إيكفورد

إيكفورد هي قرية وبلدية مدنية تقع في منطقة السلطة الموحدة في مقاطعة باكينجهامشير بإنجلترا. تقع على الحدود مع مقاطعة أوكسفوردشير ، على بعد حوالي 4 أميال (6.4 كم) غرب مدينة ثام التجارية . 

يشكل نهر التايم الحدود الجنوبية للرعية، كما يشكل الجزء التابع لإيكفورد من حدود المقاطعة مع أوكسفوردشير. ويحد الرعية من الغرب والشمال جدولٌ صغيرٌ يُعدّ رافداً لنهر التايم.

اسم القرية مشتق من اللغة الإنجليزية القديمة ويعني "مخاضة إيكا". وقد سجلها كتاب يوم القيامة لعام 1086 باسم Iforde . ^{[ 3 ]} ومن القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر، تطور الاسم عبر Ycford و Hicford و Hitford و Ikeford و Ickeforde ^{[ 3 ]} قبل أن يصل لاحقًا إلى شكله الحالي.

يذكر كتاب يوم القيامة أن مايلز كريسبين كان يملك أربعة هكتارات من الأرض في إيكفورد. ^{[ 3 ]} كان كريسبين مرتبطًا بقلعة والينغفورد ، ومن خلاله أصبحت عزبة إيكفورد جزءًا من إقطاعية والينغفورد . ^{[ 3 ]} في القرن الثالث عشر، كانت عائلة أبلتون من ملاك هذه العزبة. ^{[ 3 ]} لم يُسجل من كان يملك هذه العزبة قبل الغزو النورماندي لإنجلترا . ^{[ 3 ]}

تشير السجلات إلى أنه قبل الفتح النورماندي، كان أولف، أحد أتباع هارولد جودوينسون ، يمتلك ضيعة ثانية في إيكفورد . ^{[ 3 ]} ويذكر كتاب يوم القيامة أن روبرت، كونت مورتين، كان يمتلك هذه الضيعة الثانية، وأن دير غريستين البندكتي كان سيده الوسيط . ^{[ 3 ]} وبحلول عام 1359 ، أصبح دير ويلمنجتون في ساسكس ، وهو فرع إنجليزي من الدير، السيد الوسيط. ^{[ 3 ]} وبحلول عام 1377، أصبح ويليام دي مونتاكيوت، إيرل سالزبوري الثاني ، الذي ورث بعض أراضي دي مورتين، السيد الأعلى لإيكفورد. ^{[ 3 ]}

في أواخر القرن الثاني عشر، كان بارثولوميو دي إيكفورد سيدًا ثانويًا لإحدى ضيعات إيكفورد، ويبدو أنها كانت تابعة لدير غريستين. ^{[ 3 ]} وبحلول الوقت الذي تولى فيه حفيده جون إدارة الضيعة في الفترة 1302-1303، كانت العائلة تحمل لقب "آت ووتر". ^{[ 3 ]} توفي ويليام آت ووتر عام 1313، وفي ذلك الوقت كانت العائلة تمتلك كلتا الضيعتين، ويبدو أنهما قد دُمجتا. ^{[ 3 ]}

منح أفراد من عائلتي أبلتون وإيكفورد أراضي في إيكفورد لدير غودستو في أوكسفوردشير ودير القديسة فريدسوايد في أكسفورد . ^{[ 3 ]} وفي القرن الرابع عشر، منحت عائلة آتي ووتر أرضًا لدير بيشام في بيركشاير . ^{[ 3 ]} كما ادعى دير برادويل أن عائلة آتي ووتر قد منحته أرضًا في إيكفورد. ^{[ 3 ]} وفي القرن السادس عشر، انتقلت أراضي دير بيشام إلى توماس تيبينغ، الذي امتلك منذ عام 1585 "عزبتي غريت وإيتل إيكفورد" . ^{[ 3 ]} توفي إما عام 1595 ^{[ 4 ]} أو عام 1601 ^{[ 3 ]} ، ويُخلد ذكراه بنصب تذكاري كبير في كنيسة الرعية. ^{[ 3 ]} وكان حفيد توماس، السير توماس تيبينغ ، الذي ورث العقار عام 1627، ^{[ 3 ]} برلمانيًا معتدلًا في الحرب الأهلية الإنجليزية . ورث ابنه، الذي يحمل نفس الاسم توماس تيبينغ ، العقار في عام 1693 ^{[ 3 ]} وحصل على لقب بارونيت في عام 1698. وفي عام 1703 حصل على قانون من البرلمان يسمح له ببيع العقار. ^{[ 3 ]}

في ليتل إيكفورد، تقع مزرعة مانور أو منزل مانور الجديد، وهو مبنى ذو هيكل خشبي، يتألف من جناح جنوبي يعود للقرن السادس عشر وجناح شمالي ودرج يعودان للقرن السابع عشر. ^{[ 4 ] [ 5 ]} تزدان جدران إحدى غرف الطابق الأرضي في الجناح الشمالي بلوحات زخرفية من أواخر القرن السابع عشر، وهي الآن مخفية إلى حد كبير خلف ألواح خشبية من أوائل القرن الثامن عشر. ^{[ 4 ] [ 5 ]} المنزل مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . ^{[ 5 ]}

يعود تاريخ كنيسة القديس نيكولاس التابعة لكنيسة إنجلترا إلى أواخر القرن الثاني عشر أو أوائل القرن الثالث عشر. ^{[ 6 ]} بُني الصحن الرئيسي حوالي عام 1210 ميلادي، مع رواق في منتصف الجانب الجنوبي. ^{[ 3 ]} أُضيفت ممرات شمالية وجنوبية ضيقة نسبيًا بثلاثة أجزاء حوالي عام 1230، حيث استوعب الممر الجنوبي الرواق الأصلي واتخذ جداره الجنوبي حدًا لعرضه. ^{[ 3 ]} يحتوي الممر الشمالي على نافذة مدببة واحدة من الطراز النورماني والقوطي الإنجليزي المبكر تعود إلى القرن الثالث عشر ، إحداها ذات قوس خلفي لاحق ذي أقواس مثلثة الشكل ، كل منها مزين بوردة منحوتة. ^{[ 3 ] [ 6 ]}

يحتوي جدار المذبح الشمالي على نافذتين مدببتين من القرن الثالث عشر. ^{[ 3 ]} بالقرب من الجهة الغربية لهاتين النافذتين يوجد تجويف مستطيل ربما كان نافذة صغيرة . ^{[ 3 ]} وفي جداره الجنوبي توجد نافذة مدببة أخرى ومدخل من القرن الثالث عشر. ^{[ 3 ]} أما النافذة الشرقية ذات الطراز القوطي المزخرف فتعود إلى القرن الرابع عشر ^{[ 3 ]} وتتميز بزخارف شبكية ^{[ 6 ]} ذات أقواس مدببة . ويحتوي الجدار الجنوبي للمذبح في نهايته الشرقية على نافذة من حوالي عام 1350 يُقال إنها جُلبت من مكان آخر، ونحو نهايته الغربية نافذة من القرن الخامس عشر ذات رأس منخفض. ^{[ 3 ]} بعض نوافذ الزجاج الملون من أعمال نينيان كومبر في القرن العشرين . ^{[ 4 ]}

برج الجرس ذو طراز نورماني في معظمه ^{[ 6 ]،} لكن الطوابق العليا أعيد تصميمها في القرن الرابع عشر. ^{[ 3 ]} يتميز البرج بسقف مقوس . ^{[ 6 ]}

في صحن الكنيسة، تعود بعض المقاعد إلى القرن السادس عشر ، وتوجد شرفة غربية بواجهة مزينة بألواح خشبية من القرن السابع عشر. ^{[ 3 ]} كما يعود المنبر وسقفه إلى القرن السابع عشر. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

أُجريت أعمال ترميم على المبنى في أعوام 1856 و1875 و1907. ^{[ 3 ]} كان النصب الحجري الكبير لتوماس تيبينغ الأول موجودًا في الممر الشمالي ، ولكن في عام 1906 نُقل إلى موقعه الحالي في جوقة الكنيسة. ^{[ 3 ]} تُصنَّف كنيسة القديس نيكولاس ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 7 ]}

يضم البرج الغربي ثلاثة أجراس. صُنع الجرس الثالث حوالي عام ١٥٩٩، ربما على يد جورج أبويل ^{[ ٨ ]} من باكنغهام . ^{[ ٩ ]} وصُنع الجرس الرابع على يد إليس الأول، فارس ريدينغ، بيركشاير ^{[ ٩ ]} عام ١٦٢٣. ^{[ ٨ ]} وصُنع أحدث الأجراس الرئيسية على يد جورج تشاندلر من درايتون بارسلو ^{[ ٩ ] عام ١٧١٦. [ ٨ ]} كما يوجد جرس القداس ، صُنع في مسبك ويليام تايلور في أكسفورد ^{[ ٩ ]} عام ١٨٤٧. ^{[ ٨ ]}

تولى القس البيوريتاني كاليبوت داونينج منصب راعي الرعية منذ عام 1632 [ ^{3 ] ،} ثم مُنح المنصب لجيلبرت شيلدون ^{[ 3 ] [ 6 ]} عام 1636. وكان شيلدون يشغل بالفعل منصب راعي هاكني ، وحصل على منصب راعي أودينغتون، أوكسفوردشاير في نفس الوقت تقريبًا الذي حصل فيه على منصب راعي إيكفورد، وفي وقت ما أيضًا منصب راعي نيوينغتون، أوكسفوردشاير . بعد عودة الملكية ، رُسِّم شيلدون رئيس أساقفة كانتربري عام 1663. وتُعد كنيسة القديس نيكولاس الآن جزءًا من أبرشية ورمينغهال مع إيكفورد وأوكلي وشابينغتون . ^{[ 10 ]}

كان لدى إيكفورد جسر فوق نهر التايم بحلول عام ١٢٣٧، حين صدرت أوامر بترميم الجسر باستخدام خشب البلوط من غابة بريل . ^{[ ٣ ]} في ذلك القرن، سُجّل الجسر بأسماء مختلفة، منها وودبروج أو وايدبروج . ^{[ ٣ ]} تشير أحجار حدود المقاطعة المثبتة في الجسر الحالي ذي الأقواس الحجرية الثلاثة إلى أنه اكتمل بناؤه عام ١٦٨٥. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} يُعد الجسر معلمًا أثريًا مُسجلاً . ^{[ ١٢ ]}

عاش الشاعر المسرحي الرافض للدين ويليام جوينر في إيكفورد في القرن السابع عشر. ^{[ 3 ]}

صُممت قاعة القرية على يد المهندسين المعماريين ديل وأبنائه من أكسفورد، وشُيدت عام ١٩٤٦. ^{[ ١٣ ]} يتألف المبنى من خمسة أجزاء تفصل بينها أقواس مقببة من الأرضية. سقفه الواسع ومعظم جدرانه مُغطاة بألواح خشبية ، ^{[ ١٣ ]} ربما استجابةً لنقص العديد من أنواع مواد البناء بعد الحرب العالمية الثانية . بُنيت القاعة بالكامل على يد مجموعة صغيرة من المتطوعين من الرعية: ^{[ ١٣ ]} وهو إنجاز يُخلد بلوحة فوق المدفأة في القاعة.

يوجد في إيكفورد حانة عامة تعود للقرن الخامس عشر ، تُدعى "الشمس المشرقة". أما الحانة الثانية، "الأوكة الملكية"، فقد توقفت عن العمل في حوالي عام 2000. ^{[ 15 ]} كما يوجد في إيكفورد متجر صغير ومكتب بريد .

مدرسة إيكفورد الابتدائية هي مدرسة مجتمعية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربع سنوات وإحدى عشرة سنة، ويبلغ عدد طلابها حوالي 115 طالبًا. كما تخدم المدرسة أيضًا أبرشيتي وورمينغهال وشابينغتون المجاورتين . افتُتحت المدرسة في سبتمبر 1906، وتضم صالة رياضية افتُتحت في فبراير 2006. ^{[ 16 ]} كما يوجد في المدرسة قسم لمرحلة ما قبل المدرسة ونادي للأنشطة اللامنهجية.

معظم أراضي الرعية زراعية، ولكن نظرًا لقربها من أكسفورد ومفترق الطرق 8A من الطريق السريع M40، أصبحت إيكفورد قرية سكنية متزايدة التواجد.

لأكثر من 60 عامًا، تُقام مسابقة شد الحبل السنوية مع بلدة تيدينغتون المجاورة كل صيف عبر نهر التايم .

• بيج، ويليام (1927). تاريخ مقاطعة باكنغهام، المجلد 4. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . الصفحات 56-61 . 
• بيفسنر، نيكولاس (1960). باكينجهامشير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . ص 174-175 . 
• ريد، مايكل (1979). هوسكينز، دبليو جي ؛ ميلوارد، روي (محرران). منظر باكينجهامشير الطبيعي . نشأة المناظر الطبيعية الإنجليزية. لندن: هودر وستوكتون . ص  46، 190. ISBN 0-340-19044-2.

• الوسائط المتعلقة بإيكفورد على ويكيميديا ​​كومنز
• مدرسة إيكفورد المختلطة