التحالف القديم
| التحالفات الخارجية لفرنسا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
كان التحالف القديم (كلمة اسكتلندية تعني "التحالف القديم") [ 1 ] [ 2 ] تحالفًا بين مملكتي اسكتلندا وفرنسا ضد إنجلترا ، أُبرم عام 1295. وقد أصبحت الكلمة الاسكتلندية "auld" ، التي تعني "قديم "، مصطلحًا للدلالة على العلاقة الوطيدة بين البلدين. لم يُلغَ التحالف رسميًا قط، [ 3 ] [ 4 ] على الرغم من أن البعض يعتبره قد انتهى بتوقيع معاهدة إدنبرة عام 1560. [ 5 ]
لعب التحالف دورًا هامًا في العلاقات بين اسكتلندا وفرنسا وإنجلترا. وقد جدد جميع ملوك فرنسا واسكتلندا في تلك الفترة هذا التحالف باستثناء لويس الحادي عشر . [ 6 ] وبحلول أواخر القرن الرابع عشر، كان التجديد يتم بغض النظر عما إذا كانت أي من المملكتين في حالة حرب مع إنجلترا في ذلك الوقت. [ 7 ]
بدأ التحالف بمعاهدة وقّعها جون باليول وفيليب الرابع ملك فرنسا عام ١٢٩٥ ضد إدوارد الأول ملك إنجلترا . نصّت بنود المعاهدة على أنه في حال تعرّض أيٌّ من البلدين لهجوم من إنجلترا، فإنّ البلد الآخر سيغزو الأراضي الإنجليزية. وكانت معركة فلودن عام ١٥١٣ ، حيث غزا الاسكتلنديون إنجلترا ردًّا على الحملة الإنجليزية ضد فرنسا، إحدى هذه المناسبات. تفاوض توماس راندولف، إيرل موراي ، على تجديد التحالف عام ١٣٢٦. ولعب التحالف دورًا هامًّا في حروب الاستقلال الاسكتلندية ، وحرب المائة عام ، وحرب رابطة كامبراي ، وحرب التودد العنيف .
تاريخ
ميلاد التحالف القديم
في أعقاب الاضطرابات الأسرية التي شهدتها اسكتلندا جراء وفاة الملكة المُعيّنة، مارغريت، عذراء النرويج، البالغة من العمر سبع سنوات عام ١٢٩٠، انتهز إدوارد الأول ملك إنجلترا الفرصة لتوسيع نفوذه على اسكتلندا. وردًا على ذلك، سعى مجلس الاثني عشر، الذي تولى حكم اسكتلندا مؤقتًا، إلى إيجاد حلفاء في الخارج. وكان التحالف مع فرنسا خيارًا منطقيًا، إذ أعلن فيليب الرابع مصادرة غاسكونيا من إنجلترا عام ١٢٩٤، مما كاد أن يُشعل حربًا بين فرنسا وإنجلترا . وفي أكتوبر ١٢٩٥، وافقت سفارة اسكتلندية لدى فرنسا على معاهدة باريس، [ ٨ ] التي وُقّعت في ٢٣ أكتوبر. [ ٩ ]
كما هو الحال مع جميع التجديدات اللاحقة لما أصبح يُعرف بالتحالف القديم، فقد انحازت المعاهدة إلى فرنسا. لم يُطلب من الفرنسيين سوى مواصلة كفاحهم ضد الإنجليز في غاسكونيا. وكان من المقرر أن يتحمل الاسكتلنديون تكلفة أي حرب بين اسكتلندا وإنجلترا بالكامل. ومع ذلك، أصبحت اسكتلندا، على الرغم من بعدها وفقرها، متحالفة الآن مع قوة أوروبية عظمى. وحتى لو كانت هذه التحالفات رمزية أكثر منها فعلية، فقد كانت فوائدها ذات أهمية بالغة لاسكتلندا. [ 10 ]
على المدى القصير، لم تُثبت المعاهدة أنها توفر الحماية الكافية ضد إدوارد، الذي قضى غزوه السريع والمدمر لاسكتلندا عام ١٢٩٦ على استقلالها تقريبًا. علاوة على ذلك، سمح وقف الأعمال العدائية بين إنجلترا وفرنسا عام ١٢٩٩، وما تلاه من معاهدة "السلام والصداقة الدائمين"، لإدوارد بتكريس كل اهتمامه وقواته لمهاجمة الاسكتلنديين. في النهاية، يعود بقاء اسكتلندا في نهاية المطاف إلى الفطنة العسكرية والإلهام الذي أبداه روبرت بروس، وإلى أخطاء إدوارد الثاني ، وليس إلى علاقتها بفرنسا. في عام ١٣٢٦، أرسل روبرت بروس توماس راندولف، إيرل موراي الأول، للتفاوض على تجديد التحالف بموجب معاهدة كوربيل . كان الدافع وراء هذا التجديد احترازيًا: إذ لم يبدُ أن أيًا من المملكتين يخشى كثيرًا من إنجلترا في ذلك الوقت.
حرب المائة عام
إلا أن هذا الوضع تغير بعد عام 1332، عندما شرع إدوارد الثالث في غزو اسكتلندا وإعادة ترسيخ سلطته في فرنسا. ولأول مرة، اكتسب التحالف الفرنسي الاسكتلندي طابعًا طارئًا. ففي شتاء عام 1332، أرسل الملك فيليب أسطولًا من عشر سفن إلى اسكتلندا لتقديم المساعدة، لكن عاصفة هوجاء جرفتها عن مسارها ولم تصل أبدًا. وفي ربيع عام 1334، وصل مبلغ 1000 جنيه إسترليني من فرنسا لتوزيعه على المدافعين الاسكتلنديين، إلى جانب عرض لجوء للملك الشاب ديفيد الثاني ملك اسكتلندا ، وزوجته، وأعضاء حاشيته. وفي مايو من عام 1334، وصل الملكان، برفقة معترفيهم، ومعلميهم في الفنون والأسلحة، وشقيقات الملك، وأبناء دوغلاس، وأبناء الوصي الراحل، وأبناء آخرين من النبلاء الاسكتلنديين، وعدد من رجال الدين، ونبلاء سيعملون كمبعوثين بين البلاط في المنفى، والفرنسيين، والمدافعين في اسكتلندا. وقد مُنحوا قصر غايارد مقرًا لإقامتهم. في عام ١٣٣٤، طُرحت فكرة إجراء محادثات سلام بين فرنسا وإنجلترا، ولكن عندما أصرّ الملك فيليب على إشراك الاسكتلنديين، قطع الملك إدوارد المحادثات. وإلى جانب إرسال الإمدادات بانتظام إلى الاسكتلنديين، دفع الفرنسيون معاشًا سنويًا قدره ٢٠٠٠ جنيه إسترليني لتغطية نفقات بلاط الملك ديفيد في المنفى. في يونيو ١٣٣٩، زار ويليام دوغلاس، لورد ليدسديل، الملك ديفيد في فرنسا وعاد إلى اسكتلندا، مصطحبًا معه أرنول دودرين قائدًا لـ ٢٠٠ جندي فرنسي، بالإضافة إلى عدة سفن ساهمت في الاستيلاء على بيرث. [ ١١ ]
في يونيو ويوليو من عام ١٣٤٦، كتب الملك فيليب ملك فرنسا رسائل يائسة إلى الملك ديفيد يتوسل إليه فيها أن يهاجم إنجلترا، على أمل صرف الأنظار عن الهجوم الإنجليزي الوشيك في فرنسا. وعلى ضوء ذلك، خطط الاسكتلنديون لشن هجوم مضاد في شمال إنجلترا. اكتسح إدوارد القوات الفرنسية في معركة كريسي في أغسطس قبل الهجوم الاسكتلندي المخطط له. ورغم أن الوقت كان قد فات لإنقاذ الموقف الفرنسي، قرر الملك ديفيد ومستشاروه المضي قدمًا في الهجوم المضاد، ربما لاعتقادهم أنه سيرد دينًا كبيرًا لفرنسا مقابل مساعدتهم. ومع ذلك، تمكن الإنجليز، حتى بدون الملك إدوارد، من تنظيم دفاع فعال. وأُسر الملك ديفيد في معركة نيفيلز كروس . [ ١٢ ]
في مارس 1355، أمر جون الثاني ملك فرنسا السيد يوجين دي غارانسير بقيادة قوة مؤلفة من ستين فارسًا وحاشيتهم، يُرجح أن قوامها حوالي مئتي رجل، إلى اسكتلندا للانضمام إلى الاسكتلنديين في هجوم على معاقل الإنجليز الشمالية. لم يوافق الاسكتلنديون على الهجوم إلا بعد استلامهم الدفعة الموعودة البالغة 40,000 قطعة ذهبية، والتي وُزعت على كبار قادتهم. ثم ساروا إلى مشارف قلعة نورام، حيث استدرج السير ويليام رامزي المدافعين عن القلعة بطرد قطعان ماشيتهم. بعد ذلك، قاد الإنجليز إلى كمين نصبه ويليام، سيد دوغلاس، والفرنسيون. هُزم الإنجليز، وأُسر توماس غراي (المؤرخ) ليُحتجز مقابل فدية كبيرة. ثم انسحبوا إلى اسكتلندا للتقدم بحرًا وبرًا نحو شاطئ بيرويك أبون تويد، وشنوا هجومًا متصاعدًا على أسوارها. رغم استيلائهم على المدينة، فشلوا في الاستيلاء على قلعة بيرويك. قام روبرت الثاني ملك اسكتلندا ، الذي كان آنذاك إيرل ستراثيرن وولي عهد اسكتلندا، بمغامرته الوحيدة جنوب الحدود الإنجليزية ليأمرهم بالانسحاب إلى اسكتلندا. ثم عادت القوات الفرنسية إلى ديارها. [ 13 ]
استمر بعض الفرسان الاسكتلنديين، خلال فترات الهدنة، في التوجه إلى فرنسا لمساعدة حلفائهم. قاد ويليام دوغلاس، إيرل دوغلاس الأول، مئتي جندي وأربعين فارسًا للقتال إلى جانب الفرنسيين في معركة بواتييه . لم يؤدِ غياب الملك لمدة أحد عشر عامًا كأسير لدى إدوارد إلا إلى تفاقم الاضطرابات الداخلية والصراعات على السلطة في اسكتلندا. [ 14 ] اضطر ديفيد الثاني إلى عقد صفقة مع إدوارد الثالث لنيل حريته. بعد إطلاق سراحه عام 1357، وفي خضم مقاومته لمزيد من الصراع مع إنجلترا، نجح ديفيد في توطيد سلطته الملكية في اسكتلندا، وقضى على نفوذ البارونات الذين عارضوه بمساعدة أرشيبالد دوغلاس، إيرل دوغلاس الثالث . [ 15 ]
أدى تولي روبرت الثاني، الموالي لفرنسا، العرش إلى تجديد فوري للمعاهدة عام 1371 ، بإرسال سفارة أسقف غلاسكو ولورد غالاوي إلى فرنسا. وُقّعت المعاهدة من قِبل شارل الخامس في قصر فانسان في 30 يونيو، ومن قِبل روبرت الثاني في قلعة إدنبرة في 28 أكتوبر. [ 16 ] كانت فوائد المعاهدة لاسكتلندا متفاوتة. فقد استفاد الاسكتلنديون من الغارات الناجحة التي شنّها الأدميرال الفرنسي جان دي فيين على الساحل الجنوبي لإنجلترا، مما خفف الضغط العسكري عليهم. وفي عام 1385، استخدم فيين أسطولًا مؤلفًا من 180 سفينة لإنزال جيش في اسكتلندا بهدف غزو إنجلترا، لكن القوة اضطرت للانسحاب. [ 17 ] تسبب هذا في تدهور العلاقات بين فرنسا واسكتلندا، وهو ما لخصه المؤرخ الفرنسي جان فرويسارت بقوله: "أتمنى لو أن ملك فرنسا يعقد هدنة مع الإنجليز لمدة سنتين أو ثلاث سنوات، ثم يزحف إلى اسكتلندا ويدمرها تدميرًا كاملًا". [ 18 ]
إلا أن الضرورة دفعت المملكتين إلى التحالف، وحافظت الحاجة إلى مقاومة ملوك لانكستر الجدد العدوانيين على هذا التحالف طوال القرن الخامس عشر. في عام ١٤١٨، ومع اقتراب فرنسا من الاستسلام لقوات هنري الخامس ، استنجد الدوفين، شارل السابع ، بحلفائه الاسكتلنديين. وبين عامي ١٤١٩ و١٤٢٤، أُرسل ما يصل إلى ١٥٠٠٠ جندي اسكتلندي إلى فرنسا. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
انتصرت القوات الفرنسية والاسكتلندية معًا على الإنجليز في معركة بوجيه عام 1421. شكلت هذه المعركة نقطة تحول في حرب المائة عام ، إلا أن نصر اسكتلندا لم يدم طويلًا. فقد هُزم الجيش الاسكتلندي في فيرنوي عام 1424. ورغم هذه الهزيمة، فقد منح الاسكتلنديون فرنسا فرصة ثمينة لالتقاط الأنفاس، مما ضمن فعليًا استمرار قوة الدولة الفرنسية. [ 10 ]

في عام 1429، هبّ الاسكتلنديون لنجدة جان دارك في معركتها الشهيرة لإنقاذ أورليان ، وشكّل الاسكتلنديون، من رماة وجنود، جزءًا كبيرًا من الجيش الفرنسي حتى نهاية حملة وادي اللوار. كما خدم الجنود الاسكتلنديون في الحرس الاسكتلندي ، الحرس الشخصي المخلص للتاج الفرنسي. واختار العديد من أعضاء الحملات الاسكتلندية إلى فرنسا الاستقرار فيها. مُنح بعض الضباط أراضٍ وألقابًا في فرنسا. وفي القرنين الخامس عشر والسادس عشر، حصلوا على الجنسية الفرنسية. [ 6 ] وخلال ما تبقى من القرن الخامس عشر، جُدّد التحالف رسميًا أربع مرات، [ 10 ] حتى انتصار فرنسا النهائي في حرب المائة عام .
حرب الورود
أدت هزيمة الإنجليز في حرب المائة عام ، وما تلاها من حرب أهلية داخلية، حرب الوردتين ، إلى إضعاف موقفهم. في عام 1460، حاول الملك جيمس الثاني ملك اسكتلندا استعادة روكسبورغ وقلعة بيرويك . ورغم نجاح الحصار في الاستيلاء على روكسبورغ ، إلا أنه تسبب في وفاة الملك جيمس الثاني المبكرة عن عمر يناهز 29 عامًا، بعد انفجار مدفع اسكتلندي بجواره. [ 21 ] وبينما حكم الأوصياء اسكتلندا حتى بلغ الملك جيمس الثالث سن الرشد، قدمت مارغريت من أنجو حلاً وسطًا بمنح بيرويك لاسكتلندا عام 1461 مقابل دعمهم لقضية لانكستر في الحرب. وافقت اسكتلندا، وحققوا معًا النصر في معركة ويكفيلد بمقتل ريتشارد يورك . قدمت مارغريت من أنجو تسوية مماثلة في نفس العام مع حليف اسكتلندا، فرنسا، من خلال منحهم جيرسي مقابل دعم قضية لانكستر، وبالتالي، فإن التحالف القديم كان بطريقة ما يخوض حربًا تسببوا فيها بانتصارهم في حرب المائة عام .
كان الهدف الحقيقي من التحالف هو محاربة الإنجليز، لا مساعدة أحد الأطراف في حربه الأهلية. فقد كان السبب هو انحياز آل يورك إلى جانب دولة بورغندي ، ووجودهم على العرش يعني عودة الإنجليز لمحاربة فرنسا عبر بورغندي. لم تكن فرنسا ولا اسكتلندا مستعدتين لخوض حرب بعد حرب المائة عام التي كانت فرنسا تتعافى منها. ولمنع إنجلترا من اكتساب القوة الكافية لمواجهتهم، لجأ الحلفاء إلى حرب بالوكالة بالانحياز إلى عدوهم السابق في المراحل الأخيرة من حرب المائة عام ، وعدو آل يورك، آل لانكستر. ولتجنب تكرار مذبحة ويكفيلد عندما فرّ هنري السادس ومارغريت إلى اسكتلندا عام 1464، أبرم إدوارد الرابع معاهدة سلام مع اسكتلندا بموجب معاهدة يورك . إلا أن ذلك السلام لم يدم طويلاً، فبعد انتصار اليوركيين في الحرب وإبادة اللانكاستريين، استعادوا ممتلكات إنجلترا المفقودة، جيرسي من فرنسا عام 1468 وبيرويك من اسكتلندا عام 1482. وفي الوقت نفسه تقريبًا، ومع معاهدة أراس ، خفت حدة تهديد بورغندي لفرنسا. بعد انقراض اللانكاستريين، نُفي هنري تيودور إلى بريتاني ، حيث حاول الاستيلاء على العرش لكنه فشل. وعندما لجأ إلى فرنسا هربًا من أنصار اليوركيين، استطاع الحصول على دعم الملك شارل السابع ملك فرنسا من فرنسا . ونزلوا معًا في ويلز، وبمساعدة حلفائهم الويلزيين، هزموا الملك ريتشارد الثالث اليوركي في معركة بوسوورث فيلد عام 1485. وعندما تزوج هنري السابع من إليزابيث يورك ، انتهت الحرب المضطربة في إنجلترا، وبدأت عملية تعافيها التدريجي مع سلالة تيودور . [ 22 ] حرصًا على الحفاظ على السلام مع التحالف الفرنسي الاسكتلندي مع بداية القرن السادس عشر، زوّج هنري السابع ابنته الكبرى، مارغريت تيودور ، من جيمس الرابع ملك اسكتلندا، وابنته الصغرى، ماري تيودور، من لويس الثاني عشر ملك فرنسا . ومن المؤكد أن سلالة الأولى ستُنتج الحاكم المشترك لاسكتلندا وإنجلترا عام 1603، الملك جيمس السادس والأول ، بعد 43 عامًا من إلغاء التحالف القديم.
الإصلاح والانحدار
شهد التحالف انتعاشًا ملحوظًا عند مراجعته رسميًا عام 1512، ثم مرة أخرى عامي 1517 و1548. ومع ذلك، استمرت معاناة اسكتلندا بشدة بعد وفاة جيمس الرابع ومعظم نبلائه في معركة فلودن عام 1513. واستمر الصراع الدوري بين الإنجليز والفرنسيين، وبين الإنجليز والاسكتلنديين، طوال القرن السادس عشر، لكن الثوابت التي كانت أساس التحالف القديم بدأت تتلاشى. ومع ازدياد نفوذ البروتستانتية في اسكتلندا، فضّل عدد متزايد من الناس توثيق الروابط مع إنجلترا على حساب فرنسا . [ 10 ]

في عام 1558، تم إحياء التحالف بين المملكتين بزواج ماري ملكة اسكتلندا من فرانسيس الثاني ملك فرنسا المستقبلي ، لكنه لم يدم إلا حتى عام 1560 عندما توفي فرانسيس قبل الأوان. [ 23 ]
تحوّلت اسكتلندا إلى دولة بروتستانتية بفعل الإصلاح الاسكتلندي عام 1560، رغم مقاومة الوصية الكاثوليكية الفرنسية ماري دي غيز، المدعومة من القوات الفرنسية. خلال الإصلاح، رفض اللوردات البروتستانت في الجماعة التحالف القديم، وتفاوضوا على الدعم العسكري الإنجليزي بمعاهدة بيرويك . [ 24 ] في برلمان الإصلاح الاسكتلندي ، أُعلنت اسكتلندا بروتستانتية ، وتحالفت مع إنجلترا البروتستانتية. أنهت معاهدة إدنبرة الصراع والعلاقات الرسمية بين اسكتلندا وفرنسا، مع أن ماري، ملكة اسكتلندا ، ظلت مترددة في التصديق على المعاهدة. [ 25 ]
أُرسل مئتا جندي اسكتلندي إلى نورماندي عام 1562 لمساعدة الهوغونوت الفرنسيين في نضالهم ضد السلطة الملكية خلال حروب فرنسا الدينية . بعد نفي الملكة ماري إلى إنجلترا عام 1568، رغب جيمس السادس ، الذي كان أيضًا ولي عهد إنجلترا، في إقامة علاقات وثيقة مع إنجلترا، إلا أن انسحاب إنجلترا الكامل من البر الفرنسي الرئيسي بعد معركة كاليه، جعل هذا التحالف بلا جدوى.
بعد معاهدة إدنبرة
على الرغم من إلغائه عام ١٥٦٠، استمر التحالف القديم مع الكاثوليك الاسكتلنديين . طوال القرن السابع عشر، منذ أن اعتلى آل ستيوارت عرش إنجلترا، وباستثناء حروب الممالك الثلاث وكومنولث أوليفر كرومويل قصير الأجل، اتسمت العلاقات بين إنجلترا واسكتلندا، بما في ذلك فرنسا في معظمها، بالحياد. تغير كل ذلك في الحرب الويليامية عندما خُلع الملك الكاثوليكي جيمس السابع والثاني من آل ستيوارت لصالح البروتستانتي ويليام أوف أورانج ، زوج ابنة جيمس الكبرى، ماري الثانية . بعد هزيمته في أيرلندا، ثم في اسكتلندا قبل نهاية القرن، نُفي جيمس إلى فرنسا، ومن خلال نسله هناك، حاول استعادة التاج مع الكاثوليك الاسكتلنديين وحلفائهم المدعومين من فرنسا في الحروب اليعقوبية خلال أوائل ومنتصف القرن الثامن عشر، حيث وصل أقربهم، بوني برنس تشارلي، إلى أقصى الجنوب عند جسر سواركستون بالقرب من ديربي قبل أن يتراجعوا عائدين إلى اسكتلندا. بعد معركة كولودين عام 1746 وعمليات التطهير العرقي في المرتفعات الاسكتلندية التي تلتها بفترة وجيزة، ساند بعض اليعاقبة المنفيين في العالم الجديد حليفهم الفرنسي في حرب السنوات السبع ، بل وانضموا إلى صفوف الوطنيين في حرب الاستقلال الأمريكية ، في صدى لبداية التحالف القديم قبل نحو 500 عام. وواصل الحرس الاسكتلندي ، منذ تأسيسه عام 1418، حماية ملوك فرنسا حتى عام 1830، أي بعد 412 عامًا، عندما تنازل شارل العاشر عن العرش. وفي عام 1848، ألغت فرنسا النظام الملكي بعد أن أعادته عام 1815 عقب الثورة الفرنسية والحروب النابليونية ، وعادت لتصبح جمهورية تحت حكم نابليون الثالث .
تأثير أوسع
امتد تأثير التحالف القديم على حياة الشعب الاسكتلندي بعدة طرق، فأثر على العمارة والقانون واللغة الاسكتلندية والمطبخ ، وغيرها. خدم الجنود الاسكتلنديون في الجيش الفرنسي؛ وكانت هناك اتفاقيات جنسية مزدوجة متبادلة؛ [ 26 ] ومنحت فرنسا امتيازات لصانعي النبيذ الاسكتلنديين . [ 26 ] درس العديد من الاسكتلنديين في الجامعات الفرنسية، وهو أمر استمر حتى الحروب النابليونية . [ 27 ] ساهم ديفيد دي مورافيا ، أسقف موراي في القرن الرابع عشر ، في تأسيس الكلية الاسكتلندية بجامعة باريس عام 1333. ومن بين الذين درسوا أو درّسوا في الجامعات الفرنسية: الشاعران جون باربور وجورج بوكانان ؛ والمؤرخ هيكتور بويس ؛ ومؤسس جامعة سانت أندروز ، هنري واردلو ؛ ومؤسس جامعة أبردين ، ويليام إلفينستون . مؤسس مكتبة المحامين ، جورج ماكنزي ، والمترجم الشهير لأعمال رابليه ، السير توماس أوركهارت . ومن بين القلاع الاسكتلندية التي بُنيت على الطراز الفرنسي، قلعة بوثويل وقلعة كيلدرومي .
إرث

في خطاب ألقاه في إدنبرة في يونيو 1942، وصف شارل ديغول التحالف بين اسكتلندا وفرنسا بأنه "أقدم تحالف في العالم". كما أعلن ما يلي: [ 28 ]
في كل معركة كان مصير فرنسا على المحك فيها لخمسة قرون، كان هناك دائمًا رجال من اسكتلندا يقاتلون جنبًا إلى جنب مع رجال فرنسا، وما يشعر به الفرنسيون هو أنه لم يكن هناك شعب أكثر سخاءً من شعبكم في صداقته.
في عام 1995، أقيمت احتفالات في كلا البلدين بمناسبة الذكرى السنوية الـ 700 لبداية التحالف. [ 7 ]
في بطولة الأمم الست ، وهي بطولة اتحاد الرجبي التي تقام بين إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا وفرنسا وإيطاليا، يتم التنافس على كأس التحالف القديم عندما تلعب اسكتلندا وفرنسا مباراتهما.
بعد بحث مستفيض، خلصت المؤرخة البريطانية سيوبان تالبوت إلى أن التحالف القديم لم يتم إلغاؤه رسميًا أبدًا، وأنه استمر وازدهر لفترة طويلة بعد قوانين الاتحاد في عام 1707 والوفاق الودي لعام 1904. [ 29 ] [ 4 ]
انظر أيضاً
- دوق أوبيني
- دوق لينوكس
- التحالفات الخارجية لفرنسا
- العلاقات الفرنسية البريطانية
- معاهدة إدنبرة ، عام 1560، جلبت قرنًا من السلام بين اسكتلندا وفرنسا وإنجلترا
- فترة تيودور ، ردود باللغة الإنجليزية.
مراجع
الاقتباسات
- ^ الفرنسية : تحالف Vieille ؛ الغيلية الاسكتلندية : شون تشايدريشاس
- ↑ "FR01 – التحالف القديم" . www.scottishdiasporatapestry.org . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
- ↑ أدلمان، مايك (12 أغسطس 2011). "التحالف الفرنسي الاسكتلندي ضد إنجلترا من أطول التحالفات في التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2011 .
- ١ ٢ "ما وراء "المجال المعقم للنماذج الاقتصادية النظرية": منظورات جديدة حول التجارة الفرنسية الاسكتلندية والتحالف القديم في القرن السابع عشر الطويل" . www.academia.edu . مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ تانر، رولاند، "التحالف الفرنسي الاسكتلندي"، في كتاب "رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني " . مطبعة جامعة أكسفورد، 2009. ص 390-391.
- بونر ، إليزابيث (ديسمبر 1997). "ملخص - تجنيس الاسكتلنديين في فرنسا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر" . المجلة التاريخية . 40 (4). Journals.cambridge.org: 1085–1115 . doi : 10.1017/S0018246X96007066 . S2CID 159885209. تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2010 .
- 1 2 بونر، إليزابيث. "التحالف القديم لاسكتلندا مع فرنسا، 1295-1560". التاريخ ، المجلد 84، العدد 273، وايلي، 1999، الصفحات 5-30، JSTOR 24424506 .
- ↑ تانر، رولاند. التحالف الفرنسي الاسكتلندي، في كتاب "رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني". مطبعة جامعة أكسفورد، 2009.
- ↑ "23 أكتوبر في التاريخ الاسكتلندي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 4 كوسانز، توماس. "ملوك وملكات الجزر البريطانية". كتب التايمز، 2002، ص 65.
- ↑ بنمان، مايكل (2004). ديفيد الثاني . إيست لينتون، اسكتلندا: تاكويل برس المحدودة. ص 52-54، 71.
- ↑ بنمان، مايكل (2004). ديفيد الثاني . إيست لينتون، اسكتلندا: تاكويل برس المحدودة. ص 124-125.
- ↑ بنمان، مايكل (2004). ديفيد الثاني . إيست لينتون، اسكتلندا: تاكويل برس المحدودة. ص 182-183.
- ↑ براون، مايكل (1998). عائلة دوغلاس السوداء . إيست لينتون، اسكتلندا: دار تاكويل للنشر المحدودة. ص 46.
- ↑ براون، مايكل (1999). عائلة دوغلاس السوداء . إيست لوثيان، اسكتلندا: مطبعة تاكويل. ص 54-56.
- ↑ ميشيل، المجلد الأول، الصفحات 71-72
- ↑ ياغر، إريك (2004). المبارزة الأخيرة . لندن: سينشري. ISBN 0-7126-6190-5.
- ↑ ماكنامي، كولم. "حروب آل بروس: اسكتلندا وإنجلترا وأيرلندا". دار تاكويل للنشر، 1996
- ↑ بول بلفور. كتاب النبلاء الاسكتلنديين ، المجلد الثالث، صفحة 167
- ↑ بول بلفور. كتاب النبلاء الاسكتلنديين ، المجلد الثاني، صفحة 264
- ↑ "جيمس الثاني (حكم من 1437 إلى 1460)" . www.royal.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
- ↑ "حروب الورود - إدوارد الرابع، اللانكاستريون، اليوركيون | بريتانيكا" . www.britannica.com . ١٥ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٥ .
- ^ دوروت ، إريك (2007). "Le crépuscule de l' Auld Alliance . La légitimité du pouvoir en question entre Ecosse, France et Angleterre (1558–1561)" . مراجعة التاريخ الحديث والمعاصر . 26e année (1): 3– 46. دوى : 10.3917/hes.071.0003 . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2015 . تم الاسترجاع 26 مايو 2015 .
- ↑ باميلا ريتشي، ماري أوف غايز (تاكويل، 2002)، ص 166.
- ↑ ماكلويد، موراغ. فرنسا: "التحالف القديم" في كتاب "رفيق أكسفورد لتاريخ اسكتلندا". مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
- 1 2 كاي، بيلي (2006). العالم الاسكتلندي . دار مينستريم للنشر. ص 80. ISBN 1-84596-021-1.
- ^ "التأثيرات الفرنسية في Droit Ecossais" . heinonline.org . مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
- ^ ديغول، شارل (1960). مذكرات الحرب: لابيل، 1940-1942 . جامعة ولاية بنسلفانيا: بلون.
- ↑ «في ورقة بحثية، جادلت الدكتورة سيوبان تالبوت بأن التحالف الفرنسي الاسكتلندي القديم لعام ١٢٩٥ صمد أمام قرون من العداء والحرب بين بريطانيا وفرنسا، حتى بعد توقيع قانون الاتحاد عام ١٧٠٧» . مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١١ .
مصادر
- ميشيل، فكس (1862). Les Écossais en France، les Français en Écosse (بالفرنسية). لندن: تروبنر وشركاه.المجلد 1 والمجلد 2 .
للمزيد من القراءة
- جيمس هيغينز، "ملوك ستيوارت في اسكتلندا" .
- نورمان ماكدوجال . ترياق للإنجليز: التحالف القديم، 1295-1560 (2001) ISBN 1-86232-145-0
- بولوك، ماجستير في اسكتلندا وإنجلترا وفرنسا بعد خسارة نورماندي، 1204-1296: "الصداقة القديمة" (Boydell & Brewer Ltd، 2015)
- تالبوت، سيوبان. هل انتهى التحالف؟ العلاقات التجارية الفرنسية الاسكتلندية، 1560-1713 (أطروحة دكتوراه، جامعة سانت أندروز، 2011)
روابط خارجية
- التحالف القديم
- مؤسسات القرن الثالث عشر في اسكتلندا
- مؤسسات القرن الثالث عشر في فرنسا
- 1295 منشأة في أوروبا
- 1560 حالة انفصال عن الدولة في أوروبا
- معاهدات تسعينيات القرن الثالث عشر
- التحالفات العسكرية في القرن الثالث عشر
- التحالفات العسكرية في القرن الرابع عشر
- التحالفات العسكرية في القرن الخامس عشر
- التحالفات العسكرية في القرن السادس عشر
