غرناطة بي إل سي

تعود أصول غرناطة إلى شركة غرناطة ثياترز المحدودة ، التي أسسها سيدني بيرنشتاين ، وهي شركة سينمائية تأسست في دوفر عام 1930. تم دمج الشركة تحت اسم غرناطة المحدودة عام 1934، وتحولت غرناطة ثياترز المحدودة إلى شركة تابعة لها. ^{[ 2 ]} أُدرجت غرناطة في بورصة لندن للأوراق المالية بشكل أو بآخر منذ عام 1935. ^{[ 2 ]} حصلت الشركة على امتياز بث قناة ITV في شمال إنجلترا عام 1954، وبدأت البث تحت اسم تلفزيون غرناطة . ^{[ 2 ]} كما أنشأت الشركة سلسلة من متاجر تأجير أجهزة التلفزيون ابتداءً من عام 1959، وتوسعت عام 1968 بشراء شركة روبنسون رينتالز مقابل 8 ملايين جنيه إسترليني من ديفيد روبنسون ، مما منح المجموعة 660 ألف مشترك، لتصبح ثالث أكبر مجموعة لتأجير أجهزة التلفزيون في بريطانيا العظمى بعد راديو رينتالز وثورن . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

دخلت غرناطة مجال النشر في ستينيات القرن العشرين، حيث اشترت دار نشر مايفلاور بوكس ​​من ناشرها الأمريكي المؤسس، ديل بابليشينغ، ودار نشر بانثر بوكس ​​(بما في ذلك دار نشر بالادين بوكس ، التي أسسها سوني ميهتا عام 1966 ^{[ 5 ]} ) بحلول عام 1968، واستمرت هذه الدور النشرية في العمل بشكل منفصل تحريريًا، وأضافت إليها داري نشر روبرت هارت-ديفيس وماكجيبون وكي ، اللتين دمجتهما لتشكيل دار نشر هارت-ديفيس وماكجيبون عام 1972. وفي نهاية المطاف، تم دمج شركات النشر المختلفة تحت اسم غرناطة بابليشينغ . واستحوذت شركة ويليام كولينز وأبناؤه على غرناطة بابليشينغ عام 1983، ^{[ 6 ]} وأعادت تسميتها إلى غرافتون بوكس ​​نسبةً إلى عنوان مكاتب التحرير. ^{[ 7 ]}

خلال ثمانينيات القرن العشرين، انخرطت غرناطة في شركة البث التلفزيوني الفضائي البريطانية (British Satellite Broadcasting ). بدأ بثها في مارس 1990، ثم اندمجت مع سكاي تيليفيجن في نوفمبر من العام نفسه لتشكيل شركة سكاي تيليفيجن البريطانية (BSkyB)، التي امتلكت غرناطة فيها حصة أقلية لفترة من الزمن. في عام 1991، بيعت شركة غرناطة ثياترز المحدودة (Granada Theatres Ltd) إلى شركة باس (Bass) . وفي عام 1994، استحوذت غرناطة على تلفزيون لندن ويكند (LWT ). ^{[ 2 ]} بعد ذلك بعامين، شكلت غرناطة وLWT واتحاد بريطاني لقنوات الكابل شركة غرناطة ميديا ​​غروب بي إل سي (Granada Media Group plc) ، ^{[ 8 ] [ 9 ]} التي استحوذت بدورها بعد عام على تلفزيون يوركشاير-تاين تيز بي إل سي (Yorkshire-Tyne Tees Television plc) . ^{[ 2 ]} في عام 1997، توسعت غرناطة لتشمل سوق أمريكا الشمالية بإطلاق غرناطة إنترتينمنت يو إس إيه (Granada Entertainment USA) . ^{[ 10 ]}

في مارس 1998، أعلنت غرناطة عن خططها لإطلاق وحدة فيديو منزلية، ^{[ 11 ]} ووقعت في النهاية صفقة لمدة خمس سنوات مع شركة Video Collection International لإطلاق Granada Video في سبتمبر. ^{[ 12 ]}

تقدمت غرناطة أيضًا بعرض مشترك مع كارلتون كوميونيكيشنز وبي سكاي بي للحصول على إحدى رخص البث التلفزيوني الرقمي الأرضي في المملكة المتحدة . وفازت بالرخصة، على الرغم من استبعاد بي سكاي بي من الشركة، ONdigital ، لأسباب تتعلق بالمنافسة. ^{[ 13 ]} بدأ البث في عام 1998، ثم أعيد تسميته إلى ITV Digital في عام 2001، ثم دخلت في تصفية طوعية قبل إغلاقها في عام 2002. ^{[ 14 ]}

في عام 2000، استحوذت غرناطة على حصص يونايتد نيوز آند ميديا ​​في مجال التلفزيون، وتحديدًا ميريديان برودكاستينغ وأنجليا تيليفيجن ؛ ^{[ 2 ]} واضطرت غرناطة لبيع أعمال البث التلفزيوني لقناة HTV (إلى كارلتون) لأسباب تتعلق بالمنافسة، مع احتفاظها بأعمال إنتاج الشبكة التابعة لها. كما استحوذت على بوردر تيليفيجن في عام 2001، ^{[ 15 ]} من كابيتال راديو بي إل سي . ^{[ 16 ]}

Until 2000, there was a widespread high street chain called Granada TV Rental in the UK, Canada and in the US. The UK headquarters were originally in Manchester. The company started life as Red Arrow TV Rental, using a red version of Granada's north-pointing arrow as its logo. This was a home entertainment equipment rental chain, similar to Radio Rentals and Rediffusion. The mainstay of the business from the late 1950s, and through the 1960s and 70s, was television set rental; during this period televisions were expensive to purchase and were often unreliable.

In 1978, the company expanded its operations into the domestic videocassette recorder (VCR) rental market. This new household item was also a high-cost purchase: for example, a JVC HR-3300VHS recorder cost £680 in 1978,equivalent to £3,700in 2025.^[17] In the 1980s, the rental of satellite TV reception equipment became another opportunity for the company to supplement its declining income.

As electronic product prices fell and their reliability improved, consumer behaviour changed from renting to buying electrical goods. This drift away from rental eventually resulted in the decline of this chain and others. Granada purchased Telefusion (a Blackpool-based rental company) and DVR. It went on to merge with Robinson Rentals, moving the Granada base from Sharston Road, Manchester, to the Robinson building on Ampthill Road, Bedford. The two main players at this time were Granada TV Rental (GTVR) and Radio Rentals. Both were experiencing a decline in business and in 2000 they merged to form Boxclever.^[18]

Red Arrow was one of a number of experimental companies launched by Sidney and Alex Bernstein's Granada Group and was, apart from Granada Cinemas and Granada Television, by far the most successful. Others included Green Arrow – artificial plant and flower leasing to companies – and Black Arrow – office furniture and equipment leasing. This company was disposed of and has no connection with any other venture of a similar name.

إلى جانب الإعلام، تمثلت إحدى نقاط قوة غرناطة الرئيسية الأخرى في قطاع خدمات الطعام. فقد افتتحت أول محطة خدمة على الطرق السريعة عام 1964، وأنشأت سلسلة من محطات الخدمة عبر شبكة الطرق السريعة البريطانية . وكانت غرناطة أول شركة بريطانية لتشغيل محطات الخدمة تتخلى عن تقديم الطعام الفاخر، وتقدم بدلاً من ذلك خدمة أساسية ولكنها أسرع. وسرعان ما تبنت جميع الشركات الأخرى هذه الفكرة. وبلغ قطاع الضيافة في غرناطة ذروته في التسعينيات تحت رئاسة جيري روبنسون للمجموعة. وفي وقت من الأوقات، امتلكت الشركة وأدارت 75% من محطات الخدمة على الطرق السريعة. وتوسعت الشركة لتشمل مجالات أخرى في خدمات الطعام، أبرزها استحواذها عام 1996 على مجموعة فورتي . ^{[ 19 ]} وشمل ذلك شركة ويلكم بريك المنافسة (التي بيعت لاحقًا بسبب اللوائح)، وسلسلتي مطاعم ليتل شيف وهابي إيتر ، وفنادق فورتي (بما في ذلك ترافيلودج ولو ميريديان ).

في يوليو 2000، اندمجت غرناطة مع مجموعة كومباس بي إل سي لتشكيل شركة غرناطة كومباس بي إل سي ، كجزء من استراتيجية لفصل مصالح غرناطة في مجال الإعلام عن مصالحها في مجال الضيافة. ^{[ 20 ]} تم الانفصال في أوائل عام 2001، حيث أصبحت شركة الإعلام تُعرف باسم غرناطة المحدودة . ^{[ 21 ]} وسرعان ما أُعيد تسمية محطات خدمة الطرق السريعة إلى موتو .

• في ستينيات القرن الماضي، عندما كانت لعبة البنغو في أوج شعبيتها، حوّلت شركة غرناطة بعض سلاسل دور السينما التابعة لها إلى صالات بنغو. تم بيع هذا النشاط التجاري لشركة باس في عام 1991، وأعيدت تسميته إلى غالا بنغو .
• من أواخر الثمانينيات إلى أواخر التسعينيات، قامت شركة غرناطة بتشغيل ثلاث مدن ملاهي :
  • اشترت شركة غرناطة منتزه كاميلوت عام 1986 مع منتزه بارك هول الترفيهي. كان المنتزه، الواقع بالقرب من شارنوك ريتشارد في لانكشاير، ذا طابعٍ من العصور الوسطى ويضم ساحةً للمبارزة . باعت غرناطة المنتزه عام 1998 وأُغلق عام 2012.
  • افتتحت شركة غرناطة مدينة الملاهي "المغامرة الأمريكية" عام 1987 في إيلكيستون ، ديربيشاير. وكان مجلس مقاطعة ديربيشاير قد باع الموقع بعد فشل مدينة ملاهي أخرى تُدعى "بريتانيا بارك"، والتي أُغلقت بعد عشرة أسابيع فقط من افتتاحها. حققت "بريتانيا بارك" نجاحًا لعدة سنوات، واشتهرت بامتلاكها أطول منزلق مائي في المملكة المتحدة. باعت غرناطة المدينة عام 1997 بعد أن بدأ نشاطها التجاري بالتراجع، وأُغلقت نهائيًا في نهاية عام 2006.
  • افتُتحت جولة استوديوهات غرناطة عام ١٩٨٨. وكانت عبارة عن مدينة ملاهي تحمل طابع تلفزيون غرناطة، وتضمّ ديكورات وديكورات وتقنيات استخدمتها الشركة. وفي عام ١٩٩٧، أُضيفت إلى المدينة لعبة "سكاي تراك توتال" ، أول أفعوانية طائرة في العالم . أُغلقت المدينة أمام الجمهور عام ١٩٩٩، ثم أُغلقت نهائيًا عام ٢٠٠١، خلال فترة الصعوبات التي واجهتها الشركة مع شركة "آي تي ​​في ديجيتال" .
• منذ عام 1988، افتتحت شركة غرناطة وأدارت سلسلة من صالات البولينغ تحت اسم GX Superbowl. وفي عام 1995، تم بيع السلسلة إلى شركة Allied Leisure. ^{[ 22 ]}
• اشترت غرناطة سلسلة نوادي ماديسون الليلية من مجموعة تاز ليجر في عام 1989. ^{[ 23 ]}
• في عام 1983، تأسست شركة غرناطة لخدمات الحواسيب الصغيرة لتزويد الشركات بأجهزة الحاسوب. وقد تم تسويق هذه الخدمات في البداية على أنها متاجر، ثم أصبحت فيما بعد "مراكز أعمال". وتم بيع هذه الشركة في عام 1987.
• توسعت غرناطة في مجال نشر الكتب في عام 1961، لكنها باعت الشركة في عام 1983. كما امتلكت دار النشر ليكي وليكي .

في عام ٢٠٠٢، بدأت التكهنات تتمحور حول موعد اندماج كارلتون وغرناطة، وليس ما إذا كان سيحدث أم لا. وفي أكتوبر ٢٠٠٣، تم الاتفاق على اندماج الشركتين، حيث يمتلك مساهمو غرناطة ثلثي الشركة الجديدة. ^{[ ٢٤ ]} وقد أقر التقرير السنوي الأول للشركة الجديدة، ITV plc ، بأن الشركة الجديدة كانت في الواقع استحواذًا من غرناطة على كارلتون، حيث تعامل معها كامتداد فعلي لشركة غرناطة plc (مع اعتبار اندماج كارلتون بمثابة استحواذ) لأغراض المحاسبة.

يستمر اسم غرناطة كاسم رسمي لمنطقة شمال غرب ITV وبرنامجها الإخباري الإقليمي الذي يبث على الهواء، غرناطة ريبورتس، وقد تم استخدامه لتسويق إنتاجات شركات ITV plc على قنوات أخرى غير قنوات ITV في المملكة المتحدة حتى تم استبداله بعلامة ITV Studios التجارية في عام 2009.