الصوم الكبير في مالطا

يُعد عيد الفصح أحد أهم الأحداث في التقويم الديني والاجتماعي، ويتم الاحتفال به بشكل كبير في دولة مالطا الأوروبية .

إنه وقتٌ تجتمع فيه العائلات لإحياء ذكرى أسبوع الآلام من خلال الطعام التقليدي، وإعادة تمثيل الأحداث التاريخية، والعروض الفنية، والمواكب الدينية. ويشارك المحتفلون في هذه المناسبات الاحتفالية وإعادة تمثيل الأحداث بحماسٍ كبير، ويعتبرونها أقدس مناسبة في التقويم الكاثوليكي.

تُعدّ العديد من التقاليد الدينية، ومعظمها موروث من جيل إلى جيل، جزءًا من احتفالات عيد الفصح في جزر مالطا .

يوم أربعاء الرماد ، الذي يُنطق (راس إر-راندان)، هو اليوم الأول من فترة التوبة في أسبوع الآلام ، ويتم إحياء ذكراه بقداس، حيث يقوم الكاهن بوضع علامة الصليب بالرماد على جبين المصلين، وهو ما يترجم إلى الحزن والحداد على خطايا المرء.

بعد انتهاء القداس، يتم حمل تمثال المسيح خارج الكنائس والقرى في جميع أنحاء جزر مالطا وجوزو.

خلال فترة الصوم الكبير، كانت تُغطى واجهات الكنائس وداخلها بالكتان الأرجواني أو الأسود، مع تغطية جميع وجوه التماثيل واللوحات من أجل موسم التوبة.

تبدأ الاستعدادات لاحتفالات عيد الفصح المهيبة قبل أربعين يومًا من أحد الفصح ( الغِدّ الكبير )، بعد انتهاء احتفالات الكرنفال . سيتذكر الجيل الأكبر سنًا أنه قبل سنوات قليلة كان الصيام اليومي واجبًا. وقد خُففت قواعد هذا الأمر بشكل كبير، وأصبح الصيام الواجب مقتصرًا على أربعاء الرماد والجمعة العظيمة . وهناك أيضًا من يمتنعون عن تناول اللحوم والحلويات كل أربعاء وجمعة طوال هذه الأيام الأربعين. ويبدأ أسبوع الآلام خلال الأسبوع الأخير من الصوم الكبير بأحد الشعانين ، الذي يُحتفل به قبل أسبوع من أحد الفصح .

تُقام خطب الصوم الكبير ( eżerċizzji spiritwali )، التي تهدف إلى تحقيق المصالحة بين الإنسان وخالقه ، في جميع الرعايا في مالطا وجوزو على مدى عدة أيام، وعادةً ما تكون في المساء. ويُعدّ درب الصليب التقليدي من الطقوس الدينية الشائعة خلال هذه الفترة، حيث يتأمل المؤمنون في محطات درب الصليب الأربعة عشر ( Via Sagra ) ويرويون أحداثًا مختلفة من آلام وصلب سيدنا المسيح .

كما تُقام العديد من رحلات الحج للتوبة، ^{[ 1 ]} وتُبجّل تماثيل تُصوّر مشاهد من آلام المسيح في عدة كنائس. وترتدي بعض الكنائس أيضاً أقمشة الداماسك السوداء.

قبل احتفالات أسبوع الآلام ، وتحديدًا يوم الجمعة الذي يسبق الجمعة العظيمة، يُحتفل بعيد سيدة الأحزان (يوم الأحزان). يُقام الموكب الرئيسي في فاليتا، عاصمة مالطا، ولكن العديد من القرى الصغيرة الأخرى تُقيم مواكبها الخاصة أيضًا. يسير المشاركون خلف تمثال سيدة الأحزان، وهم يُرددون الأدعية؛ كما يسير بعض المصلين حفاةً مُقيدين بسلاسل ثقيلة كعلامة على الاحترام.

يُعدّ عيد سيدة الأحزان ( جمعة الأحزان ) مناسبةً بالغة الأهمية لآلاف المؤمنين في مالطا. ويُحتفل بهذا العيد تقليديًا يوم الجمعة التي تسبق الجمعة العظيمة ، حيث يسير المؤمنون في موكب خلف التائبين في كل مدينة وقرية تقريبًا. جرت العادة أن يسير بعض التائبين حفاةً أو يجرّون سلاسل ثقيلة مربوطة بأقدامهم، كعلامة على التوبة، ويرتدون أيضًا قبعةً كبيرةً مدببةً ، عادةً ما تكون بألوانٍ زاهيةٍ تُخفي هويتهم عن الآخرين، وفاءً لنذرٍ قطعوه على أنفسهم لنيل النعم من خلال الشفاعة الإلهية. ويُقام موكب سيدة الأحزان الأكثر شعبيةً في كنيسة سيدة يسوع في فاليتا .

يتغير المشهد بشكلٍ جذري صباح عيد الفصح، حيث يُحتفل تقليديًا بقيامة الرب المظفرة بموكب صباحي يحمل فيه المصلون تمثال المسيح القائم ( إل-إرخوكست ) على أكتافهم. ويركض حاملو التمثال عبر الشوارع الرئيسية للقرية وسط تصفيق الحشود. وخلال الموكب، يرمي الناس قصاصات الورق الملونة من النوافذ والشرفات، مما يزيد من بهجة هذا اليوم. وعلى النقيض من مواكب الجمعة العظيمة الكئيبة والرسمية، تعزف الفرق النحاسية ألحانًا بهيجة على طول مسار موكب أحد الفصح. ويستمتع الأطفال أيضًا، بفضل هدايا بيض عيد الفصح ( بيد تال-غيد ) و" الفغولا " التقليدية، وهي عادةً عبارة عن مجسم من المعجنات على شكل خروف أو سمكة، يحملونها معهم ويرفعونها لنيل بركة المسيح القائم أثناء مرور التمثال أمامهم. في حين أن عدداً كبيراً من المناطق تقيم هذه المواكب، فإن أكثرها شعبية لدى السكان المحليين هي تلك التي تقام في المدن الثلاث: بيرجو ، وسينجليا، والأبرز من ذلك كوسبيكو .

من التقاليد المتبعة تناول رغيف خبز بعد الزيارات السبع في خميس العهد. وهو رغيف دائري الشكل مصنوع من العسل ومزين باللوز وبذور السمسم، يُعرف باسم "حلقات الرسل" ( qagħaq tal-Appostli )، وهي أرغفة دائرية من الخبز غير المختمر مرصعة باللوز المحمص ومرشوشة ببذور السمسم، بالإضافة إلى كعكات العسل المعروفة باسم "كوارزيمال" (kwareżimal ) ، وهو اسم يشير إلى فترة الصوم الكبير ( quadragesima ) التي تمتد لأربعين يومًا. في أحد عيد الفصح، يُكافأ الأطفال على امتناعهم عن تناول الحلويات طوال فترة الصوم الكبير بتقديم "فيغولا" (figolla ). تُعد الفيغولا من أكثر أطعمة عيد الفصح رواجًا، حيث تُخبز في عيد الفصح وتُقدم للأصدقاء والعائلة، وخاصة الأطفال، في أحد عيد الفصح. الفيجولا هي كعكة عيد الفصح الحلوة المصنوعة من اللوز والمغطاة بالكريمة أو الشوكولاتة، وتتخذ شكلاً احتفالياً، مثل الأرنب أو السمكة أو الكتكوت أو البطة أو الدغايسا (القارب المالطي التقليدي).

خلال أسبوع الآلام، يُبدع أفراد المجتمع أعمالاً فنية باستخدام الملح الملون أو الأرز الملون. لكن عمر هذه الأعمال قصير جداً، إذ تُصنع من مواد قابلة للتلف، ما يستدعي التخلص منها بعد انتهاء أسبوع الآلام. بدأ هذا الفن الدقيق في ستينيات القرن الماضي، وأصبح تقليداً سنوياً في مالطا خلال أسبوع الآلام.

• مواكب عيد الفصح في مالطا وجوزو
• تكريس زيتون لسيدة الأحزان

• مقال عن موكب الجمعة العظيمة