اذهب لتمويل نفسك
| " اذهب لتمويل نفسك " | |
|---|---|
| حلقة ساوث بارك | |
| الحلقة رقم | الموسم 18 الحلقة 1 |
| إخراج | تري باركر |
| كتبه | تري باركر |
| كود الإنتاج | 1801 |
| تاريخ البث الأصلي | 24 سبتمبر 2014 |
| ظهور ضيف | |
| |
" Go Fund Yourself " هي الحلقة الأولى في الموسم الثامن عشر من المسلسل التلفزيوني الأمريكي المتحرك South Park . الحلقة رقم 248 من المسلسل بشكل عام، كتبها وأخرجها المشارك في إنشاء المسلسل تري باركر . عُرضت الحلقة لأول مرة على قناة Comedy Central في الولايات المتحدة في 24 سبتمبر 2014. في الحلقة، قرر ستان وكايل وكارتمان وكيني وبوترز إنشاء شركة ناشئة ممولة من خلال Kickstarter حتى لا يضطروا إلى العمل مرة أخرى. أثناء اختيار الاسم، أدركوا أن فريق كرة القدم الأمريكية واشنطن ريدسكينز قد فقد علامته التجارية [1] " Redskins " لأنها مهينة عنصريًا للأمريكيين الأصليين ، لذلك قرروا استخدام هذا الاسم لشركتهم. تتلقى الشركة الجديدة ما يكفي من المال ليعيش الأولاد حياة فاخرة دون القيام بأي عمل، حتى يدمر فريق كرة القدم خوادم Kickstarter أثناء غارة، مما يمنع الأولاد من الوصول إلى صفحة شركتهم الناشئة وتلقي أموالهم.
تلقت الحلقة مراجعات إيجابية من النقاد. يظهر مفوض الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية روجر جوديل بشخصيته الحقيقية عبر صوت أرشيفي.
حبكة
يقرر ستان وكايل وكارتمان وكيني وباترز ترك المدرسة والثراء السريع من خلال إنشاء شركة ناشئة من خلال موقع التمويل الجماعي Kickstarter ، لكنهم يواجهون صعوبة في الحصول على اسم غير مستخدم بالفعل. عندما يكتشف كارتمان أن فريق كرة القدم واشنطن ريد سكينز قد فقد العلامة التجارية لاسم فريقهم ، يقترح استخدامها لشركتهم. هذا يغضب مالك فريق واشنطن دانيال سنايدر ، الذي يحاول منع كارتمان. بدعم من داعش ، يغادر كايل وستان لتشكيل شركتهما الناشئة الخاصة، والتي يتركها ستان أيضًا في النهاية.
يشعر سنايدر بالإحباط بشكل متزايد، ويطلب من مالكي NFL الآخرين استخدام علاقاتهم لجعل كارتمان يغير شعار شركته. ويرد كارتمان بإضافة ثديين وخصيتين وقضيب مرسومين يدويًا إلى شعار Redskins. يؤدي هذا إلى قيام سنايدر وفريقه باقتحام مقر Kickstarter وإحراقه بالكامل. يخسر كارتمان وكايل وستان الأموال من مشاريع Kickstarter الخاصة بهم، لكنهم يتصالحون ويجددون شركتهم لتحل محل Kickstarter لكسب المال من عملائهم. كل شيء يسير على ما يرام بالنسبة للأولاد حتى مباراة Redskins ضد Dallas Cowboys عندما يضطر سنايدر نفسه إلى اللعب بدلاً من فريقه المحبط ويصاب بجروح خطيرة. يشفق أهل البلدة على مالك الفريق، ويشكلون حشدًا ضد شركة الأولاد (بما في ذلك ISIS)، ويهددون بمقاطعتهم ما لم يغير الأولاد الاسم ويعودوا إلى المدرسة.
إنتاج
أراد تري باركر ومات ستون تقليد الجدل الدائر حول اسم فريق واشنطن ريد سكينز ، معتقدين أن الجدل سيكون "القضية الكبرى" في دوري كرة القدم الوطني في ذلك الموسم. اكتملت عدة مشاهد وتقرر أن تكون هذه هي الحلقة الأولى من الموسم. ومع ذلك، قبل حوالي أسبوع من البث، حدثت حادثة العنف المنزلي التي تعرض لها راي رايس . شعر باركر وستون أن هذا الأمر يعقد الأمور؛ فقد شعرا أن الجدل الدائر حول فريق ريد سكينز لم يعد القصة الكبرى، وإذا بثا الحلقة كما هي، فسوف يتساءل الناس لماذا لم يسخرا من راي رايس في حلقة عن دوري كرة القدم الوطني. ونتيجة لذلك، تم تعديل جزء كبير من الحلقة في محاولة لإيجاد طريقة لتناسب هذه القصة. في النهاية، استقر باركر وستون على الإشارة إلى حادثة رايس بدلاً من جعلها موضوعًا رئيسيًا، وإنهاء الحلقة بالطريقة التي قصداها في الأصل، مع التركيز على فريق ريد سكينز وكيك ستارتر . [2]
كان عنوان الحلقة في الأصل "Piling on"، في إشارة إلى حقيقة أن "الجميع كانوا يتحدثون عن" دوري كرة القدم الأميركي وأن حلقة South Park حول هذا الموضوع ستكون "مُبالغة". [2]
قام باركر في الأصل برسم القضيب والثديين على شعار فريق ريد سكينز على السبورة البيضاء في غرفة الكتاب من أجل المتعة. اعتقد الجميع أن هذا عبقري وقد وفر الإلهام لإنهاء الحلقة. [2]
المشهد الذي يذرف فيه مالك فريق ريد سكينز الدموع وهو ينظر نحو الكاميرا هو محاكاة ساخرة للإعلان التجاري الشهير في سبعينيات القرن العشرين " حافظ على جمال أمريكا "، والذي يظهر فيه " الهندي الباكي ". ولجعل رأس المالك يتجه نحو الكاميرا بطريقة تحاكي الحملة الإعلانية، احتاج الرسامون المتحركون إلى بناء سلسلة من أوضاع الرأس الخاصة. [3]
ترقية
للترويج للحلقة، اشترت قناة كوميدي سنترال وقتًا تجاريًا على محطة WTTG المملوكة والمدارة من قبل فوكس في واشنطن العاصمة أثناء بث مباراة ريدسكينز ضد فيلادلفيا إيجلز في 21 سبتمبر 2014. [4] يظهر المقطع الدعائي سنايدر والمدرب الرئيسي جاي جرودن ولاعب الوسط روبرت جريفين الثالث وهم يواجهون كارتمان بشأن استخدام اسم واشنطن ريدسكينز. ومع ذلك، كان كيرك كوزينز هو من ظهر في الحلقة الفعلية ليعكس حقيقة أنه حل محل جريفين في الملعب بينما تعافى الأخير من إصابة في الكاحل. [5]
استقبال
حصلت الحلقة على تصنيف B- من إيريك ثورم من The AV Club . أشاد ثورم بالمحاكاة الساخرة للحلقة للجدل الأخير في اتحاد كرة القدم الأميركي، لكنه انتقد أيضًا هجاءها الناشئ " لأنه حدث على أدنى مستوى ممكن". [6] أعطى ماكس نيكلسون من IGN الحلقة درجة 8 من 10 ووصفها بأنها "نصف ساعة ممتعة من التلفزيون"، مشيدًا بشكل خاص بالإشارات الثقافية السائدة. [7]
مراجع
- ^ "رقم الإجراء 92046185: أماندا بلاكهورس، وماركوس بريجز-كلاود، وفيليب جوفر، وجيليان بابان، وكورتني تسوتيه ضد شركة برو-فوتبول". مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة. 18 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2014 .
- ^ abc باركر، تري ؛ ستون، مات (24 سبتمبر – 10 ديسمبر 2014). "إيبولا خالية من الجلوتين". ساوث بارك: الموسم 18. ساوث بارك . كوميدي سنترال .
- ^ "سؤال من أحد المعجبين: هل كان ذلك المشهد الذي يبكي فيه دان سنايدر محاكاة ساخرة لشيء ما؟". South Park Studios (3 أكتوبر 2014). تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016.
- ^ جو، تيريزا (22 سبتمبر 2014). "ساوث بارك ينتقد مالك فريق واشنطن ريد سكينز بعرض ترويجي لاذع". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
- ^ "South Park 'Benches' RG3 for Kirk Cousins, Takes Down NFL in Season Debut (Video)". شبكة نيو إنجلاند الرياضية . 25 سبتمبر 2014.
- ^ Thurm, Eric (24 سبتمبر 2014). "South Park: "Go Fund Yourself"". The AV Club . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
- ^ نيكلسون، ماكس (24 سبتمبر 2014). "South Park: "Go Fund Yourself" Review". IGN .
روابط خارجية
- الحلقة الكاملة من برنامج "Go Fund Yourself" في South Park Studios
- "Go Fund Yourself" على موقع IMDb
| |
| امتياز | |
| الملاعب | |
| الموظفين الرئيسيين |
|
| الثقافة والتراث |
|
| المنافسات | |
| بطولات القسم (15) | |
| بطولات المؤتمرات (5) | |
| بطولات الدوري (2) | |
| بطولات السوبر بول (3) | |
| قاعة المشاهير | |
| الانتماءات |
|
| |
