جزيرة هايلينغ
جزيرة هايلينغ هي جزيرة تقع قبالة الساحل الجنوبي لإنجلترا، في منطقة هافانت في مقاطعة هامبشاير ، شرق بورتسموث .
تاريخ
ذُكر لأول مرة في كتاب ريتشارد سكوت " الوصف الطبوغرافي والتاريخي لجزيرة هايلينغ " (1826) مزارٌ يعود للعصر الحديدي في شمال جزيرة هايلينغ، والذي تطور لاحقًا إلى معبد روماني في القرن الأول قبل الميلاد. نُقِّب الموقع بين عامي 1897 و1907، ثم مرة أخرى بين عامي 1976 و1978. وتوجد بقاياه الآن مدفونة تحت أراضٍ زراعية. [ 1 ] وُجدت أول عملة تُنسب إلى كوميوس في موقع تنقيب أثري في المعبد. [ 2 ] ويُرجَّح أن يكون هذا الكوميوس هو ابن كوميوس الذي ذكره يوليوس قيصر، [ 3 ] مع أنه من المحتمل أن تكون العملة قد سُكَّت من قِبَل كوميوس نفسه. [ 4 ]
كان إنتاج الملح صناعة رائجة في الجزيرة منذ القرن الحادي عشر، ويذكر كتاب يوم القيامة وجود ملاحات فيها. واستمرت هذه الصناعة حتى أواخر القرن التاسع عشر.
بدأ رهبان دير جوميج في نورماندي ببناء كنيسة نورثوود حوالي عام 1140؛ وأصبح هذا الموقع فيما بعد موقع كنيسة القديس بطرس الحالية، وهي أقدم كنيسة باقية في الجزيرة. تُعد أجراس كنيسة القديس بطرس الثلاثة، التي صُنعت حوالي عام 1350، من أقدم الأجراس في إنجلترا. تتميز كنيسة القديسة مريم بتصميمها القياسي لكنائس تلك الحقبة، ولكن جدرانها بُنيت بملاط من الأصداف المحلية وحصى الشاطئ. يُعتقد أن شجرة الطقسوس القديمة في فناء الكنيسة هي أقدم شجرة طقسوس في المقاطعة، ويبلغ محيطها حوالي تسعة أمتار (30 قدمًا) . وتتراوح تقديرات عمرها بين أكثر من ألف عام وألفي عام تقريبًا. [ 5 ]
يقع قبر الأميرة كاثرين يوريفسكايا (1878-1959)، ابنة ألكسندر الثاني إمبراطور روسيا ، التي عاشت في نورث هايلينغ لسنوات عديدة، في فناء كنيسة القديس بطرس؛ [ 6 ] ويقع قبر جورج غلاس سانديمان، ابن شقيق مؤسس ميناء سانديمان وثاني رئيس لتلك الشركة، [ 7 ] [ 8 ] في الجزء الشمالي الشرقي من مقبرة سانت ماري. [ 9 ]
في مايو 1944، كانت الجزيرة موقعًا لغزو وهمي خلال التمرين العسكري فابيوس ، الذي تم فيه التدرب على الاستعدادات ليوم النصر . [ 10 ]
في عام ١٩٨٢، أقرت محكمة الاستئناف الإنجليزية ببراءة اختراع سابقة لبيتر تشيلفرز ، الذي قام عام ١٩٥٨، وهو صبي يبلغ من العمر ١٢ عامًا في جزيرة هايلينغ، بتجميع لوحه الأول مع شراع. كان اللوح يضم جميع عناصر لوح التزلج الشراعي الحديث . وخلصت المحكمة إلى أن الابتكارات اللاحقة كانت "مجرد امتداد بديهي"، وأيدت دعوى المدعى عليه استنادًا إلى لقطات مصورة. [ ١١ ] وقد أرست هذه القضية سابقة هامة في قانون براءات الاختراع في المملكة المتحدة، فيما يتعلق بالخطوة الابتكارية وعدم البديهية . وقد عُرضت القضية، وتشيلفرز، وهايلينغ، ونسخة طبق الأصل من لوح تشيلفرز الأصلي في إحدى حلقات برنامج " ذا ون شو" على قناة بي بي سي عام ٢٠٠٩. [ ١٢ ]
في 20 أكتوبر 2013، تضررت مئة عقار على الأقل في الجزيرة جراء إعصار ضربها. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. [ 13 ] [ 14 ]
الجغرافيا
جزيرة هايلينغ جزيرة حقيقية محاطة بالمياه. عند النظر إليها من الشمال إلى الجنوب، تبدو على شكل حرف T مقلوب، ويبلغ طولها وعرضها حوالي 6.5 كيلومتر ( 4 أميال) . يربط جسر بري طرفها الشمالي بالبر الرئيسي لإنجلترا عند لانغستون . وتُعدّ عبّارة هايلينغ عبّارة صغيرة للمشاة تربطها بمنطقة إيستني في مدينة بورتسموث على جزيرة بورتسي المجاورة . يقع ميناء لانغستون غرب الجزيرة ، بينما يقع ميناء تشيتشستر شرقها .
كان شاطئ هايلينغ الطبيعي رمليًا في الغالب، ولكن في السنوات الأخيرة، تم تغطيته آليًا بالحصى المستخرج من قاع سولنت في محاولة للحد من تآكل الشاطئ وتقليل احتمالية غمر الأراضي المنخفضة. عند انخفاض المد، يظهر حاجز إيست وينر الرملي، ممتدًا لمسافة ميل في البحر. وقد تغير الخط الساحلي في هذه المنطقة بشكل كبير منذ العصر الروماني: يُعتقد أن مساحات شاسعة من سواحل هايلينغ وسيلسي قد فُقدت بسبب التآكل والفيضانات اللاحقة.
مناخ
كما هو الحال في بقية الجزر البريطانية وجنوب إنجلترا، تتمتع جزيرة هايلينغ بمناخ بحري يتميز بصيف بارد وشتاء معتدل. ولم تنخفض درجات الحرارة فيها قط إلى ما دون الصفر بعشر درجات، مما يدل على دفء الجزيرة النسبي، والذي يُضاهي دفء أقصى جنوب غرب إنجلترا وجارتها جزيرة وايت . وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى بين عامي 1960 و2010 من -9.4 درجة مئوية (15.1 درجة فهرنهايت) خلال يناير 1963، [ 15 ] إلى 32.1 درجة مئوية (89.8 درجة فهرنهايت) خلال يونيو 1976. [ 16 ]
| بيانات مناخية لجزيرة هايلينغ على ارتفاع 4 أمتار (13 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، 1991-2020، والظروف المناخية القصوى 1960-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 13.7 (56.7) | 14.9 (58.8) | 20.0 (68.0) | 24.3 (75.7) | 27.4 (81.3) | 32.1 (89.8) | 31.7 (89.1) | 31.4 (88.5) | 27.2 (81.0) | 21.7 (71.1) | 17.5 (63.5) | 14.6 (58.3) | 32.1 (89.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 8.4 (47.1) | 8.6 (47.5) | 10.7 (51.3) | 13.5 (56.3) | 16.7 (62.1) | 19.5 (67.1) | 21.6 (70.9) | 21.4 (70.5) | 19.1 (66.4) | 15.5 (59.9) | 11.6 (52.9) | 9.1 (48.4) | 14.6 (58.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.7 (38.7) | 3.5 (38.3) | 4.8 (40.6) | 6.4 (43.5) | 9.5 (49.1) | 12.3 (54.1) | 14.5 (58.1) | 14.6 (58.3) | 12.6 (54.7) | 9.9 (49.8) | 6.5 (43.7) | 4.2 (39.6) | 8.5 (47.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -9.4 (15.1) | -8.9 (16.0) | -5.6 (21.9) | -2 (28) | -0.6 (30.9) | 2.2 (36.0) | 7.8 (46.0) | 7.2 (45.0) | 4.2 (39.6) | -0.2 (31.6) | -4.6 (23.7) | -7.2 (19.0) | -9.4 (15.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 83.5 (3.29) | 56.1 (2.21) | 46.3 (1.82) | 47.8 (1.88) | 41.1 (1.62) | 45.2 (1.78) | 46.4 (1.83) | 49.3 (1.94) | 59.4 (2.34) | 84.1 (3.31) | 90.6 (3.57) | 86.7 (3.41) | 736.5 (29) |
| متوسط الأيام الممطرة | 12.6 | 10.1 | 8.5 | 8.5 | 7.6 | 7.1 | 7.2 | 7.7 | 7.8 | 11.2 | 13.1 | 12.3 | 113.7 |
| المصدر 1: المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية/KNMI [ 17 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Meteoclimat [ 18 ] | |||||||||||||
الرياضة والترفيه

يوجد في جزيرة هايلينغ نادٍ لكرة القدم من خارج الدوري الممتاز ، وهو نادي هايلينغ يونايتد لكرة القدم ، الذي يلعب مبارياته في حديقة هايلينغ.
على الرغم من كونها منطقة سكنية في الغالب، إلا أن هايلينغ هي أيضاً مركز للعطلات وركوب الأمواج والتجديف والإبحار ، وهي الموقع الذي تم فيه اختراع رياضة ركوب الأمواج .
تضم الجزيرة ثلاثة نوادي إبحار: نادي مينجيهام رايث للإبحار ونادي هايلينج آيلاند للإبحار على الجانب الشرقي في ميناء تشيتشستر ، ونادي هايلينج فيري للإبحار على الجانب الغربي عند مدخل ميناء لانجستون . كما يقع نادي لانجستون للإبحار على الطريق.
أكبر هذه الأندية هو نادي هايلينغ آيلاند للإبحار، الذي استفاد من تمويل اليانصيب الوطني واستضاف العديد من بطولات العالم، بما في ذلك:
- بطولة العالم 420
- بطولة العالم 505
- منافس على بطولة العالم
- بطولة العالم للقفز المظلي 15
- بطولة العالم للطائر الهولندي
- بطولة العالم ILCA 7
- بطولة العالم للأساتذة التابعة للاتحاد الدولي للكا
- بطولة العالم تحت 21 سنة التابعة للاتحاد الدولي للكريكيت
- بطولة العالم للعثة
- بطولة العالم لـ RS Aero
- بطولة العالم RS Feva
- بطولة العالم للتاسار
كانت إحدى أهم البطولات بطولة العالم ILCA 7، وهي بطولة أولمبية فاز بها الأسترالي توم سلنجسبي ، بينما فاز الدنماركي ثوربيورن شيروب بمسابقة الناشئين. [ 19 ] واليوم، تُعدّ موطنًا لأنواع عديدة من الإبحار، بما في ذلك أسطول متنامٍ من قوارب فايربول.
بسبب شعبية الجزيرة في الأنشطة المائية، توجد خدمتان لقوارب النجاة : محطة قوارب النجاة في جزيرة هايلينج ، التي تديرها الجمعية الملكية الوطنية لقوارب النجاة ، وخدمة الإنقاذ في جزيرة هايلينج، وهي خدمة مستقلة يديرها فرانك دنستر، ربان قوارب النجاة المتقاعد من الجمعية الملكية الوطنية لقوارب النجاة.
تضم الجزيرة أحد ملاعب التنس الملكي القليلة النشطة في المملكة المتحدة. تأسس نادي سيكورت للتنس عام ١٩١١، وهو من بين عدد قليل من النوادي في المملكة المتحدة التي تتيح ممارسة جميع رياضات المضرب المعترف بها . وقد افتتح السير كولين كودري ملعب المضرب.
يستضيف نادي سيكورت للتنس [ 20 ] أيضًا ناديًا أسبوعيًا للمبارزة يضم جميع الأعمار والمستويات والأسلحة.

صُنِّف نادي هايلينغ للغولف ضمن أفضل 100 ملعب غولف في المملكة المتحدة. يُعدّ هذا الملعب تقليديًا، وإن كان قصيرًا نسبيًا وفقًا للمعايير الحديثة، إلا أن الرياح الجنوبية الغربية القوية السائدة، والمساحات الخضراء السريعة، وشجيرات القُطْب، والمخابئ الرملية العميقة التقليدية تجعله اختبارًا صعبًا لأي لاعب غولف.

مدينة الملاهي "فانلاند" ، الواقعة في بيتشلاندز، مفتوحة على مدار السنة، وكذلك سكة حديد هايلينغ الساحلية التي تمتد من مدينة الملاهي إلى ركن إيستوك.
يُعدّ مسار هايلينغ بيلي، الذي يبلغ طوله 8 كيلومترات (5 أميال)، مسارًا سابقًا لخط سكة حديد خفيف، وقد تم تحويله إلى أحد مسارات المشاة العديدة في الجزيرة. [ 21 ] تغطي خريطة هيئة المساحة البريطانية إكسبلورر 120 المنطقة [ 22 ] ، ويُقدّم مكتب المعلومات السياحية المحلي منشوراتٍ عن مسارات المشي ذات الأهمية المحلية. [ 23 ]
يستضيف مسرح ستيشن مجموعة متنوعة من المسرحيات التي تقدمها جمعية هايلينغ آيلاند للهواة المسرحية، وجمعية هايلينغ الموسيقية ، بالإضافة إلى الفعاليات الموسيقية والأفلام على مدار العام. [ 24 ] [ 25 ]
تضم الجزيرة العديد من الكنائس التابعة لطوائف مختلفة، بما في ذلك ثلاث كنائس أنجليكانية: كنيسة القديس بطرس في نورثني ، وكنيسة القديسة مريم في جابل هيد، وكنيسة القديس أندرو التي تم بناؤها مؤخرًا في ساوث هايلينج.
ينقل


تربط عبّارة هايلينغ بين بورتسموث وجزيرة هايلينغ. وتشهد العبّارة إقبالاً كثيفاً في فصل الصيف عندما يكون الطقس جيداً، حيث تنقل السياح وراكبي الدراجات إلى هايلينغ. [ 26 ] أما في فصل الشتاء، فيقلّ استخدامها بشكل ملحوظ. وكانت خدمة العبّارة من وإلى جزيرة بورتسي مدعومة من السلطات المحلية، مما جعلها عرضة لخطر الإغلاق باستمرار بسبب محدودية الموارد. وتوقفت خدمة العبّارة عندما دخلت الشركة المشغلة لها في إجراءات الإفلاس في مارس 2015. وأُعيد افتتاحها في أغسطس 2016 من قِبل شركة بيكر ترايت مارين المحدودة. [ 27 ] [ 28 ]
خلال فترة إغلاق العبّارة، كان الطريق ذو المسار الواحد الذي يربط نورثني بلانغستون هافانت هو الوسيلة العامة الوحيدة للربط بين جزيرة هايلينغ والبر الرئيسي . وفي فصل الصيف تحديدًا، يشهد هذا الطريق ازدحامًا مروريًا خانقًا، ما يجعل الرحلة بين الجسر وجنوب هايلينغ (المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان) تستغرق ما بين 30 دقيقة وساعة. وقد باء مشروع الألفية المقترح لإنشاء جسر مشترك جديد للمشاة والدراجات بالفشل. [ 29 ]
كان خط سكة حديد إلى الجزيرة نشطًا في القرنين التاسع عشر والعشرين. افتُتح في 17 يوليو 1867، بالتزامن مع سباقات الخيل المحلية. [ 30 ] كانت قاطرات تيريير البخارية تجرّ العربات على طول خط هايلينغ بيلي الذي يبلغ طوله 8 كيلومترات (5 أميال) من محطة هافانت على البر الرئيسي إلى محطة تقع في الطرف الشمالي من شارع ستونتون، مرورًا بمدينة لانغستون حيث توجد محطة توقف. [ 31 ] كان خط السكة الحديد يحظى بشعبية كبيرة بين السياح طوال فصل الصيف، على الرغم من قلة الخدمة فيه خلال فصل الشتاء، وكان يُسيّر ما يصل إلى 24 رحلة يوميًا في أوقات الذروة. على الرغم من شعبيته، كان من المقرر إغلاق الخط في تقرير بيتشينغ نظرًا للتكلفة الباهظة لاستبدال جسر لانغستون، الذي كان يربط الجزيرة بالبر الرئيسي، والتي قُدّرت تكلفتها بما يصل إلى 400 ألف جنيه إسترليني. توقفت الخدمات في 3 نوفمبر 1963، وهُدم الجسر عام 1966. [ 30 ] أما مباني السكة الحديد المتبقية فهي مستودع للبضائع، حُوِّل الآن إلى مسرح تديره جمعية صناعات السكك الحديدية الهندية (HIADS) ، [ 32 ] ومحطة تقع مقابل فندق شيب إن فوق الجسر. وقد احترقت بوابة السكة الحديد، الواقعة مقابل ميل لين، في 15 نوفمبر 2018؛ ولا يُعتقد أن أي مبنى آخر قد نجا.
يُعد خط سكة حديد إيست هايلينغ الخفيف معلمًا سياحيًا ، وهو خط سكة حديد بعرض 2 قدم ( 610 مم ) يمتد لمسافة تزيد قليلاً عن ميل واحد (1.6 كم) من محطة بيتشلاندز إلى إيستوك كورنر، مع وجود تطلعات لتمديد الطريق إلى فيري بوينت في غضون السنوات القليلة المقبلة.
أقرب محطة قطار إلى جزيرة هايلينغ هي محطة هافانت ، الواقعة على البر الرئيسي قبالة الجزيرة. كما تتوفر محطة بورتسموث وساوثسي كخيار بديل ، وهي محطة قطار أخرى تُستخدم للوصول إلى محطتي بريستول تمبل ميدز وكارديف .
شخصيات بارزة
- وُلدت الكاتبة مارجوري بوين (1885-1952) في جزيرة هايلينغ. [ 33 ] وكتبت في سيرتها الذاتية: "وُلدتُ في جزيرة هايلينغ في كوخ امرأة عجوز تُدعى السيدة كول، لا أعرف عنها شيئًا سوى أنها صنعت كمية من مشروب الجنّ البريّ وادّخرته، تاركةً إياه ليُشرب يوم جنازتها". [ 34 ]
- بيتر تشيلفرز ، مخترع رياضة ركوب الأمواج شراعيًا
- عاشت ستيفاني لورانس ، "ممثلة موسيقية ذات سحر نادر"، [ 35 ] راقصة ونجمة مسرحيات ويست إند الموسيقية مثل إيفيتا وستارلايت إكسبريس ، خلال طفولتها في جزيرة هايلينج، حيث كان والداها يديران مدرسة برودفيو هاوس [ 36 ] على طريق الشاطئ.
- وُلد غاري ميغان ، الطاهي والحكم في برنامج ماستر شيف أستراليا ، ونشأ في جزيرة هايلينغ.
- توفي هربرت أرنولد أوليفييه ، رسام البورتريه والمناظر الطبيعية، وعم لورانس أوليفييه ، في جزيرة هايلينغ عام 1952.
- اشترى ويليام بادويك (1791-1861) القصر والعقارات الشاسعة من دوق نورفولك، وورث لقب وحقوق "سيد القصر". وكان له دور كبير في تطوير شبكة المواصلات المؤدية إلى الجزيرة.
- نيفيل شوت (نيفيل شوت النرويج)، مهندس الطيران والروائي المولود في إيلينغ، عاش في بوند هيد في جزيرة هايلينغ خلال الحرب العالمية الثانية. تشمل رواياته " مدينة مثل أليس" و "على الشاطئ" .
- كان ويليام توماس ستيد ، الناشط السياسي والاجتماعي والصحفي البارز، يمتلك منزلاً في جزيرة هايلينغ يُدعى منزل هوليبوش. وقد توفي مع غرق سفينة تايتانيك .
- مارتن وايت (1779-1846)، عالم هيدرولوجي مسؤول عن رسم الخرائط البحرية لمناطق تشمل جيرسي، والقناة الإنجليزية، وقناة بريستول، والبحر الأيرلندي
- عاشت الأميرة كاثرين يوريفسكايا ، الابنة الصغرى لألكسندر الثاني إمبراطور روسيا ، في جزيرة هايلينغ لسنوات عديدة ودُفنت في كنيسة القديس بطرس عام 1959.
- وُلد موريس ويلكس ، مهندس السيارات والطيران، في إيستوك، جزيرة هايلينغ، في 19 أغسطس 1904. أصبح رئيسًا لشركة روفر للسيارات، وشارك في تطوير سيارة لاند روفر . كما قاد مشاركة روفر في تطوير المحرك النفاث خلال الحرب العالمية الثانية.
مزارع محار هايلينغ

يُصطاد المحار في مزارع هايلينغ للمحار، الواقعة في الركن الشمالي الغربي من الجزيرة، منذ العصر الروماني، كما هو موثق في سجلات المدينة منذ عام 1615. [ 37 ] وقد استُزرع المحار بنشاط منذ عام 1819 وحتى سبعينيات القرن العشرين. [ 38 ] وأصبح المحار من الأطعمة الشهية التي تُصدّر إلى جميع أنحاء البلاد تحت مسمى "محار إمسوورث". وقد بُنيت مجمعات كبيرة تتألف من عدة أحواض تفصل بينها سلسلة من الجدران والبوابات لاحتواء المحار في مراحل نموه المختلفة. وعلى الرغم من انهيار أجزاء كبيرة من هذه الجدران في الميناء، إلا أنه لا يزال بالإمكان رؤية الكثير من شكل وحجم المزارع.
في عام ١٩٩٦، قام مجلس مقاطعة هافانت بترميم مزارع المحار على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة هايلينغ، [ ٣٨ ] مما أدى إلى إنشاء ملاذ للحياة البرية أصبح موقعًا هامًا لتكاثر الطيور البحرية. وقد منح مجلس التصميم هذا المشروع لقب "منتج الألفية" تقديرًا لأعمال الترميم.
التوأمة
بدأت جزيرة هايلينغ توأمتها مع غورون الفرنسية عام ١٩٩٧، بعد سنوات عديدة من التبادل الاجتماعي بين المجتمعين، بدلاً من المسار المعتاد الذي تقوده المجالس المحلية. وُقِّعت مواثيق التوأمة وتبادلت عام ١٩٩٨، وهي معروضة الآن في مكتبة إلم غروف. وتقديراً لهذه التوأمة، يظهر اسم غورون على لوحات الترحيب، كما توجد شجرة تحمل اسم التوأمة خارج المكتبة، ودوار يحمل اسم غورون في بيتشلاندز. وتحظى غورون باعترافات مماثلة، منها تسمية الجزيرة باسم "شارع جزيرة هايلينغ" - الذي كان يُعرف سابقاً باسم شارع فيكتور هوغو. [ ٣٩ ]
رحلة بالدراجة من باريس إلى هايلينغ
تُعدّ جزيرة هايلينغ موطنًا لسباق هايلينغ الخيري للدراجات، الذي يُنظّم رحلةً خيريةً سنويةً بالدراجات، غالبًا ما تكون من جزيرة هايلينغ إلى باريس والعودة. ويُشار إلى هذا الحدث عادةً باسم "من باريس إلى هايلينغ" [ 40 ] . بدأ هذا الحدث، الذي يُدار بالكامل من قِبل متطوعين محليين غير مدفوعي الأجر، في عام 1986 على يد راكب الدراجات المحلي بيتر ماكويد الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية [ 41 ] [ 42 ] ، ويُقام سنويًا منذ ذلك الحين. وحتى عام 2024، جُمع أكثر من 1,900,000 جنيه إسترليني لأكثر من 500 جهة خيرية. وقد شارك فيه متسابقون من 15 دولة مختلفة في خمس قارات. وبناءً على أبحاثهم، يعتقد المنظمون أنه قد يكون أقدم سباق خيري طويل المدى بالدراجات في العالم. [ 40 ]
سكان
في منتصف القرن العشرين وحتى أواخره، كان عدد سكان جزيرة هايلينغ يتضاعف خلال أشهر الصيف، نتيجةً للتدفق الكبير للمصطافين والعاملين في قطاع السياحة الذين يحتاجون إلى خدماتهم. ومع تراجع السياحة الداخلية، وتراجع مكانة هايلينغ كمنتجع ساحلي إنجليزي تقليدي، لم يعد عدد السكان يرتفع إلا بنسبة تتراوح بين 20% و25% تقريبًا (تقديرات هيئة السياحة الإنجليزية، 2001).
| سكان | تاريخ |
|---|---|
| حوالي 300 | 1086 (كتاب يوم القيامة) |
| 578 | 1801 ( إحصاء السكان ) |
| أكثر من 1600 | 1901 |
| أكثر من 5500 | 1950 |
| 16887 | 2001 (تعداد السكان، عادةً السكان المقيمين) |
| 17379 | 2011 (تعداد السكان [ 43 ] ) |
قائمة المستوطنات
- مينغام
- نورثني
- إيستوك
- ويست تاون
- سيناه
- ساندي بوينت
- ساوث هايلينغ
- رأس الجملون
- نقطة العبّارة
- ميل رايث
- تورنربري
- ستوك
- تاي
تمت مناقشة أسماء الأماكن في الجزيرة في عمل منشور على الإنترنت لريتشارد كوتس (2007). [ 44 ]
أماكن سياحية
- سكة حديد إيست هايلينغ الخفيفة
- مدينة الملاهي
- هام فيلد
- درب هايلينغ بيلي
- نادي هايلينغ آيلاند للإبحار ، ساندي بوينت (المعروفة أيضًا باسم بلاك بوينت)
- مرسى نورثني
- نادي سيكورت للتنس
- مارينا سباركس
- مسرح ستيشن
- كنيسة سانت ماري ، جابل هيد
- كنيسة القديس بطرس، نورثني
- عبّارة هايلينغ [ 45 ] (أعيد افتتاح العبّارة في أغسطس 2016 بعد توقفها عن الخدمة لمدة عام)
- ذا كينش ، بالقرب من فيري بوينت
- محطة قوارب النجاة التابعة للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة في ساندي بوينت
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ أنتوني كينغ؛ روبرت داوني (1977). "التنظيم الداخلي والإيداع في معبد العصر الحديدي في جزيرة هايلينغ (هامبشاير)" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2001.
- ↑ بين، سيمون سي. (1994). "عملات الكوميوس" (ملف PDF) . عملات أتريباتس وريجني (أطروحة دكتوراه). جامعة نوتنغهام. ص 262. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
- ↑ دي جيرسي، فيليب (1996). العملات السلتية في بريطانيا . منشورات شاير. ص 27-32 . ISBN 0-7478-0325-0.
- ↑ بين، سيمون سي (1994). "سك عملات الكوميوس" (ملف PDF) . سك عملات أتريباتس وريجني (أطروحة دكتوراه). جامعة نوتنغهام. الصفحات 242-247 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
- ↑ كنيسة سانت ماري. مؤرشفة بتاريخ 19 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine التابع لمجلس هايلينغ. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2010.
- ↑ كتيب الكنيسة – دليل كنيسة القديس بطرس، نورث هايلينغ 2003.
- ↑ وصف أرشيف سانديمان. أُرشف في 3 مارس 2016 على موقع أرشيفات AIM25 التابع لآلة Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012.
- ↑ سجل قصاصات ساندمان - خمور ونبيذ ساندمان في أرشيف الإنترنت (مؤرشف بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١١) نبيذ بورت وشيري. نُشر أصلاً بواسطة جورج جي ساندمان وشركاه (١٩٥٥)، وهو مُستضاف الآن على موقع Ancestry.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢.
- ↑ كنيسة سانت ماري. مؤرشفة في 5 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine التابع لموقع كنائس هايلينغ الأنجليكانية. تم الاطلاع عليها في 20 أبريل 2012.
- ↑ ساوثهامبتون ويوم النصر ، إنغريد بيكهام. التاريخ الشفوي لمجلس مدينة ساوثهامبتون، 1994. ISBN 1-872649-04-1
- ↑ "Windsurfing International Inc. v Tabur Marine (GB) Ltd. (1985) RPC 59" . SLCC – مواد دراسية في القانون الاسكتلندي . جامعة ستراثكلايد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
- ↑ برنامج ذا ون شو، الساعة 7 مساءً على قناة بي بي سي 1، الجمعة 5 يونيو! WindWise.net ؛ برنامج WindWise لسيمون بورنهوفت. مؤرشف بتاريخ 18 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2010.
- ↑ "تضررت ممتلكات جزيرة هايلينغ جراء إعصار"" . بي بي سي نيوز . 20 أكتوبر 2013.
- ↑ ""إعصار يُلحق أضراراً بـ 100 منزل في جزيرة هايلينغ بمقاطعة هامبشاير" . مترو. 20 أكتوبر 2013.
- ↑ "درجة الحرارة عام 1963" . المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012.
- ↑ "درجة الحرارة عام 1976" . المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012.
- ^ “مناخ جزيرة هايلينج” . كي إن إم آي . تم الاسترجاع 27 يونيو 2013 .
- ↑ "مناخ جزيرة هايلينغ" . ميتيوكليمات. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
- ↑ "عالم الليزر 2010 في مركز HISC" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010.
- ↑ " سيكورت - نوادي المبارزة في هامبشاير" . www.southhampshirefencing.co.uk
- ↑ المسار الساحلي – درب بيلي. مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine . أدلة الزوار ؛ مجتمع جزيرة هايلينغ على الإنترنت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2010.
- ↑ خريطة Ordnance Survey Explorer 120. هيئة المسح الجيولوجي الوطنية ، 2009. مؤرشفة في 9 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2010.
- ↑ مكتب المعلومات السياحية في بيتشلاندز هافانت . مؤرشف بتاريخ 2009-02-02 في Wayback Machine. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2010.
- ↑ سجل الأحداث ( مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت ). مسرح محطة جزيرة هايلينغ. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2010.
- ↑ الإنتاج الحالي . جمعية هايلينغ الموسيقية.
- ↑ "تقييم النقل في جزيرة هايلينغ" . مجلس مقاطعة هافانت . يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
- ↑ "عبّارة هايلينغ" . عبّارة هايلينغ .
- ↑ "عبّارة هايلينغ" . عبّارة هايلينغ .
- ↑ تاريخ مشروع هايلينغ بيلي. مؤرشف بتاريخ 10 سبتمبر 2003 على موقع Wayback Machine . موقع مجلس مقاطعة هافانت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2010.
- 1 2 هولاند، جوليان (2013). استكشاف سكك حديد بريطانيا . هاربر كولينز. ص 72. ISBN 978-0-00-750541-8.
- ↑ «كتاب جزيرة هايلينغ ولانغستون - أكثر من ألف عام». روجرز، بيتر: تيفيرتون، مطبعة هالسجروف، 2000. ISBN 1-84114-078-3
- ↑ "مرحباً بكم - جمعية هايلينغ آيلاند للهواة في التمثيل" . جمعية هايلينغ آيلاند للهواة في التمثيل .
- ↑ «لونغ [ اسمها قبل الزواج كامبل ] ، مارغريت غابرييل فير [ أسماء مستعارة: مارجوري بوين، جوزيف شيرينغ، جورج بريدي ] (1885-1952)، كاتبة» . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . doi : 10.1093/ref:odnb/40902 . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2025 .
- ↑ "النقاش مستمر" . gutenberg.net.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
- ↑ بيلينغتون، مايكل (6 نوفمبر 2000). "نعي: ستيفاني لورانس" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
- ↑ "كل ما يتعلق بنظام ويندوز - موقع هايلينج" . www.hayling.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2010.
- ↑ ويليام بيج، محرر (1908). " بلدة ساوثهامبتون: سرد تاريخي عام" . تاريخ مقاطعة هامبشاير: المجلد 3. التاريخ البريطاني على الإنترنت . الصفحات 490-524 . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2010 .
- 1 2 محمية ويست هايلينغ الطبيعية المحلية، موقع مجلس مقاطعة هافانت. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2010.
- ↑ "جمعية التوأمة بين هايلينغ وغورون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
- 1 2 "رحلة الدراجات في هايلينغ - انضم إلينا! "
- ↑ «احتفل راكبو الدراجات بتجاوز إجمالي التبرعات مليون جنيه إسترليني» . www.portsmouth.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2015.
- ↑ "راكبو الدراجات في طريقهم إلى تحدي باريس بقيمة مليون جنيه إسترليني" . www.portsmouth.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2015.
- ↑ "مجلس مقاطعة هافانت: نبذة عن مقاطعة هافانت: الجدول 3.1 في القسم 2.21" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- ↑ أسماء الأماكن في جزيرة هايلينغ، هامبشاير. مخطوطة من عام 1991. منشور إلكتروني ؛ 96صفحة. مؤرشف في 28 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine
- ↑ "عبّارة - تجارية - ميناء لانغستون" . www.langstoneharbour.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2021.
روابط خارجية
- جزيرة هايلينغ
- جزر هامبشاير
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في هامبشاير
- شواطئ هامبشاير
- حي هافانت
