هاميلتون هارتي

هارتي حوالي عام 1920

كان السير هربرت هاميلتون هارتي (4 ديسمبر 1879 - 19 فبراير 1941) ملحنًا وقائدًا موسيقيًا وعازف بيانو وعازف أرغن أيرلنديًا.

بعد مسيرة مهنية مبكرة كعازف أرغن في كنيسة في موطنه أيرلندا، انتقل هارتي إلى لندن في سن العشرين تقريبًا، وسرعان ما أصبح عازف بيانو مرافقًا مشهورًا. وصفته مجلة "ميوزيكال تايمز " بأنه "أمير العازفين المرافقين". أما كملحن، فقد كتب طوال مسيرته المهنية، ولاقت العديد من أعماله استحسانًا كبيرًا، على الرغم من أن القليل منها يُعزف بانتظام في القرن الحادي والعشرين.

في مسيرته كقائد أوركسترا، التي بدأت عام ١٩٠٤، اشتهر هارتي بشكل خاص كمؤدٍّ لموسيقى بيرليوز . من عام ١٩٢٠ إلى عام ١٩٣٣، شغل منصب قائد الأوركسترا الرئيسي لأوركسترا هالي في مانشستر ، حيث أعادها إلى مستوياتها الرفيعة وشهرتها النقدية التي تمتعت بها في عهد مؤسسها، تشارلز هالي . كان آخر منصب دائم له مع أوركسترا لندن السيمفونية ، لكنه لم يستمر سوى عامين، من عام ١٩٣٢ إلى عام ١٩٣٤. خلال مسيرته كقائد أوركسترا، سجّل هارتي بعض الأعمال الموسيقية مع فرقته. بعد فترة وجيزة من فصله من أوركسترا لندن السيمفونية، بدأت تظهر على هارتي أعراض ورم في الدماغ. بعد خضوعه لعملية جراحية، استأنف مسيرته المهنية حتى عام ١٩٤٠، لكن الورم عاد ليُودي بحياته عن عمر يناهز ٦١ عامًا.

الحياة والمهنة

السنوات الأولى

وُلد هارتي في هيلزبورو، مقاطعة داون ، أيرلندا، وهو الرابع بين عشرة أبناء لعازف الأرغن في الكنيسة الأنجليكانية (كنيسة أيرلندا)، ويليام مايكل هارتي (1852-1918)، وزوجته آني إليزابيث، ابنة جوزيف هاميلتون ريتشاردز، وهو جندي من براي، مقاطعة ويكلو . علّمه والده العزف على آلة الفيولا والبيانو والكونتربوينت، وفي سن الثانية عشرة، سار على خطى والده وعُيّن عازف أرغن في كنيسة ماغيراغال، مقاطعة أنترم . شغل مناصب أخرى في سنوات مراهقته كعازف أرغن في كنائس بلفاست وبراي. وخلال إقامته في براي، تأثر بميشيل إسبوزيتو ، أستاذ البيانو في الأكاديمية الملكية الأيرلندية للموسيقى ، الذي شجعه على احتراف العزف على البيانو. [ 1 ] وبما أن براي لا تبعد سوى 12 ميلاً عن دبلن، فقد تمكن هارتي من الذهاب إلى المدينة للاستماع إلى أوركسترا لأول مرة في حياته. [ 2 ]

عازف مرافق، وملحن، وقائد أوركسترا

في عام ١٩٠٠ أو ١٩٠١، [ ٣ ] انتقل هارتي إلى لندن لمواصلة مسيرته المهنية. كتب كاتب سيرته مايكل كينيدي أن هارتي سرعان ما اشتهر بأنه "ملحن واعد وعازف مرافق بارع". [ ٤ ] وصفته مجلة "ميوزيكال تايمز " لاحقًا بأنه "أمير العازفين المرافقين". [ ٢ ] من بين مؤلفات هارتي المبكرة، يُشير كينيدي إلى الثلاثية (١٩٠١) ورباعية البيانو (١٩٠٤) ومقدمة الكوميديا ، التي عُرضت لأول مرة في حفلات البرومز عام ١٩٠٧. [ ٤ ] قالت صحيفة التايمز عن هذه المقطوعة:

لقد أثبتت هذه المقطوعة أنها من أنجح الأعمال التي قدمها هذا الموسم. فالبهجة الصريحة لألحانها ووضوح تعبيرها، سواءً من حيث التوزيع الموسيقي أو البنية الشكلية، تجعلها مقطوعة موسيقية رائعة تُناسب النزهات القصيرة، أي أنها تُمتع المتعبين من أول استماع وتمنحهم شعورًا بالانتعاش. ... وقد عزفت الأوركسترا بقيادة السيد وود المقدمة الموسيقية بمتعة واضحة وحماسة كبيرة .

كانت مغنية السوبرانو أغنيس نيكولز من بين الذين رافقهم هارتي في بداياته بلندن ، والتي تزوجها في 15 يوليو 1904. وفي العام نفسه، قدم هارتي أولى حفلاته كقائد أوركسترا، في العرض الأول لسمفونيته الأيرلندية من قِبل جمعية دبلن الأوركسترالية ، في مهرجان فيس سيول الموسيقي في دبلن. [ 1 ] وصفت صحيفة التايمز ، في مراجعتها للعرض الأول، المقطوعة بأنها "عمل واعد للغاية... استُقبل بحماس. فهي زاخرة بالأفكار، ومعبرة دائمًا بأسلوب جديد، وتتميز ألحانها بتنوع وجمال يفوق المألوف". [ 5 ] وفي العام التالي، أُدرجت توزيعات هارتي للأغاني الأيرلندية إلى جانب أعمال ستانفورد وفون ويليامز في حفل موسيقي قدمه هاري بلانكيت غرين . [ 6 ] من بين مؤلفات هارتي في تلك السنوات، يذكر كينيدي لحنًا لقصيدة كيتس " أود إلى العندليب " (1907)، وكونشيرتو للكمان (1908) أهداه إلى جوزيف سيجيتي الذي قدمه لأول مرة ، وقصيدة " مع الأوز البري " (1910)، والكانتاتا " عازف البوق الصوفي" لكلمات والت ويتمان (1913). [ 4 ]

بفضل علاقات زوجته المهنية، حصل هارتي على أول فرصة مهمة له كقائد أوركسترا في لندن. [ 1 ] قاد أوركسترا لندن السيمفونية (LSO) في عرض " مع الأوز البري" في مارس 1911. لاقى العرض استحسانًا كبيرًا، وتم التعاقد مع هارتي لقيادة الأوركسترا مرة أخرى خلال موسم 1912-1913. على أمل تكرار نجاحه كملحن وقائد أوركسترا، قدم العرض الأول لمقطوعته "متغيرات على لحن دبلن" في فبراير 1913. لم تلقَ حفلاته هذه المرة استحسان النقاد أو الجمهور، وتكبدت الأوركسترا خسائر. [ 1 ] على الرغم من أن أوركسترا لندن السيمفونية لم تدعوه مجددًا للموسم التالي، فقد دُعي هارتي لقيادة أوبرا "تريستان وإيزولده" و "كارمن" في دار الأوبرا الملكية (كوفنت غاردن) عام 1913. لم يكن أداؤه كقائد أوركسترا أوبرالي ناجحًا. بعد أوبرا كارمن ، اشتكى ناقد صحيفة التايمز من أن "إيقاع السيد هارتي الجامد وسرعته الثابتة جمّدا العبارات الرقيقة والهشة، وجعلاها تبدو وكأنها اقتباسات من نوتة موسيقية ألمانية منسية". [ 7 ] اعترف هارتي لاحقًا بأنه لم يكن متعاطفًا كثيرًا مع الأوبرا كنوع فني: "تبدو لي الأوبرا شكلًا من أشكال الفن تُبذل فيه محاولات فاشلة لتحديد الإيحاءات الموسيقية التي يصعب تعريفها. أو أنها شكل يُعيق فيه مؤلف الحبكة وممثلوه موسيقى تُطيل حركاتهم وأفعالهم إلى حد السخافة وتُخفي معنى كلماتهم". [ 2 ]

أوركسترا هالي

رسم هارتي من قبل أحد أعضاء فرقة هالي، حوالي عام 1920

بعد عودته إلى الموسيقى السيمفونية، قاد هارتي أوركسترا ليفربول الفيلهارمونية في يناير 1914، وفي أبريل من العام نفسه، قدم أولى حفلاته مع أوركسترا هالي في مانشستر . خلال الحرب العالمية الأولى، انضم إلى الاحتياط البحري الملكي التطوعي ، وتم انتدابه للخدمة في بحر الشمال . رُقّي إلى رتبة ملازم قبل تسريحه من الخدمة في يونيو 1918. [ 1 ] استأنف تعاونه مع أوركسترا هالي، ليحل محل السير توماس بيتشام الذي كان مريضًا ، في أداء أعمال هاندل " المسيح" في ديسمبر 1918، وقداس باخ في سلم سي الصغير ، وسيمفونية شوبرت الكبرى في سلم دو الكبير في مارس 1919. [ 8 ] في صحيفة مانشستر جارديان ، كتب صموئيل لانجفورد : "لقد حقق السيد هارتي مؤخرًا سيطرةً أكثر مباشرةً على الأوركسترا، وكانت روحه وحكمته وسيطرته... جديرة بالإعجاب بنفس القدر." [ 8 ]

عُيّن هارتي قائدًا دائمًا لأوركسترا هالي عام ١٩٢٠. [ ٢ ] تحت قيادته، استعادت أوركسترا هالي مكانتها المرموقة التي تمتعت بها سابقًا بقيادة مؤسسها، تشارلز هالي ، وخليفته، هانز ريختر . يكتب كينيدي أنها كانت، تحت قيادة هارتي، على الأرجح أفضل أوركسترا في إنجلترا. [ ٤ ] تطورت مهارة هارتي كعازف بيانو مرافق إلى موهبة مماثلة في قيادة الحفلات الموسيقية. كتب جون ف. راسل عام ١٩٤١، متحدثًا عن مهارته في المرافقة سواء كعازف بيانو أو كقائد أوركسترا: "لا يمكن لأي شخص استمع إلى هارتي بصفته عازفًا مرافقًا أن ينسى أبدًا إتقانه الاستثنائي لكل تفصيلة وأسلوب تعبيري. لم يكن هناك مجال للعزف المنفرد مع مرافقة: فما لم يكن العازف المنفرد فنانًا عظيمًا، فمن المرجح أن يطغى عليه فن المرافقة." [ ٩ ] تمنى فيلهلم باكهاوس وآخرون لو كان بإمكانهم اصطحاب أوركسترا هالي معهم في رحلاتهم الدولية. [ 10 ] خلال عزف كونشيرتو لبرامز ، أخطأ أرتور شنابل في عزف مقطعين موسيقيين، لكن انسجام هارتي مع أوركسترا هالي وتحكمه بها كانا مذهلين لدرجة أنه استطاع مواكبة العازف المنفرد بسلاسة. قال شنابل لاحقًا إنه لم يسمع قط مثل هذه المصاحبة الرائعة، لكنه أضاف بفظاظة أن أوركسترا هالي كانت "جيدة تقريبًا مثل أوركسترا برلين الفيلهارمونية "؛ فصححه هارتي قائلًا: كانت أوركسترا هالي "أفضل بمقطعين موسيقيين". [ 10 ]

قدّم هارتي العديد من الأعمال والمؤلفين الموسيقيين الجدد لجمهور أوركسترا هالي. وانعكس شغفه بموسيقى بيرليوز في برامجه، حيث كان يؤدي بانتظام أعمالاً لمؤلفين موسيقيين معاصرين، من بينهم باكس ، ومويران ، وسيبليوس ، وريتشارد شتراوس، ووالتون . [ 4 ] ومن أبرز إنجازات هارتي كقائد أوركسترا، العرض الأول في إنجلترا للسيمفونية التاسعة لماهلر ( 1930) والسيمفونية الأولى لشوشتاكوفيتش (1932)، والعروض الأولى لأوركسترا هالي للسيمفونية الرابعة لماهلر (1927) وأغنية الأرض (1930)؛ والعرض العلني الأول لقطعة ريو غراندي لكونستانت لامبرت ( 1929)، حيث كان هارتي عازف البيانو بينما كان المؤلف هو قائد الأوركسترا. [ 4 ] أما أشهر أعمال هارتي كمؤلف موسيقي من هذه الفترة، فهي إعادة توزيعاته الموسيقية الفخمة لموسيقى هاندل المائية وموسيقى الألعاب النارية الملكية . [ 4 ] حصل هارتي على لقب فارس في عام 1925. [ 1 ] في عام 1926 كلف مويران بتأليف سيمفونية، وكانت سيمفونيته في سلم صول الصغير (1937) هي النتيجة، لكن هارتي كان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من قيادة العرض الأول.

العام الماضي

في عام 1932، قبل هارتي منصب المستشار الفني وقائد الأوركسترا الرئيسي لأوركسترا لندن السيمفونية. [ 11 ] رأت لجنة أوركسترا هالي أن هذا التعيين "لا يتوافق مع التفاني الكامل لمصالح أوركسترا هالي"، وقررت عدم تجديد عقد هارتي عند انتهائه في عام 1933. [ 11 ]

في عام 1933، منحته جامعة كوينز بلفاست درجة الدكتوراه الفخرية في القانون . [ 12 ]

أعلنت لجنة هالي قرارها بطريقة أثارت استياء هارتي. [ 11 ] وانتقم هارتي بتشجيع فرقته الموسيقية الجديدة على استقطاب ثمانية من أبرز عازفي هالي لتعزيز صفوف أوركسترا لندن السيمفونية، التي كانت قد تضاءلت مؤخرًا بانضمام عازفين جدد إلى أوركسترا لندن الفيلهارمونية الجديدة بقيادة بيتشام . [ 13 ] إلا أن هارتي لم يحقق النجاح الجماهيري المأمول في لندن، ووفقًا لمؤرخ الأوركسترا، ريتشارد موريسون ، فقد تم الاستغناء عن هارتي "بقسوة وقسوة" عام 1934، كما حدث مع سلفه في أوركسترا لندن السيمفونية، السير إدوارد إلجار ، عام 1911. [ 14 ]

في ربيع عام ١٩٣٤، أبحر هارتي إلى أستراليا. وكانت من بين ركاب رحلته البحرية شابة تُدعى لوري بولاند، التي وقع هارتي في حبها سريعًا، مع أنه لا يوجد دليل على مبادلتها المشاعر. أهدى هارتي لها مقطوعتين موسيقيتين للبيانو: " خيال الربيع" ، التي ألفها بمناسبة عيد ميلادها في ٢٣ أبريل ١٩٣٤، و "صورة" ، التي كتبها في عرض البحر بتاريخ ٩ يوليو ١٩٣٤. تُخلّد هاتان المقطوعتان ذكرى حدثٍ من حياة الملحن ظلّ طي الكتمان حتى إعادة اكتشافهما بين أوراق بولاند عام ٢٠١٠. [ ١٥ ]

في عام ١٩٣٥، يبدو أن هارتي كان لا يزال يتمتع بصحة جيدة، حيث شارك في خمس حفلات موسيقية في دار نقاهة جمعية معاشات الموسيقيين البريطانيين في هولموود، ربما كقائد أوركسترا أو عازف بيانو، ولم يُسجل دوره. [ ١٦ ] في عام ١٩٣٦، بدأت صحته بالتدهور: شُخِّصَ بورم خبيث في الدماغ. كان الورم قابلاً للجراحة، ولكن كان لا بد من استئصال عينه اليمنى مع الورم. [ ١ ] خلال عامي ١٩٣٧ و١٩٣٨، قضى هارتي فترة نقاهة في أيرلندا وجامايكا ، مستغلًا الوقت لاستئناف التأليف الموسيقي. لحّن خمس أغنيات أيرلندية وكتب آخر مؤلفاته الأصلية، وهي القصيدة السمفونية " أبناء لير" . [ ١ ] عاد إلى قيادة الأوركسترا في مايو ١٩٣٨ في مهرجان موركامب الموسيقي، وفي ديسمبر ١٩٣٨، قاد حفلاً موسيقيًا في الاستوديو مع أوركسترا بي بي سي السيمفونية . ظهر في حفل موسيقي في لندن لأول مرة منذ العملية، في مارس 1939، حيث قاد أوركسترا بي بي سي السيمفونية في العرض الأول لأوبرا " أطفال لير" . قاد الأوركسترا على نطاق واسع خلال موسم 1939-1940، لكن صحته تدهورت مرة أخرى مع عودة السرطان، وكان آخر ظهور علني له في ديسمبر 1940. [ 1 ]

انفصل هارتي عن زوجته، وتولت سكرتيرته وصديقته المقربة، أوليف إلفرييدا باغولي، رعايته خلال مرضه الأخير. توفي في هوف عن عمر يناهز 61 عامًا. تم حرق جثمانه، ودُفنت رفاته في أرض كنيسة أبرشية هيلزبورو. [ 1 ]

التسجيلات

بحسب قاموس غروف للموسيقى والموسيقيين ، "تُجسّد التسجيلات براعة هارتي في قيادة الأوركسترا. وتشمل هذه التسجيلات " ريو غراندي" ، والسيمفونية الأولى لوالتون ، وبعض المقتطفات المتميزة من أعمال بيرليوز، ومتغيرات إنيغما لإلجار، وكونشيرتو التشيلو (مع دبليو إتش سكواير )." [ 4 ] قاد هارتي تسجيلًا شهيرًا عام 1929 لـ "الحوريات والرعاة" مع جوقة أطفال مانشستر. وقد كان هذا التسجيل مطلوبًا بكثرة في الإذاعات لسنوات عديدة، [ 17 ] وحصل على جائزة القرص الذهبي من شركة EMI عام 1989. [ 18 ] على الرغم من أن عددًا قليلًا من مؤلفات هارتي لا يزال يُعزف بانتظام في قاعات الحفلات الموسيقية، وحتى توزيعات هاندل التي كانت شائعة في السابق قد تراجعت شعبيتها في عصر الأداء الأصيل لتلك الحقبة، [ 1 ] فقد تم تسجيل جميع الأعمال الأوركسترالية الآن، ولا سيما من قِبل أوركسترا أولستر . [ 19 ] أصدرت شركة هايبريون تسجيلات لخماسية البيانو ورباعيتين وتريتين في عام 2012، من أداء بيرس لين ورباعي غولدنر الوتري. [ 20 ] صدر قرص مدمج يضم 25 أغنية (17 منها تسجيلات أولى)، من أداء كاثرين رودج وكريستوفر غلين، في يونيو 2020. [ 21 ]

أعمال مختارة

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هولدن، ريموند. "هارتي، السير (هربرت) هاميلتون (1879-1941)" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004؛ نسخة إلكترونية، مايو 2011، تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2011 (يتطلب اشتراكًا)
  2. 1 2 3 4 "هاميلتون هارتي" ، مجلة تايمز الموسيقية ، المجلد 61، العدد 926 (أبريل 1920)، الصفحات 227-230 (الاشتراك مطلوب) .
  3. يعطي قاموس غروف للموسيقى والموسيقيين التاريخ الأول، ويعطي قاموس أكسفورد للسير الوطنية التاريخ الثاني.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 كينيدي، مايكل. "هارتي، السير هاميلتون" ، غروف ميوزيك أونلاين ، أوكسفورد ميوزيك أونلاين، تم الوصول إليه في 15 ديسمبر 2011 (الاشتراك مطلوب) .
  5. "مهرجان الموسيقى الأيرلندية"، صحيفة التايمز ، 20 مايو 1904، ص 8.
  6. "حفل السيد بلانكيت غرين"، صحيفة التايمز ، 4 فبراير 1905، ص 9.
  7. "موسم أوبرا السيد روز - كارمن في كوفنت جاردن"، صحيفة التايمز ، 1 ديسمبر 1913، ص 70.
  8. 1 2 "حفلات هالي الموسيقية"، صحيفة مانشستر جارديان ، 24 مارس 1919، ص 4
  9. راسل، جون ف. "هاميلتون هارتي" ، الموسيقى والآداب ، المجلد 22، العدد 3 (يوليو 1941)، الصفحات 216-224 (الاشتراك مطلوب)
  10. 1 2 هاتشينغز، آرثر. "هاميلتون هارتي: حياته وموسيقاه" ، الموسيقى والآداب ، المجلد 61، العدد 1 (يناير 1980)، الصفحات 76-77 (الاشتراك مطلوب) .
  11. 1 2 3 "السير هاميلتون هارتي: التخلي عن قيادة أوركسترا هالي - الكثير من العمل خارج مانشستر"، صحيفة مانشستر جارديان ، 6 فبراير 1933، ص 9؛ و"قيادة أوركسترا هالي: السير هاميلتون هارتي وعقد منتهٍ"، صحيفة مانشستر جارديان ، 7 فبراير 1933، ص 11.
  12. صحيفة نورثرن ويغ ، 8 يوليو 1933.
  13. موريسون، ص 84.
  14. موريسون، ص 34.
  15. بلين، تيري. "مراجعة كلاسيكية: كلير هاموند" مؤرشف في 16 ديسمبر 2012 في Wayback Machine ، ثقافة أيرلندا الشمالية، تم الوصول إليه في 31 ديسمبر 2014؛ و "مقابلة راديو بي بي سي أولستر" ، كلير هاموند ، تم الوصول إليه في 31 ديسمبر 2014.
  16. أرشيف هارتي، انظر المدخلات من 66 إلى 72 .
  17. "فيكتوريا وود تستذكر يوماً تاريخياً لموسيقى مانشستر" ، صحيفة الغارديان ، 30 يونيو 2011.
  18. وارين، ليديا. "تذكر جوقة أطفال مانشستر" مؤرشف في 28 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، مانشستر إيفنينج نيوز ، 17 يناير 2011.
  19. هارتي: الأعمال الأوركسترالية الكاملة ، Chandos CD 10194 (2004).
  20. هاميلتون هارتي: الرباعيات الوترية، خماسية البيانو ، هايبريون CDA 67927 (2012)، ملاحظات الغلاف بقلم جيريمي ديبيل.
  21. أغاني السير هاميلتون هارتي ، SOMM CD0616 (2020) مع ملاحظات من جيريمي ديبيل.

فهرس

  • إدوين إيفانز: "في ذكرى: فرانك بريدج والسير هاميلتون هارتي"، في مجلة مراجعة الموسيقى المجلد 2 (1941)، العدد 2، الصفحات  159-166.
  • ديفيد جرير (محرر): هاميلتون هارتي: حياته وموسيقاه (بلفاست: بلاكستاف برس، 1978)، رقم ISBN 0-85640-131-5.
  • د. جرير (محرر): هاميلتون هارتي: ذكريات مبكرة (بلفاست: جامعة كوينز، 1979)، رقم ISBN 0-85389-176-1.
  • مايكل كينيدي: أوركسترا هالي، 1858-1983: تاريخ الأوركسترا (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1982)، رقم ISBN 978-0-719009211.
  • د. جرير: "تأليف 'أطفال لير'"، في علم الموسيقى في أيرلندا (= دراسات موسيقية أيرلندية ، المجلد 1)، تحرير جيرارد جيلين وهاري وايت (دبلن: دار النشر الأكاديمية الأيرلندية، 1990) ISBN 0-7165-2456-2، ص  74–98.
  • ديكلان بلامر: "إرث هاميلتون هارتي مع أوركسترا هالي (1920-1930): إعادة تقييم"، في مجلة جمعية علم الموسيقى في أيرلندا ، المجلد 5 (2010)، ص  55-72، على الإنترنت هنا. مؤرشف في 11 فبراير 2020 في Wayback Machine .
  • د. بلامر: "الموسيقى القائمة على القيمة": المسيرة المهنية للسير هاميلتون هارتي في قيادة الأوركسترا (أطروحة دكتوراه، جامعة كوينز بلفاست، 2011)، النص الكامل متاح على الإنترنت .
  • جيريمي ديبيل: هاميلتون هارتي: موسوعة موسيقية (وودبريدج، سري: دار بويديل للنشر، 2013)، رقم ISBN 978-1-84383-858-6.

مراجع

  • موريسون، ريتشارد (2004). الأوركسترا - أوركسترا لندن السيمفونية: قرن من الانتصارات والاضطرابات . لندن: فابر آند فابر. ISBN 0-571-21584-X.