جيبتون

تتمتع منطقة شرق ليدز، الممتدة من بورمانتوفتس وهاريهيلز إلى كيلينغبيك وسيكروفت ومانستون وكروسغيتس، بتاريخ عريق في استخراج الفحم وخام الحديد والطين الناري ، حيث تضم عددًا كبيرًا من المناجم. افتُتح منجم جيبتون وخط السكة الحديد الذي يخدمه حوالي عامي 1891/1892. كانت شركة لو مور للفحم والحديد في برادفورد تمتلك المنجم، والتي كانت تمتلك عقود استئجار واسعة النطاق للمعادن في منطقة هاريهيلز. كان عقد الإيجار الأصلي لمدة 40 عامًا، وشمل استخراج الفحم وخام الحديد من باطن الأرض في بوتر نيوتن وكولدكوتس. وفي عام 1896، جُدد العقد لمدة 40 عامًا أخرى. حُفر المنجم في أرض زراعية مشجرة بين طريق هاريهيلز وطريق أوكوود. ويمكن تتبع خط سكة حديد منجم لو مور، الذي كان يربط منجم جيبتون بأرصفة الفحم على طريق هاريهيلز، لمسافة طويلة من طوله الأصلي. في الطرف الشرقي من خط السكة الحديد، كانت مباني رأس المنجم، بما فيها معدات الرفع وبئرين وخطوط فرعية للسكك الحديدية، تقع شمال نقطة التقاء ثورن ماونت وثورن ووك. استحوذت شركة هارهيلز كوليري على المنجم حوالي عام ١٨٩٨ وأغلقته عام ١٩٢١. وقد أُزيلت معظم أكوام المخلفات. أما الكومة الوحيدة المتبقية فقد سُوّيت مؤخرًا، وبُني مكانها مجمع سكني جديد. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]}

يعود الفضل في إنشاء مجمع جيبتون السكني إلى جهود تشارلز جينكينسون ، قس هولبيك ، ^{[ 7 ]} وهي أبرشية فقيرة في وسط المدينة. كان جينكينسون على دراية بظروف السكن المتردية لأبناء رعيته، وكان مصممًا على تحسينها. سنحت له الفرصة عام 1933 بعد فوز حزب العمال في الانتخابات البلدية، وتشكيله لجنة إسكان للإشراف على برنامجه، وتعيينه رئيسًا لها. بدأ العمل في مجمع جيبتون السكني في أبريل 1934، وشمل بناء "ضاحية حدائق" للطبقة العاملة تضم 2750 منزلًا تتسع لحوالي 13000 نسمة. استغرق المشروع عامين، وشمل إنشاء طريقين، أحدهما بعرض 150 قدمًا والآخر بعرض 125 قدمًا، مع خطوط ترام في المنتصف وأرصفة عشبية على الجانبين. ربطت هذه الخطوط المجمع بمركز المدينة. كان مركز تسوق يضم 40 متجرًا في قلب المجمع، كما تم بناء مراكز تسوق فرعية في مواقع أخرى. خُصصت مواقع للكنائس والمدارس والملاعب والعيادات الطبية وعيادات الأسنان وغيرها من المرافق العامة. بلغت تكلفة المشروع 12  مليون جنيه إسترليني. عند اكتماله، اكتسبت المنطقة طابعًا، وإن لم يكن مطابقًا تمامًا للخطة النهائية، إلا أنه لا يزال محافظًا على جوهره حتى اليوم. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

في العقد الأول من الألفية الثانية، هُدمت منازل في بعض المناطق واستُبدلت بمساكن مختلطة بين القطاعين الخاص والعام. وشملت هذه المناطق أجزاءً من شمال المجمع السكني حول طريق أمبرتون، وتراس أمبرتون، ومجمع أمبرتون كلوز، بالإضافة إلى أجزاء من جنوب المجمع السكني حول طريق براندر ومنطقة غرينفيو ماونت. وكانت الشوارع الواقعة جنوب المجمع السكني، والمقرر هدمها، قد عانت من الإهمال والتخريب والحرق المتعمد قبل عملية الهدم.

شُيِّدت كنيسة الظهور الإلهي عند تقاطع طريق أمبرتون وشارع بيتش لين بين عامي 1936 و1938، وفقًا لتصاميم أعدها إن. إف. كاشمايل-داي ، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . بنى الكنيسة أرميتاج هودجسون من ليدز، ووُضع حجر الأساس في 12 يوليو 1937. دُشِّنت الكنيسة على يد جيفري لونت ، أسقف ريبون ، في 14 مايو 1938 بحضور ماري، الأميرة الملكية وكونتيسة هاروود . الاسم الكامل للكنيسة هو "كنيسة الأسقف بوروز (من ريبون) التذكارية"، ولكنه غير مُستخدم. ^{[ 11 ]}

بدأ العمل على قاعة الكنيسة عام ١٩٣٨ عندما اشترى هولدرايت ١٠ أفدنة من الأرض من بلدية ليدز مقابل ٦٧٦٦ جنيهًا إسترلينيًا و١١ شلنًا و٧ بنسات. استضافت القاعة حفلات رقص، ومسابقات لعب الورق، وحفلات، واجتماعات، وأسواقًا خيرية. أُقيمت هذه الفعاليات لجمع التبرعات اللازمة لتوفير كنيسة ومدرسة القديس نيكولاس. انتقل هولدرايت إلى كنيسة القديس ستيفن في سكيپتون، وخلفه في منصب كاهن الرعية هربرت باكهاوس الذي سلك المسار نفسه. تكللت جهودهم بالنجاح عندما مُنح كاهن الرعية الثالث، فرانك أودريسكول، الموافقة النهائية. افتُتحت الكنيسة، التي بلغت تكلفتها ٧٤٠٠٠ جنيه إسترليني، في ٢٦ يوليو ١٩٦١ على يد جورج دوير ، أسقف ليدز . تتسع الكنيسة لـ ٥٥٠ شخصًا، واحتُفل بافتتاحها بإقامة قداس بابوي مهيب . بلغت تكلفة بناء الكنيسة ٥٨٠٠٠ جنيه إسترليني، وتكلفة المفروشات ١٦٠٠٠ جنيه إسترليني. يوجد برج جرس يبلغ ارتفاعه 21 مترًا (70 قدمًا) فوق المعمودية . يعلوه صليب مضاء يمكن رؤيته من سفوح التلال المحيطة. الكنيسة جزء من رعية الطوباوي إدموند سايكس. ^{[ 12 ]} 

كانت كنيسة جيبتون الميثودية كنيسة حضرية صغيرة تقع على أطراف المجمعات السكنية، وقد أُغلقت الآن: أُقيمت آخر صلاة فيها في 27 مارس 2022. ^{[ 13 ]} وكانت كنيسة سابقة قد افتُتحت في مايو 1936: حيث انتقل أعضاء الكنيسة من كنيسة ليدي لين السابقة في وسط مدينة ليدز، واحتفظوا باسم "كنيسة ليدي لين الميثودية". ^{[ 14 ]}

كانت كنيسة جيبتون الميثودية جزءًا من اتفاقية محلية بين الكنيسة الأنجليكانية والميثودية وكنيسة الظهور الإلهي، والتي كانت تعقد اجتماعات وخدمات مشتركة خلال فترة الصوم الكبير وفترة المجيء، بالإضافة إلى خدمات ترانيم الحمد، وذلك بالتعاون مع أبناء رعية كنيسة القديس نيكولاس الكاثوليكية. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

المدارس الابتدائية الموجودة في جيبتون هي:

• مدرسة ويكبيك الابتدائية، شارع براندر
• مدرسة سانت أوغسطين الابتدائية الكاثوليكية، سيرك سانت ويلفريد
• مدرسة سانت نيكولاس الابتدائية الكاثوليكية، أوكوود لين
• أكاديمية أوكوود الابتدائية، طريق نورث فارم

يقع مركز هنري باران المجتمعي في شارع أمبرتون، ضمن منطقة جيبتون. شُيّد المبنى الأصلي حوالي عام ١٩٢٠، وخضع لتغييرات عديدة في مساحته، بالإضافة إلى توسعة أُضيفت إليه، كان آخرها عام ١٩٩٤. يُستخدم المركز كمرفق مجتمعي متعدد الأغراض، حيث يوفر مكاتب إدارية، وورش عمل، ومطعمًا، وحضانة، وناديًا للشباب. ^{[ ١٧ ]} كما تتخذ مجموعة "جيبتون معًا" المجتمعية من مركز هنري باران مقرًا لها، بهدف توفير مساحة آمنة لشباب جيبتون وهاريهيلز لقضاء أمسياتهم، والاستفادة من مشاريع الفنون والرياضة كبدائل للوقاية من الجريمة وتحويل مسارها. ^{[ ١٨ ]}

مركز مجتمعي يقع في جيبتون أبروتش. يهدف المركز إلى أن يكون "مساحةً يجتمع فيها السكان المحليون للتواصل الاجتماعي، والحصول على الدعم، والاسترخاء وقضاء أوقات ممتعة. كما يتيح فرصةً للأطفال والشباب، والبالغين وكبار السن، لتحقيق أقصى إمكاناتهم، وتحسين صحتهم النفسية ونوعية حياتهم، كل ذلك تحت سقف واحد". ^{[ 19 ]}

كانت تُعرف سابقًا باسم محطة إطفاء ليدز الشرقية، ثم محطة إطفاء جيبتون، وافتُتحت في الأصل عام ١٩٣٧، مع توسعات في ثمانينيات القرن الماضي، وخضعت لعملية تجديد شاملة لتصبح مركزًا مجتمعيًا افتُتح عام ٢٠١٧. ^{[ ٢٠ ]} قامت مجموعة من رجال الإطفاء السابقين، المهتمين بالتراث، بتنظيم متحف صغير مفتوح للجمهور يحتفي بتاريخ المبنى. ^{[ ٢١ ]} يضم المبنى ثماني جمعيات خيرية: زيست، بارناردوز، سبيس ٢، هيلث ووتش ليدز، سلات، جيبسيل، بيبل إن أكشن، وجمعية محطة الإطفاء القديمة الخيرية. ^{[ ٢٢ ]} يُقدم المبنى مجموعة متنوعة من الأنشطة والفعاليات، تشمل: مقهى، حضانة، مدرسة طهي، خدمات الصحة والرفاهية، تعليم الكبار، الفنون والحرف اليدوية، أنشطة للأشخاص ذوي صعوبات التعلم، البستنة، ودعم الإسكان. ^{[ ٢٣ ]} تُقام أسواق بيع الأغراض المستعملة من السيارات في آخر أحد من كل شهر من أبريل إلى سبتمبر. ^{[ ٢٤ ]} تُعرض الأفلام في آخر جمعة من كل شهر. تتوفر قاعات للإيجار الخاص. ^{[ ٢٥ ]}

يُعدّ متجر ليدل، الواقع في الطرف السفلي من شارع أوك تري درايف، المتجر الرئيسي في المنطقة . يضم شارع كولدكوتس درايف مجموعة من المتاجر ، من بينها متجر كو-أوبريتيف للأغذية ، ومتجر بريميير، ومكتب ويليام هيل للمراهنات ، والعديد من مطاعم الوجبات السريعة، ونادي جيبتون للعمال. يوجد حاليًا متجر صغير لبيع المشروبات الكحولية يُسمى متجر جيبتون للبقالة، ومكتب جيبتون للإسكان في شارع فاوندري أفينيو. يخدم الجانب الشمالي من المنطقة مجموعة من المتاجر على طول شارع أوكوود لين، والتي تضم حاليًا مجموعة متنوعة من المتاجر والخدمات، مثل متجر كو-أوبريتيف للأغذية ، ومقهى، ومكتب دفن الموتى، وصيدلية بوتس ، وعيادة أسنان، ومغسلة ملابس، وصالون حلاقة. كما تخدم المنطقة أيضًا سلسلة متاجر تيسكو إكسبرس صغيرة تقع على حافة شارع مونتاجو أفينيو وشارع إيسترلي رود. أما الجانب الجنوبي من المنطقة، فيخدمه شارع يورك رود، والذي يضم متجر فاميلي شوبر للبقالة الذي تم افتتاحه حديثًا.

أقرب المتاجر الكبرى هي أسدا في كيلينغبيك وتيسكو إكسترا في سيكروفت ، بالإضافة إلى متجر تيسكو سوبرستور في أوكوود ومتجر موريسونز في هارهيلز . يُعدّ كروس غيتس أقرب منطقة تسوق، كما يضم مركزًا تجاريًا داخليًا يوفر أقرب محطة قطار للمنطقة. أما أقرب محطة حافلات فهي محطة سيكروفت، التي تتيح لسكان جيبتون الوصول المنتظم إلى مختلف المرافق في مدينة ليدز. كما يقع المجمع السكني على بُعد مسافة قصيرة من منتزه راوندهي ، أحد أكبر منتزهات المدن في أوروبا، والذي يوفر للسكان إمكانية الوصول إلى 700 فدان من الحدائق والبحيرات والغابات والحدائق الرسمية والعديد من المقاهي وملعبين للأطفال ومنتزه للتزلج وعالم تروبيكال وورلد السياحي الشهير .