هارويتش مارينرز

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

فريق هارويتش مارينرز هو فريق بيسبول صيفي جامعي مقره في هارويتش، ماساتشوستس . الفريق عضو في دوري كيب كود للبيسبول (CCBL) ويلعب في القسم الشرقي من الدوري. يخوض فريق مارينرز مبارياته على أرضه في ملعب وايت هاوس في قرية هارويتش سنتر التاريخية.

فاز فريق هارويتش بثلاث بطولات في دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL) خلال القرن الحادي والعشرين، كان آخرها عام 2024 بفوزه على فريق بورن بريفز بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة في سلسلة نهائي البطولة التي تُحسم من ثلاث مباريات. وكان هذا اللقب هو الخامس للفريق في العصر الحديث لدوري البيسبول الكندي للمحترفين، والسادس إجمالاً. ومنذ تأسيس النادي، انضم أكثر من 100 لاعب إلى دوري البيسبول الرئيسي (MLB) .

تاريخ

العصر ما قبل الحديث

كان آرتي غور لاعبًا بارزًا في مركز الدفاع الداخلي لفريق تشاتام-هارويتش من عام 1927 إلى عام 1929، ثم انتقل إلى مهنة التحكيم لمدة عشر سنوات في الدوري الوطني .

السنوات الأولى

يعود تاريخ رياضة البيسبول المنظمة في بلدة هارويتش إلى أواخر القرن التاسع عشر. ففي عام 1873، تأسس "نادي البيسبول المستقل" وكان يلعب في "ملعب بروكس إستيت" في هارويتش. [ 1 ] وفي عام 1884، واجه فريق هارويتش فريق ساندويتش ، [ 2 ] ولعب ضد فريق يارموث غرايز في عدة مناسبات عام 1886. [ 3 ] [ 4 ] وفي عام 1903، شهد "أسبوع العودة إلى الوطن" في البلدة سلسلة من ثلاث مباريات بيسبول، فاز فيها فريق هارويتش على ساندويتش مرتين وعلى هيانيس مرة واحدة. وُصف الفريق المضيف بأنه "الأفضل الذي مثّل هارويتش على الإطلاق"، [ 5 ] وضمّ العديد من اللاعبين الجامعيين، بالإضافة إلى الرامي المحلي ديك غيج، الذي وُصف عام 1905 بأنه "أفضل رامي في كيب كود بلا منازع". [ 6 ]

حقبة رابطة كيب المبكرة (1923-1939)

في عام 1923، تأسست رابطة كيب كود للبيسبول، وضمت في البداية أربعة فرق: فالموث ، تشاتام ، أوسترفيل ، وهيانيس . [ 7 ] استمرت هذه الرابطة المبكرة حتى موسم 1939، ثم حُلّت في عام 1940، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى صعوبة تأمين التمويل المستمر خلال فترة الكساد الكبير . [ 8 ] [ 9 ]

انضمت هارويتش في الأصل إلى دوري كيب كجزء من فريق مشترك بين تشاتام وهارويتش، والذي تنافس في الدوري من عام 1927 إلى عام 1929. وكانت مباريات الفريق على أرضه موزعة بين ملعبي المدينتين. [ 10 ] [ 11 ] في الموسم الافتتاحي عام 1927، احتل الفريق المركز الرابع في الدوري الذي ضم خمسة فرق، ومع ذلك وُصف بأنه "أقوى فريق ضارب في الدوري". [ 12 ] واصل جاك بيرنز ، لاعب القاعدة الأول لفريق تشاتام-هارويتش عام 1927، مسيرته الاحترافية ولعب سبعة مواسم في دوري البيسبول الرئيسي مع فريقي سانت لويس براونز وديترويت تايجرز . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] في المواسم الثلاثة من عام 1927 إلى عام 1929، ضم الفريق زميليه في فريق بوسطن كوليدج ، الرامي بيت هيرمان والملتقط جورج كولبيرت، بالإضافة إلى لاعب القاعدة المتميز آرتي غور . ثم تعاون الثلاثي هيرمان وكولبير وغور مرة أخرى مع بارنستابل ليحققوا لهذا النادي العديد من بطولات دوري كيب في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 17 ] [ 18 ] واصل غور مسيرته المهنية كحكم في الدوري الرئيسي ، حيث عمل لمدة عشر سنوات في الدوري الوطني ، بما في ذلك مهمتين في سلسلة العالم .

كان بيل تشامبرلين أحد أوائل لاعبي هارويتش الذين وصلوا إلى الدوريات الكبرى.

في عام 1930، انقسم فريق تشاتام-هارويتش، ودخلت المدينتان بفريقين منفصلين في الدوري، حيث لعب فريق هارويتش مبارياته على أرضه في بروكس بارك. وطوال فترة الثلاثينيات، بينما كافحت فرق أخرى للبقاء في الدوري، كان فريق هارويتش باستمرار من بين أفضل الفرق تمويلًا ودعمًا في دوري كيب. [ 8 ] [ 9 ]

كان بيل تشامبرلين ، المولود في ميلتون بولاية ماساتشوستس، من أوائل لاعبي هارويتش الذين وصلوا إلى دوري البيسبول الرئيسي. في عام 1932، كان تشامبرلين يلعب لصالح هارويتش عندما لفت انتباه أحد كشافي فريق شيكاغو وايت سوكس . وبحلول نهاية الموسم، كان تشامبرلين يلعب في شيكاغو. [ 19 ]

في عام 1933، فاز فريق هارويتش بأول بطولة له في دوري كيب. تألق في الفريق فرانك سكاف ، لاعب فيلانوفا ، الذي اختير ضمن أفضل لاعبي الدوري، وهو لاعب ميداني "يغطي مساحات شاسعة، ويلتقط كل كرة في طريقه"، وكان "مصدر رعب لجميع رماة الفرق المنافسة"، والذي انضم لاحقًا إلى فريق بروكلين دودجرز بعد عامين. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] قُسّم موسم دوري كيب العادي في عام 1933، وأُقيمت مباراة فاصلة لتحديد بطل الدوري بين الفائزين في النصف الأول والثاني من الموسم. واجه هارويتش، الفائز في النصف الثاني من الموسم، فريق فالموث ، الفائز في النصف الأول وحامل لقب الدوري لعامين متتاليين. فاز هارويتش بالمباراة الأولى من سلسلة البطولة المكونة من خمس مباريات بنتيجة 4-2 على أرضه، ثم سافر إلى فالموث هايتس وحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 10-1. عادت السلسلة إلى هارويتش للمباراة الثالثة، حيث أرسل الفريق المضيف راميه المتميز آل بلانش إلى الملعب. بلانش، المولود في سومرفيل بولاية ماساتشوستس والذي لعب لاحقًا مع فريق بوسطن بريفز في الدوري الرئيسي ، تفوق على هارولد بول من فالموث بنتيجة 3-1، ليحقق الفوز في المباريات الثلاث ويضمن اللقب لهارويتش. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

في عامي 1937 و1938، قاد فريق هارويتش اللاعب والمدرب نيل ماهوني ، الذي اختير ضمن فريق دوري كيب كلاعب ماسك، والذي أصبح لاحقًا مديرًا للكشافة في فريق بوسطن ريد سوكس . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] ضم فريق ماهوني في هارويتش عام 1937 لاعب الرمي آرت كيني من فريق هولي كروس ، ولاعب الوسط السابق في فريق شيكاغو وايت سوكس، بيل باريت . كان باريت قد لعب عدة مواسم مثمرة في دوريات البيسبول الكبرى، واحتل المركز الأول في دوري كيب عام 1937 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.440، حيث "لا يزال مضربه القوي الذي يعود إلى أمجاد الماضي يشكل تهديدًا كبيرًا". [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] لعب كيني في الموسم التالي مع فريق بوسطن بيز (بريفز) في دوري البيسبول الرئيسي . [ 32 ] [ 33 ] كاد فريق ماهوني عام 1938 أن يحقق لقب الدوري الثاني لهارويتش، حيث أنهى الموسم بفارق مباراة واحدة فقط خلف فالموث الفائز بالبطولة . [ 34 ]

حقبة رابطة كيب العليا والسفلى (1946-1962)

بعد توقف دام سنوات الحرب العالمية الثانية ، أُعيد تأسيس دوري كيب في عام 1946، بانضمام هارويتش إلى قسم كيب السفلى. [ 35 ] في الموسم الافتتاحي للدوري المُعاد إحياؤه، فاز هارويتش على بارنستابل في الأدوار الإقصائية ليحرز لقب كيب السفلى، [ 36 ] لكنه خسر أمام فالموث، بطل كيب العليا ، في سلسلة بطولة الدوري. [ 37 ] [ 38 ] شهد موسم 1946 أيضًا أول مباراة لنجوم الدوري، والتي أُقيمت في حديقة بروكس بمدينة هارويتش. جمعت المباراة فريقًا من نجوم دوري كيب للبيسبول ضد فريق من لاعبي بوسطن ريد سوكس الذين تم اختيارهم من قبل كشافي الفريق الأول. [ 39 ]

في موسمي 1949 و1950، شارك نادي هارويتش بفريقين في دوري كيب، حيث انضم نادي كيب فيرديان في هارويتش إلى قسم كيب السفلى في الدوري. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

لم يصل فريق هارويتش إلى سلسلة نهائي الدوري مرة أخرى حتى عام 1962، عندما خسر أمام فريق كوتويت القوي من منطقة أبر كيب بعد فوزه على تشاتام بلقب منطقة لوور كيب. [ 43 ] [ 44 ] ضمّ فريقا هارويتش لعامي 1961 و1962 لو لامورييلو ، عضو قاعة مشاهير دوري CCBL والمدير العام السابق لفريق نيو جيرسي ديفلز ، والذي لعب في دوري CCBL حتى عام 1964، ثم قاد فريق ساغامور للفوز بلقب الدوري عام 1965. [ 45 ]

قام حاكم ولاية نيو مكسيكو السابق وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، بيل ريتشاردسون، بطرح مشروع قانون لصالح هارويتش في عام 1968.

العصر الحديث (1963–حتى الآن)

في عام 1963، أُعيد تنظيم دوري كيب كود للبيسبول (CCBL) وحصل على اعتماد رسمي من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . لم يعد الدوري يتميز بفرق محلية تضم في الغالب سكان كيب كود، بل أصبح دوريًا جامعيًا رسميًا. وبدأت الفرق في استقطاب لاعبي ومدربي الجامعات من نطاق جغرافي أوسع. [ 46 ]

تألفت الرابطة في الأصل من عشرة فرق، قُسّمت إلى قسمين: قسم كيب العليا وقسم كيب السفلى. وانضم فريق هارويتش إلى فرق أورليانز ، وتشاتام ، ويارموث ، وفريق من قاعدة أوتيس الجوية في قسم كيب السفلى.

الستينيات والسبعينيات

ضمت فرق هارويتش في منتصف وأواخر الستينيات العديد من اللاعبين البارزين. أمضى بيتر فورد، ابن هارويتش ولاعب فريق بوسطن كوليدج ، أربعة فصول صيفية مع الفريق، محققًا معدلًا تراكميًا بلغ 3.36، مع 18 فوزًا واختيارين ضمن فريق نجوم الدوري. شغل فورد لاحقًا منصب نائب رئيس دوري كيب، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير دوري كيب للبيسبول عام 2010. [ 47 ] [ 48 ]

ضمّ فريق هارويتش لعام 1966 إد دروكر، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.382، وسجل رقماً قياسياً في الدوري بثماني ضربات ثلاثية، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري. [ 49 ] أما فريق هارويتش لعام 1967، فقد ضمّ غلين آدامز ، المولود في نورثبريدج بولاية ماساتشوستس، والذي أصبح لاحقاً لاعباً في دوري البيسبول الرئيسي ، وهو لاعب في مركز الظهير الأوسط، وقد سجل ثلاث ضربات ثلاثية في مباراة واحدة مع فريق مارينرز، [ 50 ] كما سجل ضربة هومر في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي (CCBL) في ملعب إلدريدج بارك . [ 51 ]

ملعب وايت هاوس ، موطن فريق مارينرز منذ عام 1969.

في عام 1968، تولى جون كارول، المدير الأسطوري في قاعة مشاهير دوري البيسبول المركزي (CCBL)، زمام الأمور وقاد فريق مارينرز إلى سجل 26 فوزًا مقابل 13 خسارة، متوجًا بلقب قسم كيب السفلى في الموسم الأخير للفريق على ملعب بروكس بارك. [ 52 ] [ 53 ] ضم الفريق الرامي بيل ريتشاردسون ، الذي أصبح فيما بعد حاكم ولاية نيو مكسيكو وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة . [ 54 ] [ 55 ] في سلسلة نهائيات عام 1968، واجه فريق هارويتش فريق فالموث ، بطل كيب العليا ، الذي فاز بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، محققًا بذلك أول ألقاب فالموث الأربعة المتتالية من عام 1968 إلى عام 1971. [ 56 ] في العام التالي، انتقل فريق مارينرز إلى ملعبه الجديد في وايت هاوس فيلد . [ 57 ] أقام دوري البيسبول المركزي (CCBL) مباراة كل النجوم لعام 1969 على الملعب الجديد، وحقق فريق كيب السفلى فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-0. [ 58 ]

تولى فريد إيبت، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، منصب مدير فريق مارينرز عام 1971 بعد أكثر من 20 موسمًا ناجحًا في تدريب البيسبول في مدرسة هارويتش الثانوية. قاد إيبت الفريق في عامي 1971 و1972، ثم مرة أخرى من عام 1975 إلى عام 1977. ثم شغل منصب مفوض دوري البيسبول الكندي (CCBL) من عام 1984 إلى عام 1996، حيث كان له دور محوري في التحول التاريخي للدوري إلى استخدام مضارب خشبية فقط في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 59 ]

تأهل فريق مارينرز إلى الأدوار الإقصائية عام 1974 بفضل أندي مولستوك، الفائز بجائزة أفضل رامي في دوري البيسبول الكندي للمحترفين، لكنه خسر في الدور نصف النهائي أمام أورليانز . وبقيادة المدرب الجديد دون بروهوفيتش، وصل فريق هارويتش إلى نهائي دوري البيسبول الكندي للمحترفين عام 1978، ثم عاد إلى النهائي عام 1979. وفي كلتا المباراتين، خسر مارينرز أمام فريق هيانيس القوي الذي حقق نتائج مميزة في الموسمين العاديين، حيث سجل 31 فوزًا و11 خسارة، و33 فوزًا و7 خسائر وتعادل واحد. [ 60 ] [ 61 ]

كان كارل ياسترزيمسكي، عضو قاعة مشاهير البيسبول، شخصية بارزة في دكة بدلاء فريق هارويتش خلال إضراب لاعبي دوري البيسبول الرئيسي عام 1981 .

شهدت ثمانينيات القرن العشرين فوز الفريق بلقبين في الدوري.

في عامي 1981 و1982، ضمّ فريق مارينرز الفائز بجائزة أفضل رامي في الدوري: جريج مايرز عام 1981، وسكوت موراي عام 1982. وضمّ فريق 1981 مايك ياسترزيمسكي، لاعب جامعة ولاية فلوريدا ، نجل أسطورة البيسبول كارل ياسترزيمسكي ، عضو قاعة مشاهير البيسبول ولاعب فريق بوسطن ريد سوكس . ومع اقتراب نهاية مسيرته الاحترافية في دوري البيسبول الرئيسي، وجد ياز الأب نفسه متفرغًا خلال صيف ذلك العام بسبب إضراب دوري البيسبول الرئيسي عام 1981. ونتيجة لذلك، أمضى معظم شهري يونيو ويوليو في مقاعد بدلاء فريق هارويتش مارينرز يتابع تطور ابنه. [ 62 ] [ 63 ] أما فريق مارينرز عام 1982، فقد ضمّ بات باسيلو ، لاعب قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي ، الذي سجّل 10 ضربات قوية في ذلك الموسم. [ 64 ]

في عام ١٩٨٣، حقق فريق هارويتش أخيرًا إنجازًا تاريخيًا بفوزه بلقب دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL). بقيادة المدرب ستيف رينغ، عاد إلى الفريق اللاعب القوي باسيلو، الذي تألق مجددًا بتسجيله ثماني ضربات هومر ومتوسط ​​ضربات بلغ ٠.٣٣٨، بل وحقق فوزًا واحدًا مقابل لا شيء مع معدل رمي ٤.٨٢. أما روب سوزا، فقد حقق سبعة انتصارات مقابل هزيمتين على أرض الملعب خلال الموسم العادي، وتصدر الدوري بمعدل رمي ٢.٤٥. لكن نجم الفريق الحقيقي كان كوري سنايدر ، الفائز بجائزة أفضل لاعب واعد في الدوري . فقد حقق سنايدر، العضو في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي للمحترفين، رقمًا قياسيًا مذهلاً في الدوري بتسجيله ٢٢ ضربة هومر و٥٠ نقطة RBI و٤٧ شوطًا. وسجل ضربات هومر في أربع جولات متتالية يومي ٧ و٨ يوليو، كما سجل ثلاث ضربات هومر في مباراة واحدة مرتين. [ 65 ] أنهى فريق مارينرز الموسم العادي في المركز الثالث، لكنه أقصى فريق هيانيس بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة في نصف نهائي التصفيات ليحجز مقعدًا في سلسلة نهائي البطولة المكونة من خمس مباريات ضد فريق كوتويت المصنف الأول . [ 66 ]

في المباراة الأولى من سلسلة بطولة عام 1983، خسر فريق مارينرز بنتيجة 1-0 في مباراة رماة حاسمة، حُسمت بفضل ضربة فردية من ويل كلارك، لاعب فريق كيتلر . أُقيمت المباراتان الثانية والثالثة كمباراتين متتاليتين. في الشوط الأول، سيطر فريق هارويتش على مجريات المباراة، مسجلاً سبع نقاط في الشوط الثاني، من بينها ضربة رباعية من جون بيكينو. أكمل سوزا المباراة كاملةً، ليحقق مارينرز فوزًا ساحقًا بنتيجة 16-6 في ملعب لويل بارك . أُقيم الشوط الثاني في ملعب وايت هاوس، حيث تصدى جيف كونيغسمان، رامي فريق هارويتش، لهجوم فريق كوتويت. فاز مارينرز بنتيجة 7-3، ليتقدم بمباراتين مقابل مباراة واحدة. أُقيمت المباراتان الرابعة والخامسة في اليوم التالي كمباراتين متتاليتين أيضًا. بعد أن كان فريق كيتلر متأخرًا طوال معظم المباراة الرابعة على أرضه، حقق عودة قوية في الأشواط الأخيرة ليتعادل في السلسلة بفوزه بنتيجة 8-7. كانت المباراة الخامسة الأخيرة في هارويتش مباراةً تاريخية. سجل كوتويت ضربة هوم رن بثلاث نقاط في بداية الشوط الأول، ورد هارويتش في نهاية الشوط بضربة هوم رن بأربع نقاط من باكيلو. تلقى مايك أوليان، لاعب هارويتش الأساسي، سبع نقاط، ودخل سوزا، الذي لعب مباراة كاملة في اليوم السابق، وقدم أداءً فعالاً كبديل. سجل دوغ شيلدز، لاعب مارينرز، ضربة هوم رن بثلاث نقاط في الشوط السابع، وتعادل الفريقان 7-7 قبل الشوط الأخير. أطلق جريج باريوس، لاعب كوتويت، ضربة هوم رن بنقطتين في بداية الشوط التاسع ليتقدم فريق كيتلرز بنتيجة 9-7، وبدأ الأمل يتلاشى لدى جماهير وايت هاوس. وصل مارينرز إلى ضربتهم الأخيرة دون وجود أي لاعب على القواعد في النصف السفلي من الشوط، لكن باكيلو سجل ضربة مزدوجة، ثم سجل بيكينو ضربة هوم رن حاسمة ليرسل المباراة إلى أشواط إضافية. هدد كلا الفريقين لكنهما لم يسجلا أي نقاط في الشوط العاشر. دخل روبي سميث بديلاً لسوزا في الجولة الحادية عشرة، وأخرج كوتويت من الملعب دون أن يسجل أي نقطة. وفي نهاية الجولة الحادية عشرة، سجل جيم ساسكو من هارويتش نقطة الفوز لفريقه من القاعدة الثالثة، محرزاً بذلك أول بطولة له في دوري كيب في العصر الحديث. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

أنهى فريق مارينرز موسم 1984 متصدرًا الدوري بسجلٍّ مميز بلغ 27 فوزًا مقابل 15 خسارة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى مساهمات أربعة لاعبين من قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL). حقق مايك لوغينز، الفائز بجائزة أفضل لاعب واعد في الدوري، معدل ضربات بلغ 0.343 مع 13 ضربة قاضية، وحصل على لقب أفضل لاعب في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي للمحترفين التي أقيمت على ملعب المحاربين القدامى في فيلادلفيا . [ 48 ] وتصدر جو ماغران الدوري بستة انتصارات وست مباريات كاملة، محققًا معدلًا ممتازًا بلغ 2.46 مع 77 ضربة قاضية في 80.1 شوطًا، وقدم شوطين نظيفين، وكان هو الرامي الفائز في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي للمحترفين. [ 45 ] أما زميله في فريق كل النجوم، سكوت كامينيكي، فقد حقق أربعة انتصارات مقابل خسارة واحدة مع فريق مارينرز، بمعدل 2.14 و54 ضربة قاضية. [ 70 ] كان كيسي كلوز لاعبًا متعدد المواهب، حيث بلغ معدل ضرباته 0.329 مع ستة أشواط منزلية، بينما حقق فوزين دون أي خسارة مع معدل رمي 3.19. عاد كلوز إلى هارويتش عام 1985، واستمتع مجددًا بموسم مميز مع 11 شوطًا منزليًا و30 نقطة. [ 48 ] فاز سكوت هيموند، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، بجائزة أفضل لاعب في الدوري مع هارويتش عام 1986؛ حيث سجل لاعب الوسط/الضارب ستة أشواط منزلية وتصدر الدوري بمعدل ضربات بلغ 0.358. [ 71 ]

حصل تشارلز ناجي على لقب أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية لموسم فوز هارويتش بالبطولة عام 1987.

تُوِّج فريق هارويتش بلقب الدوري مجددًا عام 1987 للمرة الثانية في غضون خمس سنوات. وعلى أرض الملعب، حقق دان كايت، أفضل لاعب في الفريق، ستة انتصارات وأربع مباريات كاملة بمعدل 2.21 نقطة مكتسبة، وكان كل من تشارلز ناجي، نجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي من جامعة كونيتيكت، وآندي بيرغ من نجوم دوري البيسبول الكندي للمحترفين في فريق مارينرز. كما ضم الفريق أيضًا جون فلاهيرتي ، لاعب دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي ، وغاري ديسارسينا ، لاعب القاعدة الداخلية من جامعة ماساتشوستس، وبوب هاملين ، الضارب القوي الذي تصدر الدوري بـ11 ضربة منزلية. بقيادة المدرب بيل سبرينغمان، أنهى فريق مارينرز الموسم العادي بأفضل سجل في الدوري، والتقى بفريق كوتويت في نصف نهائي التصفيات. في المباراة الأولى، حقق هارويتش فوزًا مبكرًا على أرضه بضربة منزلية ثلاثية من ستيف فينكن في الشوط الأول الذي شهد تسجيل أربع نقاط، واستمر كايت في رمي الكرة حتى نهاية المباراة، مسجلًا 13 ضربة قاضية ضد فريق كيتليرز في طريقه للفوز بنتيجة 4-2. سجل فينكن ضربة هوم رن ثنائية في المباراة الثانية على ملعب لويل بارك ، وأضاف زميله توم بويس ضربتين، لكن ذلك لم يكن كافيًا حيث فاز فريق كوتويت بنتيجة 9-8 في عشرة أشواط. سمح تروي تشاكون، لاعب كوتويت، بضربتين فقط لفريق مارينرز في المباراة الثالثة على ملعب وايت هاوس، إحداهما كانت ضربة هوم رن فردية في الشوط الثاني من بويس. حافظ نيلسون أرييتي، لاعب هارويتش الأساسي، على النتيجة الوحيدة، حيث لعب المباراة كاملة ليحقق الفوز 1-0 ويتأهل مارينرز إلى سلسلة النهائيات ضد فريق واي دي . [ 72 ] [ 73 ]

في المباراة الأولى من سلسلة بطولة عام 1987 على ملعب وايت هاوس، أجبر فريق ريد سوكس لاعب مارينرز الأساسي إيفريت كانينغهام على مغادرة الملعب في الجولة الخامسة، ودخل ناجي بديلاً عنه والنتيجة 3-1 لصالح مارينرز. سجل بويس ضربة قوية أخرى في الجولة السابعة ليقلص الفارق، وكان ديريك لي بطل المباراة بضربة ثلاثية حاسمة في الجولة الثامنة. لم يسمح ناجي لأي لاعب من ريد سوكس بتسجيل أي ضربة في أربع جولات وثلث من مشاركته كبديل، وفاز مارينرز بالمباراة الافتتاحية بنتيجة 5-3. لعب كايت المباراة كاملة لصالح هارويتش في المباراة الثانية على ملعب ريد ويلسون ، لكنه سمح بتسجيل أربع نقاط ولم يحصل على مساعدة تُذكر من مضاربه في خسارة 4-1 التي عادلت السلسلة. سجل هارويتش ثلاث نقاط في كل من الجولتين الأوليين من المباراة الثالثة على أرضه، ودخل ناجي بديلاً عن اللاعب الأساسي ديف مينهار. للمرة الثانية في السلسلة، لم يسمح ناجي لفريق ريد سوكس بتسجيل أي ضربة خلال أربع جولات وثلث من الإغاثة، ليحقق فريق مارينرز فوزًا بنتيجة 7-2 ويتوج بالبطولة. وسجل ناجي، أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، الضربة القاضية الأخيرة بضربة قاضية ضد ميكي مورانديني ، أفضل لاعب في الدوري وبطل الضرب، والذي أخرجه ناجي بضربة قاضية عند نتيجة 3-2. [ 74 ]

التسعينيات

لم يتأهل فريق مارينرز لمباريات الأدوار الإقصائية إلا مرة واحدة في التسعينيات، حيث وصل إلى سلسلة النهائيات عام 1997 بقيادة المدرب تشاد هولبروك ، الذي سبق له اللعب في دوري كيب عام 1992 مع فريق تشاتام . [ 75 ] [ 76 ] وخسر فريق هولبروك سلسلة نهائيات عام 1997 أمام فريق ويرام ، [ 77 ] [ 78 ] وهو فريق ضمّ وجهًا مألوفًا: كارلوس بينيا ، أفضل لاعب في الدوري وعضو قاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول ، والذي سبق له اللعب مع فريق هارويتش في الموسم السابق. [ 65 ]

من أبرز اللاعبين خلال التسعينيات كيفن ميلار ، الذي أصبح فيما بعد من اللاعبين المفضلين لدى جماهير بوسطن ريد سوكس ، وعضو الفريق الفائز ببطولة العالم عام 2004، والذي أنهى غياب ريد سوكس عن منصات التتويج لمدة 86 عامًا . كما ضمّ فريق سياتل مارينرز الفائز بجائزة أفضل رامي في الدوري لثلاثة مواسم متتالية، وهم إيدي يارنال (1995)، وبيلي كولمان (1996)، وبرينت هوارد (1997).

في عام ١٩٩٨، تم تركيب لوحة نتائج جديدة في ملعب وايت هاوس، كتبرع من مفوض دوري البيسبول الرئيسي السابق ، فاي فينسنت الابن، تخليدًا لذكرى والده، فاي فينسنت الأب. كان المفوض مقيمًا صيفيًا لفترة طويلة في هارويتش، ومُشجعًا لفريق مارينرز ودوري البيسبول المركزي الكندي (CCBL)، ورغب في تكريم والده الراحل الذي كان قائد فريق البيسبول في جامعة ييل عام ١٩٣١. [ ٧٩ ] تم تدشين لوحة النتائج في ٦ يوليو ١٩٩٨ كجزء من "ليلة فاي فينسنت في ملعب وايت هاوس"، [ ٨٠ ] ووصفها دوري البيسبول المركزي الكندي بأنها "أكبر لوحة نتائج في نيو إنجلاند جنوب فينواي بارك ". [ ٨١ ] قاد فريق مارينرز عام ١٩٩٨ بيلي بيست، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول المركزي الكندي، والذي لعب لفريق فالموث عام ١٩٧٩ حيث سجل رقمًا قياسيًا في الدوري بسلسلة من ٣٢ مباراة متتالية حقق فيها ضربات ناجحة. [ ٥٢ ]

حقق تومي ميديكا، لاعب فريق CCBL All-League، معدل ضربات بلغ 0.352 خلال موسم بطولة هارويتش لعام 2008.

العقد الأول من الألفية الثانية ونهاية فترة جفاف طويلة

ضمّ فريق مارينرز لعام 2004 كريغ هانسن ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ، وهو رامي قويّ سجّل معدلًا مثاليًا بلغ 0.00 مع 41 ضربة قاضية في 22.1 شوطًا. [ 82 ] ومن بين اللاعبين البارزين الآخرين خلال ذلك العقد، شون ماركوم ، الفائز بجائزة أفضل رامي إغاثة في دوري البيسبول الكندي لعام 2002، وتيم لينسيكوم، نجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي والفائز بجائزة ساي يونغ ، من فريق مارينرز لعام 2005. [ 83 ] خاض فريق مارينرز لعام 2003 مباراة ماراثونية ضد فريق أورليانز في ملعب إلدريدج بارك ، امتدت لعشرين شوطًا، مسجلةً بذلك الرقم القياسي لأطول مباراة في تاريخ دوري البيسبول الكندي الحديث. سجّل فريق هارويتش هدف الفوز في بداية الشوط العشرين، ثم صعد لاعب القاعدة الثانية، توغ هوليت، إلى منصة الرامي وحقق الفوز لفريق مارينرز في مباراة استمرت خمس ساعات واثنتين وخمسين دقيقة. [ 84 ] استمر جفاف فريق مارينرز في الأدوار الإقصائية حتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث وصل الفريق إلى الأدوار الإقصائية مرة واحدة فقط خلال فترة العشرين عامًا الممتدة من عام 1988 إلى عام 2007.

انتهت معاناة فريق مارينرز في عام 2008. ضمّ الفريق نجوماً مستقبليين في دوري البيسبول الرئيسي، مثل براندون بيلت ودي جيه ليميهيو ، بالإضافة إلى تومي ميديكا ، أحد أبرز ضاربي دوري البيسبول الكندي، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.352 خلال الموسم. استهلّ مارينرز مشواره في الأدوار الإقصائية بفوز ساحق على أورليانز في مباراتين متتاليتين في نصف النهائي، [ 85 ] [ 86 ] ثم واجه كوتويت في سلسلة النهائي. بعد فوزه الساحق على كيتليرز بنتيجة 11-2 في المباراة الأولى، [ 87 ] عاد هارويتش إلى ملعبه لخوض المباراة الثانية عازماً على تحقيق فوز ساحق. احتشد أكثر من 6000 مشجع في ملعب وايت هاوس لحضور المباراة الثانية، لكن بدا أن السلسلة تتجه مجدداً لصالح كوتويت بعد أن تقدم الضيوف بنتيجة 1-0 في نهاية الشوط التاسع. أحيا جو ساندرز آمال فريق مارينرز بضربة ثلاثية في بداية المباراة، ومع امتلاء القواعد بعد ضربة قاعدة وضربة أخرى، استعان المدرب ستيف إنجليرت بالضارب البديل مارك فلوري. فلوري، المعروف بأدائه البطولي في الأشواط الأخيرة، كان قد حسم فوز القسم الشرقي بنتيجة 8-6 في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي (CCBL) بضربة هوم رن ثنائية في الشوط الثامن في وقت سابق من الموسم. كافأ فلوري ثقة إنجليرت بتكرار أدائه المميز، محققًا لفريق هارويتش أول بطولة دوري له منذ 21 عامًا بضربة حاسمة ثنائية في منتصف الملعب الأيمن. وبفضل ضربته الحاسمة، نال فلوري لقب أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية مناصفةً مع جيسون ستيدهام، الذي سجل سبع نقاط لهارويتش في المباراة الأولى من سلسلة النهائيات. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

لوك فويت من فريق مارينرز، بطل دوري CCBL لعام 2011

العقد الثاني من الألفية: فوز آخر لفريق إنجليرت

طوال العقد الثاني من الألفية، استمر ستيف إنجليرت، المدير الفني الأطول خدمة في تاريخ الفريق، في قيادة هارويتش. [ 91 ] [ 92 ] وصل النادي إلى الأدوار الإقصائية في ثماني سنوات من أصل عشر سنوات في ذلك العقد، واحتل المركز الأول في القسم الشرقي ثلاث مرات.

قاد فريق إنجليرت لعام 2011 تايلور روجرز ، الرامي الأساسي في مباراة كل النجوم لقسم الشرق في دوري البيسبول الكندي للمحترفين ، إلى جانب زملائه النجوم: لوك فويت في مركز الماسك، والضارب القوي جاباري هنري، [ 93 ] وكريس أوفرمان، الرامي الاحتياطي في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي للمحترفين. [ 94 ] [ 95 ] مع انطلاق الأدوار الإقصائية، تعرض فريق مارينرز لموقف صعب، حيث فاز بريستر بالمباراة الأولى من سلسلة الدور الأول، [ 96 ] لكن هارويتش عاد بقوة محققًا فوزًا ساحقًا بنتيجة 8-2 في المباراة الثانية. [ 97 ] وتأخر مارينرز بنتيجة 2-0 في وقت مبكر أمام وايتكابس في المباراة الثالثة، لكنه عاد بصعوبة بفضل أداء إيدي بتلر المميز في 5 و 1 / 3 أشواط دون أن يستقبل أي نقطة ، [ 98 ] ثم دخل أوفرمان ليحسم السلسلة لصالح هارويتش بنتيجة 3-2. [ 99 ] في نهائيات القسم الشرقي، واجه فريق مارينرز فريق واي دي . بعد فوزه الساحق على فريق ريد سوكس في المباراة الأولى على أرضه، أرسل فريق هارويتش اللاعب روجرز إلى الملعب على أمل إنهاء السلسلة في المباراة الثانية على ملعب ريد ويلسون . لم يُخيّب روجرز الآمال، حيث سمح بضربتين فقط لفريق واي دي خلال ثمانية أشواط. سجّل أوستن نولا ضربة هوم رن لصالح مارينرز، ودخل أوفرمان في الشوط التاسع مع وجود لاعبين على القواعد ليحسم الفوز لهارويتش بنتيجة 4-2، مُكملاً بذلك سلسلة انتصاراته. [ 100 ]

في سلسلة نهائيات عام 2011، واجه فريق هارويتش بطل القسم الغربي، فريق فالموث . فاز فريق مارينرز بالمباراة الأولى من البطولة على أرضه في مباراة متقاربة انتهت بنتيجة 5-4، حُسمت بفضل ضربة هوم رن حاسمة من لاعب القاعدة الأولى جون ووتن في الشوط السادس. سدد ووتن ضربة هوم رن أخرى في المباراة الثانية في فالموث، واستمرت المباراة حتى نهاية الشوط التاسع مع تقدم هارويتش بنتيجة 7-5. ومع تبقي ثلاث ضربات فقط على اللقب، أشرك إنجليرت اللاعب أوفرمان في محاولة لحسم المباراة ضد فريق كومودورز في الشوط الأخير. أوفرمان، الذي لم يسمح بتسجيل أي نقطة ضده في 28.1 شوطًا خلال الموسم، ملأ القواعد دون أي إخراج، لكنه تخلص من المأزق بإخراج ريد ريدمان، لاعب فالموث المتألق، بضربة أرضية، ثم أخرج اللاعب التالي، وأنهى المهمة بضربة أرضية أخرى إلى الماسك ليضمن لقب البطولة لفريق مارينرز. حصل مايك غارزا، لاعب فريق مارينرز، على جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، بعد أن حقق 5 ضربات ناجحة من أصل 9 محاولات في سلسلة البطولة. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

لعب كال رالي لصالح فريق هارويتش في عام 2016.

من أبرز اللاعبين خلال العقد الثاني من الألفية الثانية، فيل إرفين ، أفضل لاعب في الدوري عام 2012، والذي حقق معدل ضربات بلغ 0.323 مع 11 ضربة هومر لصالح فريق مارينرز، [ 104 ] وإيان هاب ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، والذي اختير مرتين ضمن فريق نجوم الدوري عامي 2013 و2014، [ 105 ] وإرني كليمنت ، أفضل لاعب في الدوري عام 2016 ، وهو لاعب قاعدة ثانية حقق معدل ضربات بلغ 0.353 خلال الموسم. [ 106 ] وضمّ فريق هارويتش أبطال مسابقة ضربات الهومر في الدوري عامي 2012 و2014، حيث فاز جاكوبي جونز وسال أنونزياتا باللقب. [ 107 ] [ 108 ] ولعب بات كونوتون، المولود في ماساتشوستس والرياضي متعدد المواهب، لفترة وجيزة لصالح هارويتش عام 2013، ثم انضم إلى الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA ). [ 109 ] لعب كايلر موراي ، وهو رياضي آخر متعدد المواهب من جامعة أوكلاهوما ، لصالح فريق هارويتش في عام 2017، وفاز بجائزة هيزمان في عام 2018. [ 110 ] [ 111 ] في موسم تميز بأداء جيك باليش الذي لم يسمح فيه لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة ناجحة خلال الموسم العادي ، [ 112 ] وأداء كونور ماكولوغ وجو بويل ، وهما راميان في الأدوار الإقصائية، لم يسمحا لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة ناجحة ضد فريق تشاتام ، [ 113 ] أنهى فريق مارينرز الموسم العادي لعام 2019 بسجل فوز 50% فقط، لكنه وصل بسهولة إلى سلسلة بطولة الدوري بعد فوزه في الأدوار الإقصائية على فريقي تشاتام وياندرد داونز ، قبل أن يُقصى في النهائي على يد فريق كوتويت . [ 114 ] [ 115 ]

عقد العشرينات من القرن الحادي والعشرين

أُلغي موسم 2020 من دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL) بسبب جائحة فيروس كورونا . [ 116 ] وفي عام 2021، حصد فريق مارينرز جائزتي أفضل لاعب في الدوري وأفضل رامي، حيث فاز بهما لاعب القاعدة الثالثة بروك ويلكن والرامي تري دومبروسكي . [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] وفي عام 2023، احتفلت ماري هندرسون، المديرة التنفيذية المخضرمة في الدوري، بمرور 40 عامًا على رئاستها لرابطة هارويتش الرياضية، وتمّ اختيارها لعضوية قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL). [ 120 ]

بعد بداية متعثرة لموسم 2024 (2-17)، استعاد فريق مارينرز توازنه قبل انطلاق الأدوار الإقصائية، وتغلب بصعوبة على تشاتام في مباراة واحدة ضمن الدور الأول. وبعد تأخره بنتيجة 5-4، افتتح نجم الدوري كام مالدونادو الشوط التاسع لهارويتش بضربة ثلاثية، ثم أضاف كل من أيدن روبينز وويلسون ويبر وداني ديكنسون نقاطًا ليتقدم مارينرز بنتيجة 7-5، ليُنهي كيفن زارنوش المباراة بإخراج لاعبي أنجلرز الثلاثة في الشوط الأخير ويحسم الفوز. [ 121 ] [ 122 ] وفي مواجهة يارموث-دينيس في الدور نصف النهائي، فاز هارويتش بالمباراة الأولى خارج أرضه بنتيجة 10-2، بفضل الأداء المميز لراميي جاستن ميتروفيتش وجاك باوري، اللذين لعبا خمسة وأربعة أشواط على التوالي، ولم يسمحا إلا بضربتين لكل منهما. حسم فريق مارينرز سلسلة المباريات على أرضه في المباراة الثانية بنتيجة 5-1، حيث قدم اللاعب الأساسي دونوفان بيرك أداءً مميزًا في ثماني أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، وسجل ماكون وينسلو ثلاث نقاط بضربة مزدوجة في الشوط الرابع، وتألق زارنوش مجددًا ليختتم الشوط التاسع ويقود هارويتش إلى سلسلة بطولة الدوري. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

جمعت نهائيات دوري البيسبول الكندي (CCBL) لعام 2024 فريق هارويتش ضد فريق بورن بريفز، حامل لقب الدوري لمرتين متتاليتين . حقق فريق مارينرز فوزًا ثمينًا خارج أرضه في المباراة الأولى بنتيجة 7-3، بفضل خمس نقاط في الشوط الخامس وأداء قوي من أولين جونسون وبليك مورنينغستار. بعد خسارة المباراة الثانية على أرضه بنتيجة 7-1، عاد هارويتش بقوة في ملعب دورن بارك في المباراة الثالثة، حيث سجل مالدونادو ضربة مزدوجة حاسمة في الشوط السابع، ثم قدم زارنوش أداءً مثاليًا في الشوط التاسع ليحسم الفوز بنتيجة 4-3 ويتوج بالبطولة. حصل ويلسون ويبر، لاعب مركز الماسك الذي انضم للفريق في أواخر الموسم من جامعة ولاية أوريغون ، على لقب أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية بفضل تسع ضربات وست نقاط سجلها في الأدوار الإقصائية. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

أعضاء قاعة مشاهير CCBL

جو ماجران، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي للمحترفين .
كريج هانسن، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي

يُعدّ متحف وقاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول متحفًا تاريخيًا وقاعة مشاهير تُكرّم اللاعبين والمدربين السابقين وغيرهم ممن قدموا إسهامات بارزة في الدوري. [ 130 ] فيما يلي أسماء الأعضاء الذين قضوا كل أو جزء من وقتهم في دوري كيب تاون مع فريق هارويتش.

سنة الانضمامالمرجع.اسمموضع
2001[ 59 ]فريد إيبتمدير
2003[ 65 ]كارلوس بينيااللاعب
كوري سنايدراللاعب
2005[ 64 ]بات باسيلواللاعب
2007[ 71 ]سكوت هيمونداللاعب
2009[ 45 ]لو لاموريلواللاعب
جو ماجراناللاعب
2010[ 48 ]بيتر فوردلاعب / مدير تنفيذي
مايك لوغينزاللاعب
كيسي كلوزاللاعب
2011[ 70 ]سكوت كامينيكياللاعب
2012[ 52 ]جون كارولمدير
بيلي بيستمدير
2013[ 49 ]إد دراكراللاعب
2018[ 82 ]كريج هانسناللاعب
2019[ 95 ]كريس أوفرماناللاعب
2022[ 105 ]إيان هاباللاعب
2023[ 120 ]ماري هندرسونتنفيذي

خريجون بارزون

كيفن ميلار
جوش دونالدسون
جا هاب
شون دوليتل
آرون نولا

النتائج السنوية

كان فرانك سكاف لاعبًا متميزًا في مركز الظهير الخارجي لفريق هارويتش الفائز باللقب عام 1933، وانتقل للعب لاحقًا مع فريق بروكلين دودجرز.
تصدر بيل باريت من هارويتش قائمة لاعبي دوري كيب بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.440 في عام 1937.
لعب لو لامورييلو، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، لصالح فريق هارويتش في عامي 1961 و1962.
لعب مايك بارلو لصالح فريق هارويتش عام 1969
بات باسيلو، عضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي للمحترفين، من فريق هارويتش، بطل الدوري عام 1983.
لعب غاري دي سارسينا في فريق مارينرز الفائز ببطولة عام 1987
لعب كارلوس بينيا، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، لصالح فريق هارويتش في عام 1996
لعب تيم لينسيكوم لصالح فريق مارينرز في عام 2005
فاز براندون بيلت ببطولة CCBL مع فريق هارويتش في عام 2008
برايان جودوين من نادي هارويتش لعام 2010
هارويتش مارينر 2012 تري مانشيني

النتائج حسب الموسم، 1927-1939

سنةفازضائعنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم*مديرمرجع
1927 †1620الدوري الرابعفرانك ديفيز[ 131 ] [ 132 ] [ 13 ] [ 133 ]
1928 †2222الدوري الثالثروبرت كوشمان[ 134 ] [ 135 ]
1929 †2321الدوري الثانيجوني ميتشل[ 136 ] [ 137 ]
19301727الدوري السادسلوسيوس "جيف" جونز[ 138 ]
19311731الدوري السادسلوسيوس "جيف" جونز[ 139 ]
19322113الدوري الثانيجو هاراغي[ 140 ] [ 141 ]
19333118الدوري الثالث (أ) الدوري الأول (ب)فاز بالبطولة ( فالموث )جو هاراغي[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
19342027الدوري الخامسمايك ويلش[ 145 ]
19351630الدوري الرابع (أ) الدوري الثاني (ب)جورج كولبير[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]
19362325الدوري الثالث (أ) الدوري الثالث (ب)بيل بونر[ 149 ] [ 150 ]
19372719الدوري الثانينيل ماهوني[ 151 ]
19383123الدوري الثانينيل ماهوني[ 34 ]
19393221الدوري الثاني (أ) الدوري الثاني (ب)مارتي ماكدونو[ 152 ]

* خلال فترة دوري كرة السلة الكندي (CCBL) من عام 1923 إلى 1939، كانت مباريات الأدوار الإقصائية نادرة. في معظم السنوات، كان يُتوّج الفائز بلقب الموسم العادي بطلاً للدوري. مع ذلك، شهدت أربع سنوات تقسيم الدوري لموسمه العادي وتتويج بطلين منفصلين للنصف الأول (أ) والنصف الثاني (ب). في موسمين من تلك المواسم (1936 و1939)، فاز فريق واحد بالنصفين وأُعلن بطلاً للدوري. في الموسمين الآخرين اللذين قُسّم فيهما الدوري (1933 و1935)، أُقيمت سلسلة مباريات إقصائية بين بطلي نصفي الموسم لتحديد البطل النهائي. † لعب من عام 1927 إلى 1929 كفريق "تشاتام-هارويتش" المدمج

النتائج حسب الموسم، 1946-1962

هارويتش
سنةفازضائعنهاية الموسم العادي*مرحلة ما بعد الموسممديرمرجع
1946فاز في نصف النهائي ( بارنستابل ) وخسر البطولة ( فالموث )تشارلي جونز[ 37 ] [ 38 ] [ 153 ]
1947خسر في نصف النهائي ( أورليانز )جيم بالدوين[ 154 ]
1948جيم بالدوين
1949
19502814الفرقة الثانية في كيب السفلى[ 155 ]
19512412الفرقة الثالثة من منطقة كيب السفلى (أ) - الفرقة الثانية من منطقة كيب السفلى (ب)[ 156 ] [ 157 ]
1952
19531322الفرقة الرابعة من منطقة كيب السفلى (أ) الفرقة الخامسة من منطقة كيب السفلى (ب)[ 158 ] [ 159 ]
1954
19551416الفرقة الخامسة في كيب السفلىفرانسيس هيبرت[ 160 ]
19561123الفرقة الخامسة في كيب السفلى[ 161 ]
19571225الفرقة الخامسة في كيب السفلى[ 162 ]
19581020الفرقة الخامسة في كيب السفلى[ 163 ]
19591812الفرقة الثانية في كيب السفلىخسر الجولة الأولى ( أورليانز )[ 164 ]
19601715القسم الثاني من كيب السفلى (T)فاز في الجولة الأولى ( أورليانز ) وخسر في نصف النهائي ( يارموث )[ 165 ] [ 166 ]
19611417الفرقة الرابعة في كيب السفلىخسر الجولة الأولى ( يارموث )فرانسيس هيبرت[ 167 ]
19621317القسم الثاني من كيب السفلى (T)فاز في الجولة الأولى ( أورليانز ) فاز في نصف النهائي ( تشاتام ) خسر البطولة ( كوتويت )ديف جافيت[ 168 ] [ 44 ] [ 169 ] [ 170 ]
الرأس الأخضريون (1949-1950)
سنةفازضائعنهاية الموسم العادي*مرحلة ما بعد الموسممديرمرجع
1949
1950534الفرقة الثامنة في كيب السفلى[ 155 ]

* يتم تقسيم المواسم العادية إلى نصفين أول وثاني ويتم تحديدها على أنها (أ) و (ب).

النتائج حسب الموسم، 1963-حتى الآن

سنةفازضائعمتعادلنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسممدير
196312210الفرقة الرابعة في كيب السفلىدون ستانفورد
196412180الفرقة الرابعة في كيب السفلىراي ييتن
196510230الفرقة الرابعة في كيب السفلىراي ييتن
196618160الفرقة الثالثة في كيب السفلىتوني ويليامز
196713260الفرقة الرابعة في كيب السفلىتوني ويليامز
196826130الفرقة الأولى في كيب السفلىخسارة البطولة ( فالموث )جون كارول
196918250الفرقة الرابعة في كيب السفلىجون كارول
197011280الدوري السابعدون ستانفورد
197111301الدوري الثامنفريد إيبت
197216251الدوري الخامسفريد إيبت
197315252الدوري السابعجورج وودوورث
197421201الدوري الثالثخسر في نصف النهائي ( أورليانز )جورج وودوورث
197515252الدوري السابعفريد إيبت
197620220الدوري الخامسفريد إيبت
197718221الدوري الخامسفريد إيبت
197820202الدوري الثالثفاز في نصف النهائي ( تشاتام ) وخسر البطولة ( هيانِس )دون بروهوفيتش
197921200الدوري الثالثفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وخسر البطولة ( هيانِس )دون بروهوفيتش
198014271الدوري السابعدون بروهوفيتش
198123172الدوري الثانيخسر في نصف النهائي ( أورليانز )دون بروهوفيتش
198217240الدوري السابعدون بروهوفيتش
198324171الدوري الثالثفاز في نصف النهائي ( وارهام ) وفاز بالبطولة ( كوتويت )ستيف رينغ
198427150الدوري الأولخسر في نصف النهائي ( وارهام )ستيف رينغ
198522182الدوري الثالثخسر في نصف النهائي ( كوتويت )ستيف رينغ
198618240الدوري السادسستيف رينغ
198726150الدوري الأولفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وفاز بالبطولة ( واي دي )بيل سبرينغمان
198821220القسم الشرقي الثالثمايك كينرسلي
198919241الفرقة الرابعة الشرقيةمايك كينرسلي
199022211الفرقة الرابعة الشرقيةفران أوبراين
199111330الفرقة الشرقية الخامسةروبن دريزلر
199220231القسم الشرقي الثالثستيف رينغ
199311311الفرقة الشرقية الخامسةجاي كيمبل
199416252الفرقة الشرقية الخامسةبروس بيدي
199515271الفرقة الشرقية الخامسةجاي كيمبل
199620222القسم الشرقي الثالثمايك ماك
199722220القسم الشرقي الأولفاز في نصف النهائي ( تشاتام ) وخسر البطولة ( ويرهام )تشاد هولبروك
199823210القسم الشرقي الثالثبيلي بيست
199917270الفرقة الشرقية الخامسةسكوت لولر
200021212الفرقة الرابعة الشرقيةبادي كاستر
200119250الفرقة الرابعة الشرقيةبادي كاستر
200221230الفرقة الرابعة الشرقيةبادي كاستر
200321221القسم الشرقي الرابع (ت)ستيف إنجليرت
200420240الفرقة الشرقية الخامسةستيف إنجليرت
200521230القسم الشرقي الثالثستيف إنجليرت
200620240الفرقة الشرقية الخامسةستيف إنجليرت
200714282الفرقة الشرقية الخامسةستيف إنجليرت
200824200القسم الشرقي الثانيفاز في نصف النهائي ( أورليانز ) وفاز بالبطولة ( كوتويت )ستيف إنجليرت
200918251الفرقة الشرقية الخامسةستيف إنجليرت
201022211الفرقة الرابعة الشرقيةخسر الجولة الأولى ( YD )ستيف إنجليرت
201124191القسم الشرقي الثانيفاز بالجولة الأولى ( بريستر ) فاز بنصف النهائي ( واي دي ) فاز بالبطولة ( فالموث )ستيف إنجليرت
201227161القسم الشرقي الأولخسر الجولة الأولى ( أورليانز )ستيف إنجليرت
201323192القسم الشرقي الثالثخسر الجولة الأولى ( أورليانز )ستيف إنجليرت
201426162القسم الشرقي الأولفاز في الجولة الأولى ( بريستر ) وخسر في نصف النهائي ( واي دي )ستيف إنجليرت
201520222الفرقة الشرقية الخامسةستيف إنجليرت
201627152القسم الشرقي الأولخسر الجولة الأولى ( تشاتام )ستيف إنجليرت
201715281الفرقة الشرقية الخامسةستيف إنجليرت
201818242القسم الشرقي الثالثخسر الجولة الأولى ( تشاتام )ستيف إنجليرت
201921212الفرقة الرابعة الشرقيةفاز في الجولة الأولى ( تشاتام ) فاز في نصف النهائي ( واي دي ) خسر البطولة ( كوتويت )ستيف إنجليرت
2020تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
202119125القسم الشرقي الثانيخسر في نصف النهائي ( بريستر )ستيف إنجليرت
202217216الفرقة الرابعة الشرقيةخسر الجولة الأولى ( بريستر )ستيف إنجليرت
202320231القسم الشرقي الثالثخسر الجولة الأولى ( أورليانز )ستيف إنجليرت
202416240القسم الشرقي الثالثفاز بالجولة الأولى ( تشاتام ) فاز بنصف النهائي ( واي دي ) فاز بالبطولة ( بورن )ستيف إنجليرت
202521163القسم الشرقي الثانيفاز في الجولة الأولى ( بريستر ) وخسر في نصف النهائي ( واي دي )ستيف إنجليرت

الفائزون بجوائز الدوري

كان كوري سنايدر، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، أفضل لاعب محترف واعد في الدوري عام 1983، حيث حقق رقماً قياسياً بلغ 22 ضربة هومر.
حصل فيل إرفين، لاعب فريق مارينرز، على لقب أفضل لاعب في الدوري عام 2012.
جاكوبي جونز من هارويتش ، بطل مسابقة ضربات الهوم رن في مباراة كل النجوم لعام 2012 في دوري البيسبول الكندي للمحترفين
جائزة بات سورينتي لأفضل لاعب
سنةاللاعب
1966إد دراكر
1986سكوت هيموند
2012فيل إرفين
2016إرني كليمنت
2021بروك ويلكن
جائزة روبرت أ. ماكنيس لأفضل لاعب محترف واعد
سنةاللاعب
1983كوري سنايدر
1984مايك لوغينز
جائزة بي إف سي وايت هاوس لأفضل رامي
سنةاللاعب
1974أندي مولستوك
1981جريج مايرز
1982سكوت موراي
1995إيدي يارنال *
1996بيلي كولمان
1997برنت هوارد
2021تري دومبروسكي
جائزة روس فورد لأفضل رامي إغاثة
سنةاللاعب
2002شون ماركوم *
جائزة دانيال جيه سيلفا للروح الرياضية
سنةاللاعب
1979غاري كاتشور*
1985كيسي كلوز *
2014أنتوني هيرميلين
2016جوني آدامز
جائزة ماني روبيلو لأفضل لاعب عاشر
سنةاللاعب
1994مات كواترارو
2008أندرو جيوبي
2010كلينت مور
2015جوني آدامز
2016أوستن فيليير
2018أندريه ليبسيوس
جائزة جون جيه كلافاي لأفضل لاعب في نيو إنجلاند
سنةاللاعب
2008ريان كويجلي
2024كام مالدونادو
جائزة ثورمان مونسون لأفضل ضارب
سنةاللاعب
1986سكوت هيموند (.358)
2025أيدن روبنز (.307)
جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم
سنةاللاعب
1984مايك لوغينز
1989جيم أوستن
1994دان كورتز
2000ريان ستيغال
2016بي جيه مايرز
2025تري بروسارد
بطل مسابقة ضرب الكرة في مباراة كل النجوم
سنةاللاعب
2009كونور باورز
2012جاكوبي جونز
2014سال أنونزياتا
جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية من نجوم النجوم
سنةاللاعب
1987تشارلز ناجي
2008جيسون ستيدهام*
2008مارك فلوري*
2011مايك جارزا
2024ويلسون ويبر

(*) - يشير إلى المستلم المشترك

اختيارات مباراة كل النجوم

سجل لاعب فريق مارينر، جلين آدامز، ضربة هوم رن في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي عام 1967.
جيم بيتي ، نجم دوري البيسبول الكندي لعام 1974
كان دي جي ليميهيو نجمًا بارزًا في فريق هارويتش الفائز ببطولة CCBL عام 2008.
إيان هاب، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ، ونجم دوري البيسبول الكندي (CCBL) لعامي 2013 و2014
إرني كليمنت، نجم دوري CCBL لعام 2016 وأفضل لاعب في الدوري
سنةاللاعبونمرجع
1963دون أنتونانجيلي، لوك لامبيلي[ 171 ]
1964دينيس جنسن[ 172 ]
1965فرانك جويال، تيد مارينو[ 173 ]
1966كالفين فيسك، بيت فورد، إد دراكر، بوب تشاندلر، كارل شلندر[ 174 ]
1967كالفن فيسك، جو لاسورسا، جلين آدامز[ 175 ]
1968بيت فورد، مايك جاكوبس، جون ريد، فريد ليفين[ 176 ]
1969آلان بوش، مايك بازيك[ 177 ]
1970دان راديسون[ 178 ]
1971ريكس بيترز[ 179 ]
1972ديل ليديكر، فرانك زواتسكي، دوج كوربيت[ 180 ]
1973روبن أوت ووتر[ 181 ]
1974باري سوليفان، آندي مولستوك، جيم بيتي[ 182 ]
1975باري سوليفان[ 183 ]
1976آبي غلادستون، توم جيرمانو[ 184 ]
1977لاري براون، بات مورفي، غاري ماس[ 185 ]
1978لاري براون، بات مورفي، بول فويت، جيري ديفيس[ 186 ]
1979تيد روكويل[ 187 ]
1980جون سيروتي[ 188 ]
1981غاري ميلر جونز، تيم بايرون، باري ليونز[ 189 ]
1982أندي ألانسن[ 190 ]
1983كوري سنايدر ، جاي هانت، روبي سوزا[ 191 ]
1984كيسي كلوز ، مايك لوغينز، جيف غاردنر ، سكوت كامينيكي[ 192 ]
1985كيسي كلوز ، تود ستوتلمير ، برايان ماير[ 193 ]
1986سكوت هيموند ، أليكس سانشيز[ 194 ]
1987ستيف أرييت[ 195 ]
1988ريك هيرتنستاينر ، برايان أهيرن، داريل سكوت ، جون باينغتون[ 196 ] [ 197 ]
1989مايك تروسشكي، سكوت كامبل، كريس مارتن، جيمس أوستن، ستيف وولف[ 198 ]
1990كارمين كابوتشيو، نيك سبروفيرو[ 199 ]
1991بات ليهي[ 200 ] [ 201 ]
1992جيراد كاوهورن، ريد الجيان، تيري هارفي، تشاك كول[ 202 ] [ 203 ]
1993بوب ريبينسكي[ 204 ]
1994ريان كين، دان كورتز[ 205 ] [ 206 ]
1995بات كاتشال، إيدي فيرير، إد يارنال ، جوش بوتر[ 207 ]
1996بات كاتشال، جودي جيروت ، بيلي كولمان[ 208 ]
1997جاستن روس، جيف واغنر، جيسون تروت، آندي لي، برنت هورد، سوني كورتيز[ 209 ] [ 210 ]
1998رودني ناي، بي جيه غرين[ 211 ]
1999تشارلز بيليزيكجيان، كيفن زوغ[ 212 ]
2000ريان ستيغال، جيسون بارتليت ، آدم ستيرن ، روب مورافيك[ 213 ]
2001بيرني هاتشينسون، جو سوندرز ، لوك روبرتسون[ 214 ]
2002كريس سنافيلي، ميتش ماير ، براد زيجلر ، شون ماركوم ، سيزار نيكولا[ 215 ]
2003براد ماكان، جاستن هيدريك[ 216 ]
2004جون أوغي، بن كوبلاند، جون سلون، دان براور، كريج هانسن[ 217 ]
2005سكوت سيزيمور ، كريس إيمانويل، تيم لينسيكوم ، تشاد فلاك[ 218 ]
2006أنطون ديجيسوس، توني واتسون ، دان ميركلينجر، جوش دونالدسون[ 219 ]
2007كول فيغيروا ، كايل داي، كوري يونغ، إيفان كروفورد ، كريس دومينغيز[ 220 ]
2008مارك فلوري، دي جي ليميهيو ، كريس مانو ، برايان دوبرا، جي جي هوفر[ 221 ]
2009دانيال غروفات، آرون ميد ، كونور باورز[ 222 ]
2010برات ماينارد، كلينت مور، ليفي مايكل ، روني ريتشاردسون، ماتي أوت، برادين كابتين، آدم مورغان[ 223 ]
2011تايلور روجرز ، جاباري هنري، لوك فويت ، كريس أوفرمان، كارتر كابس ، أوستن ويلسون[ 224 ]
2012فيليب إرفين ، ديفيد وايتهيد، إريك جاجيلو ، جاكوبي جونز ، بريان راجيرا[ 225 ]
2013إيان هاب ، براندن كوجسويل، ديريك فيشر ، آرون بومر ، تشاندلر شيبرد ، جالين بيكس[ 226 ]
2014إيان هاب ، كايل باريت، أنتوني هيرملين، مات غونزاليس، جاكوب إيفانز، سال أنونزياتا[ 227 ]
2015كافان بيجيو ، جوني آدامز، آدم بايت، لوك شيرزر، سبنسر تراينر[ 228 ]
2016إرني كليمنت ، جو دوناند ، بافين سميث ، بي جيه مايرز، هانتر ويليامز، بيتر سولومون ، زاك شيلينجر، باكي نوتون ، شين مكارثي[ 229 ]
2017كوبي فانس، نيك داليساندرو، تايلر باوم[ 230 ]
2018آرون شانك ، تانر موريس، أندريه ليبسيوس ، أندرو ميسياشيك، توم سوتيرا[ 231 ]
2019كريستيان فيدكو، دانيال كابريرا ، جو بويل ، كونور ماكولوغ، ويل هيفلين، جيك باليش ، جوي ويمر جونيور ، كريس غالاند، نيكو كافاداس[ 232 ]
2020تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
2021بروك ويلكن ، تاتم ليفينز، بريس كافينو، كريس نيويل ، كارتر بوتز، تري دومبروسكي ، أندرو موسيلو، إريك ريزلمان ، أوين كودي[ 233 ]
2022جو فيترانو، نيك غودوين، تومي سيدل، زين بروبست، درو كونفر، بروك ويلكن[ 234 ] [ 235 ]
2023بريان أرندت، علي كاماريلو، توم شميلوسكي، ماسون جويرا، إيدن موزا، ديفين أوبي[ 236 ]
2024كيد كورلاند، كام مالدونادو، جيك أوغدن[ 237 ]
2025تري بروسارد، دي كينيدي، تانر مارش، مادوكس مولوني، إيدن روبينز ، كريستيان رودريجيز، كايل وولف[ 238 ]
2026نيت كاستيلون، كوينتون كوتس، كولين لارسون، جي بي بلتيير، تايلر سمولينسكي[ 239 ]

الخط المائل - يشير إلى مشارك في مسابقة ضرب الكرة في مباراة كل النجوم (من عام 1988 حتى الآن)

ألعاب بدون ضربات

سنةجرةالخصمنتيجةموقعملحوظاتمرجع
1963دون أنتونانجيلييارموث4-0ملعب سيمبكينز[ 240 ] [ 241 ]
1967جو لاسورسايارموث2-0ملعب سيمبكينزمباراة من 5 أشواط[ 240 ] [ 242 ]
2016بيتر سولومونتشاتام10-0ملعب المحاربين القدامىمجموع[ 243 ]
زاك شيلينجر
تومي ديجونياس
نيك براون
2018زاك هيسبورن1-0وايت هاوس فيلدمباراة من سبعة أشواط؛ مُجمّعة[ 244 ]
كايل برنوفيتش
جو لا سورسا
2019جيك باليشأورليانز2-0منتزه إلدريدجمباراة من سبعة أشواط[ 112 ]
2019كونور ماكولوغتشاتام1-0ملعب المحاربين القدامىمباراة فاصلة؛ مشتركة[ 113 ]
جو بويل

التاريخ الإداري

مديرالمواسمالمواسم الكاملةمواسم البطولة
ديف جافيت19621
دون ستانفورد19631
راي ييتن1964–19652
توني ويليامز1966–19672
جون كارول1968–19692
دون ستانفورد19701
فريد إيبت1971–1972 1975–19775
جورج وودوورث1973–19742
دون بروهوفيتش1978–19825
ستيف رينغ1983–1986 199251983
بيل سبرينغمان198711987
مايك كينرسلي1988–19892
فران أوبراين19901
روبن دريزلر19911
جاي كيمبل1993 19952
بروس بيدي19941
مايك ماك19961
تشاد هولبروك19971
بيلي بيست19981
سكوت لولر19991
بادي كاستر2000–20023
ستيف إنجليرت2003–202623*2008، 2011، 2024

(*) - لا يشمل عدد المواسم موسم 2020 CCBL الذي تم إلغاؤه بسبب جائحة فيروس كورونا .

انظر أيضاً

  • لاعبو فريق هارويتش مارينرز

مراجع

  1. ↑ "البيسبول" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 15 مايو 1873. ص  2.
  2. ↑ "ساندويتش" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 25 سبتمبر 1884. ص 3. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  3. ↑ "يارموث وميناء يارموث" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 22 يونيو 1886. ص 3. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  4. ↑ "يارموث وميناء يارموث" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 28 سبتمبر 1886. ص 3. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  5. ↑ "أسبوع العودة إلى الوطن في هارويتش" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 10 أغسطس 1903. ص 2. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  6. ↑ "فرق البيسبول في هيانيس وهارويتش" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 21 أغسطس 1905. ص 2. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  7. ↑ "دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 14 يوليو 1923. ص 6. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  8. 1 2 "آفاق دوري كيب كود السوداء" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 15 فبراير 1940. ص 6. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2020 . 
  9. ١ ٢ "الرئيس هولمز يرى فرصة ضئيلة لدوري البيسبول" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ١٥ مارس ١٩٤٠. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ . 
  10. ↑ "رابطة كيب كود" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 14 يونيو 1928. ص 7. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 . 
  11. ↑ "جدول مباريات دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 6 يوليو 1929. ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 . 
  12. ↑ "ملاحظات عن البيسبول" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 20 أغسطس 1927. ص 12. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 . 
  13. 1 2 جونسون، هارولد (السرعة) (1933).«جون إيرفينغ بيرنز» في موسوعة الشخصيات البارزة في دوري البيسبول الرئيسي . شيكاغو: بوكستون. ص  97.
  14. ↑ ""فريق إنتربرايز" الشامل لمنطقة كيب . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص  6. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  15. ↑ ""لاركين الفاشل" يفتتح دوري المواقد . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 19 نوفمبر 1930. ص  3.
  16. ↑ "الحديث عن دود لاركين" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 16 مارس 1933. ص 4. 
  17. ↑ "بطاريات لبارنستابل" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 19 يوليو 1934. ص 5. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  18. ↑ "بطاريات لبارنستابل" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 5 يوليو 1934. ص 4. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  19. ↑ ديك تومسون. "بيل تشامبرلين" . sabr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  20. ↑ "جماهير هارويتش متفائلة" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 18 مايو 1933. ص 3. 
  21. ↑ "غبار الماس" . صحيفة هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 24 أغسطس 1933. ص 6. 
  22. ↑ "فريق كيب بأكمله لعام 1933" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 31 أغسطس 1933. ص 3. 
  23. ↑ "هارويتش تفوز بالبطولة" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 14 سبتمبر 1933. ص 1. 
  24. ↑ "رابطة كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 14 سبتمبر 1933. ص 3. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 . 
  25. ↑ بوب ليموين. "آل بلانش" . sabr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  26. ↑ "حشد غفير يشهد فوز فالموث على هارويتش في افتتاحية الدوري" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 6 يوليو 1937. ص 6. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 . 
  27. ↑ "نبذة عن البيسبول" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 24 يونيو 1938. ص 8. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 . 
  28. ↑ "فريق دوري كيب بأكمله" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 26 أغسطس 1938. ص 8. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 . 
  29. ↑ "بطاريات لبارنستابل" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 29 يوليو 1937. ص 12. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 . 
  30. ↑ "ثلاث ضربات مزدوجة في الشوط الثامن تمنح فالموث الفوز على هارويتش" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 6 أغسطس 1937. ص 10. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 . 
  31. ↑ "طلقات نارية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 17 سبتمبر 1937. ص 5. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 . 
  32. ↑ "البيسبول" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 1 يوليو 1937. ص 3. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 . 
  33. ↑ "فالموث تخسر مباراة مثيرة بنتيجة 7-5 أمام هارويتش بعد فشل التجمع" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 20 أغسطس 1937. ص 8. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 . 
  34. ١ ٢ "فوز فالموث بلقب الدوري بفارق ضئيل على هارويتش" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. ٩ سبتمبر ١٩٣٨. ص ٥. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٩ . 
  35. ↑ "خطط موضوعة لبطولة البيسبول الصيفية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 15 فبراير 1946. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 . 
  36. ↑ "البيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 30 أغسطس 1946. ص 1. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 . 
  37. ١ ٢ "تعادل فريق النجوم في مباراة فاصلة ضمن دوري كيب مع فريق هوليداي بفوزه على هارويتش بنتيجة ١٠-٦" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. ٦ سبتمبر ١٩٤٦. ص ٩. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٩ . 
  38. ١ ٢ "نجوم الفريق أبطال كيب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. ١٣ سبتمبر ١٩٤٦. ص ١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٩ . 
  39. ↑ "فريق دوري كيب ضد فريق ريد سوكس التجريبي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 22 أغسطس 1946. ص 8. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  40. ↑ "البيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 3 يونيو 1949. ص 7. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  41. ↑ «بدأت خطط البيسبول للموسم القادم» . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 20 يناير 1950. ص 1. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  42. ↑ "البيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 25 أغسطس 1950. ص 1. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  43. ↑ "هارويتش تخسر مباراتين دون أن تهتز شباكها 14-0، 3-0" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 6 سبتمبر 1962. ص 3. 
  44. 1 2 "شركة كوتويت كيتلرز تحتفظ باللقب الكبير" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 6 سبتمبر 1962. ص 6. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 . 
  45. 1 2 3 "انتخاب دفعة 2009 لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  46. ↑ "صفحة الترحيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  47. ↑ "هارويتش ستستضيف مواهب محلية مرة أخرى" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 15 يونيو 1967. ص 19. 
  48. 1 2 3 4 "نظرة على دفعة 2010 من قاعة كيب ليغ" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  49. 1 2 "ثمانية لاعبين سينضمون إلى قاعة مشاهير دوري كيب في 16 نوفمبر" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  50. ↑ "أسبوع مثير في لعبة البيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 13 يوليو 1967. ص 19. 
  51. ↑ "نجوم كيب السفلى يدشنون ملعبًا جديدًا بفوز ساحق 9-1" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 27 يوليو 1967. ص 19. 
  52. ١ ٢ ٣ "حفل تكريم قاعة مشاهير دوري كيب في ١٠ نوفمبر" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠١٩ .
  53. ↑ "عام هارويتش" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 15 أغسطس 1968. ص 23. 
  54. ↑ "أسماء جديدة ووجوه جديدة تظهر في فرق دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 13 يونيو 1968. ص 19. 
  55. ↑ جو شيرمان. "أسبوع الافتتاح الرائع لخريجي دوري كيب كود" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  56. ↑ "فالموث تفوز بسلسلة كيب بعد فوز هارويتش الأول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 29 أغسطس 1968. ص 19. 
  57. ↑ "هارويتش تُهدي... فوز الكاردينالز" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 17 يوليو 1969. ص 23. 
  58. ↑ "عامان من النجوم" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 24 يوليو 1969. ص 23. 
  59. 1 2 "حفل قاعة المشاهير 19 يناير 2002" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  60. ↑ غراي، جون (22 أغسطس 1978). "هارويتش تخسر أمام هيانيس بثلاثة أشواط مقابل شوط واحد في المباراة النهائية للسلسلة" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 23. 
  61. ↑ غراي، جون (24 أغسطس 1979). "هارويتش تخسر لقب دوري كيب بسبب خسارتها في مباراتين متتاليتين أمام هيانيس" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 26. 
  62. ↑ غراي، جون (23 يونيو 1981). "هارويتش يتقدم بفارق مباراة واحدة في دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. الصفحات 21-22 . 
  63. ↑ "حقائق ممتعة قد لا تعرفها عن دوري كيب" . capecodtimes.com. ١٢ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ سبتمبر ٢٠١٩ .
  64. 1 2 "عشرة أساطير في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  65. 1 2 3 "أحد عشر أسطورة سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  66. ↑ إيلغ، ميسي (18 أغسطس 1983). "هارويتش تتفوق على هيانيس في محاولة للفوز بالمركز الأول في كوتويت" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 32، 33. 
  67. ↑ غراي، كيت (19 أغسطس 1983). "هارويتش مارينرز يحققون إنجازاً تاريخياً" . ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 29. 
  68. ↑ إيلغ، ميسي (25 أغسطس 1983). "هارويتش تفوز بلقب كيب كود بضربة حاسمة في الشوط الحادي عشر" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. الصفحات 37، 38. 
  69. ↑ فين، فرانك ر. الابن (25 أغسطس 1983). "هارويتش تفوز بصعوبة ببطولة دوري البيسبول CC" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 26. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 . 
  70. 1 2 "أعضاء قاعة المشاهير يعودون إلى نقطة البداية" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  71. 1 2 "الإعلان عن قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  72. ↑ "يارد وهارويتش يحققان ثلاثة انتصارات بينما يُقصى ميتس وكوتويت" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 13 أغسطس 1987. ص 11. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 . 
  73. ↑ كاري، فرانك (14 أغسطس 1987). "أرييت وكايت يقودان هارويتش إلى نهائيات دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 35. 
  74. ↑ بولكلي، نات (20 أغسطس 1987). "فريق مارينرز يفوز بلقب دوري كيب على حساب فريق ريد سوكس" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 45. 
  75. ↑ "هيا نلعب! موسم دوري كيب يبدأ الليلة" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. 12 يونيو 1997. ص 37. 
  76. ↑ برايس، كريس (12 يونيو 1997). "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 6. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 . 
  77. ↑ برايس، كريس (14 أغسطس 1997). "ملخص: ريد يستغل سرعة فريق غو-غو غيتمن للفوز ببطولة دوري كيب للمرة الرابعة" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 10. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 . 
  78. ↑ "آلاف يشاهدون هارويتش تخسر أمام غيتمن" . هارويتش أوراكل . هارويتش، ماساتشوستس. 15 أغسطس 1997. ص 11. 
  79. ↑ "حقائق ممتعة قد لا تعرفها عن دوري كيب" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  80. ↑ "باور وفالموث يتفوقان على ويرام بنتيجة 6-1" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  81. ↑ "كيب كود تستضيف بطولة البيسبول الإقليمية للقسم الثالث" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  82. 1 2 "الإعلان عن دفعة قاعة مشاهير دوري كيب لعام 2018" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  83. ↑ إلدريد، ريتش (29 يوليو 2005). "تيم لينسيكوم" . ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس.
  84. ↑ "أفضل لاعبي هيانيس وبورن في بطولة CCBL الغربية المثيرة" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 7 أغسطس 2003. ص 13. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 . 
  85. ↑ أدلر، إريك (14 أغسطس 2008). "بطولات هوفر تقود هارويتش للفوز بالمباراة الأولى على أورليانز" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس.
  86. ↑ أدلر، إريك (14 أغسطس 2008). "رجال الماراثون: هارويتش يتغلب على أورليانز 1-0 في مباراة كلاسيكية من 18 شوطًا ليحرز بطولة القسم الشرقي" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس.
  87. ↑ أدلر، إريك (15 أغسطس 2008). "فريق مارينرز المرتاح جيدًا يحقق فوزًا ساحقًا في المباراة الأولى على كوتويت" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس.
  88. ↑ آشلي كروسبي (14 أغسطس/آب 2008). "ضربة فلوري البديلة في الشوط التاسع تُهزم كوتويت بنتيجة 2-1، وتُحقق لهارويتش أول لقب لها في دوري كيب منذ 21 عامًا" . capecodbaseball.org . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر/أيلول 2019 .
  89. ↑ إريك أدلر (15 أغسطس 2008). "يا له من فوز رائع! فريق هارويتش مارينرز يفوز بأول بطولة له في دوري البيسبول الكندي منذ 21 عامًا" . capecodbaseball.org . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  90. ↑ نيت ساندلز (15 أغسطس 2008). "هارويتش تفوز بلقب دوري كيب" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  91. ↑ أندرو لورانس (14 أغسطس 2017). "ملك الرأس: كيف يحوّل ستيف إنجليرت طلاب الجامعات إلى نجوم في دوري البيسبول الرئيسي" . sportingnews.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  92. ↑ "ستيف إنجليرت، المدير الفني المخضرم لفريق هارويتش، يُبقي متعة اللعب في دوري كيب" . bostonherald.com. 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
  93. ↑ أدلر، إريك (21 يوليو 2011). "الضرب بابتسامة: هنري السعيد من هارويتش يصنع لنفسه اسمًا كسلاح هجومي رئيسي لفريق مارينرز" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 31. 
  94. ↑ أدلر، إريك (4 أغسطس 2011). "رياضي الأسبوع: كريس أوفرمان" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 30. 
  95. 1 2 "الإعلان عن قائمة أعضاء قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي لعام 2019" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  96. ↑ أدلر، إريك (11 أغسطس 2011). "مضارب هارويتش تتراجع، ومارينرز يخسرون أمام بريستر في افتتاحية التصفيات" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 31. 
  97. ↑ أدلر، إريك (11 أغسطس 2011). "مع اشتداد الضغط، ينقذ فريق مارينرز الهادئ والمتزن الموسم" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 30. 
  98. ↑ أدلر، إريك (11 أغسطس 2011). "رياضي الأسبوع: إيدي بتلر" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 30. 
  99. ↑ أدلر، إريك (11 أغسطس 2011). "مباراة واحدة انتهت، وتبقى اثنتان: هارويتش تُقصي بريستر لتفوز بالجولة الأولى من سلسلة تصفيات دوري كيب. سيواجه مارينرز فريق واي دي على لقب القسم الشرقي" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 29. 
  100. ↑ روس شاربنتييه (11 أغسطس 2011). "مارينرز يُقصون فريق ريد سوكس" . capecodtimes.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2020 .
  101. ↑ جون غارنر الابن (13 أغسطس 2011). "هارويتش يفوز بالمباراة الأولى من البطولة" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  102. ↑ كريستوفر كورتيس (15 أغسطس 2011). "هارويتش تفوز بلقب دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  103. ↑ «لاعب البيسبول مايك غارزا من جامعة جورج تاون يحصل على جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية لدوري كيب كود» . guhoyas.com. ١٦ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٠ .
  104. ↑ "تم اختيار اللاعب فيل إرفين من هارويتش كأفضل لاعب في دوري البيسبول الكندي للمحترفين" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  105. ١ ٢ "الإعلان عن قائمة المكرمين في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي لعام ٢٠٢٢" . capecodbaseball.org. ١٢ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  106. ↑ «لاعب القاعدة القوي إرني كليمنت من هارويتش يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في دوري كيب» . capecodbaseball.org . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  107. ↑ جوناس شافير (3 أغسطس 2012). "تسليط الضوء: جاكوبي جونز، لاعب خط الوسط في هارويتش" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  108. ↑ "أنونزياتا لاعب فريق مارينرز يفوز بمسابقة ضرب الكرة في الملعب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  109. ↑ "باتريك كونوتون - نبذة تعريفية" . pointstreak.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
  110. ↑ جين مكافري (27 ديسمبر 2018). "في كيب كود، تم استدعاء كايلر موراي كلاعب بيسبول واعد" . theathletic.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  111. ↑ ستيف ديرديريان (10 ديسمبر 2018). "الفائز بجائزة هيزمان، موراي، لعب لفريق هارويتش مارينرز" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  112. 1 2 آريا جيرسون (24 يوليو 2019). "دوري كيب: لاعب هارويتش الأعسر جاكوب باليش يُحقق فوزًا ساحقًا على أورليانز" . capecodtimes.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  113. 1 2 جوزيف باريت (2 أغسطس 2019). "فريق هارويتش يحقق إنجازًا تاريخيًا بضربة قاضية" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  114. ↑ آريا جيرسون (9 أغسطس 2019). "كوتويت تكتسح مارينرز لتفوز بلقبها السابع عشر في دوري كيب" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  115. ↑ كات شميت (14 أغسطس 2019). "هارويتش تعود إلى ديارها بعد نهاية مؤلمة لموسم 2019" . capecodchronicle.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  116. ↑ سيلبي، نيك (24 أبريل 2020). "رابطة كيب كود تلغي موسم 2020" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
  117. ↑ براد جويال (11 أغسطس 2021). "لاعب القاعدة الثالثة لفريق مارينرز، ويلكن، يُتوَّج بجائزة أفضل لاعب في دوري كيب" . capecodchronicle.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  118. ↑ براد جويال (11 أغسطس 2021). "دومبروسكي، نجم فريق مارينرز، يُتوّج كأفضل رامي في كيب كود" . capecodchronicle.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  119. ↑ "جوائز دوري كيب لعام 2021" . capecodbaseball.org. 8 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  120. ١ ٢ "الإعلان عن قائمة المكرمين في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي لعام ٢٠٢٣" . capecodbaseball.org. ٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢٣ .
  121. ↑ مات سكيلينغز (7 أغسطس 2024). "هارويتش تتأهل إلى نهائيات القسم الشرقي بفوزها على تشاتام بنتيجة 7-5" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  122. ↑ براد جويال (7 أغسطس 2024). "هارويتش تتفوق على تشاتام وتتأهل إلى نهائي القسم الشرقي" . capecodchronicle.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  123. ↑ مات سكيلينغز (7 أغسطس 2024). "هارويتش يفوز بالمباراة الأولى ضد يارموث-دينيس بنتيجة 10-2" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  124. ↑ مات سكيلينغز (8 أغسطس 2024). "هارويتش تهزم يارموث-دينيس وتتأهل لبطولة CCBL" . capecodleague.com . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2025 .
  125. ↑ براد جويال (9 أغسطس 2024). "هارويتش تكتسح فريق YD لتضمن أول مقعد لها في بطولة دوري كيب منذ عام 2019" . capecodchronicle.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  126. ↑ مات سكيلينغز (11 أغسطس 2024). "هارويتش يفوز بالمباراة الأولى من سلسلة بطولة دوري البيسبول الكندي بنتيجة 7-3 على بورن" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  127. ↑ مات سكيلينغز (11 أغسطس 2024). "هارويتش تتعثر في المباراة الثانية من سلسلة بطولة CCBL" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  128. ↑ "فريق هارويتش مارينرز يفوز بلقبه السادس في دوري كيب" . capecodleague.com. ١٢ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  129. ↑ براد جويال (13 أغسطس 2024). "هارويتش تُطيح ببورن وتحرز أول لقب لها في دوري كيب منذ عام 2011" . capecodchronicle.com . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2025 .
  130. ↑ "قاعة مشاهير دوري البيسبول في كيب كود" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  131. ↑ "دوري البيسبول" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص 1. 
  132. ↑ "تشاتام" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 6 يوليو 1927. ص. ملحق. 
  133. ↑ "تشاتام 7 - فالموث 4" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 4 أغسطس 1927. ص 6. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 . 
  134. ↑ "تشاتام" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 28 يونيو 1928. ص 7. 
  135. ↑ "فوز أوسترفيل ببطولة الدوري" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 6 سبتمبر 1928. ص 7. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  136. ↑ "افتتاح موسم كرة كيب" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 3 يوليو 1929. ص 1. 
  137. ↑ "الترتيب النهائي في دوري كيب للبيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 7 سبتمبر 1929. ص 5. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  138. ↑ "انتهاء موسم كرة القدم" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 4 سبتمبر 1930. ص 1. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  139. ↑ "دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ١٢ سبتمبر ١٩٣١. ص ٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٩ . 
  140. ↑ «فوز فالموث» . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1932. ص 1. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  141. ↑ "الكساد يُصيب فريق بارنستابل للبيسبول عام 1933" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 9 مارس 1933. ص 4. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 . 
  142. ↑ "نتائج مباريات البيسبول" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 3 أغسطس 1933. ص 4. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  143. ↑ "دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 9 سبتمبر 1933. ص 7. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  144. ↑ "هارويتش تفوز باللقب" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 14 سبتمبر 1933. ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  145. ↑ "دوري كيب ينهي الموسم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1934. ص 6. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  146. ↑ "رابطة كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 1 أغسطس 1935. ص 6. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  147. ↑ "رابطة كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 29 أغسطس 1935. ص 7. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  148. ↑ «فالموث تفوز بأول بطولة دوري لها منذ ثلاث سنوات» . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 5 سبتمبر 1935. ص 7. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  149. ↑ "رابطة كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 6 أغسطس 1936. ص 9. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  150. ↑ "بورن يفوز بلقب دوري كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 10 سبتمبر 1936. ص 9. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  151. ↑ "اختتام موسم البيسبول بفوز بارنستابل في سباق متقارب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 10 سبتمبر 1937. ص 5. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  152. ↑ "فوز فالموث في دوري كيب كود" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 7 سبتمبر 1939. ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  153. ↑ "هارويتش وفالموث تتصارعان غدًا على لقب كيب كراون". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 31 أغسطس 1946. ص 6. 
  154. ↑ "تشاتام وهارويتش يتواجهان في مباراة ليلية غدًا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 29 أغسطس 1947. ص 6. 
  155. 1 2 "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1950. ص 6. 
  156. ↑ "كيف يقفون". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 3 يوليو 1951. ص 8. 
  157. ↑ "كيف يقفون". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1951. ص 6. 
  158. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 6 يوليو 1953. ص 6. 
  159. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 22 أغسطس 1953. ص 6. 
  160. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 22 أغسطس 1955. ص 6. 
  161. ↑ "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1956. ص 5. 
  162. ↑ "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 26 أغسطس 1957. ص 6. 
  163. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 16 أغسطس 1958. ص 12. 
  164. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 24 أغسطس 1959. ص 6. 
  165. ↑ هانت، لي (2 سبتمبر 1960). "حديث عن الرياضة" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 9. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 . 
  166. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 22 أغسطس 1960. ص 6. 
  167. ↑ "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1961. ص 10. 
  168. ↑ "هارويتش تخسر مباراتين دون أن تهتز شباكها 14-0 و3-0" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 6 سبتمبر 1962. ص 3. 
  169. ↑ مايك ريتشارد (30 يونيو 2020). "تسليط الضوء: دوري كيب كود للبيسبول 1955-1962" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  170. ↑ "ترتيبات كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 21 أغسطس 1962. ص 10. 
  171. ↑ "قوائم النجوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1963. ص 5. 
  172. ↑ "نجوم كيب السفلى". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 14 يوليو 1964. ص 7. 
  173. ↑ "قوائم النجوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1965. ص 10. 
  174. ↑ "تشاتام تضع 7 لاعبين في فريق نجوم دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 4 أغسطس 1966. الصفحات 2-3. 
  175. ↑ "الإعلان عن أسماء لاعبي مباراة كل النجوم" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 20 يوليو 1967. ص 19. 
  176. ↑ "فريق أورليانز كاردينالز يضم ستة لاعبين في تشكيلة كل النجوم" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 18 يوليو 1968. ص 23. 
  177. ↑ كوران، مايك (17 يوليو 1969). "اختيارات نجوم دوري كيب" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 24. 
  178. ↑ "المعالم السياحية القادمة" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 16 يوليو 1970. ص 23. 
  179. ↑ "اختيار نجوم كيب للمشاركة في المباراة في تشاتام" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 15 يوليو 1971. ص 23. 
  180. ↑ "نجوم الفريق يواجهون فالموث الليلة". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 15 يوليو 1972. ص 15. 
  181. ↑ كوران، مايك (16 يوليو 1973). "تشاتام تستقطب 7 نجوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 16. 
  182. ↑ "لاعبون محليون يبرزون في فريق النجوم" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1974. ص 31. 
  183. ↑ "فريق كيب أول ستارز في ملعب فينواي بارك يوم الاثنين المقبل" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 17 يوليو 1975. ص 26. 
  184. ↑ "فريق نجوم كيب يلعب في نيويورك في الملعب" . صحيفة كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1976. ص 27. 
  185. ↑ غراي، جون (26 يوليو 1977). "ثرثرة رياضية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 19. 
  186. ↑ "اختيار نجوم دوري كيب كود" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1978. ص 20. 
  187. ↑ هيغينز، بيل (29 يوليو 1979). "رابطة كيب تواجه رابطة البيلبول الأمريكية". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 27. 
  188. ↑ "مباراة نجوم الدوري في الملعب يوم الاثنين" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1980. ص 27. 
  189. ↑ "وارهام يتصدر قائمة اختيار نجوم دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 21 يوليو 1981. ص 23. 
  190. ↑ غراي، جون (23 يوليو 1982). "ثرثرة رياضية" . ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 31. 
  191. ↑ "سنايدر من هارويتش يتصدر اختيارات نجوم دوري الجامعات الأمريكية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1983. ص 29. 
  192. ↑ "ملخص دوري كيب" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 19 يوليو 1984. ص 10. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  193. ↑ "ملخص دوري كيب" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 11 يوليو 1985. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  194. ↑ غوف، أليكس (17 يوليو 1986). "هارويتش تختتم الأسبوع بفوز" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. الصفحات 43، 47. 
  195. ↑ "هايانِس وكوتويت تتنافسان على المركز الثالث بينما يواصل هارويتش انتصاراته" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 9 يوليو 1987. ص 8. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  196. ↑ "ديف ستاتون لاعب فريق كابس يتصدر قائمة نجوم دوري كيب الشرقي" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 12 يوليو 1988. ص 22. 
  197. ↑ "مباراة النجوم الليلة". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 يوليو 1988. ص 15. 
  198. ↑ برنامج مباراة كل النجوم لدوري كيب كود للبيسبول لعام 1989. دوري كيب كود للبيسبول. 1989. ص 1. 
  199. ↑ "دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 20 يوليو 1990. ص 34. 
  200. ↑ "نجوم دوري كيب" . صحيفة كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 16 يوليو 1991. ص 16. 
  201. ↑ مولوي، تيم (20 يوليو 1991). "فالموث تستضيف نجوماً". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص. ب3. 
  202. ↑ نايلور، كيفن (23 يوليو 1992). "رامي هيانيس يحصل بهدوء على مكان في فريق كل النجوم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 12. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 . 
  203. ↑ "فريق تشاتام أيه يرسل حشدًا كبيرًا إلى مباراة كل النجوم" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. 23 يوليو 1992. ص 37. 
  204. ↑ "ملاحظات دوري كيب" . صحيفة كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 20 يوليو 1993. ص 10. 
  205. ↑ "نجوم الغد المتألقة" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1994. ص 19. 
  206. ↑ "نجوم دوري البيسبول الكندي". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 يوليو 1994. ص. C2. 
  207. ↑ "نتائج دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 21 يوليو 1995. ص 21. 
  208. ↑ "نجوم دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 18 يوليو 1996. ص 9. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  209. ↑ أونيل، بول (31 يوليو 1997). "الغرب يتفوق على الشرق 5-4 في مباراة كل النجوم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 18. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  210. ↑ "هايانِس تستضيف مباراة كل النجوم لدوري كيب" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 24 يوليو 1997. ص 18. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  211. ↑ "فرق نجوم دوري كيب كود للبيسبول لعام 1998" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  212. ↑ "فرق نجوم دوري كيب كود للبيسبول لعام 1999" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  213. ↑ "مباراة كل النجوم 2000" . capecodbaseball.org. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  214. ↑ "نجوم القسم الشرقي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  215. ↑ "نجوم القسم الشرقي" . capecodbaseball.org. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  216. ↑ "قائمة نجوم الشرق: مباراة كل النجوم 2003" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  217. ↑ "قائمة نجوم الشرق: مباراة كل النجوم 2004" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  218. ↑ "قائمة نجوم دوري البيسبول الكندي الشرقي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  219. ↑ "قائمة نجوم الشرق: مباراة كل النجوم 2006" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  220. ↑ "قائمة نجوم الشرق: مباراة كل النجوم 2007" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  221. ↑ "قائمة نجوم الشرق: مباراة كل النجوم 2008" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  222. ↑ "قوائم لاعبي مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الكندي لعام 2009" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  223. ↑ "قائمة نجوم الشرق: مباراة كل النجوم 2010" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  224. ↑ آشلي كروسبي (22 يوليو 2011). "الإعلان عن فريق نجوم دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  225. ↑ "نجوم القسم الشرقي" (ملف PDF) . capecodbaseball.org. 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  226. ↑ "نجوم القسم الشرقي" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  227. ↑ "الإعلان عن فرق نجوم دوري البيسبول الكندي للمحترفين" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  228. ↑ "تم الإعلان عن اختيارات نجوم دوري كيب ولاعبي الهوم رن" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  229. ↑ "الإعلان عن فرق نجوم 2016 والمشاركين في مسابقة ضرب الكرة في الملعب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  230. ↑ «الإعلان عن المشاركين في مباراة كل النجوم ومسابقة الهوم رن لعام 2017!» . capecodbaseball.org. 15 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  231. ↑ "الإعلان عن فريق نجوم دوري كيب لعام 2018" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  232. ↑ "اختيارات نجوم دوري البيسبول الكندي لعام 2019" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  233. ↑ تايلور فايلز (20 يوليو 2021). "رابطة كيب تعلن عن فرق النجوم لعام 2021" . capecodbaseball.org. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  234. ↑ "رابطة كيب تعلن عن فرق النجوم لعام 2022" . capecodbaseball.org. 17 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  235. ↑ برايان بتلر (21 يوليو 2022). "معاينة مسابقة ضرب الكرة في الملعب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  236. ↑ "الإعلان عن قوائم نجوم دوري البيسبول الكندي لعام 2023" . capecodbaseball.org. 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  237. ↑ "الإعلان عن قوائم فرق مباراة كل النجوم لدوري كيب لعام 2024" . capecodbaseball.org. 20 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  238. ↑ "الإعلان عن قوائم فريقي مباراة كل النجوم لدوري كيب كود لعام 2025" . دوري كيب كود للبيسبول. 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  239. ↑ "الإعلان عن قوائم المشاركين في مباراة كل النجوم لدوري كيب لعام 2026" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2026 .
  240. 1 2 مايك ريتشارد (9 يوليو 2020). "أضواء على العصر الحديث 1963-1969" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  241. ↑ "أنتونانجيلي يتفوق على يارموث بنتيجة 4-0، في مباراة بدون ضربات". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 27 يوليو 1963. ص 5. 
  242. ↑ بريشياني، ديك (22 أغسطس 1967). "لاسورسا تُقصي يارموث بنتيجة 2-0". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 9. 
  243. ↑ ديفيد سوزا (27 يوليو 2016). "أربعة من لاعبي فريق مارينرز يتحدون لهزيمة الصيادين" . chathamanglers.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  244. ↑ "ملخص مباريات دوري كيب كود للبيسبول يوم الأحد، 24/6" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .

قوائم اللاعبين