إعلان استقلال أيرلندا

كان إعلان الاستقلال ( بالأيرلندية : Forógra na Saoirse ، بالفرنسية: Déclaration d'indépendance ) وثيقة اعتمدها البرلمان الثوري للجمهورية الأيرلندية (Dáil Éireann ) في أول اجتماع له في دار البلدية، دبلن ، في 21 يناير 1919. وقد جاء هذا الإعلان عقب البيان الانتخابي لحزب شين فين في ديسمبر 1918. وقد تم اعتماد نصوص الإعلان بثلاث لغات: الأيرلندية والإنجليزية والفرنسية .

أعلنت الجمهورية الأيرلندية سيادتها على كامل جزيرة أيرلندا ، التي تضم 32 مقاطعة. وقد نافستها الإدارة البريطانية لحاكم أيرلندا ، ولكن مع استمرار حرب الاستقلال الأيرلندية ، تعززت شرعيتها في نظر معظم الأيرلنديين. وفي عام 1922، بعد المعاهدة الأنجلو-أيرلندية ، ضمتها الدولة الأيرلندية الحرة .

بموجب القانون الدولي ، استوفى الإعلان مبدأ " النظرية الإعلانية للدولة "، ولكن في عام 1919 اتبعت جميع الدول تقريبًا " النظرية التأسيسية للدولة " وبالتالي لم تعترف بالجمهورية الأيرلندية.

بموجب إعلان الاستقلال، صادق البرلمان الأيرلندي (الدايل) على إعلان الجمهورية الأيرلندية الصادر في عيد الفصح عام 1916. لم يُعتمد هذا الإعلان من قِبل هيئة منتخبة، بل من قِبل ثوار عيد الفصح الذين زعموا أنهم يتصرفون باسم الشعب الأيرلندي. وعلى عكس إعلان عيد الفصح، أعقب إعلان الاستقلال إنشاء بعض الهيئات السياسية بحكم الأمر الواقع . وفي سطره المحوري، نصّ الإعلان على ما يلي:

نحن، الممثلون المنتخبون للشعب الأيرلندي العريق في البرلمان الوطني المجتمع، نصادق، باسم الأمة الأيرلندية، على تأسيس الجمهورية الأيرلندية، ونتعهد بأنفسنا وشعبنا بجعل هذا الإعلان نافذًا بكل الوسائل المتاحة لنا.

نعلن رسمياً أن وجود حكومة أجنبية في أيرلندا هو غزو لحقنا الوطني الذي لن نتسامح معه أبداً، ونطالب بإخلاء الحامية الإنجليزية لبلادنا.

أُعطيت معانٍ مختلفة لمصطلح "الحامية الإنجليزية" المحتلة. وكان هذا أقرب ما وصلت إليه الجمهورية الأيرلندية لإعلان الحرب على بريطانيا في يناير 1919، بحجة وقوع غزو، وبالتالي فإن أي عمل عسكري من ذلك الحين فصاعدًا يهدف إلى طرد الغزاة. رفضت الحكومة في لندن اعتبار ذلك إعلان حرب ، نظرًا لصياغته الموجهة للجمهور الأيرلندي. عندما بدأت حرب الاستقلال الأيرلندية ببعض عمليات إطلاق النار العشوائية في اليوم نفسه في سولوهيدبيغ ، مقاطعة تيبيراري ، تعامل البريطانيون معها كمسألة أمنية. لم يكن للبرلمان الأيرلندي (الدايل) أي حق في السيطرة على الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) حتى أدى الأخير يمين الولاء له في أغسطس 1920. ^{[ 1 ]}

وبما أن الشعب الأيرلندي لم يتوقف طوال سبعمائة عام عن رفض الاغتصاب الأجنبي واحتج مراراً وتكراراً بالسلاح ضده.

استند هذا إلى "الخلافة الرسولية" للثورات ضد الإنجليز، ثم البريطانيين لاحقًا، واضعًا آخر أيرلندا حرة تمامًا في العالم الغالي حوالي عام 1160، قبل الغزو الأنجلو-نورماني لأيرلندا بين عامي 1168 و1171. واعتبر الإعلان الحروب والثورات التي اندلعت في الأعوام 1594-1603 ، و1641-1650 ، و1689-1691 ، و 1798 ، و 1803 ، و 1848 ، و 1867 ، و 1916 محاولة مستمرة لاستعادة الحكم الذاتي الأيرلندي، سواءً مع وجود روابط بالتاج أو بدونها.

نطالب باعتراف ودعم كل دولة حرة في العالم من أجل استقلالنا الوطني، ونعلن أن هذا الاستقلال شرط أساسي لتحقيق السلام الدولي فيما بعد:

كان من بين العناصر المهمة في البيان الانتخابي لحزب شين فين عام 1918 ضمان الاعتراف به في مؤتمر السلام المرتقب الذي كان من شأنه إنهاء الحرب العالمية الثانية (1914-1918) . وكان الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون قد أشار إلى أن مؤتمر فرساي للسلام سيكون شاملاً ومنصفاً، لكن " نقاطه الأربع عشرة " دعت إلى "تكافؤ الأوزان" بين الأطراف في التحكيم في المادة 5، وليس إلى إعلانات صريحة للاستقلال.

في يونيو 1920، تم تداول "مسودة معاهدة بين جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية الجديدة وجمهورية أيرلندا" في دبلن. وقد رأى إي. إتش. كار ، مؤرخ البلشفية المبكرة ، أن "... المفاوضات لم تُؤخذ على محمل الجد من أي من الجانبين". ^{[ 2 ]} وكانت جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية آنذاك دولة منبوذة .

في نفس اليوم، اعتمد البرلمان الأول ما يلي:

• دستور البرلمان
• رسالة إلى الدول الحرة في العالم
• البرنامج الديمقراطي

• النصوص الرسمية من ويكي مصدر :
  • Faisnéis Neamhspleádhchuis (باللغة الأيرلندية)
  • إعلان استقلال أيرلندا (باللغة الإنجليزية)
  • fr:s:إعلان الاستقلال (أيرلندا) (بالفرنسية)