إيلفيلد

إيلفيلد قرية وبلدية سابقة في مقاطعة نوردهاوزن ، بولاية تورينجيا الألمانية. تقع عند السفح الجنوبي لجبال هارتس ، عند مدخل وادي بهريتال، على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) شمال نوردهاوزن عبر خط السكة الحديد المؤدي إلى فيرنيغيروده . ومنذ 1 يناير 2012، أصبحت جزءًا من بلدية هارتستور . 

كانت إيلفيلد ونيوستادت في جبال هارتس نواة مقاطعة، سُميت في البداية بيلشتاين، ثم إيلفيلد، ومنذ عام 1160 أصبحت تُعرف باسم مقاطعة هونشتاين عن طريق الزواج. وبحلول نهاية القرن الثالث عشر، قسم الكونتات أراضيهم بين عدة فروع بسبب الانقسامات بين الورثة الذكور.

في عام 1154، ذُكر المكان لأول مرة باسم إيلفيلد في وثيقة كتبها الدوق الساكسوني هنري الأسد . وبعد أن تأثر الكونت إلجر الثاني من إيلفيلد (هونشتاين) وزوجته لوترود برحلته إلى الأراضي المقدسة والقدس عام 1172، أسسا دير الرهبان البريمونستراتينيين في إيلفيلد عام 1189، وهو ما أكده الملك الألماني هنري السادس عام 1190.

يعود تاريخ مدينة إيلفيلد إلى القرن الرابع عشر، عندما نشأت حول الدير. وقد أُعيد تأسيس هذا الدير عام 1545، وبعد عام حُوِّل إلى المدرسة المذكورة أعلاه، والتي تمتعت، تحت إدارة رئيسها مايكل نياندر، بسمعة علمية مرموقة، حافظت عليها لقرون. ^{[ 1 ]}

عندما توفي آخر كونت إرنست السابع من هونشتاين عام 1593، والذي كان يحكم إقطاعيات كليتنبرغ ولوهرا وشارزفيلد ولاوتربرغ، عادت الإقطاعية الأخيرة إلى فيليب الثاني، دوق برونزويك ولونينبورغ-غروبنهاغن من عائلة غويلف ، الذي قرر عدم منح الإقطاعية لسلالة جديدة، بل الاحتفاظ بها في بيته. أما الإقطاعيتان الأوليان، فكانتا تابعتين لعائلتي شوارتسبورغ وستولبرغ عن طريق المندوبية، لكنهما كانتا إقطاعيتين لأمير أسقفية هالبرشتات ، الذي حجبهما أميره الأسقف هنري يوليوس، من عائلة غويلف الدوقية في برونزويك ولونينبورغ-فولفنبوتل، بالقوة عن الورثة الذين تركوا وصية.

في عام 1632، وبعد العديد من الدعاوى القضائية في محكمة الرايخسكامر، تم تسليم مقاطعتي لورا وكليتنبرغ جزئيًا إلى الورثة. وأصبح جزء من المقاطعة التي كانت مملوكة لعائلة ستولبرغ، بما في ذلك إيلفيلد، جزءًا من إمارة برونزويك ولونينبورغ (المعروفة شعبيًا باسم إمارة هانوفر نسبةً إلى عاصمتها) في عام 1803. ثم خضعت المقاطعة لعدة غزوات، أولًا من فرنسا، ثم بروسيا، ثم فرنسا مرة أخرى، حيث سمح حاكمها نابليون بونابرت لأخيه جيروم بونابرت بضمها إلى مملكة وستفاليا في عام 1807.

أُعيدت إيلفيلد إلى هانوفر عام 1813. وبموجب إصلاح إداري، أصبحت إيلفيلد عاصمة مقاطعة هونشتاين الملكية الهانوفرية آنذاك عام 1815، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى مقاطعة هونشتاين ( بالألمانية: Amt Hohnstein ). وعندما ضمت بروسيا هانوفر عام 1866، بقيت إيلفيلد ضمن مقاطعة هانوفر البروسية الحالية ، لتصبح عام 1885 عاصمة مقاطعة إيلفيلد ( بالألمانية: Kreis Ilfeld )، التي جمعت بين مقاطعتي إيلفيلد وإلبينجروده الهانوفريتين السابقتين غير المتصلتين جغرافيًا . بموجب الإصلاح البروسي للمقاطعات في عام 1932، تم حل مقاطعة إيلفيلد وفُصلت أجزاؤها غير المتصلة إقليميًا عن هانوفر ونُقلت إلى مقاطعة ساكسونيا البروسية ، وأصبح قسم هونشتاين الذي يشمل إيلفيلد جزءًا من مقاطعة هوهنشتاين [ sic ] ، والتي كانت تضم أجزاء مقاطعة هوهنشتاين القديمة التي بقيت مع أسقفية هالبرشتات الأميرية في عام 1632.

بحلول أوائل القرن العشرين، كانت إيلفيلد تضم كنيسة لوثرية، وصالة ألعاب رياضية شهيرة، ومدرسة ديرية سابقة، ومكتبة قيّمة. وحتى عام ١٩٠٣، كانت الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحكومية في هانوفر تدير مجلسًا كنسيًا في إيلفيلد تابعًا لمقاطعة هونشتاين السابقة. علاوة على ذلك، كانت هناك مصانع للأرضيات الخشبية، والورق، والجص ، بينما ازدهرت صناعة التخمير في المدينة. كما اشتهرت المدينة كمنتجع صحي. ^{[ ١ ]}

في يوليو 1945، أصبحت إيلفيلد جزءًا من منطقة الاحتلال السوفيتي . وفي عام 1946، تم دمج أجزاء كبيرة من مقاطعة ساكسونيا، بما في ذلك إيلفيلد، في ولاية تورينجيا الموسعة.

المعالم الطبيعية

يقع لانج فاند عند المدخل الجنوبي للقرية على الضفة شديدة الانحدار لنهر بيره. ويُلقي هذا النتوء الجيولوجي، الذي يُشرح على لوحة معلومات، الضوء على تاريخ تكوين جبال هارتس ومنطقة هارتس الأمامية. ومن المعالم الطبيعية الشهيرة ووجهات المشي القريبة من إيلفيلد: جانسشنابل ، وناديلور، ومونش .

• فورستمان، Monumenta rerum Ilfeldensium (نوردهاوزن، 1843)
• مايكل نياندر، Bericht vom Kloster Ilfeld ، حرره بوترفيك (غوتنغن، 1873)
• K. Meyer، Geschichte des Klosters Ilfeld (لايبزيغ، 1897).