الأرشيف الفيدرالي الألماني

الأرشيف الاتحادي الألماني أو Bundesarchiv ( بالألمانية : Bundesarchiv ، وتعني حرفيًا " الأرشيف الاتحادي") هو الأرشيف الوطني لألمانيا. وقد تم إنشاؤه في موقعه الحالي في كوبلنز عام 1952.

يخضعون للمفوض الاتحادي للثقافة والإعلام ( ولفرام فايمر منذ عام 2025) التابع للمستشارية الألمانية ، ^{[ 2 ]} وقبل عام 1998، لوزارة الداخلية الاتحادية . ^{[ 1 ]}

في 6 ديسمبر 2008، تبرعت الأرشيفات بـ 100000 صورة للجمهور، من خلال إتاحتها عبر ويكيميديا ​​كومنز . ^{[ 3 ]}

تأسس الأرشيف الاتحادي للمؤسسات والسلطات في ألمانيا، وهو النواة الأولى للأرشيف الاتحادي الحالي، في بوتسدام ، براندنبورغ عام ١٩١٩، أي في وقت متأخر مقارنةً بدول أوروبية أخرى. وثّق هذا الأرشيف الوطني تاريخ الحكومة الألمانية منذ تأسيس اتحاد شمال ألمانيا عام ١٨٦٧. كما ضمّ مواد من الاتحاد الألماني الأقدم ومحكمة الغرفة الإمبراطورية . يعود تاريخ أقدم الوثائق في هذه المجموعة إلى عام ١٤١١. احتوى الأرشيف الأصلي أيضًا على صور فوتوغرافية وأفلام أحدث عهدًا، ساهم في معظمها جهات غير حكومية. على الرغم من الجهود المبذولة لإنقاذ أهم أجزاء المجموعة، فقد دُمّر ما يقرب من نصف محتويات الأرشيف خلال الحرب العالمية الثانية . تم إنقاذ الجزء الأكثر قيمة من الأرشيف المدني بنقله إلى مكان آخر، بينما دُمّر الجزء العسكري من الأرشيف تدميرًا شبه كامل.

في عام ١٩٤٦، تأسس الأرشيف المركزي الألماني في بوتسدام، التي كانت آنذاك ضمن منطقة الاحتلال السوفيتي، ثم انتقلت لاحقًا إلى ألمانيا الشرقية . واعتُبر هذا الأرشيف، الذي أُعيد تسميته إلى الأرشيف المركزي للدولة عام ١٩٧٣، امتدادًا للأرشيف الأصلي، ويعود ذلك جزئيًا إلى موقعه في المدينة نفسها. وبحلول نهاية خمسينيات القرن العشرين، أُعيدت إلى الأرشيف السجلات التي صادرها الاتحاد السوفيتي في أعقاب الحرب العالمية الثانية .

في ألمانيا الغربية ، قررت الحكومة الألمانية إنشاء أرشيف اتحادي جديد في كوبلنز عام ١٩٥٠، وهو مشروع تم تنفيذه عام ١٩٥٢. وقد استولت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، على غرار الاتحاد السوفيتي، على سجلات من ألمانيا عقب الحرب العالمية الثانية في مناطق احتلالهما . وفي عام ١٩٥٥، أُنشئ قسم الأرشيف العسكري كجزء من الأرشيف الاتحادي ليكون مقرًا لإعادة هذه السجلات. وفي عام ١٩٨٨، عزز قانون الأرشيف الاتحادي صلاحيات الأرشيف الاتحادي، ومنحه حقوقًا في الوثائق الصادرة عن محاكم ألمانيا الغربية وسلطاتها العامة ومؤسساتها الدستورية.

أدى توحيد ألمانيا عام 1990 إلى دمج الأرشيف الاتحادي لألمانيا الغربية مع الأرشيف المركزي لألمانيا الشرقية. وفي سياق هذا التطور، تم دمج الأرشيف الوطني للأفلام والأرشيف العسكري لألمانيا الشرقية، اللذين كانا منفصلين سابقاً، في الأرشيف الاتحادي.

مع توحيد الأرشيفين الألمانيين عام ١٩٩٠، دُمجت تقاليد سلطات ولاية ألمانيا الشرقية في الأرشيف الاتحادي. إلا أن هذه العملية واجهت صعوبات قانونية في تأمين أرشيفات ومكتبات الأحزاب السياسية والمنظمات الجماهيرية في ألمانيا الشرقية . فعلى الرغم من أن البنية السياسية لألمانيا الشرقية كانت تعني ارتباط هذه المؤسسات ارتباطًا وثيقًا بالحكومة، إلا أنها لم تكن مؤسسات عامة. وتفاقمت المشكلة بفصل هذه السجلات عن وثائق ألمانيا الشرقية الأخرى، مما أدى إلى تقديم الأرشيف الاتحادي صورة غير مكتملة لتاريخ ألمانيا الشرقية . وفي عام ١٩٩١، نُفذت مبادرةٌ وضعت السجلات المعنية تحت حيازة الأرشيف الاتحادي. ونتيجةً لهذه المبادرة، دخل حيز التنفيذ في ١٣ مارس ١٩٩٢ قانونٌ يُعدّل قانون الأرشيف الاتحادي لعام ١٩٨٨، والذي أنشأ المؤسسة التنظيمية للأرشيف الاتحادي.

تضم مجموعة الأرشيف الاتحادي الألماني اليوم وثائق قديمة من ماضي ألمانيا الإمبراطوري ، وألمانيا النازية ، ^{[ 4 ]} وسجلات مدنية وعسكرية من ألمانيا الشرقية (بما في ذلك الأحزاب السياسية والمنظمات الجماهيرية في ألمانيا الشرقية)، والوثائق الموروثة من الأرشيف الاتحادي لألمانيا الغربية. وإلى جانب سجلات الدولة، يحتوي الأرشيف أيضًا على مواد من أحزاب سياسية وجمعيات وهيئات ذات أهمية وطنية ، بالإضافة إلى مجموعات تاريخية. وإلى جانب الوثائق النصية، يحتفظ الأرشيف أيضًا بصور فوتوغرافية وأفلام وخرائط وملصقات وبيانات إلكترونية ضمن مجموعته .

• بايرويت ( لاستيناوسغليش )
• برلين – Lichterfelde SAPMO- DDR والرايخ ; ​أرشيفات الأفلام ( الألمانية : SAPMO, DDR und Reich ; Filmarchiv ))
• برلين – ليشتنبرغ (حتى 2021 وكالة تسجيلات ستاسي )
• برلين – رينكندورف ( ( بالألمانية : Personenbezogene Auskünfte ؛ حتى 2019 Deutsche Dienststelle (WASt) )
• فرايبورغ إم بريسغاو الأرشيف العسكري الفيدرالي الألماني ( بالألمانية : Militärarchiv )
• Hoppegarten ( Zwischenarchiv und Filmarchiv-Servicezentrum )
• كوبلنز جمهورية ألمانيا الاتحادية ( ألمانية : Bundesrepublik Deutschland )
• أرشيفات لودفيغسبورغ النازية ( ( بالألمانية : Außenstelle bei der Zentralen Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen )
• راستات ( الألمانية : Erinnerungsstätte für die Freiheitsbewegungen in der deutschen Geschichte )
• سانكت أوغسطين - هانغيلار ( الألمانية : Zwischenarchiv )

• جورج وينتر (أمين الأرشيف) (مدير، 1952  ( 1952 ) - 1960  ( 1960 ) )
• كارل بروخمان (مؤرخ) (مخرج، 1961  ( 1961 ) - 1967  ( 1967 ) )
• فولفغانغ أ. مومسن (الرئيس، 1967  ( 1967 ) - 1972  ( 1972 ) )
• هانز بومز (رئيس، 1972  ( 1972 ) - 1989  ( 1989 ) )
• فريدريش بي كالينبيرج (الرئيس 1989  ( 1989 ) – 1999  ( 1999 ) )
• هارتموت ويبر (أمين الأرشيف) (رئيس، ديسمبر 1999 ( 1999-12 ) - مارس 2011 ( 2011-03 ) )    
• مايكل هولمان (الرئيس مايو 2011 ( 2011-05 ) – حتى الآن)  

• مكتب الخدمات الألماني (WASt) – أرشيف يحتفظ بسجلات أفراد الفيرماخت الألماني السابق الذين قُتلوا في المعارك. تم دمجه مع الأرشيف الفيدرالي في عام 2019. ^{[ 5 ]}
• وكالة سجلات جهاز أمن الدولة (شتازي ) – وهي منظمة كانت تدير أرشيفات وزارة أمن الدولة (شتازي) في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة (ألمانيا الشرقية). تم دمجها مع الأرشيف الفيدرالي في عام 2021.

الوسائط المتعلقة بالأرشيف الفيدرالي الألماني على ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)
• الموقع الرسمي (باللغة الإنجليزية)