونيو 2014، الصفحات 66-67 ، تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 
  73. قانون مساعدة الأفراد العسكريين المنتشرين في الخدمة الفعلية لعام 2009
  74. "مشروع قانون رقم 1016: قانون إصلاح ميزانية الرعاية الصحية للمحاربين القدامى والشفافية لعام 2009" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2010 .
  75. ناكامورا، ديفيد (6 سبتمبر/أيلول 2013). "النائب جيرالد إي. كونولي يواجه غضب ناخبيه بسبب دفاعه عن تأييده لشنّ ضربة عسكرية على سوريا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2013.
  76. ديميرجيان، كارون (25 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "مجلس النواب يعلن تضامنه مع إسرائيل في أول تشريع في عهد رئيسه الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر/تشرين الأول 2023 . 
  77. واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (25 أكتوبر 2023). "النداء رقم 528، رقم مشروع القانون: H. Res. 771، الدورة الأولى للكونغرس 118" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  78. "هؤلاء الديمقراطيون الـ 105 رفضوا التصويت على قرار يعلن أن "معاداة الصهيونية هي معاداة للسامية"" . بزنس إنسايدر .
  79. واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (20 أبريل 2024). "النداء رقم 152، رقم مشروع القانون: HR 8034، الدورة الثانية للكونغرس 118" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  80. واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (20 أبريل 2024). "النداء رقم 151، رقم مشروع القانون: HR 8035، الكونغرس الـ118، الدورة الثانية" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  81. واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (20 أبريل 2024). "النداء رقم 146، رقم مشروع القانون: HR 8036، الكونغرس الـ118، الدورة الثانية" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  82. «بيان كونولي بشأن إقرار التعديلات التكميلية للأمن في مجلس النواب» . عضو الكونغرس الأمريكي جيري كونولي . 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  83. "تفاصيل الدائرة: VA-11" . CQ Politics. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  84. بيرشينغ، بن (8 نوفمبر 2010). "فيميان سيقر بالهزيمة أمام كونولي في الدائرة الحادية عشرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012.
  85. "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا، 2012" . www.ballotpedia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2016 .
  86. "انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا، 2014" . www.ballotpedia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
  87. "كومنولث فرجينيا. قائمة المرشحين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  88. «الحزب الجمهوري يختار عدم ترشيح مرشح لمنافسة كونولي» . صحيفة واشنطن تايمز . أسوشيتد برس. ١٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٣ .
  89. نتائج الانتخابات virginia.gov مؤرشفة في 18 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine
  90. «المحارب القديم في حرب العراق، جيف دوف، سيسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري في الدائرة الحادية عشرة لولاية فرجينيا» . fairfaxfreecitizen.com . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  91. «فوز الديمقراطي جيري كونولي بإعادة انتخابه في الدائرة الحادية عشرة بولاية فرجينيا» . wjla.com . 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  92. زويكر، هيذر (13 مايو 2022). "جيم مايلز سيواجه جيري كونولي على مقعد الدائرة الحادية عشرة" . صحيفة فيرفاكس كاونتي تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  93. "نتائج انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 2022. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 . 
  94. "نتائج الانتخابات" .
  95. "نتائج الانتخابات" .
  96. "النتائج الرسمية - الانتخابات الخاصة - 28 مارس 1995 - مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا" (ملف PDF) . مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  97. "النتائج الرسمية - الانتخابات العامة والخاصة - 7 نوفمبر 1995 - مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا" (ملف PDF) . مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
  98. "النتائج النهائية - الانتخابات العامة - 2 نوفمبر 1999" (ملف PDF) . مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  99. "النتائج غير الرسمية - الانتخابات العامة - 4 نوفمبر 2003" (ملف PDF) . مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  100. "انتخابات رئيس مجلس المشرفين العامة لعام 2007 - مقاطعة فيرفاكس" . سكرتير ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  101. "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس النواب الأمريكي لعام 2008 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  102. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2008 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  103. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2010 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  104. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2012 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  105. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2014 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  106. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2016 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  107. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2018 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  108. "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس النواب الأمريكي لعام 2020 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  109. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2020 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  110. "الانتخابات العامة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2022 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  111. "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس النواب الأمريكي لعام 2024 - الدائرة 11" . أمين سر ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  112. "انتخابات نوفمبر 2024 العامة - عضو مجلس النواب (الدائرة الحادية عشرة)" . أمين عام ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  113. ووكر، كيث (15 فبراير 2008). "كونولي يترشح لمقعد ديفيس" . نيوز آند ميسنجر . ص 7. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  114. "أخبار وملاحظات فولز تشيرش" . صحيفة فولز تشيرش نيوز برس. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  115. 1 2 3 جاكمان، توم (20 مايو 2004). "اتهام كونولي بجنحة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  116. رين، ليزا (27 أكتوبر 2004). "قاضٍ يبرئ كونولي من تهمة دهس وفرار" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  117. فريدوسو، ديفيد (29 أكتوبر 2010). "لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية تتجاهل قاعدة "رمي الحجارة" في الدائرة الانتخابية الحادية عشرة بولاية فرجينيا" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  118. مور، جاك (15 مايو 2023). "رجل يحمل مضرب بيسبول يهاجم اثنين من موظفي مكتب عضو الكونغرس جيري كونولي في فيرفاكس" . WTOP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  119. ستابلي، ماثيو (15 مايو 2023). "هجوم على اثنين من الموظفين بمضرب بيسبول في مكتب النائب كونولي بولاية فرجينيا" . قناة إن بي سي 4 واشنطن .
  120. بركات، ماثيو (26 أغسطس/آب 2024). "القاضي يقبل دفوع الجنون من رجل هاجم مكتب عضو الكونغرس عن ولاية فرجينيا بمضرب بيسبول" . WJLA . تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2025 .
  121. "تشخيص إصابة النائبة عن ولاية فرجينيا، كونولي، بسرطان المريء" . سبكتروم نيوز. 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  122. "النائب جيري كونولي بشأن X: "مذكرة محدثة إلى ناخبي"" . X . 28 أبريل 2025.
  123. كوين، ميليسا (21 مايو 2025). "وفاة النائب الديمقراطي جيري كونولي عن عمر يناهز 75 عامًا" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  124. "نعي جيري كونولي" .

للمزيد من القراءة