جورت

جورت جورت إنس جواير / آن جورت  ( أيرلندي )
بلدة
شارع الجسر، جورت في عام 2007.
جورت الموقع في أيرلندا
الإحداثيات: 53°03′58″N 8°49′05″W / 53.066°N 8.818°W / 53.066; -8.818
دولة	أيرلندا
مقاطعة	كوناخت
مقاطعة	مقاطعة جالواي
ارتفاع	43 متر (141 قدم)
سكان  (2022) [1]	2,870
المنطقة الزمنية	UTC±0 ( رطب )
• الصيف ( DST )	UTC+1 ( توقيت الهند )
مفتاح توجيه Eircode	ح91
رمز منطقة الهاتف	+353(0)91
الشبكة المرجعية الأيرلندية	م451019

جورت ( بالأيرلندية : Gort Inse Guaire أو An Gort ) ^[2] هي بلدة يبلغ عدد سكانها حوالي 2800 نسمة في مقاطعة جالواي في غرب أيرلندا. تقع البلدة بالقرب من الحدود مع مقاطعة كلير ، بين بورين وسليف أوتي ، وتخدمها الطرق الإقليمية R458 و R460 ، والتي تتصل بالطريق السريع M18 .

Gort هو اختصار للاسم الأيرلندي الكامل، Gort Inse Guaire ( gort: مرج، حقل، inse: جزيرة، و Guaire: اسم خاص ) ويترجم إلى "حقل جزيرة Guaire". ^[3]

تشمل الأدلة على الاستيطان القديم في المنطقة حصنًا حلقيًا ومواقع آبار مقدسة في بلدات جورت وباليهوغ وكلوجناكيفا وكلونهاها ولافالي. ^[4] في عام 2022، تم تأريخ حصن كبير من العصر البرونزي ، يقع في متنزه كول بالقرب من جورت ، بين 800 و1200 قبل الميلاد أثناء العمل الأثري في الأراضي المنخفضة في بورين. ^[5]

يشير اسم Guaire في Gort Inse Guaire إلى الملك Guaire "الكريم" ( Guaire Aidne mac Colmáin )، ملك كوناخت في القرن السابع . ^[6] يُقال إن Guaire احتفظ بمساكن ملكية في Gort على جزيرة صغيرة على نهر Gort كما بنى حصنًا في Kinvara القريبة يُدعى Dunguaire ("حصن Guaire" باللغة الأيرلندية). ^{[7] [8]} كان راعيًا لابن عمه الأول القديس كولمان ماكدوغ (أعطاه الأرض لبناء دير Kilmacduagh ) ^{[9] [10]}

خلال العصور الوسطى، كان زعماء Cenél Áeda na hEchtge ، O'Shaughnessys ( Ó Seachnasaigh ، عشيرة تنحدر من Guaire Aidhneach)، لديهم معقلهم الرئيسي في Gort، وهي قلعة في موقع الجزيرة والتي أصبحت فيما بعد ثكنة لسلاح الفرسان . ^[11] تم حصار القلعة والقصر في عام 1652 من قبل قوات كرومويل . تم الاستيلاء على الهياكل وإحراقها وتدميرها لاحقًا. ^[12]

في نهاية القرن السابع عشر، تمت مصادرة أراضي أوشونيسي ومنحها للسير توماس برينديرجاست، البارون الأول ، الذي كان حفيده جون برينديرجاست سميث، الفيكونت الأول جورت . ^[13] تم بناء مركز المدينة في هذا الوقت (الفترة المتأخرة من العمارة الجورجية ) وفقًا لخطط اللورد جورت. وقد تم تصميمه حول سوق مثلثة كبيرة. ^[14]

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أقيمت سباقات جورت في مضمار نيوتاون. وكانت هناك جوائز، وكان أصحاب الأراضي المحليون يستضيفون هذه السباقات لصالح "النبلاء المحبين للسباقات في المقاطعتين" [مونستر وكوناخت]. ^{[15] [16]}

تم بناء مطحنة دقيق كبيرة على طول النهر في عام 1806، وكان ارتفاعها 4 طوابق، وكانت مزودة بعجلة خشبية، وكانت نشطة للغاية. وقد ظلت تعمل حتى عام 1966. ثم بيعت إلى Gort Co-operative Mart ودُمرت في عام 1985. ^[17]

تسببت المجاعة الكبرى في صعوبات وفقر في جورت، مع انخفاض عدد السكان في منتصف القرن التاسع عشر. هاجر العديد من الناس إلى كندا والولايات المتحدة، بينما مرض آخرون وماتوا. في عام 1841، بلغ عدد سكان المدينة 3056 نسمة، وفي عام 1861 بلغ عدد السكان 2097 نسمة. كان هناك اضطرابات بين السكان، فضلاً عن تفشي السرقة. كان هناك أيضًا عدد من مخططات الإغاثة والعمل في المنطقة. تم بناء مستشفى جورت للحمى ودار العمل المجاورة في هذا الوقت. ^[18]

كان منزل كول، منزل السيدة جريجوري، بمثابة قاعدة للنهضة الأدبية الأيرلندية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. لا تزال هناك "شجرة توقيعات" تحمل الأحرف الأولى المحفورة لبعض ضيوفها البارزين: جورج برنارد شو ، وويليام بتلر ييتس ، وشون أوكاسي ، وجاك ب. ييتس ، وجون م. سينج ، والسيدة مارجريت ساكفيل . ^[19] اشترى دبليو بي ييتس برجًا، ثور باليلي ، من عائلة جريجوري، وقام بترميمه، وجعله مقر إقامته الصيفي في عشرينيات القرن العشرين. كتب ييتس عن الترميم باستخدام "أعمال الحدادة من فرن جورت". ^[20] رسم جاك ب. ييتس ورسم مشاهد من الحياة اليومية في جورت. ^[21]

باعتبارها بلدة ثكنات، كان لجورت حضور قوي للشرطة الملكية الأيرلندية (RIC) والشرطة السوداء والتانز خلال حرب الاستقلال الأيرلندية (1919-1921). قُتلت امرأة شابة، إيلين كوين، بالرصاص وهي تحمل طفلها الرضيع خارج البلدة مباشرة من قبل الفرقة المساعدة من RIC في 1 نوفمبر 1920 - فيما وُصف بأنه "إطلاق نار من سيارة متحركة في الأساس". ^{[22] [23] [24]} في 26 نوفمبر، تم استجواب الأخوين لوغنان في ثكنات جورت قبل "ربطهما بالباب الخلفي لشاحنة وسحبهما إلى قلعة درامهرسنا " وقتلهما على يد RIC. ^[25] نفذت القوات البريطانية غارات وعذبت وسرقت وإرهابت الناس في جورت والمنطقة. وقعت عمليات ضرب في ثكنات جورت. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كما استضافت المدينة المحكمة العسكرية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تقع مدينة جورت في مقاطعة جالواي وتقع شمال الحدود مع مقاطعة كلير مباشرةً . تقع على الطريق القديم من جالواي إلى ليمريك (الآن الطريق R458 )، وتقع في منتصف الطريق تقريبًا بين إنيس ولوجريا . وتبعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) عن طريق البر من مدينة جالواي.

تقع المدينة على ضفاف نهر جورت، وهو نهر "يختفي" تحت الأرض عدة مرات بين منبعه وخليج جالواي. ^[26] تقع جورت في وادٍ بين منطقة الحجر الجيري المكشوفة في بورين، والتلال الخثية في سليف أوتي. ^{[27] [28]}

تقع المدينة في منطقة Uí Fiachrach Aidhne التاريخية والمعروفة أيضًا باسم Maigh Aidhne ("سهل Aidhne ")، والتي تقع داخل أبرشية Kilmacduagh ( Cill Mhic Dhuach ). تقع جورت في 3 أبرشيات و3 مناطق بلدة، وهي بيغ وكيلماكدواش وكيلتارتان، كل منها في باروني كيلتارتان . ^[3]

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1821	2,559	—
1831	2,627	+2.7%
1841	3,056	+16.3%
1851	2,398	-21.5%
1861	2,097	-12.6%
1871	1,773	-15.5%
1881	1,719	-3.0%
1891	1,498	-12.9%
1901	1,339	-10.6%
1911	1,166	-12.9%
1926	1,083	-7.1%
1936	1,034	-4.5%
1946	1,046	+1.2%
1951	1,008	-3.6%
1956	1,094	+8.5%
1961	1,044	-4.6%
1966	990	-5.2%
1971	975	-1.5%
1981	1,095	+12.3%
1986	1,021	-6.8%
1991	1,093	+7.1%
1996	1,182	+8.1%
2002	1,776	+50.3%
2006	2,734	+53.9%
2011	2,644	-3.3%
2016	2,994	+13.2%
2022	2,870	-4.1%
[1] [29] [30] [31] [32] [33]

اعتبارًا من تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان جورت حوالي 3000 نسمة وكانت واحدة من أكثر المدن تنوعًا في أيرلندا، حيث كان 26.6٪ منهم غير أيرلنديين. ^[34]

وفقًا لتعداد عام 2006، كان حوالي 40% من سكان جورت من غير الأيرلنديين، ومعظمهم من البرازيليين . جاء هؤلاء الأشخاص في الأصل للعمل في مصانع معالجة اللحوم في جورت حيث الأجر أعلى بكثير من الأجور في المصانع المماثلة في البرازيل. وفقًا لدراسات الهجرة الأيرلندية في أمريكا اللاتينية التي أجرتها كلير هيلي ، "يعيش الآن مجتمع كبير من البرازيليين ويعملون ويذهبون إلى المدرسة في جورت، مما يغير تدريجيًا مظهر وشخصية المدينة". ^[35] بحلول وقت تعداد عام 2011، شكل المواطنون غير الأيرلنديين 27.2% من السكان. كانت أكبر مجموعة (417 شخصًا) لا تزال برازيلية، يليها مواطنو المملكة المتحدة (81). ^[36]

كانت جورت ذات يوم بلدة سوق زراعية . ^{[37] اعتبارًا من القرن الحادي والعشرين} ، أصبحت موطنًا لمتجر ليدل وألدي وسوبر فاليو . كانت واحدة من أكثر المدن تضررًا في أيرلندا في فترة الركود التي أعقبت عام 2008. وفقًا لمقال نشرته صحيفة آيريش تايمز عام 2019 ، "[بين] عامي 2006 و2011، فقدت 400 وظيفة و14 في المائة من سكانها. وفقدت الوظائف بإغلاق مصنع دافي ميتس، وهو مصنع كان يعمل فيه العديد من البرازيليين، وأيضًا عندما انهارت صناعة البناء". ^[37]

تأسست شركة Gort Co-operative Mart في عام 1962، واستمرت في العمل في البلدة حتى عام 1996، عندما انتقلت إلى مسافة 2.5 كيلومترًا خارج المركز. اعتبارًا من عام 2020، "مر عبر بوابتها ما يقرب من 16500 رأس من الماشية و7000 رأس من الأغنام بمبيعات بلغت 15.6 مليون يورو". ^[38]

توجد ثلاثة مصانع في المدينة: شركة Top Form لتصنيع العدادات، وشركة Lisk لتصنيع الإلكترونيات، وشركة Natus لتصنيع الأجهزة الطبية. ^{[39] [40] [41]}

في ديسمبر 2022، ألغت لجنة التخطيط قرار تخطيط مجلس مقاطعة جالواي وتم منح الإذن بإنشاء مصنع للغاز الحيوي بالقرب من المدينة. ^{[42] [43]} اعتبارًا من أغسطس 2023، كانت المحكمة العليا تنظر في الطعن ضد هذا القرار. ^[44]

وفقًا لمقال نُشر في صحيفة آيريش تايمز عام 2019، رأى رجال الأعمال المحليون أن السياحة قطاع مهم للتوسع في المدينة. ^[37] يوجد في جورت عدد من الحانات والمطاعم وأماكن الإقامة للضيوف. ^[45] تسرد مواقع الويب الخاصة بشركة Fáilte Ireland ومجموعة تسويق الوجهات "Burren Lowlands" الوجهات السياحية القريبة مثل The Burren، ومركز زوار Coole Park والحدائق، وكنائس كاتدرائية Kilmacduagh والبرج الدائري ، وThoor Ballylee، ومتحف Kiltartan Gregory. ^{[45] [46]}

تم تجميع عدد من المنظمات الثقافية في المدينة تحت منظمة شاملة، منتدى Gorte Gort الرائع. ^[47] شركة مسرح Wild Swans هي مجموعة محلية من الممثلين الذين قدموا مسرحيات في قاعة St. Colman's Hall. ^{[48] [49]} مهرجان Cooley Collins هو حدث موسيقي أيرلندي تقليدي يقام في نهاية شهر أكتوبر. ^[50] يوجد متحف مخصص للسيدة جريجوري، متحف Kiltartan Gregory، في مدرسة قديمة. ^[51] تحافظ جمعية Yeats Thoor Ballylee على برج Yeats الذي يعود للقرن الخامس عشر مفتوحًا مع الأحداث والاستوديو والجولات. ^[52] مجلة Guaire هي مجلة عن التاريخ والثقافة المحلية، يعود تاريخها إلى منتصف السبعينيات. ^[53] منذ عام 1981، تستضيف المدينة معرض Gort and District السنوي، وهو حدث مجتمعي يمنح جوائز في عدد من الفئات من التصوير الفوتوغرافي والحرف اليدوية إلى الزهور والخيول. ^{[54] [55]} هناك مجموعة Gort Arts Collective التي تضم أكثر من 40 فنانًا إقليميًا والتي نظمت مهرجانًا صغيرًا لعيد القديسة بريدجيت في عام 2023. ^[56]

تحتوي مدينة جورت على عدد من المباني ذات الأهمية المعمارية، وهي عبارة عن مدينة سوق مخططة جيدًا تعود إلى الفترة الجورجية. ^[14]

يوجد منزل وزن من منتصف القرن التاسع عشر في وسط الساحة القديمة، بالإضافة إلى تمثال رخامي للمسيح الملك من عام 1933 للنحات الأيرلندي ألبرت باور . ^[57] قاعة المدينة هي مدرسة سابقة من القرن التاسع عشر تُستخدم الآن للمسرح المجتمعي. توجد كنيسة كاثوليكية كبيرة، كنيسة القديس كولمان (بُنيت عام 1825)، ^[58] مع حديقة عامة، كانون كوين بارك، خلفها. كنيسة كنيسة أيرلندا القديمة، التي بُنيت عام  1820 تقريبًا ، هي الآن مكتبة عامة. ^[59] افتتح ممشى نهر جورت مسارًا للمشي بطول 3 كم على طول نهر جورت بجسر جديد في أكتوبر 2022. ^[60]

بجوار النهر والجسر الأصلي (الذي بُني عام 1771) يوجد Bridge House، وهو المقر الأصلي للورد جورت قبل الانتقال إلى قلعة Lough Cutra . يعود تاريخ هذا المنزل إلى حوالي عام 1770، ^[61] وقد تمت إضافته منذ ذلك الحين إلى دير راهبات الرحمة من عام 1857 حتى عام 2022، ^[62] مع مدرسة ابتدائية على الأرض. ^[63] اعتبارًا من عام 2022، يضم لاجئين أوكرانيين. ^[64]

تأسس نادي Gort GAA في عام 1884 وهو مخصص في المقام الأول لفريق الهيرلينغ . ^{[65] [66]} كما يوجد بالمدينة نادي للرجبي، Gort Gladiators، وفريقان لكرة القدم، Coole Football Club و Gort United Football Club. ^{[67] [68]} يوجد أيضًا نادي Gort للغولف. ^[69]

فازت كليونا دارسي، من جورت، بالميدالية الذهبية للوزن الثقيل في بطولة العالم للملاكمة للشباب التابعة للاتحاد الدولي للملاكمة لعام 2022 ، لتصبح أول امرأة أيرلندية تفعل ذلك. ^{[70] [71]}

يمكن الوصول إلى جورت من الطريق السريع M18 من شانون إلى جالواي، عند التقاطع 16. وينتهي الطريق السريع M18 عند التقاطع 18 من الطريق السريع M6 . ويستمر الطريق باتجاه الشمال كطريق M17 نحو توام وسليغو . تم افتتاح الجزء من إنيس إلى جورت من الطريق السريع M18 الالتفافي للمدينة رسميًا في 12 نوفمبر 2010. وتبع ذلك قسم جورت إلى توام الذي تم افتتاحه في 27 سبتمبر 2017. [ ^72]

افتتحت محطة سكة حديد جورت في 15 سبتمبر 1869 وأغلقت أمام حركة البضائع في 3 نوفمبر 1975 وأمام حركة الركاب في 5 أبريل 1976. ^[73] وأعيد افتتاحها في عام 2010 كجزء من مشروع الممر الغربي للسكك الحديدية . ^{[74] [75]}

تتوفر خدمات سكك حديد جورت على طريق جالواي إلى ليمريك مع وصلات إلى كورك وترالي من محطة ليمريك وإلى دبلن عبر أثينري وجالواي. ^{[76] [77]}

تخدم مدينة جورت خطوط الحافلات Éireann رقم 51 (شمالاً إلى جالواي وجنوباً إلى شانون وليمريك)، و434 (إلى جالواي)، وخط الحافلات المحلي غالواي رقم 934 (إلى لوغريا). ^{[78] [79] [80]}

تأسست مدرسة جورت كوميونيتي الثانوية عام 1995، وتضم أكثر من 800 طالب، وتخدم منطقة كبيرة في جنوب مقاطعة جالواي. ^{[81] [82]} وتشمل مرافق المدرسة ملعب GAA وملعب اتحاد الرجبي وملعب كرة قدم وكافتيريا. وتشمل الفرق الرياضية بالمدرسة الهيرلينج والرجبي وكرة القدم والسباحة. ^{[83] [ مصدر أفضل مطلوب ]}

• السيدة جريجوري (1852-1932)، عاشت في كول بارك
• أيدان هارت (مواليد 1988)، لاعب رمي الكرة على مستوى المقاطعات
• إيلين هوبان (1896–1935)، ممثلة من جورت، نشطة في مدينة نيويورك
• روبرت لاهيف (1909-1975)، سياسي
• توماس لاونان (1824-1864)، الحائز على صليب فيكتوريا ، ولد في جورت
• سيلفي ليناني (مواليد 1956)، لاعبة رمي النجوم
• Guaire Aidne mac Colmáin (ت.663)، ملك كوناخت في القرن السابع
• كولمان ماك دوغ (560-632)، القديس
• ليزا ماكنيرني (مواليد 1981)، روائية وحائزة على جائزة المرأة للرواية
• بادي ماكماهون جلين (1855-1931)، المولود في جورت، شغل مناصب مختلفة مثل النائب العام لأستراليا ، ووزير الخارجية الأسترالي ، ووزير الشؤون الداخلية
• جون برينديرجاست سميث، أول فيكونت جورت (1742–1817)، سياسي
• فرانك كوين (1915–1996)، لاعب كريكيت من الدرجة الأولى
• جيري كوين (1917–1968)، لاعب دولي في رياضة الرجبي ولاعب كريكيت من الدرجة الأولى
• كيفن كوين (1923–2002)، لاعب رجبي دولي ولاعب كريكيت من الدرجة الأولى
• جاك بتلر ييتس (1871-1957)، رسام صور مشاهد من الحياة اليومية في جورت
• ويليام بتلر ييتس (1865-1939)، الشاعر الحائز على جائزة نوبل الذي قام بتجديد برج قديم بالقرب من المدينة ( ثور باليلي ) وأقام فيه

تم إنتاج فيلم وثائقي عام 2018، بلدة الغرباء ، بواسطة الدكتورة تريزا أوبراين عن المهاجرين في جورت "الذين ساعدوا في جعل تلك المدينة مركزًا عالميًا". ^{[84] [85]}

قام المخرج المحلي كيث والش والمنتجة جيل بيردسورث بإخراج فيلم When All is Ruin Once Again ، وهو "مقال وثائقي شخصي للغاية" تم تصويره في جورت وقرية كروشين المجاورة ، في عام 2018. وقد فاز بالعديد من الجوائز واعتبرته مراجعة RTE "تحفة سينمائية" و"جميلة ولكنها مهتزة فلسفيًا" من قبل صحيفة آيريش تايمز. ^{[86] [87]}

• برمنغهام سكولي، بولين (2017). قصص جنوب غالواي: المجلد 1. أثينري [أيرلندا]: دار نشر بوك هاب.
• دي لورديس فاهي، ماري (2004). كيلتارتان: أوراق كثيرة وجذر واحد - تاريخ أبرشية كيلتارتان . متحف كيلتارتان جريجوري. رقم ISBN 9780954777500.
• هانلي، ماري (1995). منزل ويليام بتلر ييتس في ثور باليلي . ليام ميلر (الطبعة الثالثة، طبعة منقحة). جيراردز كروس، باكينجهامشير [بريطانيا العظمى]: كولين سميث المحدودة. رقم ISBN 0-85105-511-7 . 

• بولاند، روزيتا (29 يونيو 2019). "المدينة التي تغلبت على الفيضان والركود والطريق الالتفافي". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 .
• فاهي، جيه إيه (1893). تاريخ وآثار أبرشية كيلماكدواغ (طبعة 1986). جالواي: كيني جاليري. رقم ISBN 0906312337.
• جراي، مارغريت؛ ماكنمارا، ماري (2000). جورت إنسي جواير: رحلة عبر الزمن . جورت، أيرلندا: مؤسسة جورت للتراث. رقم ISBN 0-9533200-3-0. OCLC  48661676.

• مهرجان كولي كولينز
• مسار تراث السيدة جريجوري ييتس
• مجلة جواير