جيرفان

جيرفان ( بالغيلية الاسكتلندية : Inbhir Gharbhain ، وتعني "مصب نهر جيرفان ") [ 2 ] هي مدينة ساحلية وميناء [ 3 ] في كاريك ، جنوب أيرشاير، اسكتلندا. تقع جيرفان على الساحل الشرقي لخور كلايد ، ويبلغ عدد سكانها حوالي 6450 نسمة. تقع على بعد 34 كيلومترًا (21 ميلًا) جنوب آير ، و 47 كيلومترًا (29 ميلًا) شمال سترانراير ، الميناء الرئيسي للعبّارات من اسكتلندا إلى أيرلندا الشمالية .  

يستمد اسم جيرفان من النهر الذي يجري عبر المنطقة، ومن المحتمل أن يكون أصل كلمة جيرفان بريثونياً ، مرتبطاً باللغة الويلزية: Gearafon أو Gwyrdrafon ، "النهر الذي يتدفق عبر المكان الأخضر المزدهر، من afon أو avon، وهو نهر، و Gwyrdd، أخضر، مزدهر". [ 4 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ وعلم الآثار

يعود أقدم دليل على وجود سكن بشري في منطقة جيرفان إلى العصر الحجري الوسيط . [ 5 ]

بين عامي 1996 و1998، أجرت مؤسسة GUARD للآثار (التي كانت آنذاك جزءًا من جامعة غلاسكو ) تحقيقات أثرية ضمن مشروع توسعة معمل تقطير ويليام غرانت وأولاده . كشفت هذه الأعمال عن عدة تلال محروقة يعود تاريخها إلى أواخر الألفية الثالثة/أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، بالإضافة إلى مسار يعود إلى العصر الحديدي . كما اكتشفوا أيضًا سورًا محصنًا يعود للعصور الوسطى، وهو عبارة عن منزل أو مجمع محاط بخندق. عادةً ما تكون هذه المنازل مساكن لأفراد الطبقة الأرستقراطية الصغيرة، لكنها نادرة في اسكتلندا (من بين حوالي 5400 منزل معروف في بريطانيا العظمى، يوجد حوالي 120 منزلًا فقط في اسكتلندا). يُعتقد أن هذا المنزل ربما كان ملكًا لعائلة بروس، إما لأحد الأقارب أو أحد أنصارهم، ومن المرجح أن يكون روبرت بروس قد عرفه ، كونه وُلد في تيرنبيري .

يقع معسكران رومانيان على بُعد نصف ميل (0.8 كم) شمال مصب نهر جيرفان، في حقول مستوية تابعة لمزرعة جيرفان مينز. إن اكتشاف قطعة من إناء زجاجي يعود إلى أواخر القرن الأول الميلادي في ردم الخندق الرئيسي للمعسكر الثاني، بالإضافة إلى التصميم شبه المربع للمعسكر الأول، يجعل من المعقول تمامًا افتراض أن هذين المعسكرين كانا قاعدتين استخدمتهما قوات أغريكولا خلال حملات 78-84 ميلادي التي ذكرها تاسيتوس في كتابه (حياة أغريكولا، الفصل 24) والمتعلقة بغزو محتمل لأيرلندا. وكان من شأن وجود رأس جسر في أي من الموقعين أن يسمح للمعسكرين بأداء وظيفة قاعدة لعمليات الجيش والبحرية المشتركة لأغريكولا حول الساحل الاسكتلندي. [ 4 ]

توسع

كانت جيرفان في الأصل ميناءً لصيد الأسماك . وفي عام 1668، أصبحت مدينة بلدية تأسست بموجب ميثاق. [ 6 ]

شجع افتتاح خطوط السكك الحديدية، ولا سيما خط سكة حديد مايبول وجيرفان في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، على تطوير جيرفان كمنتجع ساحلي [ 6 ] بشواطئه ومنحدراته . وقد أمضى روبرت وإليزابيث غراي وأبناؤهما، وخاصة أليس وإديث غراي، عطلاتهم هنا من عام 1855 إلى عام 1941. وقامت العائلة، بقيادة إليزابيث وأليس بشكل رئيسي، بإنشاء مجموعات منظمة علميًا من الأحافير لعدة متاحف، بما في ذلك متحف التاريخ الطبيعي . [ 7 ]

افتتحت المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة محطة جيرفان لقوارب النجاة عام 1865، حيث بُني مرسى للقوارب على أرض تبرعت بها دوقة كويني. [ 8 ] انتقلت المحطة إلى موقعها الحالي عام 1993. [ 9 ] ومنذ عام 2018، تُشغّل المحطة قارب النجاة من فئة شانون، RNLB Elizabeth and Gertrude Allan . [ 10 ]

التاريخ الحديث

تقع منطقة غرانجستون الصناعية شمال المدينة مباشرة، وتضم معمل تقطير ويليام غرانت وأولاده الذي افتتح عام 1964. كما يوجد مصنع لشركة نستله ينتج الشوكولاتة التي يتم شحنها إلى يورك وتستخدم في ألواح كيت كات ويوركي . [ 6 ]

في 12 أكتوبر 2024، أُزيح الستار عن نصب تذكاري في مقبرة دون، جيرفان، [ 11 ] تكريمًا لذكرى 31 من أفراد طاقم سفينة الشحن الفرنسية لونغوي، الذين غرقوا إثر تعرض السفينة لهجوم طوربيدي قبالة سواحل سترانراير في 4 نوفمبر 1917، خلال الحرب العالمية الأولى. ومن بين الذين خُلّد ذكرهم، دُفن بحاران فرنسيان من طاقم لونغوي، وهما أدولف هاري وصموئيل براجول، في مقبرة دون. ويهدف هذا النصب التذكاري إلى تقدير تضحيات أفراد الطاقم الفرنسي وتعزيز العلاقات الفرنسية الاسكتلندية.

ثقافة

أماكن سياحية

تُعد قلعة كولزين القريبة وجهة سياحية شهيرة

تحتوي حدائق نوكوشان على حجر "تل العدالة" القديم ولوحة تسجل أن الملك روبرت بروس، إيرل كاريك، عقد محكمة هنا في عام 1328.

تأسس معهد ماكيكني بتبرع من رجلَي الأعمال المحليين روبرت وتوماس ماكيكني، وافتُتح عام ١٨٨٩. ويستضيف المعهد معارض ومبيعات منتظمة لأعمال فنانين محليين، كما يُقدّم جولات تعريفية ومعلومات تاريخية عن جيرفان والمنطقة المحيطة بها. الدخول مجاني خلال ساعات العمل. [ ١٢ ]

تقع قلعة كولزين على بُعد حوالي 13 كيلومترًا شمال المدينة، ويمكن رؤية جزيرة أيلسا كريج البركانية على بُعد حوالي 16 كيلومترًا من الشاطئ. يقع ملعب غولف تيرنبيري وفندقه على بُعد 8 كيلومترات شمال جيرفان. يشتهر الساحل جنوب جيرفان بتكويناته الجيولوجية، وكذلك بكهوف سوني بين في رأس بينان أو ميناء بالكريوشان ، حيث يُزعم أن القاتل وآكل لحوم البشر سوني بين عاش هناك حتى اعتقاله وإعدامه في إدنبرة .   

المهرجانات المحلية

يُقام مهرجان جيرفان للموسيقى الشعبية التقليدية سنويًا خلال عطلة عيد العمال. [ 13 ] وقد شهدت المدينة مهرجانات شعبية منذ منتصف الستينيات، إلا أن المهرجان بشكله الحالي انطلق رسميًا عام 1975. يُعد المهرجان من أقدم التجمعات الموسيقية الشعبية والتقليدية في اسكتلندا، ولعب دورًا محوريًا في إحياء الموسيقى الشعبية الاسكتلندية ، إذ يُمثل احتفالًا سنويًا هامًا للمغنين التقليديين، فضلًا عن كونه مهرجانًا موسيقيًا رئيسيًا . وقد أُعيد إحياء نادي جيرفان الشعبي العريق، الذي كان له دور تأسيسي في السنوات الأولى للمهرجان، وأُطلق عليه اسم نادي جيرفان للموسيقى الشعبية .

يُقام مهرجان ميناء قوارب النجاة في جيرفان كل صيف، عادةً في يوليو، ويتضمن موسيقى وأكشاكًا وألعابًا ترفيهية وعروض إنقاذ وخدمات طوارئ. ويُقام تجمع الأراضي المنخفضة في أول أحد من شهر يونيو من كل عام في حديقة النصر بوسط المدينة. أما مهرجان الأنوار السنوي، الذي تنظمه جمعية الفنون المجتمعية في كراج، فيُقام في أكتوبر، ويتضمن مشروعًا للفوانيس يستمر ستة أسابيع، ويتوج بمسيرة فوانيس تُعرف باسم "نهر الأنوار" وعرض فني على شاطئ البحر. ويُعد مشروع الفوانيس الخريفي احتفالًا بصانعي الفوانيس وسكان كاريك. [ 14 ]

يُقام مهرجان "ستراندلاين"، وهو مسار مضاء حول البلدة القديمة في جيرفان، في ليلة رأس السنة الجديدة "هوغماناي"، وهو فعالية عائلية تتضمن مسارات مضاءة بالفوانيس، وأضواء، وفنون موجهة للعائلات. بتنظيم من "كاريك للفنون الريفية".

الاقتصاد والبنية التحتية

التعليم والمجتمع

أكاديمية جيرفان هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المدينة

تضم جيرفان مدرستها الثانوية الخاصة، أكاديمية جيرفان ، التي يرتادها غالبية أطفال المنطقة. أما العائلات الكاثوليكية، فلديها خيار إلحاق أبنائها بأكاديمية الملكة مارغريت في آير. كما يوجد مدرستان ابتدائيتان، مدرسة جيرفان الابتدائية ( غير طائفية ) ومدرسة القلب المقدس الابتدائية ( طائفية )، بالإضافة إلى مدرسة متخصصة غير طائفية واحدة، هي مدرسة إنفرغارفن. [ 15 ]

أُغلِقَ مسبح المدينة عام ٢٠٠٩ بقرار من مجلس جنوب آيرشاير، بحجة أنه قد استنفد عمره التشغيلي. وقد هُدِم المبنى منذ ذلك الحين. وافتُتِحَ مركز ترفيهي جديد، سُمِّيَ "ذا كواي زون"، رسميًا في ٢٦ أبريل ٢٠١٧. بُنِيَ "ذا كواي زون" بطريقة تُسهم في إعادة تطوير جيرفان، ويقع في موقع المسبح القديم على الميناء. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

ينقل

تخدم محطة قطار جيرفان شركة سكوت ريل على خط غلاسكو المركزي إلى سترانراير. تتوقف جميع القطارات في هذه المحطة، بالإضافة إلى العديد من القطارات الأخرى التي تبدأ أو تنتهي رحلاتها فيها. كما تتوفر خدمة حافلات جيدة في جيرفان، حيث تُشغل هذه الخدمة شركات ستيدج كوتش ويست سكوتلاند ، وحافلات شاتل، وساوث آيرشاير كوميونيتي ترانسبورت.

التركيبة السكانية

دِين

كنيسة أبرشية جيرفان الشمالية، وهي مكان اجتماع ديني تابع لكنيسة اسكتلندا

أظهر تعداد سكان اسكتلندا لعام 2022 أن 50% من سكان جيرفان لا ينتمون إلى أي دين، بينما ينتمي 42% إلى الطوائف المسيحية، و1% إلى ديانات أخرى. ولم يُجب 7% من سكان جيرفان على السؤال الاختياري. [ 18 ]

الكنائس المسيحية

الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في المدينة، "قلبا يسوع ومريم الأقدسان"، شُيّدت عام 1860 على الطراز القوطي البسيط. [ 19 ] لسنوات عديدة، كان الدير والكنيسة على صلة وثيقة بالمدارس الابتدائية والثانوية الكاثوليكية الرومانية في جيرفان. أُغلقت المدرسة الثانوية عام 1991. [ 20 ]

يوجد في جيرفان جماعتان تابعتان لكنيسة اسكتلندا : كنيسة أبرشية جيرفان الشمالية التي يعود تاريخها إلى عام 1883 في شارع مونتغمري (مع برج يزيد ارتفاعه عن 100 قدم أو 30 مترًا ) [ 21 ] وكنيسة أبرشية جيرفان الجنوبية التي يعود تاريخها إلى عام 1839. [ 22 ]

انتقلت جماعة Milestone Christian Fellowship، وهي جماعة محلية بدأت الاجتماع في مركز جيرفان المجتمعي في عام 2005، إلى ملهى ليلي تم تجديده في شارع بريدج في عام 2016. [ 23 ] Milestone عضو في الاتحاد المعمداني لاسكتلندا .

تم إغلاق جماعة القديس يوحنا الأسقفية في المدينة في عام 2014: كانوا يستخدمون مبنى الكنيسة الميثودية في المدينة لإقامة الخدمات بعد أن أصبح مبناهم غير صالح للاستخدام في عام 2009. [ 24 ]

المدينة التوأم

جيرفان مدينة توأم لتورسي ، في مقاطعة سين ومارن الفرنسية، تكريماً للفارس الاسكتلندي السير توماس هيوستن، المنحدر من جيرفان، والذي حارب الإنجليز ضمن التحالف القديم خلال حرب المائة عام . ومكافأةً له على شجاعته خلال الاستيلاء على مو عام 1439، منحه ملك فرنسا إقطاعية تورسي.

شخصيات بارزة

مناخ

تتمتع جيرفان بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ).

بيانات المناخ لمدينة جيرفان (9  أمتار أو 30  قدمًا فوق مستوى سطح البحر، متوسطات 1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.0 (59.0)15.1 (59.2)19.6 (67.3)23.8 (74.8)25.6 (78.1)27.8 (82.0)30.9 (87.6)30.1 (86.2)26.5 (79.7)21.8 (71.2)16.9 (62.4)14.5 (58.1)30.9 (87.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.9 (46.2)8.2 (46.8)9.7 (49.5)12.4 (54.3)15.4 (59.7)17.6 (63.7)19.0 (66.2)18.8 (65.8)16.9 (62.4)13.6 (56.5)10.4 (50.7)8.5 (47.3)13.2 (55.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.5 (41.9)5.6 (42.1)6.8 (44.2)8.9 (48.0)11.5 (52.7)14.1 (57.4)15.6 (60.1)15.5 (59.9)13.7 (56.7)10.7 (51.3)7.9 (46.2)5.9 (42.6)10.2 (50.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.2 (37.8)3.1 (37.6)3.9 (39.0)5.4 (41.7)7.7 (45.9)10.6 (51.1)12.3 (54.1)12.2 (54.0)10.5 (50.9)7.9 (46.2)5.4 (41.7)3.4 (38.1)7.2 (45.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-10.5 (13.1)-7.5 (18.5)-5.2 (22.6)-3.4 (25.9)-2.2 (28.0)2.5 (36.5)6.5 (43.7)1.8 (35.2)0.4 (32.7)-1.5 (29.3)-6.6 (20.1)-8.7 (16.3)-10.5 (13.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)109.6 (4.31)87.2 (3.43)84.7 (3.33)61.0 (2.40)58.9 (2.32)56.8 (2.24)78.9 (3.11)85.4 (3.36)81.0 (3.19)123.0 (4.84)123.0 (4.84)122.7 (4.83)1,072.1 (42.21)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)17.414.614.011.511.211.312.814.413.616.417.317.2171.6
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية40.263.9101.8154.1200.9166.6159.5152.1114.479.849.636.21319.1
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 25 ]
المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 26 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تقديرات السكان للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا: منتصف عام 2020" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  2. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba - أسماء الأماكن الغيلية في اسكتلندا - قاعدة البيانات" . 6 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  3. "Girvan-Online.net" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013 .
  4. 1 2 آرثر، ويليام (1857). قاموس اشتقاقي لأسماء العائلات والأسماء المسيحية: مع مقال عن اشتقاقها وأهميتها . شيلدون، بلاكمان وشركاه.
  5. ماكجريجور، جافين؛ دونيلي، مايكل؛ ميلر، ج.؛ رامزي، س.؛ ألدريت، د.؛ دونيلي، مايك (2001). "مجموعة من الآثار من العصر الحجري الوسيط من جسر ليتلهيل، جيرفان، أيرشاير" . المجلة الأثرية الاسكتلندية . 23 (1): 1-14 . doi : 10.3366/saj.2001.23.1.1 . ISSN 1471-5767 . JSTOR 27917444 .  
  6. 1 2 3 "جيرفان؛ جنوب أيرشاير" . دليل جغرافي لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  7. نشرة المتحف البريطاني (التاريخ الطبيعي) المجلد 17 (طبعة مُعاد طباعتها ). لندن: المتحف البريطاني. 2013. الصفحات 170-252 . ISBN   978-0-565-09011-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  8. "محطات إضافية وقوارب نجاة جديدة" . قارب النجاة . المجلد 5، العدد 55. 1865. ص 549.   
  9. "تاريخ محطة بورت باتريك" . RNLI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
  10. ليونارد، ريتشي؛ دينتون، توني (2024). دليل هواة قوارب النجاة 2024. جمعية هواة قوارب النجاة. ص 57. 
  11. "إحياء ذكرى طاقم سفينة شحن من الحرب العالمية الأولى في مقبرة جيرفان" . بي بي سي نيوز. ١٢ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  12. "معهد ماكيكني" . مجلس جنوب أيرشاير. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  13. ^ "مهرجان جيرفان الشعبي التقليدي" . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  14. "الأساطير المحلية تشتعل احتفالاً بمهرجان جيرفان للأنوار" . S1Girvan.com. 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
  15. "مدرستنا" . مدرسة إنفرغارفِن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2018 .
  16. "مسبح جيرفان: إجابات على أسئلتكم" .
  17. "ذا كواي زون جيرفان. يقدم الموقع الإلكتروني معلومات مفصلة عن المبنى وما يمكنك القيام به!" . thequayzone.co.uk . تاريخ الوصول: 28 أبريل 2017 .
  18. "تعداد سكان اسكتلندا 2022 - المجموعة العرقية، والهوية الوطنية، واللغة، والدين" . تعداد سكان اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  19. sct-admin (24 سبتمبر 2017). "قلوب يسوع ومريم المقدسة، جيرفان" . مؤسسة كنائس اسكتلندا . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  20. "قلوب جيرفان المعطاءة - أخبار منظمة شنغهاي للتعاون" . sconews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2024 .
  21. "كنيسة أبرشية جيرفان الشمالية | الصندوق الوطني للكنائس" . www.nationalchurchestrust.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  22. غرين، غرايم (16 أكتوبر 2018). "كنيسة جيرفان الجنوبية التابعة لكنيسة اسكتلندا" . صندوق كنائس اسكتلندا . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  23. «إشادة بالكنيسة الجديدة بعد أن حلت محل ملهى جيرفان الليلي القديم» صحيفة ديلي ريكورد. 28 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016.
  24. "القداس الأخير لكنيسة القديس يوحنا في جيرفان غداً". جريدة كاريك غازيت. 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014.
  25. "متوسطات المناخ في جيرفان (جنوب آيرشاير) بالمملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. "درجات الحرارة القصوى الشهرية" .