مشكوك فيه للغاية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

برنامج "هايلي كويستيونابل" (يُكتب أيضًا "هايلي كويستيونابل؟" ؛ ويُختصر إلى HQ ) هو برنامج حواري رياضي أمريكي يُبث يوميًا على قناة ESPN . أُنشئ البرنامج خصيصًا لدان لو باتارد ، الكاتب الرياضي السابق في صحيفة ميامي هيرالد والمساهم في ESPN، والذي كان يقدم أيضًا برنامجه الإذاعي الخاص على الشبكة. عُرض البرنامج لأول مرة في 12 سبتمبر 2011، وكان يُبث أيام الأسبوع في تمام الساعة 2:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وكانت الحلقة الأخيرة في 10 سبتمبر 2021.

منذ عرضه الأول وحتى 10 مايو 2013، حمل البرنامج اسم لو باتارد وكان يُعرف باسم " دان لو باتارد مثير للشك" ( DLHQ )، ومن عرضه الأول وحتى 23 مارس 2015، بُثّ البرنامج على قناة ESPN2. كان مقر البرنامج في مسقط رأس لو باتارد، ميامي ، فلوريدا ، وتم إنتاجه عبر الأقمار الصناعية في واشنطن العاصمة. وقد ابتكره نفس فريق برنامج "عذراً للمقاطعة" ( PTI )، الذي ظهر فيه لو باتارد عدة مرات كمقدم بديل.

كان البرنامج من تقديم لو باتارد. وكان والده، غونزالو "بابي" لو باتارد، شريكه اليومي في التقديم حتى نوفمبر 2019. بعد انقطاع دام ثلاثة أشهر، اقتصر ظهور بابي على مناسبات متفرقة. [ 1 ] كما شارك بوماني جونز في التقديم بشكل منتظم لمدة خمس سنوات حتى رحيله، ومنذ عام 2017، كان ضيف متناوب يحل محله كمقدم مشارك ثانٍ. وقد أصبح هذا الترتيب ضروريًا بعد انتقال بوماني جونز ، الذي انضم إلى البرنامج عام 2013، إلى نيويورك لتقديم برنامج " هاي نون" مع بابلو إس. توري . بعد مارس 2020، خلال جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، ظهر جونز بشكل متكرر كمقدم مشارك (وأحيانًا كمقدم بديل لدان) من منزله عبر تقنية مؤتمرات الفيديو عبر تطبيق زووم ، إلى جانب شخصيات أخرى من شبكة ESPN تظهر بشكل متكرر، مثل بابلو توري، ومينا كيمز ، وكاتي نولان ، وإسرائيل غوتيريز ، وإيل دنكان ، ودومونيك فوكسورث . كان برنامج "Highly Questionable" يُبث من استوديو ESPN في فندق كليفلاندر في ساوث بيتش ، حيث يُبث أيضًا برنامج لو باتارد الإذاعي. وكان البرنامج يُسجل سابقًا في استوديو مُصمم على طراز مطبخ ميامي التقليدي في ضواحي المدينة. [ 2 ] [ 3 ] وتقديرًا للاستوديو السابق، كان يُوضع دائمًا وعاء مليء بالفواكه البلاستيكية على الطاولة التي يجلس عليها المذيعون. [ 4 ] [ 5 ]

في 9 سبتمبر 2021، أُعلن عن إلغاء برنامج " Highly Questionable" ، على أن تُعرض الحلقة الأخيرة منه في اليوم التالي. وتم استبداله ببرنامج "This Just In with Max Kellerman" . [ 6 ]

تاريخ

أُعلن عن البرنامج في 19 أغسطس/آب 2011، كمشروع إبداعي بين دان لو باتارد ومنتجي برنامج " Pardon the Interruption" . [ 7 ] وكان البرنامج، وانضمام والد لو باتارد، غونزالو، إلى المشروع، جزءًا من جهود شبكة ESPN لجذب المزيد من المشاهدين اللاتينيين . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] عُرض برنامج DLHQ لأول مرة يوم الاثنين 12 سبتمبر/أيلول 2011، الساعة 4:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] ابتداءً من عام 2012، ظهرت شخصيات أخرى من ESPN، من بينهم بوماني جونز وبيل سيمونز ، كمساهمين في البرنامج. [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ]

في 13 مايو 2013، انضم بوماني جونز، الضيف الدائم الذي كان يقيم في ولاية كارولينا الشمالية ، إلى برنامج "هايلي كويستشنابل" الذي تم تغيير اسمه لاحقًا، ليصبح مقدمًا مشاركًا ثانيًا . [ 16 ] [ 17 ] وفي يونيو 2017، صرّح لو باتارد بأن تلك اللحظة كانت بمثابة انطلاقة حقيقية للبرنامج، حيث ساهم انضمام جونز في جذب عدد كافٍ من المشاهدين لتجنب ما كان يُعتبر إلغاءً شبه مؤكد.

في 23 مارس 2015، تم نقل برنامج Highly Questionable من قناة ESPN2 إلى قناة ESPN أيام الأسبوع في الساعة 4:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ليتبعه برنامجا Around the Horn و PTI الشقيقان . [ 18 ] [ 19 ]

في مايو 2017، أعلنت شبكة ESPN أن جونز سيغادر مقرها الرئيسي في يونيو 2017 ريثما يتم تطوير برنامج جديد يضمّه هو وبابلو إس. توري (بعنوان "هاي نون "). [ 20 ] وكانت آخر حلقة له يوم الخميس 22 يونيو 2017، حيث ودّعه زميلاه بكلمات مؤثرة. [ 21 ] ومنذ ذلك الحين، استعان البرنامج بمجموعة متنوعة من المذيعين المشاركين بدلاً من تعيين بديل دائم لجونز.

في 3 ديسمبر 2020، أُفيد بأن لو باتارد سيغادر شبكة ESPN (وبرنامجه الإذاعي)، مع استمرار البرنامج بدونه وبدون غونزالو. [ 22 ] بُثّت الحلقة الأخيرة التي ظهر فيها الثنائي في 4 يناير 2021. وحتى الحلقة الأخيرة في 10 سبتمبر 2021، استمر البرنامج بمشاركة عدد من مراسلي ESPN، بمن فيهم توري، وجونز، ودومونيك فوكسورث ، ومونيكا ماكنوت، وإيل دنكان ، وكلينتون ييتس، وسارة سبين ، ومينا كيمز ، وكاتي نولان ، ومايك غوليك جونيور ، وإسرائيل غوتيريز ، حيث طرحوا أسئلة وناقشوا قضايا رياضية من منازلهم أو من استوديوهات الشبكة.

في 9 سبتمبر 2021، أُعلن عن إلغاء برنامج "Highly Questionable" ، على أن تُعرض الحلقة الأخيرة منه في اليوم التالي. [ 7 ] وتم استبدال البرنامج ببرنامج "This Just In with Max Kellerman" . [ 23 ]

المضيفون الضيوف

طوال فترة عرضه، كان برنامج "هايلي كويستشنابل" بحاجة إلى الاستعانة بمقدمين ضيوف كلما كان لو باتارد غير متاح، كما حدث عندما أخذ إجازة لحضور حفل زفافه وقضاء شهر العسل. وكان جون "ستوجوتز" واينر ، المذيع المشارك مع لو باتارد في البرنامج الإذاعي، يحل محله في كثير من الأحيان، وكذلك صحفيون مقيمون في ميامي مثل إسرائيل غوتيريز .

أصبح المضيفون الضيوف جزءًا أساسيًا من البرنامج بعد رحيل جونز؛ ومن بين الضيوف الذين ظهروا بشكل متكرر سارة سبين ، ومينا كيمس ، وبابلو إس. توري ، ودومونيك فوكسورث ، وكاتي نولان ، وأمين الحسن ، وغيرهم.

ابتداءً من موسم كرة القدم الأمريكية لعام 2019، بدأت برامج ESPN يوم الاثنين بتقديم سلسلة من المواضيع المتعلقة بكرة القدم، بما في ذلك برنامج لو باتارد وبابي الذي يُبث من ميامي بمشاركة ضيفين. عادةً ما كانت تُقدم هذه البرامج من قبل دومينيك فوكسورث، التي انضمت عبر الأقمار الصناعية من واشنطن، ومينا كيمس، التي انضمت عبر الأقمار الصناعية من لوس أنجلوس.

في نوفمبر 2019، أخذ بابي إجازة من برنامج "هايلي كويستشنابل" للراحة. صرّح لو باتارد أنه بعد العمل المتواصل لأكثر من 50 عامًا، حان وقت استراحة. ومنذ نوفمبر 2019، ظهر معظم المذيعين الضيوف عبر الأقمار الصناعية بدلًا من الاستوديو. على سبيل المثال، ظهر كل من توري وجونز وكيتي نولان من مجمع استوديوهات ESPN في ساوث ستريت سي بورت ، وظهر فوكسورث وكلينتون ييتس من واشنطن، وظهرت سارة سبين من مسقط رأسها شيكاغو .

المجموعة

كان موقع تصوير المسلسل الأصلي في هياليه، فلوريدا، على مشارف ميامي . [ 11 ] صُمم الموقع ليُحاكي مطبخًا على طراز ميامي/كوبا في خمسينيات القرن الماضي، على غرار المسلسلات الكوميدية التلفزيونية . كما تضمن الموقع صورًا قديمة لعائلة لو باتارد. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 9 ]

في أواخر صيف عام ٢٠١٤، انتقل البرنامج إلى موقع تصوير جديد في الطابق الثاني من فندق كليفلاندر في ساوث بيتش بمدينة ميامي . صُمم الاستوديو الجديد على طراز أكثر تقليدية، مع الحفاظ على ألوان مستوحاة من ميامي، ويضم نافذة مطلة على ساوث بيتش. عُرض الاستوديو الجديد لأول مرة في ٨ سبتمبر ٢٠١٤. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٢٤ ] تُستخدم استوديوهات كليفلاندر أيضًا لبرنامج لو باتارد الإذاعي، بالإضافة إلى كونها مقرًا للمشاركين المقيمين في ميامي في برنامج " أراوند ذا هورن" . [ ٢ ] [ ٣ ]

القطاعات

قُسِّم البرنامج إلى أربعة أجزاء. [ 4 ] [ 8 ] [ 17 ] استخدم كل جزء أسلوب السؤال والجواب، حيث كانت أسئلة الأجزاء التي لا تضم ​​ضيوفًا تأتي من المعجبين. بدأ كل برنامج بتقديم لو باتارد لأعضاء اللجنة، ثم يُلقي جونز تعليقًا موجزًا ​​على أحد مواضيع النقاش، ويقول لو باتارد لوالده " هيا يا أبي" (أو مؤخرًا " هيا يا أبي")، إيذانًا ببدء البرنامج.

الأسئلة الافتتاحية

بدأت الفعالية بسلسلة من أسئلة المشاهدين. قرأ بابي كل سؤال من جهاز آيباد أمامه. عندما لم يقرأ بابي سؤاله، طرحه المنتج، وتناوب كل من لو باتارد وجونز على مخاطبة الجمهور بتعليقاتهما، بينما كان بابي يُدلي بتعليقات عشوائية لا صلة لها بالموضوع. في بعض الأحيان، كان دان وبابي يجدان الأسئلة مضحكة أو ساذجة لدرجة أنها لا تستحق الإجابة، فيكتفيان بالضحك. [ 17 ] [ 25 ] بين الحين والآخر، كان بابي يقول شيئًا سخيفًا تمامًا وربما مُضرًا؛ وعندما يفعل ذلك، كان يظهر إعلان فني لبضع ثوانٍ، ثم يطلب لو باتارد من بابي الاعتذار.

في أيام الاثنين المحددة، وخاصة خلال الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية ، كانت فقرة "الأسئلة" تستمر إلى الفقرة الثانية.

مقابلة مع ضيف

خلال الجزء الثاني، عُرضت مقابلة مسجلة مسبقًا مع ضيف. كانت الأسئلة عادةً ما تتعلق بقضية أو حدث رياضي راهن، وكثيرًا ما سأل دان وبوماني الضيف عن حياته خارج الرياضة. أما بابي، فكان يطرح السؤال الأخير، والذي كان عادةً حول مواضيع لا علاقة لها بالرياضة. [ 17 ]

في الأيام التي لا يتوفر فيها ضيف، كان يحدث أحد الأمور التالية: إما عرض إحدى "مقاطع بابي الشهيرة من المقابلات"، والتي تتضمن مقتطفات من مقابلات سابقة، أو طرح مجموعة ثانية من الأسئلة. كما كان برنامج "هل لديك سؤال؟" (انظر أدناه) يُستخدم أيضاً كفقرة ثانية، وقد أصبح هذا الغرض شائعاً بشكل متزايد.

"هل لديك تساؤل؟"

كان الجزء الثالث تكرارًا للجزء الأول، وقدّمه جونز قائلاً: "أعطونا المواضيع والأحداث، وسنناقشها". والفرق الوحيد هو أنه بدأ بعبارة "هل لديكم تساؤلات حول..."، وغالبًا ما تضمن مقاطع فيديو فكاهية لا علاقة لها بالرياضة بالضرورة. [ 17 ]

"نعم أم لا؟"

تناول الجزء الأخير من البرنامج البرامج التلفزيونية. عُرض على المذيعين الثلاثة اسم برنامج يُبثّ في تلك الليلة، وأبدوا آراءهم حول ما إذا كانوا مهتمين به أم لا. أجاب كلٌّ منهم بـ"نعم" أو "لا" رافعًا لافتةً تحمل إجابته. كانت معظم البرامج رياضية، لكن كان هناك برنامج واحد على الأقل ذو طابع عام، مثل برنامج وثائقي أو برنامج واقعي [ 17 ] مثل برنامج "ذا باتشيلور "، الذي كان لو باتارد يكرهه ويغادر الاستوديو كلما عُرض. اشتهر بابي في البرنامج بإجابته: "نعم، نعم، أنا مهتم جدًا!". كان يعلق على كل شيء تقريبًا، وغالبًا ما كان يختلق أسبابًا غريبة للقيام بذلك، مثل فريق يضم "لاعبًا لاتينيًا" (أحيانًا لاعبًا لاتينيًا حقيقيًا، ولكن في أحيان أخرى لاعبًا يحمل اسمًا إسبانيًا أو حتى اسمًا من اختراعه تمامًا، مثل " ميغيل فيردي " أو " برناردو بيشوبو ") والذي سيقدم "مباراة رائعة" أو سيكون "اسمًا لن تنساه أبدًا" (وهو ما نسيه على الفور)، أو سوء فهم فكاهي للبرامج المعنية.

هاتف الموز

كانت إحدى أكثر النكات المتكررة في البرنامج هي "هاتف الموز"، حيث كان بابي يقلد رنين الهاتف ويلتقط الموزة من وعاء الفاكهة البلاستيكي ليتظاهر بالتحدث إلى شخص ما على الطرف الآخر. ولإضفاء المزيد من المرح على النكتة، كان يتم ربط سلك بالموزة.

كثيراً ما كان بابي ينادي وكيل مراهناته باسم "خوانيتو"، ويطلب منه أن يراهن بكل ما يملك على الفريق الذي يعتقد أنه سيفوز. كان خوانيتو يقبل الرهانات على أي حدث رياضي تقريباً، من كأس أمريكا إلى مباريات كرة السلة للمدارس الإعدادية. وكان بابي معروفاً أيضاً بشكر خوانيتو على نصيحة زُعم أنه قدمها له، أو بتلميحه إلى أنه كان له دور في نتيجة حدث معين، بما في ذلك سقوط الخيول عند خط نهاية السباق، أو غيرها من الأخطاء.

في الحلقات الأخيرة، توسعت المزحة لتشمل تظاهر بابي بالتحدث إلى أشخاص آخرين غير خوانيتو. خلال تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2017، تلقى بابي اتصالات متكررة من فريد هويبرغ ، مدرب فريق شيكاغو بولز ، الذي كان يشتكي باستمرار من عدم احتساب مخالفة المشي ضد إيزايا توماس لاعب فريق بوسطن سلتكس ؛ ولهذا السبب، كان "هويبرغ" يتصل دائمًا عندما يعتقد أنه لم يتم احتساب مخالفة المشي في أي مكان.

رقم الاتصال ببابي من هاتف الموز هو 1-800-BANANA.

"غراسياس" - نهاية العرض

بعد فقرة "نعم أم لا؟"، انتهى البرنامج بشكر بابي أو دان للمشاهدين على متابعتهم. ثم ودّع لو باتارد المشاهدين، مذكّرًا إياهم بموعد البرنامج القادم، ومُروّجًا بين الحين والآخر لبرامج تلفزيونية/إذاعية أو بودكاست أخرى له أو لزملائه. وكانت الكلمة الأخيرة لزميل لو باتارد، قائلًا " Gracias , see ya mañana " أو "see ya el lunes "، حسب يوم الأسبوع ( كلمة lunes تعني يوم الاثنين بالإسبانية؛ وكانت تُقال عادةً لاختتام حلقة الجمعة). بعد ذلك، كان هناك فاصل قصير استُعرضت فيه فقرة من فقرة سابقة، أو من وقت سابق من البرنامج، بأسلوب فكاهي قبل أن ينتهي البرنامج.

ضيوف موقع التصوير

أحيانًا، خلال الفواصل الإعلانية، كان يظهر ضيف مميز في الاستوديو. وعند استخدام ديكور المطبخ، كان يُرى الضيف وهو يستخدم المطبخ، على ما يبدو دون أن يلاحظه دان أو غونزالو. أما في استوديو كليفلاندر، فكان الضيوف يظهرون في الاستوديو، وينضمون أحيانًا إلى فريق البرنامج في فقرة "نعم أم لا؟". [ 26 ] ومن بين الضيوف المميزين: ليل واين ، [ 26 ] وبات رايلي ، وجيسون تايلور ، وكيمبو سلايس ، وسيباستيان ذا إيبيس ، وإيزايا توماس ( عضو قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ) ، ورون ماجيل ، وستيفن باور ، وبيدرو مارتينيز ، وميكي أريسون ، ومايك لول ، وليل ديكي ، وروبرت سميث ، وبات ساجاك ، وغيرهم.

"جوائز بابي"

منذ عام ٢٠١٤، قدم برنامج " هايلي كويستشنابل " جوائز "بابي"، وهي حلقة خاصة تُعرض في نهاية العام، وتتألف من سلسلة جوائز مبنية على مقاطع فيديو تُعرض عادةً في فقرة "هل لديك سؤال؟". كان بابي يرتدي بدلة رسمية، بينما كان لي باتارد وجونز يقدمان البرنامج معه، ولكل فئة فائز واحد ووصيفان على الأقل. يحصل كل "فائز" على "الموزة الذهبية"، وهي جائزة صُممت خصيصًا لهذه المناسبة. ومن بين النكات المتكررة في هذه الجوائز أن الفائزين لم يتمكنوا من استلام الجائزة شخصيًا لأسباب مختلفة، لذا كانت الجائزة تُؤجل إلى كل جائزة لاحقة. [ ٢٧ ] لم تُعرض حلقة خاصة من جوائز بابي في عام ٢٠١٩، بسبب إجازة بابي من البرنامج. وعادت الفقرة للمرة الأخيرة في ٤ يناير ٢٠٢١، في الحلقة الأخيرة من برنامج لي باتارد.

مراجع

  1. ↑ كوت، جريج (21 نوفمبر 2019). "دان لو باتارد يشرح غياب والده - ومستقبله - في برنامج "Highly Questionable" على قناة ESPN"" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  2. 1 2 3 4 هول، آندي (8 سبتمبر 2014). "هايلي كويستشنابل تكشف عن مظهرها الجديد من فندق كليفلاندر في ساوث بيتش" . espnfrontrow.com . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  3. هول ، آندي ( 5 سبتمبر 2014). "برنامج ESPN Highly Questionable وبرنامج ESPN Radio The Dan Le Batard Show يحصلان على استوديوهات جديدة في كليفلاندر ساوث بيتش" . ESPN MediaZone . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  4. هول ، آندي ( 4 ديسمبر 2013). "كيف تتعاون فرق واشنطن العاصمة وميامي لتقديم جرعات يومية من الأحداث المثيرة للجدل" . إي إس بي إن فرونت رو . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  5. 1 2 هول، آندي. "التعاون عن بعد وكيمياء "المطبخ" ينتجان وصفة ناجحة لـ Highly Questionable" .
  6. ↑ @FOS (9 سبتمبر 2021). "أعلنت ESPN عن إطلاق برنامج ماكس كيلرمان الجديد بعد الظهر، 'This Just In'، والذي سيبدأ عرضه يوم الثلاثاء 14/9 في…" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  7. 1 2 ماجليو، توني (9 سبتمبر 2021). "إي إس بي إن تلغي أخيرًا برنامج 'هايلي كويستيونابل'"" . TheWrap . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  8. بيان صحفي ( 19 أغسطس/آب 2011). " إي إس بي إن تُطلق برنامجين جديدين من الاستوديو: دان لو باتارد مثير للجدل للغاية، والأرقام لا تكذب" . إي إس بي إن ميديا ​​زون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2016 .
  9. 1 2 3 روخاس، إنغريد (4 أكتوبر 2012). "برنامج 'دان لوباتارد' على قناة ESPN مثير للشكوك للغاية، يُضفي طابعًا مميزًا على برامج الحوار الرياضي" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2016 .
  10. ↑ غلاسبيغل، رايان (18 مايو 2015). "دان لو باتارد يتحدث إلينا عن برامجه، وبابي، وبيل سيمونز [ بودكاست ] " . ذا بيغ ليد . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  11. 1 2 لو باتارد، دان (28 سبتمبر 2011). "مكافآت صغيرة لحب أبي العظيم" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  12. ↑ نيشيم، جاي جاي (8 سبتمبر 2011). "عرض دان لو باتارد الأول في 12 سبتمبر على قناة ESPN2 محل شك كبير" . ESPN MediaZone . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  13. ↑ كوت، جريج (14 سبتمبر 2011). "حول برنامج دان لو باتارد التلفزيوني الجديد (مع استطلاع رأي)؛ بالإضافة إلى سارة بالين/جلين رايس، وسبب استغناء فريق مارلينز عن كاميرون، والتغريد، ولعب الرجبي شبه العاري، والمزيد" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  14. ↑ "بوماني جونز يوقع عقدًا جديدًا مع ESPN" . SBNation.com. 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  15. ↑ كاين، بروك (25 مايو 2013). "شخصية رياضية محلية تنتقل إلى ESPN" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  16. ↑ هول، آندي (24 يناير 2014). "بوماني جونز وعائلة لو باتارد يكشفون كل شيء في حلقة جديدة من برنامج Highly Questionable" . espnfrontrow.com . ESPNFrontRow.com . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2015 .
  17. 1 2 3 4 5 6 وايت، تيموثي (26 يوليو 2013). "هل تعاني من اكتئاب الرياضة الصيفية؟ لدينا الحل: برنامج ESPN2 المثير للجدل" . مجلة غلايد . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  18. ↑ ميشيلس، بيلين (16 مارس 2015). "ESPN ThisWeek – 16 مارس 2015" . ESPN MediaZone . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  19. ↑ غلاسبيغل، رايان (20 مارس 2015). "مارك شليريث يغادر برنامج راديو ESPN؛ خورخي سيدانو وبوماني جونز يحصلان على برامج فردية" . ذا بيغ ليد . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  20. ↑ "بوماني جونز وبابلو توري يقدمان برنامجًا جديدًا على قناة ESPN - ESPN MediaZone" . ESPN MediaZone (بيان صحفي). ESPN . 16 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  21. ↑ "بوماني جونز يودع برنامج Highly Questionable" . espnfrontrow.com . 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2017 .
  22. ↑ دريبر، كيفن (3 ديسمبر 2020). "بعد الكثير من المناوشات، دان لوباتارد سيغادر إي إس بي إن في يناير" . صحيفة نيويورك تايمز .
  23. ↑ @FOS (9 سبتمبر 2021). "أعلنت ESPN عن إطلاق برنامج ماكس كيلرمان الجديد بعد الظهر، 'This Just In'، والذي سيبدأ عرضه يوم الثلاثاء 14/9 في…" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  24. ↑ "الوجهة الأمثل للرياضة والترفيه في ميامي" . فندق وبار كليفلاندر ساوث بيتش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2016 .
  25. ^ "دان لو باتارد وأبي ريب دان جيلبرت" . يوتيوب . 15 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2013 .
  26. 1 2 تاردو، أندريس (29 أبريل 2015). "شاهدوا ليل واين يؤدي نسخةً فكاهيةً من أغنية 'HYFR': ويزي وبابي يتواصلان" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  27. ↑ برنامج ESPN's Highly Questionable - جوائز بابي لعام 2015 ، 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016.