النشرة الأيرلندية

كانت الجريدة الأيرلندية الجريدة الرسمية لحكومة جمهورية أيرلندا . وقد أصدرتها إدارة الدعاية خلال حرب الاستقلال الأيرلندية ، وكان مقرها الأصلي في شارع هاركورت رقم 6 ، دبلن . وكان أول رئيس تحرير لها ديزموند فيتزجيرالد ، إلى أن تم اعتقاله وتعيين إرسكين تشايلدرز خلفًا له . وصدرت الجريدة أسبوعيًا من 11 نوفمبر 1919 حتى تاريخ التصديق على المعاهدة الأنجلو-أيرلندية عام 1922. ^{[ 1 ]}

في أبريل/نيسان 1919، اقترح تيرينس ماكسويني إنشاء صحيفة يومية من قبل البرلمان الأيرلندي (الدايل) لأغراض الدعاية. لم يُنفذ اقتراحه حتى نوفمبر/تشرين الثاني، عندما قرر ديزموند فيتزجيرالد أن شكلاً من أشكال الدعاية المضادة المطبوعة ضروري للأهداف الجمهورية، وللاستفادة من نجاح حزب شين فين والاهتمام الدولي المتزايد بأيرلندا. ^{[ 2 ]} خلف فيتزجيرالد لورانس جينيل في الوزارة بعد اعتقال الأخير في أبريل/نيسان 1919، على الرغم من أنه لم يتولَّ المنصب حتى يوليو/تموز. في اجتماع لمجلس الوزراء عُقد في 7 نوفمبر/تشرين الثاني، تم الاتفاق على وضع "خطة لنشرة إخبارية يومية للمراسلين الأجانب، وقوائم أسبوعية للفظائع؛ والموافقة على استضافة الصحفيين المتعاونين، وتخصيص 500 جنيه إسترليني للنفقات تحت إشراف السيد غريفيث الشخصي". بعد أربعة أيام، صدرت النشرة الأيرلندية لأول مرة، في طبعة محدودة من ثلاثين نسخة فقط. ^{[ 3 ]} صدرت خمسة أعداد من النشرة أسبوعياً على مدى العامين التاليين، على الرغم من محاولات السلطات البريطانية قمعها. ^{[ 4 ]}

في الأيام الأولى، كان فرانك غالاغر ^{[ 5 ]} وروبرت برينان هما من يقومان بإصدار الصحيفة بشكل رئيسي . وقد لعب برينان، بصفته مدير الدعاية لحزب شين فين منذ أبريل 1918، دورًا رائدًا في نجاح الحزب في الانتخابات العامة لعام 1918. ^{[ 6 ]}

بعد اعتقال فيتزجيرالد عام ١٩٢١، عُيّن إرسكين تشايلدرز مديرًا للدعاية، وتولى مسؤولية العلاقات العامة، ليصبح بذلك رئيس تحرير الصحيفة الجديد. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} في ٩ مايو ١٩٢١، أُلقي القبض على تشايلدرز وغالاغر واقتيدا إلى قلعة دبلن . بعد تدخل "آندي" كوب ، أُطلق سراحهما في تلك الليلة، وهربا. أثار إطلاق سراحهما السريع تكهنات بين آرت أوبراين ومايكل كولينز حول وجود خلاف بين السلطات العسكرية البريطانية والإدارة المدنية. على الرغم من الاعتقالات، استمرت صحيفة "ذا بوليتين" في الصدور بانتظام. ^{[ ٩ ]} ساهم آلان ج. إليس، الصحفي في صحيفة "كورك إكزامينر"، في الصحيفة من حين لآخر. ^{[ ١٠ ]} كانت كاثلين نابولي ماكينا قوة دافعة رئيسية وراء النشرة الإخبارية اليومية. ^{[ ١١ ]}

في بداياتها، كانت النشرة تتألف بشكل رئيسي من قوائم مداهمات قوات الأمن واعتقالات المشتبه بهم. ولتحفيز الاهتمام، تم توسيع نطاقها عام ١٩٢١ ^{[ ١٢ ]} بناءً على طلب الرئيس الأيرلندي الذي وجّه تشيلدرز لتقديم روايات أكثر تفصيلًا للأحداث. وكثيرًا ما كانت تُدرج مقتطفات من منشورات أجنبية، ولا سيما الصحف الإنجليزية المتعاطفة. وكان من السمات الثابتة تقارير محاكم البرلمان الأيرلندي (Dáil Courts )، التي كانت تُنشر بتفصيل. وكانت النشرة أكثر وضوحًا في تغطيتها للعنف مما كان معتادًا في ذلك الوقت. ومن الأمثلة على ذلك تقريرها عن وفاة اثنين من قادة حزب شين فين البارزين، هنري وباتريك لوغنان، من شانغليش، غورت ، مقاطعة غالواي . وقد سلمت الشرطة الملكية الأيرلندية الرجلين إلى أعضاء محليين من الفرقة المساعدة . ^{[ ١٣ ]}

في السادس من ديسمبر، عُثر على الجثتين في بركة ماء. كانت الجماجم مهشمة، واللحم متدليًا من الجثتين. من الواضح أن الرجلين رُبطا من رقبتيهما بشاحنة وسُحبا خلفها حتى الموت. قبل إخفاء الجثتين في البركة، بُذلت محاولة لحرقهما. ^{[ 14 ]}

في ليلة 26-27 مارس 1921، اكتشفت السلطات البريطانية مكاتب صحيفة "آيرش بوليتين". ^{[ 15 ]} استُخدمت آلات الكتابة والنسخ التي تم الاستيلاء عليها لتزوير نسخ من الصحيفة. وُزعت هذه النسخ على المشتركين المعتادين باستخدام قوائم عُثر عليها في المكتب. ^{[ 16 ]} عند استلام اللورد هنري كافنديش-بنتينك، عضو البرلمان، بعض النسخ المزيفة عبر البريد، طلب في البرلمان من المسؤولين "عدم إهدار أموالهم في إرسال المزيد من نسخهم المزيفة". ^{[ 17 ]} كانت المحاولات الأولى للمزورين، الكابتن هيو بولارد والكابتن ويليام دارلينج، رديئة الجودة، وكان من السهل كشف تزويرها. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• إيريس أويفيجيويل
• جريدة دبلن غازيت

• An Phoblacht