هيلين ميريل
هيلين ميريل | |
|---|---|
| اسم الميلاد | جيلينا آنا ميلسيتيتش [1] |
| وُلِدّ | 21 يوليو 1929 مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة |
| الأنواع | موسيقى الجاز |
| إشغال | المنشد |
| سنوات النشاط | 1944-حتى الآن |
| العلامات | إم آرسي ، فيرف |
هيلين ميريل (ولدت باسم جيلينا آنا ميلسيتيك ؛ 21 يوليو 1929) [2] هي مغنية جاز أمريكية . كان أول ألبوم لها، والذي يحمل نفس الاسم عام 1954، بعنوان هيلين ميريل (مع كليفورد براون على EmArcy )، نجاحًا فوريًا وربطها بالجيل الأول من موسيقيي الجاز البيبوب . [3] بعد فترة نشاط في الخمسينيات والستينيات، قضت ميريل وقتًا في التسجيل والتجول في أوروبا واليابان، [4] وسقطت في طي النسيان في الولايات المتحدة. في الثمانينيات والتسعينيات، سجلتها EmArcy و JVC و Verve ، وأعادت عروضها في أمريكا إحياء مكانتها. [3] [5]
الحياة المبكرة والمهنة
ولدت جيلينا آنا ميلسيتيك في نيويورك لأبوين مهاجرين كرواتيين . [6] بدأت الغناء في نوادي الجاز في برونكس عام 1944 عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. [7] كان لديها ثلاث شقيقات وشقيق توفي قبل ولادتها. بحلول الوقت الذي بلغت فيه السادسة عشرة من عمرها، كانت ميريل قد تفرغت للموسيقى بدوام كامل. [8] في عام 1952، قدمت ميريل أول تسجيل لها عندما طُلب منها غناء "A Cigarette for Company" مع إيرل هاينز ؛ تم إصدار الأغنية على علامة D'Oro، التي تم إنشاؤها خصيصًا لتسجيل فرقة هاينز مع ميريل. كانت إيتا جونز [9] في فرقة هاينز في ذلك الوقت وغنت أيضًا في هذه الجلسة، والتي أعيد إصدارها على علامة Xanadu في عام 1985.
تم توقيع ميريل من قبل شركة ميركوري ريكوردز على علامة EmArcy الخاصة بهم . في عام 1954، سجلت ميريل ألبومًا يحمل نفس الاسم، والذي ظهر فيه عازف البوق كليفورد براون [10] وعازف الجيتار أوسكار بيتيفورد . [11] تم إنتاج الألبوم وترتيبه بواسطة كوينسي جونز ، الذي كان يبلغ من العمر واحدًا وعشرين عامًا. [10] دفع نجاح هيلين ميريل ميركوري إلى توقيع عقد إضافي معها بأربعة ألبومات. [12]
كان ألبوم Dream of You الذي أصدره ميريل في عام 1956 هو الألبوم اللاحق الذي قام بترتيبه وإدارته جيل إيفانز . وقد أرست ترتيباته لميريل الأساس لعمله مع مايلز ديفيس . [13]
في الخارج
بعد التسجيل بشكل متقطع خلال أواخر الخمسينيات والستينيات، قضت ميريل الكثير من وقتها في التجول في أوروبا، حيث تمتعت بنجاح تجاري أكثر مما حققته في الولايات المتحدة. استقرت لفترة في إيطاليا، وسجلت ألبومًا هناك وأقامت حفلات موسيقية مع موسيقيي الجاز بييرو أوميلياني ، المعروف لدى جيل طفرة المواليد الأمريكيين بأغنيته Mah Nà Mah Nà ، [14] تشيت بيكر ، [15] رومانو موسوليني ، [16] وستان جيتز . في عام 1960، عمل الموزع وملحن الأفلام إنيو موريكوني مع ميريل على EP، هيلين ميريل تغني الأغاني الإيطالية ، على علامة RCA Italiana.
تم تسجيل أغنية Parole e Musica: Words and Music في إيطاليا مع أوركسترا Umiliani في أوائل الستينيات بينما كان Merrill يعيش هناك. يغني Merrill باللغة الإنجليزية، ولكن كل أغنية تسبقها ترجمة إيطالية لكلماتها، يتحدث بها فرناندو كاياتي. [17]
عادت إلى الولايات المتحدة في الستينيات لكنها انتقلت إلى اليابان في عام 1966، وبقيت هناك بعد جولة هناك وتزوجت من دونالد جيه برايدون، رئيس مكتب آسيا في وكالة يونايتد برس إنترناشونال ومقره طوكيو ، في أبريل 1967. [18] طورت قاعدة جماهيرية في اليابان لا تزال قوية بعد عقود من الزمان. بالإضافة إلى التسجيل أثناء وجودها في اليابان، انخرطت ميريل في جوانب أخرى من صناعة الموسيقى، حيث أنتجت ألبومات لشركة تريو ريكوردز [19] وشاركت في استضافة عرض على FEN (خدمة الإذاعة والتلفزيون للقوات المسلحة) مع بود ويدوم في طوكيو. [20]
مهنة لاحقة
عادت ميريل إلى الولايات المتحدة في عام 1972. وسجلت ألبوم بوسا نوفا ، وألبوم عيد الميلاد، [21] وألبوم رودجرز وهامرشتاين . [22] في عام 1987، سجلت هي وجيل إيفانز ترتيبات جديدة لأغنية Dream of You، والتي أصدروها تحت عنوان Collaboration . كان هذا أفضل ألبومات ميريل التي لاقت استحسانًا في الثمانينيات. [23]
في عام 1987، شاركت في إنتاج أغنية Billy Eckstine Sings مع Benny Carter . [24] في عام 1995، سجلت أغنية Brownie: Homage to Clifford Brown . [25] في عام 2000، أصدرت ألبوم Jelena Ana Milcetic المعروف أيضًا باسم Helen Merrill ، والذي استوحى من تراثها الكرواتي بالإضافة إلى نشأتها الأمريكية. يجمع الألبوم بين أغاني الجاز والبوب والبلوز والأغاني الكرواتية التقليدية التي تُغنى باللغة الكرواتية. [6] أصدرت ألبوم Lilac Wine في عام 2003.
في دليله السيرة الذاتية لأعظم مغنيي الجاز والبوب ، كتب ناقد الجاز ويل فريدوالد أن ميريل "تحسنت مع تقدمها في السن"، وأن "ألبوماتها في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين تمثل تحسنًا كبيرًا مقارنة بأعمالها القديمة". [26]
الحياة الشخصية
تزوج ميريل ثلاث مرات، أولاً من الموسيقي آرون ساكس (1948-1956)، [27] ثم من نائب رئيس يونايتد برس إنترناشونال دونالد جيه برايدون (1967-1992)، [18] وأخيراً من المنسقة والقائدة توري زيتو ، وهو الزواج الذي استمر حتى وفاته في عام 2009. [28]
هي أم لطفل واحد، آلان بريستون ساكس، ولد في نيويورك عام 1951 من زواجها الأول من آرون ساكس. عُرف لاحقًا مهنيًا باسم آلان ميريل ، وكان مغنيًا وكاتب أغاني ناجحًا كتب وسجل النسخة الأصلية (1975) من أغنية الروك الكلاسيكية " I Love Rock N Roll " كمغني رئيسي للفرقة البريطانية Arrows . توفي في عام 2020. [29] [30]
قائمة أعماله
كقائد/قائد مشارك
- هيلين ميريل بقلم كوينسي جونز ( EmArcy ، 1955) - تم تسجيلها في عام 1954
- هيلين ميريل مع الأوتار من تأليف ريتشارد هايمان (EmArcy، 1955)
- حلمك من تأليف جيل إيفانز (EmArcy، 1957) – تم تسجيله في الفترة 1956-1957
- ميريل في منتصف الليل مع هال موني وأوركستراه (إم آرسي، 1957)
- The Nearness of You من تأليف ديفيد كارول (EmArcy، 1958) – تم تسجيلها في عامي 1957 و1958
- أغاني الريف الأمريكية بقلم تشاك ساجل ( Atco ، 1959)
- لديك موعد مع البلوز ( MetroJazz ، 1959) – تم تسجيلها في عام 1958
- هيلين ميريل تغني الأغاني الإيطالية ( RCA Italiana ، 1960)
- براعة هيلين ميريل ( Mainstream ، 1965) – تم تسجيلها في عام 1964
- الشعور متبادل مع ديك كاتز ( مايلستون ، 1967)
- أغاني الشاشة المفضلة ( نيفيكو ، 1968)
- ظل من الاختلاف مع ديك كاتز (مايلستون، 1968)
- هيلين تغني، تيدي يتأرجح! مع تيدي ويلسون ( كاتاليست ، 1970)
- Sposin ' مع غاري بيكوك تريو (فيكتور (اليابان) / ستوريفيل ، 1971)
- جون لويس/هيلين ميريل مع جون لويس ( ميركوري ، 1977)
- حب الخريف (كاتاليست، 1977)
- شيء خاص ( المدينة الداخلية ، 1978)
- مطاردة الطائر (المدينة الداخلية، 1980)
- كاسا فورتي (ثلاثية، 1980)
- ألبوم Rodgers & Hammerstein ( DRG ، 1982)
- الكتاب الكامل لهيلين ميريل عن عطارد (ميركوري، 1985)
- لا دموع، لا وداعا مع جوردون بيك (Owl، 1985)
- صناع الموسيقى (Owl, 1986)
- ألبوم جيروم كيرن ( فيكتور ، 1986) – المعروف أيضًا باسم Sings Jerome Kern
- التعاون مع جيل إيفانز (EmArcy، 1988) – تم تسجيله في عام 1987
- دويتو مع رون كارتر (EmArcy، 1989)
- مجرد أصدقاء (EmArcy، 1989)
- كتاب أغاني عيد الميلاد مع آرت فارمر وميل تورمي (ترجمة واحدة) ( JVC ، 1991)
- Clear Out of This World ( Antilles ، 1992) – تم تسجيلها في عام 1991
- براوني: تكريمًا لكليفورد براون ( فيرفي ، 1994)
- أنت والليل والموسيقى (فيرفي، 1997)
- جيلينا آنا ميلسيتيك والمعروفة أيضًا باسم هيلين ميريل (جيتانز، 2000) - تم تسجيلها في عام 1999
- نبيذ الليلك (Sunnyside، 2003)
- هيلين ميريل تغني البيتلز (فيكتور (اليابان)، 2003) – تم تسجيلها في عام 1970
كضيف
مع بيلي اكستين وبيني كارتر
- بيلي إيكستاين يغني مع بيني كارتر (Verve، 1986)
مراجع
- ^ باهل، ماثيو (1 سبتمبر 2000). "هيلين ميريل: جيلينا آنا ميلسيتيك المعروفة أيضًا باسم هيلين ميريل". كل شيء عن موسيقى الجاز . تم استرجاعه في 8 أبريل 2017 .
- ^ 'نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة، مؤشر المواليد، 1910-1965' على موقع ancestry.com، حيث تم إدراجها باسم 'هيلين أ ميلسيتيك'.
- ^ أ ب كوك، ريتشارد؛ مورتون، برايان (2008). دليل البطريق لتسجيلات الجاز . لندن: كتب البطريق . ص 993.
- ^ هيلين ميريل تعيش في اليابان 1990، 30 ديسمبر 2017 ، تم استرجاعها في 6 يناير 2023
- ^ بالمر، روبرت (31 مارس 1986). "هيلين ميريل، مغنية الجاز في الخمسينيات، تخلق ضجة في الثمانينيات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
- ^ من قبل هندرسون، أليكس. "Aka Jelena Ana Milcetic - Helen Merrill". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ جاكسون، جرانت (24 سبتمبر 2010). "هيلين ميريل تتحدث عن موسيقى البيانو والجاز". NPR . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ كاتو، يوشي (31 يوليو 2000). "هيلين ميريل تقدم تحية للتراث الكرواتي". MTV . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ ميريل، جوان. "ملفات تعريف موسيقى الجاز على NPR: إيتا جونز". NPR . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ من تأليف مورتيفوجليو، ريتشارد. "هيلين ميريل - هيلين ميريل". AllMusic . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
- ^ "حلم بك". J-DISC . جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ يانو، سكوت. "كتاب كامل عن هيلين ميريل (1954–1958)". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ كوك، ستيفن. "حلم بك". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ جوريك ، توم. "الإفراج المشروط والموسيقى". كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ Jurek, Thom. "Smog (Original Motion Picture Soundtrack)". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ "Helen Merrill - Parole e Musica". Jazz Record Center . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ "Helen Merrill – Parola e musica – 1960". Music Club . 5 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
- ^ "وفاة المدير التنفيذي السابق لوكالة يونايتد برس إنترناشونال الإخبارية دون برايدون". UPI.com . 16 يناير 2003. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ يانو، سكوت. "هيلين ميريل تقدم آل هيج يعزف موسيقى جيروم كيرن". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ Whetston, Thomas (13 مايو 2010). "Small World - 1965". أرشيف AFRTS . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ يانو، سكوت. "كتاب أغاني عيد الميلاد". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ Ruhlmann, William. "Helen Merrill Sings Rodgers & Hammerstein". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ يانو، سكوت. "التعاون". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ يانو، سكوت. "بيلي إيكستين يغني مع بيني كارتر". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ يانو، سكوت. "براوني: تكريم لكليفورد براون". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ ويل فريدوالد، دليل سيرة ذاتية لأعظم مغنيي الجاز والبوب (نيويورك: بانثيون بوكس، 2010)، الصفحة 331، رقم ISBN 9780375421495
- ^ "ريدمان آرون ساكس RIP The surefire command..." Mosaic Records Daily Jazz Gazette . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ جريمسديك، ويليام (8 ديسمبر 2009). "توري زيتو، عازفة البيانو ومُرتِّبة موسيقى الجاز والبوب، تموت عن عمر يناهز 76 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ "I Love Rock And Roll by Joan Jett Songfacts". Songfacts.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ^ "نعي آلان ميريل". الغارديان . 5 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
فهرس
- دال، ليندا (1984). الطقس العاصف: موسيقى وحياة قرن من نساء الجاز . نيويورك: بانثيون بوكس. ISBN 0-87910-128-8.
- أوينز، توماس (1995). بيبوب: الموسيقى وعازفيها . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-505287-0.
روابط خارجية
| الأرشيف في | ||||
|---|---|---|---|---|
|
||||
| كيفية استخدام المواد الأرشيفية |
- "ملف هيلين ميريل". كل شيء عن موسيقى الجاز . 6 نوفمبر 2006.
