غادة كرمي

غادة كرمي ( بالعربية : غادة كرمي ، بالحروف اللاتينية :  Ghādah Karmi ؛ مواليد ديسمبر 1939) أكاديمية وطبيبة وكاتبة فلسطينية المولد. كتبت عن القضايا الفلسطينية في الصحف والمجلات، بما في ذلك صحيفة الغارديان ، ومجلة ذا نيشن ، ومجلة الدراسات الفلسطينية .

وُلدت كرمي في القدس لعائلة مسلمة. كان والدها، حسن سعيد كرمي، فلسطينيًا، بينما كانت والدتها سورية ؛ ^{[ 1 ]} وكانت أصغر إخوتها، ولها أخ وأخت أكبر منها. ^{[ 2 ]} في سيرتها الذاتية التي نُشرت عام 2002 بعنوان " بحثًا عن فاطمة: قصة فلسطينية" ، تصف كرمي نشأتها في حي قطمون بالقدس ، الذي كان يضم مزيجًا من المسيحيين والمسلمين الفلسطينيين . وكان من بين أصدقاء العائلة وجيرانها الشاعر خليل السكاكيني وعائلته. فرّت عائلتها من القدس إلى دمشق ، سوريا، في أبريل/نيسان 1948 بعد أن استولت إسرائيل على منزلها. ^{[ 3 ]} استقرت العائلة في نهاية المطاف في غولدرز غرين بلندن، حيث عمل والدها في القسم العربي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مترجمًا ومذيعًا. ^{[ 1 ]}

درست كارمي الطب في جامعة بريستول ، وتخرجت عام 1964. في البداية، مارست مهنة الطب، وتخصصت في الصحة والأوضاع الاجتماعية للأقليات العرقية والمهاجرين وطالبي اللجوء. ^{[ 4 ]}

كانت كارمي متزوجة سابقًا من شخص وصفته عام 2002 بأنه "شاب إنجليزي نموذجي" من عائلة مزارعة بالقرب من باث . ^{[ 5 ]} أدت حرب الأيام الستة (الحرب العربية الإسرائيلية عام 1967) إلى نهاية زواجها، حيث كان زوجها وأصدقاؤهما جميعًا في صف إسرائيل. أصبحت كارمي من مؤيدي منظمة التحرير الفلسطينية ، ^{[ 5 ]} وصرحت لدونالد ماكنتاير من صحيفة الإندبندنت عام 2005 بأنها شعرت "بشعور عميق بالظلم" إزاء أحداث طفولتها. ^{[ 3 ]} ومنذ عام 1972، وهي ناشطة سياسيًا في القضية الفلسطينية، وحصلت على درجة الدكتوراه في تاريخ الطب العربي من جامعة لندن . ^{[ 6 ]}

كارمي زميلة مشاركة في المعهد الملكي للشؤون الدولية في لندن، وأستاذة زائرة في جامعة لندن متروبوليتان . كما أنها نائبة رئيس مجلس التفاهم العربي البريطاني (CAABU). ^{[ 7 ]}

ألقت محاضرة إدوارد سعيد التذكارية في جامعة أديلايد عام 2007. ^{[ 4 ]}

في مذكراتها " العودة" ، تصف كارمي زيارةً لمنزلها السابق في القدس بدعوة من ستيفن إرلانجر ، رئيس مكتب صحيفة نيويورك تايمز في القدس آنذاك ، والذي أدرك أن شقته بُنيت ملحقةً بمنزل عائلة كارمي المذكور في كتابها " بحثًا عن فاطمة" . كانت التجربة مؤلمةً لها، وكتبت في " العودة" : "لم أستطع التفكير إلا في العديد من الغرباء الذين سكنوا هذه الغرف بعدنا، وكيف محا كل واحد منهم المزيد والمزيد من وجودنا هناك". ^{[ 8 ]}

صرح كارمي في مقابلة مع مجلة Executive Intelligence Review (أعيد نشرها في مجلة Middle East Policy Journal ) بما يلي:

في الحقيقة، لا يوجد شيء إيجابي - أكرر، لا شيء إيجابي - في وجود إسرائيل، من وجهة نظر العرب. كما تعلمون، أحيانًا تحدث أحداث تاريخية رغماً عن إرادة الشعوب، لكن مع مرور الوقت، قد يجدون جانبًا إيجابيًا في أمر لم يرغبوا بحدوثه أصلًا. هذا ليس حال إسرائيل. بل على العكس، فمع مرور الوقت، لم يزد وجود إسرائيل إلا من مشاكل المنطقة العربية، وزاد من الخطر في العالم العربي، وأصبح يشكل تهديدًا ليس فقط لأمن المنطقة، بل لأمن العالم أجمع.

كما صرحت بما يلي:

"لقد مُنحت إسرائيل، منذ تأسيسها عام 1948، فرصةً ذهبيةً لضبط سلوكها، لكنها لم تفعل ذلك على الإطلاق. لقد انتهكت جميع القوانين، وتصرفت بشكلٍ شائن، واستغلت القانون الدولي والإنساني استغلالاً فاحشاً. على أي أساسٍ يُمكن لهذه الدولة أن تستمر في كونها عضواً في الأمم المتحدة؟" ^{[ 9 ]}

في مؤتمر العودة الفلسطينية الذي عُقد في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) في يناير 2011، أشارت كارمي إلى قيام إسرائيل باعتباره ينطوي على تجريد وسرقة بلد بأكمله من ممتلكاته، قائلةً: "إن السبيل الوحيد لعكس ذلك هو على أساس الحقوق والعدالة؛ أي حق عودة اللاجئين والمشردين والمنفيين إلى وطنهم". ونُقل عنها حينها قولها:

"إذا حدث ذلك، فنحن نعلم جيداً أن ذلك سيكون نهاية دولة يهودية في منطقتنا". ^{[ 10 ]}

في احتجاجٍ ضمن المسيرة العالمية إلى القدس، أُقيم أمام السفارة الإسرائيلية في لندن في 30 مارس/آذار 2012، صرّحت كارمي قائلةً: "لقد انتهى أمر إسرائيل". وأضافت: "نحن هنا اليوم معًا لأننا نعلم وندرك ما تفعله إسرائيل بالقدس"، وأن القدس "ليست ملكًا لليهود الإسرائيليين أو لليهود عمومًا. نحن نحترم جميع الأديان، لكننا لن نسمح لأي فئة بالسيطرة على هذه المدينة الرائعة". ووفقًا لكارمي، فإن إسرائيل لا تستحق الاستمرار كدولة، وأنه "ليس أمامنا خيارٌ سوى التحرّك. السبيل الوحيد لإيقاف إسرائيل هو التحرّك ضدها، ضد مصالحها، ضد نظام الفصل العنصري وسياساتها". ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام ٢٠١٧، ذكرت صحيفة "جويش كرونيكل" أن كارمي صرّحت في مؤتمر عُقد في كورك بجمهورية أيرلندا بأن كلمة " أونترمينش "، التي استخدمها النازيون في الأصل لوصف اليهود ، يمكن استخدامها بشكل مشروع لوصف علاقة إسرائيل بالفلسطينيين. وفي معرض ردها على اعتراضٍ على استخدام هذه الكلمة، قالت: "بخصوص استخدام كلمة "أونترمينش"، فإنّ مُرادفها في اللغة الإنجليزية هو "دون البشر". وهذا هو الشعور الذي ينتاب سكان غزة حيال معاملة الجيش الإسرائيلي لهم". ووفقًا لها، فإنّ السكان اليهود في فلسطين هم "مجموعات من المهاجرين الأجانب الذين يحاولون التصرّف كما لو كانوا من السكان الأصليين"، و"إنّهم جالية أجنبية ظهرت فجأة". كما وصفت إنشاء إسرائيل بأنه "مؤامرة مُدبّرة من البداية إلى النهاية" من قِبل الأمم المتحدة . ^{[ ١٣ ]}

• 15 مايو 2008، مقابلة على برنامج "ديمقراطية الآن!"