السبت العظيم

هجادول دراشا السبت (نقش خشبي عام 1729)

السبت العظيم ( بالعبرية : שבת הגדול ، بالحروف اللاتينية :  shabbat haggadol ) هو السبت الذي يسبق عيد الفصح مباشرة في ليلة 14 نيسان ، وقد سمي بهذا الاسم نسبة إلى نبوءة ملاخي ، التي تُقرأ تقليديًا في هذا اليوم، والتي تتنبأ بعودة النبي إيليا ليعلن " يوم الرب العظيم والرهيب " [ 1 ]. ويتم الاحتفال به في التقويم المسيحي باسم سبت لعازر .

التقاليد اليهودية

يُعرف هذا السبت باسم "السبت العظيم" أو "السبت الكبير"، وهو السبت الذي يسبق عيد الفصح مباشرةً. جرت العادة أن يُلقي الحاخام خطابًا على الجماعة في هذا اليوم. في الطقوس الأشكنازية الشرقية، يُتلى النصف الأول من الهاغادة (طقوس عيد الفصح) بعد الظهر. وفي هذه الطقوس، تُتلى أناشيد دينية (بيوتيم) تتضمن العديد من قوانين السدر. [ 2 ] في معظم المجتمعات، تُؤخذ الهافتارا من سفر ملاخي النبي، والتي تتنبأ بالمجيء الثاني للنبي إيليا ليُعلن " يوم الرب العظيم الرهيب ". [ 1 ] [ 3 ] ويذكر التلمود البابلي، مستشهدًا بسفر الخروج 12:42، أن "تلك كانت ليلة سهر للرب لإخراجهم من أرض مصر؛ تلك الليلة نفسها هي ليلة سهر لجميع بني إسرائيل عبر أجيالهم". [ 4 ]

من التحيات المعتادة في بعض المجتمعات السفاردية عبارة " شابات هاغادول ميفوراخ " (شابات هاغادول مبارك). [ 5 ]

التقاليد المسيحية

مراجع

  1. 1 2 زيفوتوفسكي. آري ز.، "السبت العظيم"، مجلة العالم اليهودي ، 26 مارس 1999
  2. تختلف الأناشيد الدينية في الطقوس الأشكنازية الشرقية والغربية، لكن كلاهما يتضمن ترنيمة شرعية.
  3. يسجل كتاب ليفوش أن "بعض المجتمعات" تقرأ الهفتارا الخاصة فقط عندما يقع عشية عيد الفصح في سبت هاغادول (أي أن السدر الأول يتم الاحتفال به في ليلة السبت تلك) - وهو أمر نادر الحدوث، و"مجتمعات أخرى" (ممارسة غاون فيلنا، المذكورة في ماسي راف) تقرأ الهفتارا الخاصة في سبت هاغادول فقط إذا صادف عشية عيد الفصح يومًا آخر من أيام الأسبوع.
  4. «ستاينجر، لين. "السبت العظيم: كل السبت عظيم"، صحيفة سانت لويس اليهودية ، 13 أبريل 2016» . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  5. كيتوف، إلياهو. "شبات هاغادول"، كتاب تراثنا ، (ترجمة نحمان بولمان ودافيد لاندسمان). منشورات فيلدهايم (Chabad.org)