رقيب
في ظل النظام الإقطاعي في فرنسا وإنجلترا خلال العصور الوسطى ، كان نظام التعيين عن طريق الرقيب ( / ˈ s ɑːr dʒ ən ti / ) شكلاً من أشكال التعيين مقابل واجب محدد بخلاف خدمة الفارس القياسية .
أصل الكلمة
تأتي الكلمة من الاسم الفرنسي sergent ، وهو بدوره مشتق من الكلمة اللاتينية serviens, servientis ، بمعنى "يخدم"، وهي صيغة اسم الفاعل من الفعل servo ، [ 1 ] بمعنى "يحفظ، يصون، ينقذ، يسلم". [ 2 ] كلمة " Sergeant " مشتقة من نفس المصدر، ولكنها تحمل معنى مختلفًا تمامًا.
الأصول والتطور
نشأت خدمة الرقيب من تخصيص عقار أرضي بشرط أداء واجب معين بخلاف خدمة الفروسية، وعادةً ما يكون أداء واجبات في بلاط الملك أو أحد النبلاء. وتراوحت هذه الخدمة من خدمة غير نظامية في جيش الملك (لا تختلف إلا في المعدات عن معدات الفارس)، إلى خدمات بسيطة (على سبيل المثال، تقديم كمية من الطعام الأساسي مثل إوزة) لا تكاد تختلف عن خدمات المستأجر أو العامل في مجال الخدمات الاجتماعية .
وصف المؤرخان القانونيان فريدريك بولوك وفريدريك ويليام ميتلاند (1895) هذا المنصب بأنه "خدمة" مجانية، بمعنى أن الرقيب، مهما كانت مهمته، كان في جوهره خادمًا بسيطًا. [ 3 ] إلا أن المؤرخ الإقطاعي جون هوراس راوند اعترض على تعريفهما، معتبرًا أنه لا يشمل الرتب العسكرية، ويتجاهل القيمة الشرفية لبعض الخدمات على الأقل. [ 4 ]
صرحت المؤرخة ماري بيتسون بما يلي بخصوص الوصايا:
لم يكونوا دائمًا عسكريين ولا دائمًا زراعيين، ولكنهم قد يقتربون جدًا من خدمة الفرسان أو خدمة المزارعين ... إن رتبة رقيب تحمل رأس الملك عندما يخوض رحلة صعبة عبر القناة، وسحب حبل عندما ترسو سفينته، وعدّ قطع الشطرنج الخاصة به في يوم عيد الميلاد، وجلب الوقود إلى قلعته، والقيام بأعمال النجارة، وإيجاد أعشابه، وصهر حديده لمحاريثه، ورعاية حديقته، وتمريض الكلاب المصابة في الصيد، والعمل كطبيب بيطري لصقوره المريضة، مثل هذه وغيرها الكثير من الخدمات الاحتفالية أو الدنيوية التي قد تكون واجبة على رقيب معين.
وقد زاد المحامون لاحقاً من أنواع الخدمة العسكرية، حيث قاموا، من أجل التسهيل، بتصنيف واجبات مثل خدمة مرافقة رئيسة دير باركينج ، أو الخدمة العسكرية على الحدود الويلزية من قبل رجال أرتشينفيلد تحت هذا البند .
كتاب يوم القيامة
يظهر الرقيب ( servientes ) كطبقة متميزة في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) لعام 1086، وإن لم يكن في جميع الحالات مُفرّقًا عن البارونات الذين كانوا يشغلون مناصبهم عن طريق خدمة الفرسان. ويمكن تتبع بعض حالات شغل مناصب الرقيب في العصور الوسطى بشكل قاطع إلى كتاب يوم القيامة، كما في حالة ثلاثة رقيبين من هامبشاير: العمل كقائد عسكري للملك، وإيجاد رامي سهام لخدمته، وحراسة سجن قلعة وينشستر . ومع ذلك، من المحتمل أن العديد من حالات شغل مناصب الرقيب المزعومة لم تكن كذلك في الواقع، على الرغم من وصفها كذلك في التقارير، والتحقيقات التي أُجريت بعد الوفاة ، وغيرها من السجلات. وكان أبسط اختبار قانوني لشغل المنصب هو أن الرقيب، على الرغم من خضوعهم للرسوم الإقطاعية المتعلقة بالوصاية ، وما إلى ذلك، لم يكونوا خاضعين لضريبة الإقطاع ؛ فقد كانوا يُبرمون بدلاً من هذه الضريبة اتفاقية خاصة مع التاج.
ربما كان بعض المستأجرين المذكورين في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) من حاملي امتيازات النقل (serjeants) قبل الغزو النورماندي ، في عهد الملك إدوارد المعترف . فعلى سبيل المثال، كان شخص يُدعى سيورد أسيبتراريوس (من اللاتينية accipiter ، أي "الصقر" [ 5 ] )، والذي يُفترض أنه كان بائعًا متجولًا لدى إدوارد المعترف، يمتلك من الملك عقارًا بقيمة 7 جنيهات إسترلينية في سومرست، وكان ذلك في منطقة مناسبة لمهنته، بالقرب من مصدر مائي. [ 6 ] وقد عزا جيه إتش راوند تطور نظام النقل في إنجلترا إلى التأثير النورماندي، مع أنه لم ينفِ وجود جذور سابقة. [ 7 ] وقد أشار المؤرخ الأنجلوسكسوني جيمس كامبل إلى أن نظام النقل، مثل خدمات الرسائل المسجلة في القرن الثالث عشر، قد يُمثل "بقايا شبه متحجرة لأجزاء مهمة من النظام الحكومي الأنجلوسكسوني". [ 8 ]
الرقيب الأول مقابل الرقيب الثاني
تُعزى جذور التمييز اللاحق بين نظامي الوصاية "الكبيرة" (بالفرنسية: grand ، وتعني "الكبيرة") و"الصغيرة" (بالفرنسية: petit ، وتعني "الصغيرة") إلى الميثاق الأعظم لعام 1215، حيث تنازل الملك بموجبه عن حق الوصاية الملكية في حالة من كانوا يحوزون عليه ممتلكات صغيرة مقابل أداء واجبات بسيطة. وقد أدى المبدأ القانوني الذي رسّخ عدم قابلية الوصاية للتصرف (أي عدم نقلها) وعدم قابليتها للقسمة، خلال عهد الملك هنري الثالث (1216-1272)، إلى السماح بتسييج الأراضي التي تم التنازل جزئيًا عنها (أي السماح بتسييجها مقابل إيجار)، مما حوّل هذه الأراضي إلى نظام حيازة "سوكاج" (أي دفع إيجارات نقدية)، أو في بعض الحالات، إلى نظام حيازة قائم على خدمة الفرسان. اتسعت الفجوة تدريجيًا، وانزلقت الحراسة "الصغيرة"، التي تتألف من الورثة، إلى جانب الحراسة التي يحملها اللوردات الوسيطون ، إلى نظام السوكايج ، بينما أصبحت الحراسة "الكبيرة"، التي يؤدي أصحابها خدمتهم بأنفسهم، وحدها مسؤولة عن عبء الوصاية والزواج. في كتاب ليتلتون " الحيازات " (القرن الخامس عشر)، يظهر هذا التمييز واضحًا، لكن التطور كان في جوهره نظرية قانونية.
التفكك
بحلول عهد الملك إدوارد الأول (1272-1307)، كان نظام التعيين عن طريق الرقيب قد بدأ بالتراجع بشكل كبير، كما لاحظ كيمبال (1936):
بمجرد أن بدأت هذه الوظيفة بالتلاشي، تفككت وظيفة الرقيب بسرعة وسهولة أكبر من غيرها من الوظائف، إذ فقد المفهوم الإقطاعي للمجتمع قبضته ... وقد تنوعت مصائر خدماتها المختلفة . سرعان ما أصبح عدد كبير منها غير ذي جدوى؛ وتحولت وظائف أخرى إلى مدفوعات نقدية أو إلى خدمة الفارس؛ بينما احتُفظ ببعض الوظائف الشرفية أو الزخرفية في شكلها الأصلي كجزء من مراسم التتويج. أما الوظائف التي لا تزال مفيدة، فقد كان يؤديها نائب، أو دُمجت في النظام الإداري النظامي. [ 9 ]
عندما أُلغي نظام الخدمة العسكرية للفروسية عند عودة الملكية على يد الملك تشارلز الثاني (1660-1685)، [ 10 ] تم الإبقاء على نظام الخدمة العسكرية للفروسية، بلا شك بسبب طابعه الشرفي، حيث كان يقتصر عمليًا على أداء واجبات معينة في حفلات التتويج، والتي لطالما كان أداؤها حقًا مرغوبًا فيه، وأقدم سجل لذلك هو تتويج الملكة إليانور من بروفانس عام 1236. وأبرزها منصب بطل الملك ، التابع لعزبة سكريفيلسبي ، التي ظلت لفترة طويلة في حوزة عائلة دايموك، ومنصب حامل ذراع الملك اليمنى، التابع لعزبة وركسوب .
بقايا حديثة
على الرغم من أن ما تبقى اليوم من مناصب الرقيب الأول يُعتبر من أرفع المناصب، إلا أنه يجب التذكير بأن هذا المنصب كان في الأصل واجبًا لا حقًا. فمن الواضح أنه حتى في العصور الوسطى، أصبح الكثير من الرقيب الأول مجرد رمز للشرف يمنحه الملك، حيث كان الواجب سخيفًا وغير مُرهق على الإطلاق، باستثناء شرط الحضور الشخصي للمستأجر المعني. وقد استمر أداء واجب دعم ذراع الملك اليمنى في تتويج الملك إدوارد السابع عام ١٩٠٢. ورغم أن أول من شغل هذا المنصب الوراثي كان بلا شك رجلاً محبوبًا ومحترمًا من قِبل الملك المُعيِّن، ومناسبًا لهذا الدور، إلا أن شخصية وريث المستأجر في هذا الواجب، والتي غالبًا ما تنطوي على قرب شخصي شديد، قد لا تكون مُرضية للملوك اللاحقين. واليوم، يُطلب من أولئك الذين لديهم واجبات تتعلق بالتتويج تقديم حججهم لأداء هذه الواجبات أمام محكمة المطالبات .
لا يزال معنى كلمة "سيرجنت" (رقيب) كضابط في البلاط الملكي محفوظًا في مسميات رقيب الحرس الملكي، ورقيب الجراحين، ورقيب عازف البوق. أما رقيب الخيالة والمشاة ( سيرفينتس ) في جيش الملك في القرن الثاني عشر، والذين كانوا يأتون في المرتبة التالية للفرسان وكانوا أقل تسليحًا، فلم تكن لهم أي صلة بحيازة الأراضي.
أمثلة على الرقيب الأول
- مانور فارنهام ، واجب توفير قفازات جلدية بيضاء ودعم ذراع الملك اليمنى، بينما كان الصولجان الملكي في يده أثناء التتويج ، من أواخر القرن الحادي عشر حتى عام 1327.
- وبالمثل، مانور وركسوب ، منذ عام 1327.
- قصر سكريفيلزبي ، بطل الملك
- مانور كينغستون راسل ، واجب عدّ قطع الشطرنج الخاصة بالملك وتخزينها بعد المباراة
- قصر كينينغهال ، كبير الخدم في إنجلترا
- قصر باردولف-إن-أدينجتون ، واجب تقديم وجبة من ديليجروت في حفلات التتويج، من عام 1066 حتى عام 1821 [ 11 ]
- مانور نيذر بيلسينغتون ، واجب تقديم ثلاثة أكواب من شراب القيقب
- مانور إستون-لي-ماونت ، كبير أمناء المؤن ومقدمي الطعام
- مانور ويموندلي ، واجب حمل كأس من الفضة والذهب
- مانور ليستون ، واجب حمل علبة رقائق
- مانور بيلهام ، كبير عمال الصرف الصحي (الخادم)
- قصر هيدون ، واجب حمل منشفة لغسل يدي الملك
- مانور بيدفورد ، أمين الصدقات
- قصر أشيل ، نابيرير
- مانور سكلتون ، أمين المخزن
- قصر كينفر وستورتون ، الذي يحتفظ بالغابة الملكية في كينفر
المناصب الوراثية بالإجمال
يجب التمييز بين منصب الوصاية والمناصب التي تُورث "بشكل كامل". فهذه ليست وصايات، لأنها لم تكن من تبعات حيازة قصر أو أرض أخرى. وهي تُورَّث بنفس طريقة البارونيات بموجب أمر قضائي ، بحيث يمكن أن تنتقل إلى الابنة في حال عدم وجود وريث ذكر، وتُقسَّم بين البنات كوريثات مشتركات إذا كان هناك أكثر من واحدة.
وتشمل هذه:
- اللورد كبير أمناء الخزانة ؛
- كان من واجب أحفاد إيرل بيمبروك حمل المهاميز في حفل التتويج . في عام 2023، حمل المهاميز كل من ديلفال أستلي، البارون الثالث والعشرون لهاستينغز ، وسيمون أبني-هاستينغز، الإيرل الخامس عشر للودون ، الذي يتشارك هذا الواجب مع أحفاد آخرين للبارونة العشرين غراي دي روثين، بمن فيهم إيرل رومني ، وفيكونت سانت ديفيدز ، والبارون تشورستون .
- النحات الأكبر في إنجلترا .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ قاموس كولينز للغة الإنجليزية، ص 1394
- ↑ قاموس كاسيل اللاتيني، مارشانت، جيه آر في، وتشارلز، جوزيف إف، (محرران)، الطبعة المنقحة، 1928، ص 519
- ↑ بولوك، فريدريك؛ إف دبليو ميتلاند (30 يونيو 2007). تاريخ القانون الإنجليزي قبل عهد إدوارد الأول ( الطبعة الثانية). دار نشر Lawbook Exchange المحدودة. رقم ISBN 978-1-58477-718-2.
- ↑ راوند، رقيب الملك . ص 6-8.
- ↑ قاموس كاسيل اللاتيني ؛ مارشانت، جيه آر في وتشارلز، جوزيف إف، (محرران)، طبعة منقحة، 1928، ص 6
- ↑ أوجينز، الملوك وصقورهم . ص 46-7.
- ↑ راوند، رقيب الملك . ص 14-20، 270.
- ↑ كامبل، "العملاء". ص 211.
- ↑ كيمبال، فترة ولاية الرقيب . ص 250.
- ↑ الفصل 24
- ↑ راوند، ج. هوراس (1911). رقيب الملك وضباط الدولة: الملوك والرقباء . روتليدج. ص 243-248 . ISBN 978-1-136-22265-8.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
مصادر ثانوية
- راوند، ج. هوراس. حراس الملك وضباط الدولة مع مراسم تتويجهم . لندن، 1911. ملف PDF متاح من أرشيف الإنترنت.
- أوغينز، روبن س. الملوك وصقورهم . نيو هيفن، 2004.
- بولوك، السير فريدريك وفريدريك ويليام ميتلاند. تاريخ القانون الإنجليزي قبل عهد إدوارد الأول . الطبعة الثانية. 1898 (الطبعة الأولى 1895). متوفر في أرشيف الإنترنت.
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : جون هوراس راوند (1911). " سيرجنتي ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
للمزيد من القراءة
المصادر الأولية
- كتاب يوم القيامة ، انظر على سبيل المثال تاريخ هامبشاير الفيكتوري ، المجلد الأول.
- الكتاب الأحمر للخزانة . سلسلة رولز .
- دفتر الرسوم
مصادر ثانوية
- براند، بول. "القضاة في المحكمة العامة في عهد إدوارد الأول: نخبة مهنية ناشئة". في إنجلترا في القرن الثالث عشر، المجلد السابع: وقائع مؤتمر دورهام 1997 ، تحرير م. بريستويتش، ر. هـ. بريتنيل، و ر. فريم. وودبريدج، 1999. 81-102.
- كامبل، جيمس. "بعض الوكلاء والوكالات في الدولة الأنجلوسكسونية المتأخرة". دراسات يوم القيامة ، تحرير جيه سي هولت. وودبريدج، 1987. 201-18.
- كيمبال، إليزابيث ج. فترة الخدمة في إنجلترا في العصور الوسطى . منشورات ييل التاريخية المتنوعة 30. نيو هيفن ولندن، 1936.
- أوغينز، في دي وروبن إس. أوغينز. "الباعة المتجولون والصقارون على طول نهر أوز. مبدأ جغرافي للموقع في بعض ممتلكات السيرجانتي والممتلكات ذات الصلة." وقائع جمعية كامبريدج للآثار 80 (1992 لعام 1991): 7-20.
- بول، أوستن لين. التزامات المجتمع في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. أكسفورد، 1946. الفصل .
- الأعمال القديمة
- ماكيكني، ويليام شارب ، الماجنا كارتا (1905).
- بلونت ، تينورز . مفيد، لكن طبعاته غير نقدية للغاية.
- فرانكس ، مزاعم التتويج .
- العناوين
- جمعية إنجلترا
- الواجبات الإقطاعية
- الإقطاع في إنجلترا
- القانون الإنجليزي في العصور الوسطى
- حيازة الأراضي
