قتال الفتيات

فيلم "غيرلفايت" هو فيلم رياضي أمريكي صدر عام 2000،من تأليف وإخراج كارين كوساما في أول تجربة إخراجية لها . الفيلم من بطولة ميشيل رودريغيز في أول ظهور سينمائي لها، ويتناول قصة طالبة مضطربة في مدرسة ثانوية في بروكلين ، تقرر توجيه عدوانيتها من خلال التدرب لتصبح ملاكمة، على الرغم من معارضة والدها والمدربين المحتملين، بالإضافة إلى المنافسين في هذه الرياضة التي يهيمن عليها الذكور.

كتبت كوساما سيناريو فيلم "غيرلفايت" بعد أن تعلمت الملاكمة، رغبةً منها في إنتاج فيلم عن هذه الرياضة من بطولة امرأة. ورغم معاناتها في إيجاد ممولين لميزانية الفيلم البالغة مليون دولار، إلا أن الإنتاج حظي في النهاية بتمويل من جون سايلز وماغي رينزي وقناة الأفلام المستقلة . وتم اختيار رودريغيز للدور الرئيسي رغم أنها لم يسبق لها التمثيل، وتدربت على الملاكمة لمدة أربعة أشهر قبل بدء التصوير في نيويورك ونيوجيرسي .

عُرض فيلم "Girlfight" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في 22 يناير 2000، حيث تقاسم جائزة لجنة التحكيم الكبرى مع فيلم "You Can Count on Me" ، وفازت كوساما بجائزة أفضل مخرجة. ثم عُرض في دور السينما في 29 سبتمبر 2000، وحظي بإشادة نقدية واسعة، مع إشادة خاصة بأداء رودريغيز وإخراج كوساما. حصد الفيلم العديد من الجوائز، بما في ذلك ترشيح لجائزة الحصان البرونزي في مهرجان ستوكهولم السينمائي الدولي عام 2000. وفي حفل توزيع جوائز الروح المستقلة السادس عشر ، رُشّحت كوساما لجائزة أفضل فيلم روائي أول ، وفازت رودريغيز بجائزة أفضل أداء تمثيلي أول .

ديانا غوزمان مراهقة من بروكلين، يوقعها مزاجها الحاد في مشاكل مدرسية متكررة بسبب شجاراتها المتكررة مع زملائها. ينبع إحباطها من حياتها الأسرية التعيسة؛ فهي تعيش في مسكن شعبي مع شقيقها تايني ووالدهما ساندرو، الذي يعاملها بقسوة. يتكفل ساندرو بتكاليف تدريب تايني على الملاكمة أملاً في أن يصبح ملاكماً محترفاً، مع أن تايني يفضل أن يكون فناناً.

بعد زيارة صالة تايني الرياضية وتدخلها في إحدى مبارياته التدريبية للدفاع عنه، طلبت ديانا من المدربين السماح لها بالتدرب على الملاكمة أيضًا. قيل لها إنها تستطيع التدرب هناك، لكن ليس المشاركة في مباريات حقيقية. عندما علمت أنها لا تستطيع تحمل تكاليف التدريب من مدرب تايني، هيكتور سوتو، طلبت من والدها مصروفًا شهريًا، لكنه نصحها بالبحث عن عمل. لجأت إلى سرقة أمواله بدلًا من ذلك، وعادت إلى الصالة الرياضية، حيث بدأ هيكتور بتعليمها أساسيات الملاكمة.

كانت أولى مباريات ديانا التدريبية مع أدريان ستورجيس، الذي التقت به لاحقًا عندما اصطحبها هيكتور إلى مباراة احترافية. دعا أدريان ديانا للعشاء بعد المباراة وقبّلها بعد أن أوصلها إلى منزلها. في إحدى الليالي، وبعد مباراة تدريبية تسببت لديانا بكدمة في عينها، رأى ساندرو ديانا وأدريان معًا وواجهها، ظنًا منه أنها في علاقة مسيئة. خرجت ديانا غاضبة من الشقة وقضت الليلة مع أدريان. عندما سألها عن والديها، كشفت أن والدتها انتحرت قبل عدة سنوات. عندما عادت ديانا إلى شقتها، عرض عليها تايني التخلي عن الملاكمة حتى تتمكن من استخدام أموال التدريب التي يحصل عليها من والدهما.

تذهب ديانا لاحقًا إلى حفلة عيد ميلاد هيكتور، لكنها تغادر عندما ترى أدريان يتودد إلى حبيبته السابقة. عندما تتدرب ديانا وأدريان في حصتهما التالية في الصالة الرياضية، يتردد في ضربها، فتغادر قبل أن يتمكن من التحدث معها. من المقرر أن تخوض ديانا أول مباراة لها في الملاكمة للهواة ضد فتاة أخرى، ولكن عندما تنسحب خصمتها، ينتهي بها الأمر بمواجهة رجل يُدعى راي كورتيز. يصل ساندرو في منتصف المباراة ليشهد نهايتها باستبعاد راي بسبب دفعه غير القانوني. عندما تعود ديانا إلى المنزل، يوبخها ساندرو لأنها تبدو كخاسرة. فترد عليه بضربه حتى يسقط أرضًا وتتهمه بإساءة معاملة والدتها لدرجة الانتحار.

بعد أسابيع من التدريب الشاق، تفوز ديانا بنزال هاوٍ آخر، هذه المرة ضد فتاة تُدعى ريكي ستايلز. ورغم قبول ديانا اعتذار أدريان، إلا أن التوتر عاد بينهما عندما علما بتأهلهما إلى نهائيات فئتهما لمواجهة بعضهما. يرفض أدريان مواجهة فتاة، وتكافح ديانا لإقناعه بأنها خصم جدير. لكنه يحضر النزال في يومه، وبعد مباراة متكافئة، تفوز ديانا بقرار إجماعي من الحكام. بعد النزال، يخشى أدريان أن يكون قد فقد احترام ديانا، لكنها تخبره أنها تحترمه أكثر لمواجهته لها، فيتصالحان.

• ميشيل رودريغيز في دور ديانا غوزمان
• خايمي تيريلي في دور هيكتور سوتو
• بول كالديرون في دور ساندرو جوزمان
• سانتياغو دوغلاس في دور أدريان ستورجيس
• راي سانتياغو في دور تايني غوزمان
• فيكتور سييرا بدور راي كورتيز
• إليسا بوكانيغرا بدور ماريسول
• شانون ووكر ويليامز في دور فيرونيكا
• لويس غوس في دور دون
• هيرب لوفيل بدور كال
• توماس باربور في دور إيرا

كتبت وأخرجت كارين كوساما فيلم " غيرلفايت "، الذي يُعدّ أول أفلامها الروائية الطويلة. كان هدفها قلبَ "قصة الملاكمة الكلاسيكية" رأساً على عقب من خلال بطلةٍ نسائية، إذ بدأت ممارسة الملاكمة بنفسها عام ١٩٩٢ في صالة غليسون الشهيرة في بروكلين . بعد كتابة السيناريو، واجهت صعوبةً في إقناع شركات الإنتاج بتمويل الفيلم؛ فقد اقترح العديد من المنتجين أن تُسند كوساما الدور الرئيسي لامرأة بيضاء بدلاً من امرأة لاتينية، ورأوا أن وجود بطلةٍ أنثى "غير جذاب وغير معقول". في النهاية، وافقت ماغي رينزي وسارة غرين ومارثا غريفين على إنتاج الفيلم، ووجدن ممولاً عام ١٩٩٩ لتوفير ميزانية مليون دولار. قبل يومين من بدء مرحلة ما قبل الإنتاج، انسحب الممول، لكن رينزي وشريكها جون سايلز - وهو مخرج أفلام مستقل ومرشد كوساما السابق - قررا تمويل ميزانية الفيلم بالكامل بأنفسهما. ساهمت قناة الأفلام المستقلة لاحقاً بمبلغ 300 ألف دولار في ميزانية الفيلم. ^{[ 1 ]}

سعت كوساما في البداية إلى اختيار ممثلة محترفة لتجسيد شخصية ديانا، لكنها شعرت أن العديد من المتقدمات للاختبار كنّ مفرطات في الأنوثة و"مصقولات"، فقررت اختيار ممثلة غير مدربة. ^{[ 2 ]} حضرت ميشيل رودريغيز ، التي عملت سابقًا ككومبارس في الأفلام ولم يسبق لها أن خضعت لاختبار أداء لدور رئيسي، جلسة اختيار مفتوحة للدور الرئيسي. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن كوساما وصفت اختبار رودريغيز بأنه "كارثي"، إلا أنها فازت بالدور لأنه من بين 350 متقدمة، لم تجد كوساما من يضاهيها في القوة البدنية. ^{[ 1 ]} ولأن رودريغيز لم تكن ملاكمة، فقد تدربت في صالة غليسون الرياضية من خمسة إلى ستة أيام في الأسبوع لمدة أربعة أشهر استعدادًا للتصوير، ^{[ 4 ]} كما فعل سانتياغو دوغلاس، الذي تم اختياره لتجسيد شخصية أدريان. ^{[ 5 ]}

تم تصوير فيلم "غيرلفايت" على مدار 24 يومًا ^{[ 6 ]} في نيويورك ونيوجيرسي . ^{[ 1 ]} صُوّرت المشاهد داخل صالة الألعاب الرياضية حيث تتدرب ديانا وتايني في مستودع بمدينة جيرسي سيتي . ^{[ 6 ]} صُوّرت مشاهد الملاكمة الأولى من منظور متفرج خارج الحلبة، لكن المشاهد اللاحقة صُوّرت بشكل أكثر حميمية من داخل الحلبة. استخدم مدير التصوير باتريك كادي تجهيزات كاميرا سمحت للممثلين بضربه أو ضرب الكاميرا نفسها لمحاكاة الإحساس بالضرب. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

عُرض فيلم "غيرلفايت" لأول مرة في 22 يناير 2000 في مهرجان صندانس السينمائي ، حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى وجائزة الإخراج في المسابقة الدرامية. ^{[ 8 ]} اشترت شركة سكرين جيمز حقوق توزيع الفيلم في أمريكا الشمالية مقابل 3 ملايين دولار، متفوقةً على استوديوهات أخرى مثل فاين لاين فيتشرز ، وباراماونت بيكتشرز ، ويو إس إيه فيلمز ، بينما اشترت يونايتد آرتيستس فيلمز، الذراع الدولية لشركة يونايتد آرتيستس ، الحقوق الدولية بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]}

عُرض الفيلم عرضًا محدودًا في الولايات المتحدة في 29 سبتمبر 2000، في 28 دار عرض. ^{[ 11 ]} في أسبوع عرضه الأول، احتلّ المرتبة الثلاثين في شباك التذاكر، محققًا إيرادات بلغت 282,145 دولارًا أمريكيًا، بمتوسط ​​10,077 دولارًا أمريكيًا لكل شاشة. ^{[ 11 ]} في الأسبوع التالي، توسّع عرضه ليشمل 253 دار عرض، لكن متوسط ​​إيراداته لكل شاشة انخفض إلى 2,687 دولارًا أمريكيًا، ليحتلّ المرتبة الثامنة عشرة. ^{[ 11 ]} في أسبوعه الثالث، انخفض متوسط ​​إيرادات الفيلم لكل شاشة إلى 1,156 دولارًا أمريكيًا، بإجمالي إيرادات تراكمية بلغت 1,254,600 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 11 ]} انتهى عرض فيلم "غيرلفايت" في دور السينما بعد خمسة أسابيع، محققًا إجمالي إيرادات محلية بلغ 1,565,852 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 12 ]} أما على الصعيد الدولي، فقد حقق إيرادات بلغت 100,176 دولارًا أمريكيًا، ليصل إجمالي إيراداته العالمية إلى 1,666,028 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 12 ]}

صدر الفيلم على أقراص DVD في 27 مارس 2001. ^{[ 13 ]} يتضمن قرص DVD ميزتين إضافيتين: تعليق صوتي لكارين كوساما وفيلم وثائقي قصير عن كواليس الإنتاج. ^{[ 14 ]} أصدرت شركة Criterion Collection الفيلم على أقراص Blu-ray في 28 مايو 2024. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تم إصدار نسخة بلو راي في 10 نوفمبر 2026 في كندا والولايات المتحدة.

تم إصدار نسخة بلو راي في 11 نوفمبر 2026 في أستراليا.

تم إصدار نسخة بلو راي في 16 نوفمبر 2026 في المملكة المتحدة.

كان فيلم "غيرلفايت" من أوائل أفلام الملاكمة التي صوّرت النساء في هذه الرياضة. ^{[ 31 ]} وقد جادلت كاثرين ليندنر، الأكاديمية المتخصصة في دراسات السينما، بأن فيلم "غيرلفايت " كان مسؤولاً عن "تدفق البطلات إلى نوع أفلام الملاكمة" في العقد الأول من الألفية الثانية، وتحديداً فيلمي " مليون دولار بيبي" و "داي بوكسرين" (المعروف أيضاً باسم " عن فتاة ") اللذين أُنتجا عام 2004. ^{[ 32 ]}

كان هذا الفيلم بمثابة انطلاقة لمسيرة رودريغيز وكوساما في عالم السينما؛ حيث تألقت رودريغيز في العديد من أفلام الاستوديوهات الكبرى، بينما أخرجت كوساما لاحقًا فيلمي "إيون فلوكس" (2005) و "جينيفرز بودي" (2009). ^{[ 31 ] [ 33 ]}

• قائمة أفلام الملاكمة

• الموقع الرسمي
• فيلم Girlfight على موقع IMDb
• فيلم Girlfight على موقع Box Office Mojo