أرشيف أرولسن

أرشيف أرولسن - المركز الدولي للاضطهاد النازي، المعروف سابقًا باسم خدمة التتبع الدولية (ITS)، أو بالألمانية Internationaler Suchdienst ، أو بالفرنسية Service International de Recherches، يقع في باد أرولسن ، ألمانيا، وهو مركز دولي مُدار يُعنى بتوثيق المعلومات وإجراء البحوث حول الاضطهاد النازي، والعمل القسري، والمحرقة في ألمانيا النازية والمناطق التي احتلتها. يحتوي الأرشيف على حوالي 30 مليون وثيقة من معسكرات الاعتقال ، وتفاصيل عن العمل القسري ، وملفات عن النازحين . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} تحافظ خدمة التتبع الدولية على الوثائق الأصلية وتُوضح مصير من اضطهدهم النازيون. أصبح الأرشيف متاحًا للباحثين منذ عام 2007. وفي مايو 2019، قام المركز بتحميل حوالي 13 مليون وثيقة ونشرها على الإنترنت للجمهور. ^{[ 1 ]} ويجري حاليًا رقمنة الأرشيف ونسخه من خلال منصة التعهيد الجماعي Zooniverse . اعتبارًا من سبتمبر 2022، تم نسخ ما يقرب من 46٪ من الأرشيفات. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٤٣، طلبت قيادة قوات الحلفاء من القسم الدولي للصليب الأحمر البريطاني إنشاء خدمة لتسجيل وتتبع المفقودين. وتمّ إضفاء الطابع الرسمي على المنظمة تحت قيادة القوات الاستكشافية المتحالفة العليا، وأُطلق عليها اسم " مكتب التتبع المركزي" في ١٥ فبراير ١٩٤٤. بعد الحرب، نُقل المكتب من لندن إلى فرساي ، ثم إلى فرانكفورت ، وأخيراً إلى باد آرولسن، التي كانت تُعتبر موقعاً مركزياً بين مناطق احتلال الحلفاء، وتتمتع ببنية تحتية سليمة لم تتأثر بالحرب.

في الأول من يوليو/تموز عام 1947، تولت المنظمة الدولية للاجئين إدارة المكتب، وفي الأول من يناير/كانون الثاني عام 1948، تم تغيير اسمه إلى خدمة البحث الدولية . ^{[ 2 ]} في أبريل/نيسان عام 1951، أُسندت المسؤوليات الإدارية للخدمة إلى المفوضية العليا للحلفاء في ألمانيا . وعندما أُلغي وضع الاحتلال لألمانيا عام 1954، تولت اللجنة الدولية للصليب الأحمر إدارة خدمة البحث الدولية. وقد وفرت اتفاقية بون لعام 1955 (التي نصت على عدم نشر أي بيانات قد تضر بضحايا النازية السابقين أو عائلاتهم) وبروتوكولات تعديلها التي يعود تاريخها إلى عام 2006 الأساس القانوني لخدمة البحث الدولية. ^{[ 5 ]} وكان يُدار العمليات اليومية من قبل مدير تعينه اللجنة الدولية للصليب الأحمر، وكان يشترط أن يكون مواطنًا سويسريًا . وبعد بعض المناقشات، جددت جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1990 التزامها المستمر بتمويل عمليات خدمة البحث الدولية. وقد فُتحت الوثائق الموجودة في أرشيف خدمة البحث الدولية للجمهور في 28 نوفمبر/تشرين الثاني عام 2007. ^{[ 5 ]}

كان تتبع المفقودين، وتوضيح مصائرهم، وتزويد أفراد أسرهم بالمعلومات، ^{[ 6 ]} بما في ذلك مسائل التعويضات والمعاشات التقاعدية، من المهام الرئيسية لمكتب التحقيقات في حالات الاختفاء القسري منذ إنشائه. ومنذ فتح الأرشيف، اكتسبت مهام جديدة، كالبحث والتعليم والوصف الأرشيفي للوثائق، أهمية متزايدة مقارنةً بمهام تتبع مصائر المفقودين وتوضيحها. ولأن هذه الأنشطة الجديدة لا تندرج ضمن مهمتها الإنسانية، انسحبت اللجنة الدولية للصليب الأحمر من إدارة مكتب التحقيقات في حالات الاختفاء القسري في ديسمبر/كانون الأول 2012. ^{[ 5 ]} وتم استبدال اتفاقية بون في 9 ديسمبر/كانون الأول 2011، عندما وقّعت الدول الأعضاء الإحدى عشرة في اللجنة الدولية اتفاقيتين جديدتين في برلين بشأن مهام مكتب التحقيقات في حالات الاختفاء القسري وإدارته في المستقبل. ^{[ 7 ]}

تأسست خدمة البحث عن المفقودين (ITS) كمنظمة تُعنى بالعثور على الأشخاص المفقودين، الذين فقدوا عادةً عن عائلاتهم وأصدقائهم نتيجة الحرب أو الاضطهاد أو العمل القسري خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 6 ]} وتعمل الخدمة بموجب الصلاحيات القانونية لاتفاقيات برلين منذ ديسمبر 2011، وتمولها حكومة ألمانيا. أما الأرشيف الفيدرالي الألماني فهو الشريك المؤسسي لخدمة البحث عن المفقودين منذ يناير 2013.

تُدار المنظمة من قبل لجنة دولية تضم ممثلين من بلجيكا وفرنسا وألمانيا واليونان وإسرائيل وإيطاليا ولوكسمبورغ وهولندا وبولندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة . وتتولى اللجنة وضع المبادئ التوجيهية لعمل المنظمة الدولية لدراسات ضحايا الاضطهاد، ومتابعتها بما يخدم مصالح ضحايا الاضطهاد السابقين .

يُعيّن مدير معهد الدراسات الدولية من قبل اللجنة الدولية، وهو مسؤول أمامها مباشرةً. ومنذ يناير/كانون الثاني 2016، تتولى فلوريان أزولاي منصب المدير. ^{[ 2 ]} ويعمل في المعهد حوالي 220 موظفًا. وتُموّل المؤسسة من قبل وزارة الخارجية الألمانية .

تعرض معهد دراسات الهولوكوست (ITS) لانتقادات قبل عام 2008 لرفضه فتح أرشيفه للجمهور. وقد استند المعهد، بدعم من الحكومة الألمانية، إلى قانون الأرشيف الألماني لتبرير موقفه، الذي ينص على ضرورة وجود فاصل زمني مدته مئة عام بين نشر السجلات لحماية الخصوصية. إلا أن منتقدي المعهد جادلوا بأنه لا يخضع للقانون الألماني. ومن بين الاتهامات الموجهة لألمانيا والمعهد، أن الأرشيف ظل مغلقًا بدافع قمع المعلومات المتعلقة بالهولوكوست.

أشار النقاد إلى أن جميع الحكومات الإحدى عشرة الأعضاء في اللجنة الدولية لسجلات المحرقة الدولية أيدت إعلان منتدى ستوكهولم الدولي الصادر في يناير/كانون الثاني 2000 ، والذي تضمن دعوةً لفتح العديد من أرشيفات حقبة المحرقة. ومع ذلك، ومنذ صدور الإعلان، لم يطرأ تغيير يُذكر على عمليات سجلات المحرقة الدولية، على الرغم من المفاوضات المتكررة بين السجل واللجنة الدولية للصليب الأحمر وجماعات مناصرة يهودية وناجية من المحرقة. وفي بيان صحفي ناقد صادر عن متحف ذكرى المحرقة بالولايات المتحدة في مارس/آذار 2006، اتهم السجل واللجنة الدولية للصليب الأحمر برفضهما التعاون مع مجلس إدارة اللجنة الدولية، وإبقاء الأرشيف مغلقًا. ^{[ 21 ]} وفي أوائل عام 2006، أثارت عدة مقالات صحفية تساؤلات حول جودة إدارة السجل والأسباب الكامنة وراء تراكم الملفات. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

في مايو/أيار 2006، قررت اللجنة الدولية لبروتوكول النقل الدولي فتح الأرشيفات والوثائق أمام الباحثين، ونقل نسخة واحدة منها إلى كل دولة من الدول الأعضاء بناءً على طلبها. وقد تم ذلك بعد تصديق جميع الدول الإحدى عشرة على بروتوكول النقل الدولي الجديد. وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أُعلن أن اليونان، بصفتها آخر الدول الأعضاء، قدّمت أوراق تصديقها إلى وزارة الخارجية الألمانية. ^{[ 25 ]} ثم أُعلن أن الوثائق الموجودة في الأرشيف متاحة للاطلاع العام. ^{[ 26 ]}

عثر مراسلو وكالة أسوشيتد برس، الذين أُتيح لهم الاطلاع على ملفات جهاز الاستخبارات الداخلية (ITS)، على صندوق مليء بالوثائق المتعلقة ببرنامج تهريب اللاجئين الذي أدارته إدارة ترومان . استخدم مراسلو أسوشيتد برس هذه الملفات ووثائق أمريكية رُفعت عنها السرية لشرح كيف طلبت الولايات المتحدة من جهاز الاستخبارات الداخلية إجراء تحريات عن الهاربين من أوروبا الشرقية. راجعت وكالة الاستخبارات المركزية سجلاتهم، ثم جندت بعضهم للعودة إلى بلدانهم الأصلية للتجسس لصالح الولايات المتحدة. لم يُسفر البرنامج عن معلومات استخباراتية مفيدة تُذكر، لأن هؤلاء المجندين، بدافع رغبتهم في إثارة إعجاب مُشغليهم، قدموا معلومات غير موثوقة، ولأن السوفيت كشفوا هذه الجهود إلى حد كبير بحلول عام 1952. اختفى العديد من المجندين، ويُفترض أنهم لقوا حتفهم. ^{[ 27 ]}

شاركت مجموعة من الطلاب في مشروع "DENK MAL – Erinnerung im öffentlichen Raum" في المدرسة خلال الفترة من 2013 إلى 2014. ^{[ 28 ]} وقد قام الطلاب، بمن فيهم الكاتب طارق أبو غامرا ، بوضع لوحة تذكارية عند مدخل المدرسة تخليداً لذكرى الطلاب اليهود الذين قُتلوا واضطُهدوا في ألمانيا النازية . ^{[ 29 ]} وأُقيم حفل تأبين في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. وتلقى المشروع رسائل تهنئة من المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل والرئيس الألماني يواخيم غاوك . وقد حظي المشروع بدعم من خدمة التتبع الدولية.

• الموقع الرسمي
• منصة التجميع الرقمي عبر الإنترنت
• إريك كيرشباوم، أرشيفات على الإنترنت ، لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019.
• جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، مجموعة التاريخ الحي للهولوكوست: أرشفة الفظائع: خدمة التتبع الدولية وأبحاث الهولوكوست – مع سوزان براون فليمنج