ماستر شيف أستراليا

ماستر شيف أستراليا هو برنامج واقعي أسترالي للمنافسة في الطبخ، وهو مقتبس من برنامج ماستر شيف البريطاني الأصلي. يتم إنتاجه بواسطة إنديمول شاين أستراليا ويُعرض على قناة Network 10 .

تولى كل من صاحب المطعم والطاهي غاري ميغان ، والطاهي جورج كالومباريس، وناقد الطعام مات بريستون، تقديم البرنامج والتحكيم فيه حتى عام 2019، حين تم استبدالهم بالفائز بالموسم الرابع والطاهي آندي ألين ، وناقدة الطعام ميليسا ليونغ ، وصاحب المطعم والطاهي جوك زونفريلو . بعد وفاة زونفريلو المفاجئة ورحيل ليونغ، انضم إلى ألين كل من بوه لينغ يو ، وصيفة الموسم الأول ، وكاتبة الطعام صوفيا ليفين، والطاهي الفرنسي جان كريستوف نوفيللي .

أنتجت السلسلة أيضاً خمسة برامج فرعية: برنامج "سيليبريتي ماسترشيف أستراليا" الذي ضمّ متسابقين من المشاهير، [ 3 ] وبرنامج "جونيور ماسترشيف أستراليا" الذي ضمّ متسابقين أصغر سناً، [ 4 ] وبرنامج "ماسترشيف أستراليا أول ستارز" الذي ضمّ متسابقين عائدين من المواسم الثلاثة الأولى، [ 5 ] وبرنامج "ماسترشيف أستراليا: المحترفون" الذي ضمّ طهاة محترفين كمتسابقين، [ 6 ] وبرنامج "ديزرت ماسترز" الذي ضمّ طهاة حلويات محترفين. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

شكل

الحكام الأصليون: (من اليسار إلى اليمين) غاري ميغان ، ومات بريستون ، وجورج كالومباريس

يختلف برنامج ماستر شيف أستراليا عن برنامجي ماستر شيف البريطاني الأصلي وماستر شيف غوز لارج . تتألف الجولات التمهيدية من عدد كبير من المتسابقين الطموحين من جميع أنحاء أستراليا، حيث يقدم كل منهم طبقًا أمام لجنة التحكيم المكونة من ثلاثة أعضاء، وذلك للفوز بواحدة من 50 مقعدًا في نصف النهائي. يجب ألا يقل عمر المشاركين عن 18 عامًا، ولا يجوز أن يكون مصدر دخلهم الرئيسي من إعداد وطهي الطعام الطازج في بيئة احترافية. [ 10 ]

يتنافس المتأهلون لنصف النهائي في عدة تحديات تختبر معرفتهم بالطعام ومهاراتهم في التحضير. في الموسم الأول، تنافس أفضل 50 متسابقًا حتى بقي 20 فقط، وتأهل هؤلاء العشرون إلى المرحلة الرئيسية من البرنامج. بدءًا من الموسم الثاني، يتأهل 24 متسابقًا. ثم يتم تصفية المتسابقين من خلال عدد من تحديات الطهي الفردية والجماعية وجولات الإقصاء الأسبوعية حتى يُتوّج الفائز بلقب ماستر شيف. يتنافس الفائز على جائزة تشمل تدريبًا على يد طهاة محترفين بارزين، وفرصة نشر كتاب طبخ خاص به ، وجائزة نقدية قدرها 250,000 دولار أسترالي .

الحلقات

يُعرض برنامج ماستر شيف أستراليا خمس ليالٍ في الأسبوع من الأحد إلى الخميس. تتميز كل حلقة بنمط مختلف، إلا أن بعض الحلقات تُجري تعديلات طفيفة على هذا النمط. فيما يلي أنماط الحلقات المعتادة:

يوم الأحد هو ليلة التحدي . ابتداءً من الموسم الثالث، تتنوع التحديات، ومنها تحدي الصندوق الغامض، حيث يُمنح كل متسابق نفس صندوق المكونات ويُطلب منه إعداد طبق باستخدام هذه المكونات فقط. ثم يختار الحكام ثلاثة أطباق بناءً على التقنية والمظهر فقط، ويُختار الفائز. قد يكون هناك أيضًا اختبار ابتكار، حيث يتعين على المتسابقين ابتكار طبق ذي صلة بموضوع معين باستخدام مكون أساسي. كما قد تكون هناك تحديات خارج الموقع وتحديات جماعية، والتي غالبًا ما تتضمن الطهي لعدد كبير من الأشخاص. يختار الحكام أفضل ثلاثة متسابقين ممن أعدوا أفضل الأطباق، ومن بينهم يُختار فائز للمنافسة في تحدي الحصانة. بعد ذلك، يتم الكشف عن المتسابقين الثلاثة الأقل أداءً، والذين سيتنافسون في تحدي إقصائي في الليلة التالية. في الموسمين الأولين، كان التحدي يتضمن دائمًا الصندوق الغامض، حيث كان بإمكان الفائز اختيار المكون الأساسي لاختبار الابتكار.

تتضمن حلقات يوم الاثنين اختبار الضغط . يُعطى المتسابقون الثلاثة الأقل أداءً في تحدي الليلة السابقة وصفة طبق معين عليهم محاكاته خلال وقت محدد. بعد الانتهاء، يُعرض الطبق على لجنة التحكيم لتذوقه، ثم يجلس المتسابقون الثلاثة أمامها لتقييم أدائهم. بعد ذلك، تُقصي لجنة التحكيم المتسابق الذي قدم أداءً أقل كفاءة من بين الثلاثة.

تتضمن حلقات يوم الثلاثاء تحدي الحصانة ، حيث يتنافس الفائز في تحدي يوم الأحد ضد ضيف، قد يكون طاهياً محترفاً أو متدرباً أو حتى هاوياً للطبخ. يُمنح المتسابق خيار استخدام مخزنين من المكونات، عادةً ما يكونان متناقضين مثل "الأسود" و"الأبيض". يُمنح المتسابق أفضلية في إعداد الطبق قبل خصمه، وبعد انتهاء الوقت المخصص لكليهما، تُعرض الأطباق على الحكام لتذوقها وتقييمها من عشرة. مع ذلك، لا يعلم الحكام أي طبق أعده أي شخص. إذا كانت نتيجة طبق المتسابق مساوية أو أعلى من نتيجة طبق الضيف، يُتوّج الفائز بالتحدي. في الموسم الأول، يُمنح الفائز بطاقة تأهل مباشرة إلى أسبوع النهائيات من المسابقة، ويمكنه العودة إلى منزله. بدءاً من الموسم الثاني، يحصل الفائز على دبوس يُمكّنه من تجنب الإقصاء مرة واحدة في المواسم اللاحقة.

يُقام يوم الأربعاء تحدي الفرق . يُقسّم المتسابقون إلى فرق، ويُكلّف كل فريق بمهمة محددة، مع تحديد وقت لإنجازها. تشمل المهام تقديم وجبة من ثلاثة أطباق لضيف من المشاهير، أو إدارة مطعم لليلة واحدة، أو تقديم الطعام في مناسبة خاصة كحفل عيد ميلاد أو زفاف. بعد الانتهاء من التحدي وتقييم الفرق، تُعلن النتائج، والتي تُحدد بناءً على رأي لجنة التحكيم، أو عدد الأصوات، أو الأرباح التي جناها الضيوف الذين طهى لهم الفريق الطعام. يواجه أعضاء الفريق الخاسر منافسة إقصائية في الليلة التالية. أما الفريق الفائز الذي ينجو من الإقصاء، فيحصل على جائزة (مثل غداء في مطعم فاخر).

يوم الخميس هو يوم إقصاء آخر . يتنافس أسوأ متسابقين أداءً من الفريق الخاسر في تحدي الفرق ضد بعضهما البعض في تحدٍّ فردي لتحديد من سيُقصى. ثم يُقصى الخاسر في التحدي. في بعض الأحيان، يُختار جميع أعضاء الفريق الخاسر للتنافس بشكل فردي في تحدي الإقصاء. في الموسم الأول، استُخدمت عملية إقصاء مختلفة. كان على متسابقي الفريق الخاسر التصويت لمتسابق يرون أنه لم يُقدّم أفضل ما لديه، وربما يكون قد تسبب في خسارتهم للتحدي. بعد التصويت، يُستدعى الفريق معًا لإعلان نتائج التصويت، ويُقصى المتسابق الحاصل على أكبر عدد من الأصوات من المنافسة. إذا كان التحدي السابق فرديًا، يتنافس المتسابقان الأخيران في اختبار تذوق فردي، حيث يُسمّي كل متسابق في كل مرة أحد مكونات طبق أو صلصة معينة، ويُقصى أول شخص يُسمّي مكونًا خاطئًا. يُعرض برنامج MasterClass يوم الخميس بعد برنامج الإقصاء، ويقتصر عادةً على أسابيع ذات موضوع محدد. هنا، يُقدّم الحكام جورج، وجاري، ومات دورة تدريبية متقدمة للمتسابقين المتبقين، والتي عادةً ما تُعيد النظر في بعض تحديات الأسبوع الماضي. على سبيل المثال، قد يُعيدون النظر في تحدي الصندوق الغامض ويُقدّمون بعض الأطباق الأخرى التي كان من الممكن تحضيرها، أو يُعيدون تحضير أحد أطباق المتسابقين لتقديم نصائح حول كيفية تحسينه.

العودة للفوز بالحلقات

في الموسم الثاني عشر ، تم تعديل البرنامج الأسبوعي ليُعرض تحدي الفرق يوم الاثنين، واختبارات الضغط يوم الثلاثاء، وصندوق الغموض يوم الأربعاء، وتحدي الحصانة يوم الخميس، وتحدي الإقصاء الشامل يوم الأحد. وبينما كان يُمنح دبوس الحصانة في التحدي الأول من الموسم، استُبدلت الدبابيس (كميزة أسبوعية ثابتة) بـ"الحصانة الأسبوعية"، التي تمنح المتسابق حصانة من الإقصاء الشامل لهذا الأسبوع، والذي يشمل جميع المتسابقين باستثناء متسابق واحد يتمتع بالحصانة. لم تعد تحديات الحصانة تتضمن التنافس ضد طهاة مشهورين (وبالتالي لم تعد هناك حاجة إلى مرشد)، بل أصبحت تتضمن جولة أو جولتين من التحديات يتأهل المتسابقون من خلالها للفوز بالحصانة. ويُستخدم هذا النظام أيضًا في الموسم الثالث عشر .

بسبب جائحة كوفيد-19 في أستراليا ، تم تغيير نظام الموسم الثاني عشر مرة أخرى، ليصبح نظامًا من ثلاثة أيام ابتداءً من منتصف يونيو، حيث شارك الفائزون في تحدي الصندوق الغامض يوم الاثنين في تحدي الحصانة يوم الثلاثاء. وكان الفائز في هذا التحدي محصنًا من الإقصاء الشامل يوم الأحد. تم إلغاء اختبارات الضغط وتحديات الفرق، وأصبح يتم إقصاء متسابق واحد فقط كل أسبوع.

المضيفون والحكام

السلسلة الرئيسية

الجدول الزمني للمضيفين والحكام وغيرهم من الموظفين
بطولةمسلسل
123456789101112131415161718
غاري ميغانيحكم علىمقدم البرنامج وحكم
جورج كالومباريسيحكم علىمقدم البرنامج وحكم
مات بريستونيحكم علىمقدم البرنامج وحكم
سارة ويلسونيستضيف
مات مورانحكم ضيفيحكم علىمرشد ضيف
جوك زونفريلوحكم ضيفمقدم البرنامج وحكم
ميليسا ليونغمقدم البرنامج وحكم
أندي ألينالمتسابقمقدم البرنامج وحكم
بوه لينغ يوالمتسابقحكم ضيفمرشد ضيفالمتسابقحكم ضيفحكم ضيفمقدم البرنامج وحكم
جان كريستوف نوفيلليمقدم البرنامج وحكم
صوفيا ليفينمقدم البرنامج وحكم
كورتيس ستونحكم ضيفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً
أدريانو زومبوحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
جولي جودوينالمتسابقحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفمرشد ضيفالمتسابقحكم ضيفعشاء الضيوفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً
هيستون بلومنتالحكم ضيفحكم ضيف
دارين بورشيسحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
شانون بينيتحكم ضيفمرشد ضيفحكم ضيفمرشد ضيفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً
ماغي بيرحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً
بيتر جيلمورحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً
ريك شتاينحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
لوك نغوينحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
كايلي كوونغحكم ضيفحكم ضيفمرشد ضيف
نايجيلا لوسونحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
ماركو بيير وايتحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
ماسيمو بوتوراحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
جيمي أوليفرحكم ضيفحكم ضيف
كيرستن تيبولزحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً
مارتن بنحكم ضيفحكم ضيف
آنا بوليفيوحكم ضيفحكم ضيف
كالوم هانالمتسابقطاهٍ ضيفالمتسابقحكم ضيفالمتسابق
بيلي مكايالمتسابقحكم ضيفمرشد ضيفالمتسابق
رينولد بورنوموالمتسابقحكم ضيفطاهٍ ضيفالمتسابقحكم ضيف
يوتام أوتولينغيحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
كلير سميثحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيف
مات سنكليرالمتسابقحكم ضيفطاهٍ ضيفمرشد ضيفطاهٍ ضيف
غوردون رامزيحكم ضيفحكم ضيفحكم ضيفسيتم الإعلان عنه لاحقاً

سلسلة فرعية

الجدول الزمني للمضيفين والحكام
بطولةالمواسم
ج1J1J2مثلتي بيJ3C2DM1DM2
غاري ميغانمقدم البرنامج وحكم
جورج كالومباريسمقدم البرنامج وحكم
مات بريستونيحكم علىمقدم البرنامج وحكممقدم البرنامج وحكم
آنا غاريحكم على
مات مورانيحكم على
ماركو بيير وايتمقدم البرنامج وحكم
جوك زونفريلومقدم البرنامج وحكم
أندي ألينمقدم البرنامج وحكم
ميليسا ليونغمقدم البرنامج وحكم
أموري غيشونمقدم البرنامج وحكم

الفائزون

السلسلة الرئيسية

مسلسلالتوظيفالمتسابقعمرولايةإشغالتاريخ
1الفائزجولي جودوين38نيو ساوث ويلزمدير المكتب19 يوليو 2009
المتسابق الثاني في السباقبوه لينغ يو35جنوب أفريقيافنان
المركز الثالثكريس بادينوك41فيكتورياتاجر جعة16 يوليو 2009
2الفائزآدم لياو31جنوب أفريقيامحامي25 يوليو 2010
المتسابق الثاني في السباقكالوم هان20جنوب أفريقياطالب
المركز الثالثكلير وينتون بيرن31فيكتوريامحامي22 يوليو 2010
3الفائزكيت براكس35نيو ساوث ويلزأمٌّ متفرغة لرعاية المنزل7 أغسطس 2011
المتسابق الثاني في السباقمايكل ويلدون25جنوب أفريقيافني عرض أفلام
المركز الثالثألانة لويس30كوينزلاندصحفي4 أغسطس 2011
4الفائزأندي ألين24نيو ساوث ويلزكهربائي25 يوليو 2012
المتسابق الثاني في السباقجوليا تايلور26كوينزلاندالسكرتير القانوني
المركز الثالثأودرا موريس41نيو ساوث ويلزمدير حسابات
5الفائزإيما دين35فيكتوريامخطط مدن1 سبتمبر 2013
المتسابق الثاني في السباقلينتون تاب25العهد الجديدستوكمان
المركز الثالثسميرة الكافر28فيكتورياأمٌّ متفرغة لرعاية المنزل
6الفائزبرنت أوينز24فيكتورياسائق بوبكات28 يوليو 2014
المتسابق الثاني في السباقلورا كاساي [ ب ]18جنوب أفريقياطالب
المركز الثالثإميليا جاكسون24فيكتوريامنسق التسويق27 يوليو 2014
7الفائزبيلي مكاي24نيو ساوث ويلزمدير مطعم27 يوليو 2015
المتسابق الثاني في السباقجورجيا بارنز27كوينزلاندمندوب منتجات صحية
المركز الثالثجيسيكا أرنوت29واشنطنمساعد مبيعات مواد غذائية26 يوليو 2015
8الفائزإيلينا دوجان32نيو ساوث ويلزمدرس26 يوليو 2016
المتسابق الثاني في السباقمات سنكلير27كوينزلاندمحمصة قهوة
المركز الثالثهاري فوستر21كوينزلاندنادل كوكتيلات25 يوليو 2016
9الفائزديانا تشان29فيكتوريامحاسب24 يوليو 2017
المتسابق الثاني في السباقبن أونجرمان32كوينزلاندمدير مبيعات التجزئة
المركز الثالثكارلي فيركيرك26نيو ساوث ويلزنائب رئيس التحرير23 يوليو 2017
10الفائزساشي تشيليا40جنوب أفريقياضابط سجن31 يوليو 2018
المتسابق الثاني في السباقبن بورشت31كوينزلاندباني
المركز الثالثخان أونغ25فيكتوريادي جي30 يوليو 2018
11الفائزلاريسا تاكشي22نيو ساوث ويلزمدير مطعم23 يوليو 2019
المتسابق الثاني في السباقتيسا بويرسما27كوينزلاندإحصائي جنائي
المركز الثالثسايمون توهي32فيكتوريانادل كوكتيلات
12الفائزإميليا جاكسون30فيكتوريامصمم كعك وطاهي25 يوليو 2020
المتسابق الثاني في السباقلورا شاراد [ ج ]24جنوب أفريقياطاهٍ وصاحب مطعم
المركز الثالثرينولد بورنومو26نيو ساوث ويلزطاهٍ وصاحب مطعم19 يوليو 2020
13الفائزجاستن نارايان27واشنطنراعي الشباب13 يوليو 2021
المتسابق الثاني في السباقبيت كامبل36نيو ساوث ويلزفنان وشم
المركز الثالثكيشوار تشودري38فيكتورياصاحب شركة طباعة
14الفائزبيلي مكاي31نيو ساوث ويلزأمٌّ متفرغة لرعاية المنزل12 يوليو 2022
المتسابق الثاني في السباقسارة تود34فيكتورياطاهٍ وصاحب مطعم
المركز الثالثدانيال لامبل28العهد الجديدرجل إطفاء11 يوليو 2022
15الفائزبرنت دريبر34كوينزلاندمنشئ محتوى رقمي16 يوليو 2023
المتسابق الثاني في السباقريانون أندرسون47كوينزلاندمدير الشؤون الإدارية
المركز الثالثديكلان كليري24نيو ساوث ويلزالنجار13 يوليو 2023
16الفائزنات تايبون28فيكتورياباريستا16 يوليو 2024
المتسابق الثاني في السباقجوش بيري43تاسجزار
المركز الثالثسافيندري بيريرا30جنوب أفريقيامستشار مصرفي15 يوليو 2024
17الفائزلورا شاراد29جنوب أفريقياالشيف12 أغسطس 2025
المتسابق الثاني في السباقكالوم هان35جنوب أفريقياطاهٍ وصاحب مطعم
المركز الثالثجيمي فليمنج36كوينزلاندصاحب حانة11 أغسطس 2025

سلسلة فرعية

موسمالمتسابقإشغالتاريخ الفوز
ج1إيمون سوليفانسباح أولمبي25 نوفمبر 2009
J1إيزابيلا بليسطالب مدرسة15 نوفمبر 2010
J2غريتا ياكسلي23 نوفمبر 2011
مثلكالوم هانطالب جامعي12 أغسطس 2012
تي بيريس بادكوكطاهي سفينة سياحية17 مارس 2013
J3جورجيا إيريسطالب مدرسة9 نوفمبر 2020
C2نيك ريوولدلاعب كرة قدم أسترالية22 نوفمبر 2021
DM1غاريث ويتونشيف معجنات28 نوفمبر 2023
DM2جون ديميتريوسشيف معجنات24 نوفمبر 2024

ملخص المسلسل

الموسم الأول (2009)

عُرض الموسم الأول من برنامج ماستر شيف أستراليا بين 27 أبريل و19 يوليو 2009. أُغلق باب التقديم للمتسابقين في 8 يناير 2009، وأُجريت الاختبارات اللاحقة في بيرث وبريسبان وملبورن وأديلايد وسيدني. وتقدّم أكثر من 7000 شخص لاختبارات البرنامج.

تم تصوير حلقات أفضل ٥٠ متسابقًا في مجمع التكنولوجيا الأسترالي في سيدني. وابتداءً من حلقات أفضل ٢٠ متسابقًا، نُقل التصوير إلى استوديو في شارع دودي في ألكسندريا، سيدني. [ ١١ ] [ ١٢ ] وصُوّرت الحلقة الأخيرة من الموسم الأول في ٢ يوليو ٢٠٠٩، قبل أسبوعين ونصف من بثها التلفزيوني الفعلي. [ ١٣ ]

الفائزة هي مديرة مكتب تكنولوجيا المعلومات جولي جودوين ، التي هزمت بوه لينغ يو .

الموسم الثاني (2010)

تم عرض الموسم الثاني من برنامج ماستر شيف أستراليا لأول مرة في 19 أبريل 2010، مع الدعوة الأولية للمتسابقين التي أجريت في منتصف عام 2009.

وتشمل التغييرات الأخرى في الموسم الثاني عدم عرض الاختبارات الأولية، حيث يبدأ الموسم بدلاً من ذلك بأفضل 50 متسابقًا تم تصويرهم في مبنى Redfern Train Works في سيدني، وأن يكون هناك 24 متسابقًا بدلاً من 20. [ 14 ] أيضًا، على عكس الموسم الأول، تم بث آخر 45 دقيقة من الحلقة النهائية مباشرة.

وكان الفائز هو المحامي آدم لياو البالغ من العمر 31 عامًا والذي هزم كالوم هان .

الموسم الثالث (2011)

في 4 يوليو 2010، أكدت شبكة Ten عودة برنامج MasterChef مع انضمام الحكم الجديد مات موران إلى الحكام الأصليين للموسم 3. [ 15 ]

عُرضت الحلقة الأولى من المسلسل في 1 مايو 2011. وشاهدها 1.511  مليون مشاهد. [ 16 ]

كانت الفائزة هي الأم البالغة من العمر 36 عامًا، كيت براكس ، التي هزمت مايكل ويلدون في المباراة النهائية الكبرى. [ 17 ]

الموسم الرابع (2012)

عُرضت الحلقة الأولى من برنامج ماستر شيف أستراليا يوم الأحد 6 مايو على قناة نتورك تن. وعاد الحكام المعتادون، الطهاة جورج كالومباريس وغاري ميغان وناقد الطعام مات بريستون، للموسم الرابع.

تغلب آندي ألين على جوليا تايلور. [ 18 ] وجاءت أودرا موريس في المركز الثالث.

الموسم الخامس (2013)

أكدت شبكة "تين" في أغسطس 2012 أنها كلفت بإنتاج موسم خامس لعام 2013. تم تصوير البرنامج في أرض معارض ملبورن في أسكوت فالي، فيكتوريا . فازت إيما دين بالمسابقة، بينما حلّ لينتون تاب في المركز الثاني.

شهد الموسم الخامس تغييرات عديدة في صيغة البرنامج، بما في ذلك التركيز على شخصيات المتسابقين بدلاً من مهاراتهم في الطبخ، وذلك استجابةً لنجاح برنامج الطبخ المنافس " قواعد مطبخي" على قناة " سفن نتورك" . لم تلقَ هذه التغييرات استحسان النقاد والجمهور على حد سواء، وأدت إلى انخفاض نسب المشاهدة مقارنةً بالمواسم السابقة. [ 19 ] ونتيجةً لضعف إقبال الجمهور على البرنامج، ألغت قناة "تين نتورك" جميع النسخ الفرعية من "ماستر شيف أستراليا"، بالإضافة إلى الفعاليات المباشرة مثل "ماستر شيف لايف"، وذلك للتركيز على "نسخة جديدة ومبتكرة في عام 2014 تجذب جمهور ماستر شيف المخلص، بالإضافة إلى المشاهدين الجدد"، وفقًا لما صرحت به بيفرلي ماكغارفي، رئيسة قسم البرامج في "تين نتورك". [ 20 ] [ 21 ]

الموسم السادس (2014)

أكدت شبكة "تين" في أغسطس 2013 أنها جددت إنتاج البرنامج لموسم آخر، عُرض في عام 2014. وتم تصوير البرنامج مجدداً في أسكوت فالي، فيكتوريا، في أرض معارض ملبورن . وبالإضافة إلى عودة الحكام الثلاثة، شاركت كايلي كوونغ كمرشدة ضيفة خلال تحديات الحصانة. [ 22 ] وانضم هيستون بلومنتال وماركو بيير وايت إلى البرنامج لمدة أسبوع كامل من التحديات. [ 23 ]

فاز برنت أوينز بالمركز الأول، بينما حلت لورا كاساي في المركز الثاني.

الموسم السابع (2015)

حلّت شانون بينيت محل كوونغ كمرشدة داخلية منتظمة لتحديات الحصانة. شهد هذا الموسم عودة برنامج ماستر شيف أستراليا إلى نسب مشاهدة أعلى ، حيث بلغ متوسط ​​عدد المشاهدين في المدن الكبرى حوالي 1.2 مليون مشاهد. وكانت الحلقة النهائية (إعلان الفائز) الأعلى مشاهدةً بين البرامج غير الرياضية لعام 2015، حيث بلغ عدد مشاهديها 2.2 مليون مشاهد (بحسب إجمالي عدد المشاهدين في المدن الكبرى).

فازت بالمسابقة مديرة مطعم في بالينا، بيلي مكاي ، بينما حلت جورجيا بارنز في المركز الثاني.

الموسم الثامن (2016)

تم عرض الموسم الثامن لأول مرة في 1 مايو 2016. [ 24 ] فازت به إيلينا دوجان وحصل مات سنكلير على المركز الثاني.

الموسم التاسع (2017)

بدأت السلسلة التاسعة في 1 مايو 2017. [ 25 ] فازت بها ديانا تشان وحصل بن أونجرمان على المركز الثاني.

الموسم العاشر (2018)

بدأت السلسلة العاشرة في 7 مايو 2018. وفاز بها ساشي تشيليا ، بينما حل بن بورشت في المركز الثاني.

الموسم الحادي عشر (2019)

عُرض الموسم الحادي عشر لأول مرة في 29 أبريل 2019. [ 26 ] في هذا الموسم، حلّ المتسابقون السابقون بوه لينغ يو ، وبيلي مكاي ، ومات سنكلير محل شانون بينيت كمرشدين داخليين. [ 27 ] هذا هو الموسم الأخير الذي يضم غاري ميغان ، وجورج كالومباريس، ومات بريستون كحكام للبرنامج، حيث فشلت قناة Ten في تلبية مطالبهم بزيادة الأجور. [ 28 ]

فازت لاريسا تاكشي بالمسابقة، وحلت تيسا بويرسما في المركز الثاني، وجاء سيمون توهي في المركز الثالث.

الموسم الثاني عشر (2020)

تم عرض الموسم الثاني عشر، الذي يحمل عنوانًا فرعيًا " العودة للفوز "، لأول مرة في 13 أبريل 2020. [ 29 ]

في أكتوبر 2019، أُعلن أن جوك زونفريلو ، وميليسا ليونغ ، والفائز بالموسم الرابع آندي ألين سيحلون محل ميغان، وكالومباريس، وبريستون كحكام للموسم. [ 30 ] [ 31 ] كما أُعلن انضمام متسابقين سابقين إليهم، والذين عادوا للحصول على فرصة أخرى للفوز بلقب "ماستر شيف" والجائزة النقدية الكبرى البالغة 250,000 دولار أسترالي . [ 31 ]

فازت إميليا جاكسون بالمسابقة ، بينما حلت لورا شاراد في المركز الثاني.

الموسم 13 (2021)

عُرض الموسم الثالث عشر لأول مرة في 19 أبريل 2021. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

فاز بالمسابقة جاستن نارايان، وحلّ بيت كامبل في المركز الثاني، وكيشوار تشودري في المركز الثالث. تم تصوير نهاية واحدة فقط، بينما في بعض السنوات السابقة تم تصوير نهايتين. أدى ذلك إلى تكهنات بأن الفائز قد تم تسريب اسمه، مما أثر على المراهنات. [ 36 ]

الموسم الرابع عشر (2022)

انطلق الموسم الرابع عشر في 18 أبريل 2022. [ 37 ] حمل الموسم عنوان "المعجبون والمفضلون" ، وشهد منافسة 12 متسابقًا جديدًا ضد 12 متسابقًا سابقًا وعائدًا من برنامج ماستر شيف، بمن فيهم الفائزون السابقون جولي غودوين ، وبيلي مكاي ، وساشي تشيليا . فازت مكاي باللقب، وحلت سارة تود في المركز الثاني.

الموسم الخامس عشر (2023)

انطلق الموسم الخامس عشر، بعنوان "أسرار ومفاجآت "، في 7 مايو 2023. [ 38 ] وهو الموسم الأخير الذي يضم الحكم جوك زونفريلو بعد وفاته في 30 أبريل 2023؛ [ 39 ] إلا أن تصوير الموسم اكتمل قبل وفاته. [ 40 ] وقد فاز به برنت دريبر ، وحلت ريان أندرسون في المركز الثاني.

الموسم السادس عشر (2024)

انطلق الموسم السادس عشر في 22 أبريل 2024، وشهد لأول مرة مشاركة أربعة مُقدمين/حكام، حيث انضم الشيف الفرنسي جان كريستوف نوفيللي ، والطاهية التلفزيونية بوه لينغ يو، وناقدة الطعام صوفيا ليفين إلى الحكم العائد آندي ألين . من المتوقع أن يكون هذا الموسم هو الحلقة الألف من برنامج ماستر شيف أستراليا ، باستثناء المواسم الفرعية. [ 41 ] فاز باللقب نات تايبون ، وحلّ جوش بيري في المركز الثاني. [ 42 ]

الموسم 17 (2025)

انطلق الموسم السابع عشر، وهو النسخة الثانية من سلسلة " العودة للفوز" ، في 28 أبريل 2025، مع عودة جميع الحكام. [ 43 ] فازت لورا شاراد باللقب، بينما حلّ كالوم هان في المركز الثاني.

الموسم 18 (2026)

انطلق الموسم الثامن عشر في 19 أبريل 2026، مع عودة جميع الحكام ومشاركة متسابقين جدد بالكامل. [ 44 ] [ 45 ]

إصدارات فرعية

ماستر شيف المشاهير أستراليا

بدأ إنتاج برنامج "ماستر شيف المشاهير أستراليا" ، وهو برنامج فرعي يضم مشاهير كمتسابقين، في أوائل سبتمبر 2009، وعُرض لمدة عشرة أسابيع ابتداءً من 30 سبتمبر 2009. [ 3 ] تعتمد نسخة المشاهير، التي تتميز بنظام التصفيات ونصف النهائي المشابه لبرنامج "ماستر شيف غوز لارج" ، على حلقات أسبوعية. [ 3 ] [ 46 ] لم تعد المذيعة سارة ويلسون لتقديم البرنامج. [ 47 ] عاد غاري ميغان وجورج كالومباريس ومات بريستون كحكام؛ وتولى كالومباريس وميغان دور ويلسون في التقديم. [ 48 ]

في 25 مايو 2021، أُعلن عن إنتاج موسم ثانٍ من برنامج "سيليبريتي ماستر شيف أستراليا" ، بعد 12 عامًا من عرض الموسم الأول، على أن يُعرض في أواخر عام 2021. [ 49 ] [ 50 ] وتولى كل من آندي ألين ، وميليسا ليونغ ، وجوك زونفريلو دور الحكام في الموسم الجديد. [ 51 ]

جونيور ماستر شيف أستراليا

طُرحت فكرة إنتاج نسخة مصغرة من البرنامج لأول مرة في أكتوبر 2009. [ 4 ] تم تصوير الموسم الأول من البرنامج، الذي يضم متسابقين تتراوح أعمارهم بين 8 و12 عامًا، بعد الموسم الثاني من برنامج ماستر شيف أستراليا . يُنتج برنامج ماستر شيف أستراليا المصغر من قِبل شركة شاين أستراليا . [ 52 ]

ماستر شيف أستراليا أول ستارز

بدأت قناة Ten بثّ نسخة خاصة من البرنامج تضمّ نخبة من النجوم في 26 يوليو 2012، وذلك خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. وشارك في هذه النسخة عدد من المتسابقين العائدين من المواسم الثلاثة الأولى، بمن فيهم الفائزتان بالموسمين الأول والثالث، جولي غودوين وكيت براكس ، اللتان خاضتا تحديات سابقة لجمع التبرعات للأعمال الخيرية. [ 5 ] وفاز بالبرنامج كالوم هان ، وصيف الموسم الثاني، الذي جمع في نهاية المطاف 20,000 دولار لصالح مجلس السرطان الأسترالي .

ماستر شيف أستراليا: المحترفون

بدأ عرض برنامج مشتق من سلسلة "ماستر شيف: المحترفون" الأصلية على قناة بي بي سي في 20 يناير 2013. [ 6 ] وضمّ البرنامج 18 طاهياً محترفاً يتنافسون فيما بينهم بدلاً من الطهاة الهواة. وقدّم البرنامج كلٌّ من مات بريستون والشيف ماركو بيير وايت . [ 53 ]

خبراء الحلويات

أُعلن عن برنامج فرعي جديد بعنوان " أساتذة الحلويات " خلال عرض تقديمي لشبكة "تين" في أكتوبر 2022. يتنافس في هذا البرنامج طهاة حلويات محترفون من جميع أنحاء أستراليا في مطبخ "ماستر شيف" للفوز بجائزة قدرها 100 ألف دولار. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وتشارك ميليسا ليونغ وطاهي الحلويات العالمي أموري غيشون كحكمين.

استقبال

التقييمات

اجتذبت الحلقة الأولى من برنامج "ماستر شيف أستراليا" ، التي استمرت ساعة واحدة، ما معدله 1.42  مليون مشاهد، مما جعلها البرنامج الأكثر مشاهدة في فترتها الزمنية. [ 54 ] وشهدت نسب المشاهدة نموًا مطردًا طوال الموسم الأول، حيث هيمن البرنامج على نسب المشاهدة الأسترالية مع دخوله أسبوع النهائيات، بمتوسط ​​حوالي مليوني مشاهد أو أكثر لكل حلقة، وتفوق في التصنيفات اليومية على برامج أخرى ذات نسب مشاهدة عالية مثل برنامج " باكد تو ذا رافترز" على قناة "سفن نتوورك " وبث "ستيت أوف أوريجين" لدوري الرجبي على قناة " ناين" . [ 55 ] [ 56 ] ويأتي هذا النجاح رغم اعتقاد النقاد في البداية أن البرنامج سيكون فاشلاً بناءً على أداء برامج الطبخ السابقة التي تُعرض في أوقات الذروة، بالإضافة إلى التشكيك العام في صيغة برامج الواقع الجديدة. [ 57 ] [ 58 ]

اجتذبت الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لبرنامج ماستر شيف أستراليا ما معدله 3,745,000 مشاهد، وبلغت ذروتها 4.11  مليون مشاهد. هذا الرقم خاص بالنصف ساعة الأخيرة من الحلقة، التي حملت عنوان "ماستر شيف أستراليا: إعلان الفائز" ، بينما بلغ متوسط ​​مشاهدة أول 90 دقيقة من الحلقة النهائية 3,313,000 مشاهد. وتجاوز هذا الرقم الرقم القياسي السابق للبرنامج، والذي سُجّل في حلقة الإقصاء الأخيرة، والبالغ 2.36  مليون مشاهد، كما تجاوز الرقم القياسي السابق لحدث غير رياضي ( الحلقة النهائية من برنامج "أستراليان أيدول " عام 2004، والتي بلغ متوسط ​​مشاهدتها 3.35  مليون مشاهد) منذ بدء نظام تصنيفات OzTAM عام 2001. ويُعد البرنامج حاليًا رابع أعلى البرامج التلفزيونية مشاهدةً في أستراليا منذ عام 2001، بعد نهائي بطولة أستراليا المفتوحة للتنس عام 2005 بين ليتون هيويت ومارات سافين ، ونهائي كأس العالم للرجبي عام 2003 . بلغت نسبة مشاهدة قناة Ten في تلك الليلة 41.3%، متقدمةً بنحو 20% على أقرب منافسيها. [ 59 ] وكانت الحلقة الأخيرة من الموسم الأول البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة في عام 2009. [ 60 ]

اجتذب العرض الأول للموسم الثاني من المسلسل، الذي كان مرتقباً بشدة، 1.69  مليون مشاهد، وبلغ ذروته عند 2.11  مليون مشاهد على مستوى البلاد. [ 61 ] وبشكل عام، حقق الموسم الثاني نسبة مشاهدة أعلى في المتوسط ​​مقارنةً بالموسم الأول، حيث شهدت حلقات أيام الأسبوع زيادة بنسبة 35% في عدد المشاهدين بحلول منتصف الموسم. [ 62 ] اجتذبت النصف ساعة الأخيرة من الحلقة الأخيرة للموسم الثاني 3,962,000 مشاهد، و3,542,000 مشاهد خلال بقية الحلقة الأخيرة، متجاوزةً بذلك الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، ليصبح ثالث أعلى برنامج تلفزيوني مشاهدةً على الإطلاق.

استنادًا إلى عدد المشاهدين وتقييمات المشاهدة الليلية، اعتُبر الموسم الخامس من برنامج ماستر شيف الأسوأ، حيث احتلت الحلقة الأخيرة المرتبة الخامسة بين أكثر البرامج التلفزيونية مشاهدةً في تلك الليلة، مقارنةً بباقي مواسم البرنامج التي تصدرت القائمة. كما أنه الموسم الوحيد الذي لم يتجاوز عدد مشاهدي حلقته الأخيرة مليون مشاهد، وحصل على أدنى تصنيفات المشاهدة الليلية، حيث كانت عدة حلقات منه دون قائمة العشرين حلقة الأكثر مشاهدة. وبلغ إجمالي عدد مشاهديه نصف عدد مشاهدي الموسم الرابع. ونتيجةً لضعف إقبال الجمهور على البرنامج، ألغت قناة "نتورك تن" جميع النسخ الفرعية من ماستر شيف أستراليا للتركيز على "نسخة جديدة ومبتكرة في عام 2014 تجذب جمهور ماستر شيف المخلص والمشاهدين الجدد على حد سواء"، وفقًا لما صرحت به بيفرلي ماكغارفي، رئيسة قسم البرامج في القناة. [ 63 ] [ 64 ]

تقييمات المسلسلات الرئيسية

مسلسلتاريخ العرض الأولتاريخ النهايةالحلقاتتقييمات العرض الأولرتبةتقييمات الحلقة النهائية (النهائي الكبير)رتبةتقييمات الحلقة النهائية (إعلان الفائز)رتبةمتوسط ​​السلسلة
127 أبريل 200919 يوليو 2009721.42873.313T23.745رقم 11.532
219 أبريل 201025 يوليو 2010841.695رقم 13.542T23.962رقم 11.761
31 مايو 20117 أغسطس 2011861.569رقم 12.334T22.740رقم 11.488
46 مايو 201225 يوليو 2012701.368J41.888T22.191رقم 11.132
52 يونيو 20131 سبتمبر 2013651.100180.921181.057750.739
65 مايو 201428 يوليو 2014600.8742101.654T21.703رقم 11.001
75 مايو 201527 يوليو 2015621.231رقم 11.840T22.133رقم 11.168
81 مايو 201626 يوليو 2016631.012J41.711T21.875رقم 11.108
91 مايو 201724 يوليو 20171.060751.12031.303T20.873
107 مايو 201831 يوليو 2018610.89071.12631.309رقم 10.848
1129 أبريل 201923 يوليو 20190.71570.83170.99230.651
1213 أبريل 202020 يوليو 20201.22831.261T21.523رقم 10.980
1319 أبريل 202113 يوليو 20210.670180.824760.931750.724
1418 أبريل 202212 يوليو 2022620.545190.755760.8753
157 مايو 202316 يوليو 2023500.76130.614750.6983
1622 أبريل 202416 يوليو 20240.776760.9853-
المتوسط ​​العام10311.141751.72031.959T21.107

تقييمات المسلسلات الفرعية

مسلسلتاريخ العرض الأولتاريخ النهايةالحلقاتتقييمات العرض الأولرتبةتقييمات الحلقة النهائية (النهائي الكبير)رتبةتقييمات الحلقة النهائية (إعلان الفائز)رتبةمتوسط ​​السلسلة
المشاهير 130 سبتمبر 200925 نوفمبر 2009101.363T21.297رقم 1غير متوفر1.187
جونيور 112 سبتمبر 201015 نوفمبر 2010172.202رقم 11.532T21.853رقم 11.313
جونيور 225 سبتمبر 201123 نوفمبر 2011201.129750.9342100.911١٢0.844
جميع النجوم25 يوليو 201219 أغسطس 2012191.256رقم 10.802#111.05070.807
المحترفون20 يناير 201317 مارس 2013251.16530.980#111.022190.886
جونيور 311 أكتوبر 20209 نوفمبر 2020130.524180.652١٢0.881750.539
المشاهير 210 أكتوبر 2021 ( 2021-10-10 )   22 نوفمبر 2021 ( 2021-11-22 )   0.620760.700760.805750.558
المتوسط ​​العام1171.27331.10971.20971.007

على الرغم من نجاح المسلسل في نسب المشاهدة، إلا أنه تلقى في البداية آراءً متباينة، حيث وصف محبو النسخة البريطانية الأصلية النسخة الأسترالية بأنها لا تُقارن بتلك النسخة من حيث الجودة والبنية والحكم ومهارة المتسابقين. [ 65 ] كما انتقد معلقون آخرون البرنامج لاستخدامه صيغة مسابقة مشابهة لبرامج الواقع الأخرى مثل Australian Idol و The Biggest Loser و Project Runway Australia، والتي تركز بشكل أكبر على إقصاء المتسابقين بدلاً من الطعام والطهي نفسه. [ 66 ] [ 67 ] اعترف ديفيد موت، رئيس قسم البرامج في قناة Ten، بأن استخدام الصيغة الجديدة كان "مخاطرة كبيرة"، [ 57 ] بينما أكد بول فرانكلين من FremantleMedia أنه "لجذب جمهور تجاري، كنا بحاجة إلى تضخيم البرنامج وجعله أكبر، مع إضافة المزيد من الدراما والسرد القصصي وإضفاء طابع مسرحي". [ 13 ]

على الرغم من هذه الآراء القاسية، لا يزال البرنامج يحظى بشعبية واسعة بين الكثيرين ممن أشادوا بتوازنه بين الترفيه والمهارة والعرض العام، والذي يتميز بروح مرحة (أسترالية) مقارنةً بالنسخة البريطانية الأصلية. وُصف البرنامج بأنه "ترياق للتشاؤم" وانعكاس لتعدد الثقافات في أستراليا، [ 58 ] بينما يُعزى نجاحه إلى عدم ارتياح الجمهور لنمط برامج الواقع القديمة القائم على الفوز بأي ثمن، وإلى تغير القيم خلال الأزمة المالية عام 2008. [ 68 ] كما ورد في برنامج ماستر شيف أستراليامنذ عرض الحلقة الأولى من الموسم الرابع من برنامج ماستر شيف في عام 2009 (أول موسم من ماستر شيف خارج المملكة المتحدة (تأسس عام 1990))، حقق البرنامج نجاحًا كبيرًا لدرجة أن فرنسا واليونان وتركيا والبرتغال ونيوزيلندا والهند وبيرو وفنلندا والسويد وإيطاليا وألمانيا والدنمارك والنرويج والولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى حذت حذو أستراليا وأنشأت مواسمها الخاصة من البرنامج في بلدانها؛ وهذا في حد ذاته يكشف عن شعبية البرنامج الأسترالي من منظور الجمهور الدولي مقارنة بالنسخة البريطانية.

أفادت مدارس الطبخ بزيادة في عدد الملتحقين بها نتيجة لنجاح المسلسل، [ 69 ] كما شهدت متاجر أدوات المطبخ والمطاعم الراقية ازدهارًا في المبيعات. وأبلغت محلات السوبر ماركت ومتاجر الأطعمة المتخصصة عن زيادة في طلب الجمهور على مكونات غير مألوفة، مثل السمان والقشطة والحمام، بعد ظهورها في البرنامج. [ 70 ] دفع نجاح البرنامج قناة Ten إلى دراسة إمكانية إنتاج نسخ فرعية منه، مثل نسخ المشاهير والناشئين، بالإضافة إلى نسخة تضم طهاة محترفين كمتسابقين. [ 3 ] كما دفع نجاح البرنامج الشبكات المنافسة إلى إنتاج برامج طهي تنافسية خاصة بها، مثل برنامج My Kitchen Rules على قناة Seven وبرنامج The Great Aussie Cook-Off على قناة Nine بعد الموسم الأول من النسخة الأسترالية، [ 71 ] مع تقارير تفيد بأن الشبكتين كانتا تخططان لإنتاج المزيد من البرامج المشابهة لعرضها في أواخر عام 2010 وأوائل عام 2011.

فاز برنامج ماستر شيف أستراليا بجائزة البرنامج الواقعي الأكثر شعبية في حفل توزيع جوائز لوجي لعام 2010. بالإضافة إلى ذلك، فاز مات بريستون بجائزة غراهام كينيدي لأفضل موهبة جديدة عن عمله في البرنامج. [ 72 ]

الجدل

مزاعم بتزوير الانتخابات

أثار عدد كبير من المشاهدين مزاعم بتزوير عملية التصويت في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لبرنامج ماستر شيف، بعد فوز جولي غودوين باللقب على حساب بوه لينغ يو . وبعد بث الحلقة، امتلأت برامج الحوار الإذاعية بالمكالمات المؤيدة والمعارضة للنتيجة، كما تصدرت الحلقة الأخيرة قائمة المواضيع الأكثر تداولاً على موقع تويتر، حيث أعرب العديد من المستخدمين عن شعورهم بالإحباط والخداع بعد الحلقة الأخيرة من البرنامج الشهير. [ 73 ] [ 74 ] وظهرت مزاعم مماثلة عند استبعاد بعض المتسابقين خلال الموسم. [ 75 ]

نفى القاضي مات بريستون أن تكون عمليات الإقصاء مُدبّرة أو نتيجة لمسابقة شعبية، [ 75 ] وأكد أن جولي فازت باللقب لأنها كانت الطاهية الأفضل في تلك الليلة. [ 73 ] كما أكدت غودوين نفسها أن فوزها لم يكن نتيجة تلاعب، مُصرّةً على أن النزاهة المهنية للقضاة الثلاثة ستتضرر إذا كان الأمر كذلك. [ 76 ]

رعاية المتسابقين السابقين

خلال مشاركتهم في برنامج ماستر شيف ، يتقاضى المتسابقون راتباً أسبوعياً قدره 500 دولار. هذا المبلغ أقل بقليل من الحد الأدنى للأجور في أستراليا البالغ 589.30 دولاراً، وأقل من نصف متوسط ​​الأجور البالغ 1291.34 دولاراً. مع ذلك، يتم توفير السكن للمتسابقين طوال فترة مشاركتهم في المسابقة، ما يعني أنهم يعيشون بدون إيجار. وقد كُشفت هذه الحقائق في عام 2011، إلى جانب معلومات تفيد بأن معظم المتسابقين تركوا وظائفهم قبل دخول المسابقة، وواجهوا صعوبة في البحث عن عمل بعد خروجهم من البرنامج. [ 77 ]

ماركو بيير وايت

بعد تعليقات القاضي مات بريستون حول اعتراف ابن ماركو بيير وايت بإنفاق 500 ألف دولار من أموال والده على المخدرات والدعارة، [ 78 ] توقف وايت عن الظهور كضيف في برنامج ماستر شيف أستراليا بعد الموسم الثامن وانضم إلى البرنامج المنافس هيلز كيتشن أستراليا . [ 79 ] في عام 2016، وخلال استضافته في برنامج كايل وجاكي أو ، سُئل بريستون عن مشاركة ماركو جونيور في برنامج بيغ براذر المملكة المتحدة ، والتي تضمنت مزاعم ممارسته الجنس على الهواء واعترافه المذكور أعلاه بشراء المخدرات غير المشروعة والتعامل مع عاملات الجنس. قال بريستون: "أعتقد أن الأمر سيء للغاية عندما ينحرف الأبناء عن الطريق القويم... قد تكون المخدرات مصدر قلق". أثار هذا التصريح سلسلة من الهجمات البذيئة على وسائل التواصل الاجتماعي من قبل ماركو جونيور، والتي اعتذر عنها لاحقًا. [ 78 ] [ 80 ] قال وايت الأب لاحقًا عن بريستون: "لن أسامح هذا الرجل أبدًا... سأنتقم منه حتى لو كان ذلك على قبر أمي". [ 81 ] عاد وايت في النهاية إلى البرنامج في الموسم الرابع عشر ، بعد أن غادر بريستون البرنامج. [ 82 ]

التوزيع الدولي

كما تبث الشبكات المذكورة بخط عريض نسختها الخاصة من برنامج ماستر شيف .

دولةشبكةمدبلج أم مترجم؟المذيع الحالي؟
أفغانستانعالم النجوممترجم إلى اللغة الداريةلا
جامعة الدول العربيةمسلسلات فوكسمترجم إلى العربية
عالم النجوم
بلجيكافيتايامترجم إلى اللغة الهولنديةنعم
كنداكاسامدبلج بالفرنسيةنعم
سي تي في لايف (المعروفة سابقًا باسم غوستو)
كرواتيانوفا تي فيمترجملا
الدنماركTV3 Puls
فنلنداجيم
نيلونين
اليونانقناة ميجا
قناة ستار
هونغ كونغحياةمترجم إلى الصينية
الهندديزني+ هوت ستارمترجم إلى الإنجليزيةنعم [ 83 ]
زي زيستمدبلج باللغة الهنديةنعم ( إعادة بث الموسم 11 )
أندونيسياالقناة ب (الآن RTV )مترجملا
حياة
أيرلنداطعام جيد
حقًا
RTÉ One
يشاهد
إسرائيلالقناة الثانيةمترجم إلى العبرية
إيطالياسييلو (قناة تلفزيونية)مدبلجنعم
سكاي أونومدبلجنعم
ماكاوحياةمترجم إلى الكانتونيةلا
ماليزيامترجم إلى الملايو والصينيةنعم
نيوزيلنداTVNZ 2نعم (من السلسلة 12) [ 84 ]
TVNZ 1لا
برايم
النرويجTLC / Dplayمترجمنعم
باكستانستار وورلد فوكسمترجم إلى الإنجليزية مترجم إلى العربيةنعم نعم
بولنداتي إل سيقارئ بولندينعم
البرتغالSIC Mulherمترجمنعم
24 مطبخ
روسيامقهىالتعليق الصوتي المزدوج باللغة الروسية
سنغافورةحياةمترجم إلى الصينيةنعم
قناة ميدياكورب 5
سلوفينيافويومترجم إلى اللغة السلوفينيةنعم
جنوب أفريقياإم نتنعم
سريلانكاماكس تي فيمترجم إلى الإنجليزية
السويدتي إل سيمترجم
تايوانعالم النجوملا
هولنداNet5نعم
RTL 5
SBS6
المملكة المتحدةUKTV Play [ 85 ]
W [ 86 ]
فيتنامVTV6 ( نسخة الأطفال )مترجم إلى اللغة الفيتناميةلا

كتاب الطبخ الرسمي لبرنامج ماستر شيف، المجلد الأول

صدر كتاب الطبخ الرسمي لبرنامج ماستر شيف، المجلد الأول، عن دار راندوم هاوس أستراليا في ديسمبر 2009. يحتوي الكتاب على وصفات من أفضل 20 متسابقًا في الموسم الأول، بالإضافة إلى وصفات من أشهر الطهاة الأستراليين والعالميين: مارتن بوتز، ودونوفان كوك ، وبيت إيفانز ، ومانو فيلديل ، وغاي جروسي ، وأليكس هربرت، ومات موران، وأندرو هونيست، وبن أودونوغ ، وأدريان ريتشاردسون ، وفرانك شيك، وإيمانويل ستروبانت، وأدريانو زومبو . كما يتضمن الكتاب قصصًا من وراء الكواليس ونصائح وحيلًا في فن الطهي.

مجلة ماستر شيف

بدأت مجلة ماستر شيف ، وهي مجلة شهرية فرعية تحمل اسم البرنامج، بالصدور في مايو 2010. وبعد إطلاقها المميز، تجاوزت المجلة هدف مبيعاتها الأولي في فترة وجيزة، حيث بيع منها 90 ألف نسخة في ثلاثة أيام. [ 87 ] وكانت المجلة تُنشر من قِبل شركة نيوز ماغازينز، وهي شركة تابعة لشركة نيوز ليميتد . [ 88 ] وبعد أن فقدت ثلث قرائها في عام واحد، أُغلقت المجلة في أكتوبر 2012. [ 89 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قدم ويلسون الموسم الأول . أما المواسم اللاحقة فيقدمها الحكام.
  2. الآن لورا شاراد
  3. لورا كاساي سابقًا

مراجع

  1. «سبب مفاجئ لإزالة برنامج ماستر شيف أغنيته الرئيسية هذا الموسم» . ياهو . 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  2. فورستر، ديفيد. "ديفيد فورستر" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  3. 1 2 3 4 "نجوم ماستر شيف يتحدّون الأولمبياد" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  4. 1 2 "ذا كورير ميل" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  5. 1 2 نوكس، ديفيد (10 يونيو 2012). "نجوم ماستر شيف يتحدّون الأولمبياد" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .
  6. 1 2 "ماستر شيف: المحترفون ضد قواعد مطبخي؟" . tvtonight.com.au . 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  7. 1 2 نوكس، ديفيد (6 أكتوبر 2022). "عروض Upfronts 2022: 10" . TV Tonight . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2022 .
  8. ١ ٢ "أساتذة الحلويات: تعرف على الأساتذة العشرة" . ١٠ بلاي . شبكة تين . ٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٣ .
  9. 1 2 نوكس، ديفيد (4 يونيو 2022). "برنامج ديزرت ماسترز يعلن عن طاقم الممثلين" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  10. نوكس، ديفيد (9 ديسمبر 2008). "تجارب الأداء: ماستر شيف" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2009 .
  11. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  12. "للبيع ~ مكتب، صالة عرض / بضائع ضخمة ~ الإسكندرية ~ 13 شارع دودي - 36 شارع رالف ~ الإسكندرية - 13 شارع دودي - تحويل رائع لمستودع إلى مكتب" . www.billicorp.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يوليو 2011.
  13. 1 2 "MasterChef wraps" . tvtonight.com.au . 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  14. نوكس، ديفيد (13 أبريل 2010). "قائمة ماستر شيف لمدة أسبوعين" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  15. جددت قناة Ten برنامج MasterChef. مؤرشف بتاريخ 8 يوليو 2010 في Wayback Machine ، mediaspy.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2010.
  16. "برنامج ماستر شيف يتفوق على جوائز لوجيز في سباق نسب المشاهدة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2011 .
  17. «كيت براكس تفوز بلقب ماستر شيف أستراليا» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. 7 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  18. آندي ألين هو آخر رجل صامد في برنامج ماستر شيف (هيرالد صن)
  19. «السبب الحقيقي وراء تفوق وصفة ماستر شيف في عام 2014» . tvtonight.com.au . 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2014 .
  20. لالو، مايكل (2 سبتمبر 2013). "أسوأ نسب مشاهدة على الإطلاق للنهائي الكبير لبرنامج ماستر شيف" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2018 .
  21. "TV Tonight" . TV Tonight . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2018 .
  22. "كايلي كوونغ - شبكة تين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  23. شيتزر، ألانة (14 يوليو 2014). "ملخص ماستر شيف 2014: هيستون بلومنتال يُصاب بالجنون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 - عبر صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد.
  24. "عودة برنامج ماستر شيف أستراليا" . tvtonight.com.au . 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  25. "إعلان تشويقي: ماستر شيف 2017" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  26. "عودة برنامج ماستر شيف أستراليا" . تي في تونايت. 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2019 .
  27. "هل كنت منتبهاً؟ الموسم 6 الحلقة 26 (التوقيت 22:41)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2018 .
  28. «حكام برنامج ماستر شيف جورج كالومباريس، ومات بريستون، وغاري ميغان سيغادرون البرنامج» . صحيفة الغارديان . 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  29. "انتهى الانتظار. ماستر شيف أستراليا. عودة للفوز. العرض الأول يوم الاثنين 13 أبريل الساعة 7:30 مساءً" . شبكة Ten . 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 - عبر يوتيوب .
  30. باكلو، أندرو (10 أكتوبر 2019). "ماستر شيف أستراليا: الإعلان عن حكام جدد" . News.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  31. 1 2 مورغان، ميكايلا (10 أكتوبر 2019). "تم الكشف عن هوية حكام برنامج ماستر شيف الجدد لعام 2020" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  32. نوكس، ديفيد (12 أبريل 2021). "ماستر شيف يُعرض على قناة ناين... موعد العرض الأول الجديد يوم الاثنين 19" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
  33. نوكس، ديفيد (25 فبراير 2021). "ماستر شيف أستراليا 2021: إعلان ترويجي" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  34. رايان، آرون (19 مارس 2021). "حصري - 10 تأجيلات لإطلاق برنامج ماستر شيف أستراليا لاستيعاب الأسبوع الأخير من برنامج ماريد آت فيرست سايت" (الحلقة التاسعة) . تي في بلاك بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  35. منصور، شانيل (9 مارس 2021). "حان وقت العودة إلى المطبخ! إليكم موعد انطلاق برنامج ماستر شيف" . مجلة نيو آيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
  36. ب، أ (12 يوليو 2021). "تحولات المراهنات تشير إلى احتمال تسريب اسم الفائز بلقب ماستر شيف" . بي آند تي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
  37. نوكس، ديفيد (7 مارس 2022). "عودة: ماستر شيف أستراليا" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  38. نوكس، ديفيد (3 مايو 2023). "يبدأ عرض برنامج ماستر شيف أستراليا يوم الأحد على قناة 10" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
  39. «وفاة جوك زونفريلو، أحد حكام برنامج ماستر شيف أستراليا، عن عمر يناهز 46 عامًا» . أخبار ABC . 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  40. أنابيل، أنيتا (1 مايو 2023). "آندي ألين وميليسا ليونغ يتحدثان عن كيفية حفاظ برنامج ماستر شيف أستراليا على رونقه في كل موسم" . ميدياويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
  41. "برنامج ماستر شيف أستراليا يعود في موسمه السادس عشر مع لجنة تحكيم جديدة" . صحيفة التلغراف الهندية . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
  42. نوك، شارلوت (16 يوليو 2024). "ماستر شيف أستراليا 2024: الكشف عن الفائز" . ناو تو لوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  43. ميلز، لورين (16 سبتمبر 2024). "ماستر شيف أستراليا 2025: الحكام، تاريخ العرض الأول + ضيف مميز" . نيو آيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
  44. ميلز، لورين (13 مارس 2026). "ماستر شيف أستراليا: إعلان ترويجي" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  45. لايدلو، كايل (31 مارس 2026). "الكشف عن موعد العرض الأول لبرنامج ماستر شيف أستراليا 2026" . تي في بلاك بوكس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
  46. هل تم ترشيح مدرب برنامج "الخاسر الأكبر" لبرنامج "ماستر شيف المشاهير"؟ (رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2012 على archive.today – Yahoo!7 TV)
  47. نوكس، ديفيد (11 سبتمبر 2009). "قناة TEN تستغني عن سارة ويلسون من برنامج ماستر شيف 2" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2009 .
  48. نوكس، ديفيد (26 يوليو 2009). "متسابقة برنامج ماستر شيف المشاهير تتفوق على سارة ويلسون" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2009 .
  49. نوكس، ديفيد (25 مايو 2021). "القناة العاشرة تؤكد عودة برنامج ماستر شيف المشاهير" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
  50. بيري، كيفن (25 مايو 2021). "القناة العاشرة تؤكد عودة برنامج ماستر شيف المشاهير" . تي في بلاك بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
  51. ويلسون، زاندا (25 مايو 2021). "قناة Ten تعيد إحياء برنامج Celebrity MasterChef بعد أكثر من عقد من الزمن" . مامبريلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
  52. "شركة Shine Australia ستنتج برنامج Junior Masterchef" . tvtonight.com.au . 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  53. "عشرة أشخاص لإشعال فتيل معركة طعام تلفزيونية" . صحيفة ديلي تلغراف . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  54. نوكس، ديفيد (28 أبريل 2009). "برنامج الخاسر الأكبر يتجاوز مليوني مشاهد" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2009 .
  55. "برنامج ماستر شيف يتجاوز 2.1 مليون مشاهد" . tvtonight.com.au . 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  56. "ماستر شيف يسحق ستيت أوف أوريجين، لكن ناين يفوز يوم الأربعاء" . tvtonight.com.au . 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  57. ١ ٢ "برنامج ماستر شيف يحصل على ثلاث قبعات طهاة لنجاحه الكبير لدى عشاق الطعام" . هيرالد صن . ١٧ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٠٩ .
  58. 1 2 "يكمن سر جاذبية برنامج ماستر شيف في أصدقائه" . صحيفة ديلي تلغراف . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  59. "3.74 مليون مشاهد يجذبون جمهوراً كبيراً إلى نهائي برنامج ماستر شيف" . tvtonight.com.au. 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  60. "2009: أفضل 100 برنامج" . tvtonight.com.au. 6 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2010 .
  61. "عرض برنامج ماستر شيف الأول يحقق 1.7 مليون مشاهدة" . tvtonight.com.au . 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  62. "برنامج ماستر شيف يحقق نجاحاً باهراً" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  63. لالو، مايكل (2 سبتمبر 2013). "أسوأ نسب مشاهدة على الإطلاق للنهائي الكبير لبرنامج ماستر شيف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 - عبر صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد.
  64. "TV Tonight" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  65. "التجربة الأولى لبرنامج ماستر شيف تثير ردود فعل متباينة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن، أستراليا. 28 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2009 .
  66. "إذا لم تستطع تحمل الحرارة..." - ذا بليب. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2009 .
  67. "ماستر شيف أستراليا - هل تعتقد أنك تستطيع الطبخ؟" . ماكابر ملبورن. 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2009 .
  68. "الوصفة السرية لبرنامج ماستر شيف على القناة العاشرة" . صحيفة ديلي تلغراف . أستراليا . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2017 .
  69. "مدارس الطبخ تغصّ بمعجبي برنامج ماستر شيف" . news.com.au. ١٧ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٠٩.
  70. أولدينغ، راشيل؛ تافيل، جاكي (27 يوليو 2010). "جماهير برنامج ماستر شيف تقود ازدهار الأطعمة المتخصصة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2010 .
  71. "برنامج ماستر شيف يلهم المقلدين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  72. «جوائز لوجي 2010: ملخص» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. 3 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010 .
  73. 1 2 "هل تم التلاعب بنتائج برنامج ماستر شيف أستراليا؟" . 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2009 .
  74. "جولي تتفوق على بوه - هل برنامج ماستر شيف أستراليا مُزوّر؟" . 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2009 .
  75. ١ ٢ "مات بريستون، أحد حكام برنامج ماستر شيف، ينفي تلاعب البرنامج" . news.com.au. ٢٢ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٠٩ .
  76. فيلد، كاثرين (20 يوليو 2009). "جولي غودوين من برنامج ماستر شيف تقول إن البرنامج لم يكن مُعدًا مسبقًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  77. ستيفنسون، أليسون (19 يوليو 2011). " الكشف عن: الأجر الأسبوعي لبرنامج ماستر شيف" . news.com.au.
  78. 1 2 غراي، لورنا (9 مايو 2017). "سيصدمك (على أقل تقدير) الهجوم البذيء الذي شنه ماركو بيير وايت جونيور على مات بريستون" . nowtolove.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  79. "ماركو بيير وايت يكشف سبب تركه برنامج ماستر شيف" . kiis1011.com.au . 8 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  80. "ماركو بيير وايت جونيور يعلق على الخلاف مع مات بريستون: 'كان ذلك مخزياً'"" . news.com.au . 9 مايو 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  81. "الخلاف الحاد بين الشيف الشهير ماركو بيير وايت ومات بريستون: 'لن أسامحه أبداً'"" . news.com.au . 8 مايو 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  82. "ماستر شيف أستراليا: 29 مايو - 9 يونيو" . تي في تونايت . 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  83. "الموسم الخامس عشر من برنامج "ماستر شيف أستراليا": إليك كيفية مشاهدة البرنامج في الهند . لايف ستايل آسيا . بوردا لاكشري . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
  84. «برنامج ماستر شيف أستراليا سيبدأ عرضه في نيوزيلندا بعد وفاة مقدمه جوك زونفريلو» . موقع ستاف . 3 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2023 .
  85. UKTV. "شاهد الموسم الرابع عشر من برنامج ماستر شيف أستراليا على UKTV Play" . UKTV Play . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  86. فليتشر، هاري (21 أبريل 2021). "كيفية مشاهدة برنامج ماستر شيف أستراليا في المملكة المتحدة" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  87. «نفدت جميع نسخ العدد الأول من مجلة ماستر شيف» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. ١٧ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٠ .
  88. «مجلة ماستر شيف ستصل الأسبوع المقبل» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. 3 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010 .
  89. "نيوز لايف ميديا ​​تغلق مجلة ماستر شيف - مامبريلا" . mumbrella.com.au . ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١٧ .