منطقة آيرون رينج

تُعرف منطقة آيرون رينج، مجتمعةً أو منفردةً، بأنها عدد من مناطق تعدين خام الحديد الممتدة حول بحيرة سوبيريور في الولايات المتحدة وكندا. يقع جزء كبير من المنطقة الحاملة للخام على طول سلسلة التلال الجرانيتية التي شكلتها كتلة جاينتس رينج الجرانيتية . ^{[ 1 ]} تعود رواسب خام الحديد الصواني هذه إلى ما قبل العصر الكمبري في سلسلة جبال فيرميليون، وإلى منتصف ما قبل العصر الكمبري في سلسلتي جبال ميسابي وكويونا ، وكلتاهما في ولاية مينيسوتا . تتميز سلسلة جبال جوجيبك في ولاية ويسكونسن ، وسلسلة جبال ماركيت آيرون رينج وسلسلة جبال مينوميني في ولاية ميشيغان بخصائص مماثلة، كما أنها متقاربة في العمر. تم إنتاج الخامات الطبيعية والمركزات من عام 1848 حتى منتصف خمسينيات القرن العشرين، عندما تم تركيز خامات التاكونيت والياسبر وتحويلها إلى كريات ، وبدأت تُصبح المصدر الرئيسي لإنتاج الحديد. ^{[ 2 ]}

تقع مناطق التعدين في منطقة أروهيد بولاية مينيسوتا . لا ترتبط المنطقة الشرقية القصوى من المنطقة، التي تضم مجمع دولوث على طول شاطئ بحيرة سوبيريور، والمنطقة الشمالية القصوى على طول الحدود الكندية الأمريكية ، بتعدين خام الحديد، ولكن يجري النظر في استغلال رواسب النحاس والنيكل والكوبالت عند الحدود الشمالية لمجمع دولوث، حيث يلتقي بتكوينات الحديد، لأغراض التعدين. ^{[ 3 ]}

من منظور جيولوجي ، تشمل منطقة الحديد في مينيسوتا هذه الرواسب الحديدية الرئيسية الأربعة: ^{[ 4 ]}

• سلسلة جبال ميسابي ، وهي أكبر سلسلة جبال حديدية، وتقع إلى حد كبير داخل مقاطعتي إيتاسكا وسانت لويس؛
• سلسلة جبال فيرميليون ، شمال شرق ميسابي، في مقاطعتي سانت لويس وليك؛
• ميدان رماية غانفليت ، في أقصى شمال مقاطعة كوك ويمتد إلى كندا ؛ و
• سلسلة جبال كويونا ، جنوب غرب ميسابي، وتقع في الغالب داخل مقاطعة كرو وينغ .

في ولاية مينيسوتا، تُعتبر "هيئة موارد وإعادة تأهيل منطقة آيرون رينج" إدارة حكومية، أنشأها المجلس التشريعي عام 1941 لتقديم الخدمات العامة من خلال البحث والتطوير الفعلي لجميع موارد الولاية الطبيعية والبشرية. ^{[ 5 ]} مجلس موارد وإعادة تأهيل منطقة آيرون رينج (IRRRB)، المعروف باسم "آيرون رينج ريسورسز" أو موارد منطقة آيرون رينج، ^{[ 6 ]} هو وكالة تنمية اقتصادية ممولة جزئيًا من ضرائب الولاية المفروضة على شركات إنتاج التاكونيت، ومكلفة بخلق فرص عمل.

وقد جرت محاولات لتوسيع نطاق التعدين للمعادن الأخرى إلى مناطق قريبة من منطقة آيرون رينج، وأبرزها منجم توين ميتالز ، إلا أن هذه المحاولات قوبلت بمعارضة من الحكومة الفيدرالية والناشطين البيئيين بسبب المخاوف البيئية الناجمة عن قربها من الأراضي المحمية الوطنية. ^{[ 7 ]}

جيولوجيًا، تنتمي سلاسل جبال ميسابي، وجانفليت، وكويونا في مينيسوتا إلى مجموعة أنيميكي التابعة للعصر الباليوبوروتيروزوي ، بينما تنتمي سلسلة جبال فيرميليون إلى العصر النيوأركي . ^{[ 8 ]} يُعد التاريخ الجيولوجي للتكوينات المحتوية على الحديد نموذجيًا لتكوينات الحديد الشريطية في جميع أنحاء العالم. ^{[ 2 ] : 502-504}

قبل القرن التاسع عشر، كانت جماعات السكان الأصليين في أمريكا تستخرج النحاس الخام من شبه جزيرة كيويناو . ^{[ 9 ]} اكتشف ويليام أوستن بيرت خام الحديد في سلسلة جبال ماركيت بالقرب من نيغاني، ميشيغان عام 1844. كما اكتُشف خام الحديد في سلسلة جبال مينوميني عام 1867 وفي سلسلة جبال غوغيبك عام 1884. واكتُشف لأول مرة في مينيسوتا في سلسلة جبال فيرميليون عام 1885، وسلسلة جبال ميسابي عام 1890، وسلسلة جبال كويونا عام 1903. ^{[ 2 ]}

تم تطوير المناجم تحت الأرض لاستخراج الخامات القيّمة من معظم السلاسل الجبلية. ولكن في سلسلتي جبال ميسابي وكويونا، تطورت عمليات تعدين الحديد إلى مناجم ضخمة مكشوفة ، حيث استطاعت الجرافات البخارية وغيرها من الآلات الصناعية استخراج كميات هائلة من الخام. "بدأ الإنتاج التجاري واسع النطاق لخام الماغنيتيت تاكونيت في سلسلة جبال ميسابي عام 1956 في منجم بيتر ميتشل بالقرب من بابيت، مينيسوتا ." ^{[ 2 ]}

تشمل بعض المجتمعات الأكثر أهمية في المنطقة ما يلي:

• تقع أيتكين (عدد سكانها 2165 نسمة) على الحافة الشرقية لسلسلة جبال كويونا .
• تقع مدينة أورورا (عدد سكانها 1853 نسمة) على سلسلة جبال ميسابي الشرقية. وتقع مناجم سانت جيمس وميدو وميلر وستيفنز السابقة داخل حدود المدينة.
• بابيت (عدد السكان 1475)
• بيوابيك (عدد السكان 969)
• تقع بوفي (عدد سكانها 804 نسمة) على طول الطريق السريع الأمريكي 169 بين كوليرين وتاكونيت .
• تقع بلدة بوهل (عدد سكانها 1000 نسمة ) على طول الطريق السريع الأمريكي 169 بين تشيشولم وفيرجينيا .
• تشيشولم (عدد سكانها 4976 نسمة) هي المركز الجغرافي لسلسلة جبال ميسابي.
• وقد أطلق على كوليرين (عدد سكانها 1970 نسمة) اسم "نقطة انطلاق منطقة آيرون رينج".
• كروسبي (عدد سكانها 2386 نسمة) هي مدينة تعدين قديمة مزدهرة تقع على الحافة الجنوبية الغربية لمنطقة آيرون رينج.
• ديروود (عدد السكان 529) اكتشف مهندس التعدين كويلر آدامز سلسلة جبال كويونا بالقرب من ديروود في عام 1895.
• إيلي (عدد سكانها 3460 نسمة)، في سلسلة جبال فيرميليون، وهي نقطة الدخول الأكثر شعبية لمنطقة Boundary Waters Canoe Area Wilderness .
• إيفليث (عدد سكانها 3718 نسمة) موطن قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية
• مدينة غراند رابيدز (عدد سكانها 10869 نسمة) سميت على اسم الشلالات المحلية في نهر المسيسيبي ، وهو الآن موقع مصنع الورق UPM .
• تقع مدينة جيلبرت (عدد سكانها 1799 نسمة) في بحيرة أور-بي-جون ، وهي بحيرة اصطناعية تم إنشاؤها عن طريق غمر ثلاثة مناجم خام حديد مكشوفة.
• هيبينغ (عدد سكانها 16361 نسمة) هي أكبر مدينة من حيث المساحة في ولاية مينيسوتا. وهي موطن لمنجم هول-راست-ماهونينغ للحديد المكشوف ، وهو أحد أكبر مناجم الحديد المكشوفة في العالم.
• تقع بحيرات هويت (عدد سكانها 1888 نسمة) في الجزء الشرقي من سلسلة جبال ميسابي. وقد سبق لشركة إيري للتعدين أن استخرجت خامًا، ولا تزال عمليات الاختبار جارية لاستخراج معادن جديدة.
• تقع كييواتين (عدد سكانها 1068 نسمة) بين ناشواك وهيبينغ. وهي موطن مصنع تعدين ومعالجة التاكونيت التابع لشركة يو إس ستيل، كيتاك.
• كيني (عدد سكانها 169 نسمة) هي مدينة تعدين قديمة مزدهرة تقع في منطقة آيرون رينج، بين بوهل وماونتن آيرون .
• تُعد مدينة ماونتن آيرون (عدد سكانها 2869 نسمة) موطنًا لمينتاك، أكبر مصنع لمعالجة التاكونيت في العالم.
• ناشواك (عدد سكانها 983 نسمة) هي بلدة صغيرة تقع بين جراند رابيدز وهيبينغ، على بعد 4 أميال من كييواتين.
• سودان هي منطقة غير مدمجة في بلدة بريتونغ، مقاطعة سانت لويس، تقع شرق مدينة تاور مباشرة على طريق مينيسوتا السريع 169 / طريق مينيسوتا السريع 1. وهي موطن منتزه منجم سودان تحت الأرض الحكومي ، الذي كان يضم مختبر سودان تحت الأرض التابع لجامعة مينيسوتا، والذي احتوى على أجهزة كشف، بما في ذلك جهاز MINOS، على عمق يزيد عن 700 متر تحت سطح الأرض. ^{[ 10 ]}
• كانت مدينة تاكونيت (عدد سكانها 360 نسمة)، التي سميت على اسم كريات التاكونيت المستخرجة من خام الحديد، مدينة يسكنها العديد من عمال المناجم.
• تقع ولاية فرجينيا (عدد سكانها 8712 نسمة) بجوار منجم روشلو ، الذي يبلغ طوله حوالي ثلاثة أميال وعرضه نصف ميل وعمقه 450 قدمًا. ويعبر أطول جسر في الولاية هذا المنجم.
• وينتون (عدد سكانها 172 نسمة). كانت وينتون في يوم من الأيام أكبر من إيلي بعدة مرات، وتقع على بعد 3 أميال شمال إيلي، وكانت في يوم من الأيام موطنًا لمصنع أخشاب كبير جدًا ومدينة مزدهرة في صناعة الأخشاب.

المجتمعات المجاورة ذات الأهمية لمنطقة آيرون رينج:

• دولوث (عدد سكانها 86,265 نسمة) هي رابع أكبر مدينة في الولاية، وتُعد وجهةً رئيسيةً لشحن كميات كبيرة من خام الحديد عبر خط سكة حديد دولوث وإيرلو، وتحميلها على سفن الشحن في البحيرة . كما يقع جزء كبير من منطقة آيرون رينج ضمن منطقة دولوث الحضرية في مينيسوتا وويسكونسن .
• غراند ماريه (عدد سكانها 1351 نسمة): كانت المنطقة مركزًا تجاريًا مزدهرًا لتجارة الفراء منذ القرن الثامن عشر الميلادي، وأطلق الرحالة الفرنسيون على القرية المستقرة اسم غراند ماريه ("المستنقع الكبير")، في إشارة إلى مستنقع لم تتجاوز مساحته 20 فدانًا (8.1 هكتار) في بدايات تجارة الفراء، وكان يقع تقريبًا عند مستوى بحيرة سوبيريور، عند رأس الخليج الصغير والميناء المؤدي إلى استيطان القرية. وتضم المدينة جزءًا كبيرًا من درب غانفليت، الذي يمتد إلى موقع منجم بولسون السابق .
• تُعد منطقة سيلفر باي (عدد سكانها 1857 نسمة) موطنًا للمصنع الذي يقوم بمعالجة التاكونيت المستخرج من بابيت.
• تُعدّ تو هاربورز (عدد سكانها 3745 نسمة) مقر مقاطعة ليك، وتقع على طول شاطئ بحيرة سوبيريور. وكانت تاريخياً ميناءً هاماً لتحميل وشحن خام الحديد من منطقة رينج.

استقر مهاجرون من أكثر من 23 دولة في المنطقة، انجذبوا إلى صناعة التعدين . وبحلول عام 1910، كان الفنلنديون أكبر مجموعة مهاجرة، يليهم السلوفينيون والكروات من الإمبراطورية النمساوية، ثم الإيطاليون والسويديون. ^{[ 11 ]} ومع مرور الوقت، اكتسبت المنطقة ثقافة ولهجة مميزة تُعرف بـ"الرينجر". ولا تزال هذه اللهجة الشمالية المميزة لولاية مينيسوتا حاضرة في المنطقة، وخاصة بين كبار السن؛ ومن هنا جاء اللقب الشائع "دا رينج". ^{[ 12 ]}

ترتبط الثقافة الإقليمية ارتباطًا وثيقًا بفترات سابقة من العمل المستقر في قطاع التعدين، والذي كان عادةً ما يتقاضى فيه العاملون رواتب مجزية، على الرغم من أن الأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق والعزلة النسبية للمنطقة قد جذبت في العقود الأخيرة سكانًا جددًا لا صلة لهم بهذا القطاع. ^{[ 13 ]} وتوجد توترات بين مؤيدي التعدين ومعارضيه، لا سيما حول إمكانية إعادة استخدام مصانع الحديد لاستخراج خامات النحاس. وقد خلد بوب ديلان ، الذي نشأ في هيبينغ ، ^{[ 14 ]} ذكرى منطقة آيرون رينج في أغنية " نورث كانتري بلوز " عام 1963، وهي مرثية تصور الأوقات العصيبة التي مرت بها المنطقة. وقد أُدرجت الأغنية في ألبومه " ذا تايمز ذي آر أ-تشانجين" عام 1964 ، وتتضمن أبياتًا مثل:

وهكذا أُغلقت أبواب المنجم وتآكل الحديد الأحمر

وكانت رائحة الغرفة كريهة بسبب الشرب.

عندما جعلت الأغنية الحزينة الصامتة الساعة أطول بمرتين

بينما كنت أنتظر غروب الشمس ^{[ 15 ]}

تشتهر مأكولات منطقة آيرون رينج بفطائر كورنيش المحشوة بمزيج من اللحم البقري واللفت والبصل والجزر والبطاطا. كانت هذه الفطائر وجبة غداء سهلة للعاملين في أعماق مناجم الحديد. ^{[ 16 ]} جلب المهاجرون السلوفينيون والكرواتيون خبز بوتيكا بالعسل والمكسرات إلى منطقة آيرون رينج؛ ولا يزال يُقدم في عيد الفصح وعيد الميلاد في شمال مينيسوتا. ^{[ 17 ]}

تُعدّ رياضة هوكي الجليد رياضةً رائجةً في المنطقة، التي أنجبت العديد من لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL )، بالإضافة إلى ثلاثة أعضاء من "خط آيرون رينج" ضمن المنتخب الأمريكي لهوكي الجليد للرجال عام 1980 ، والذي حقق فوزًا تاريخيًا على منتخب الاتحاد السوفيتي في مباراة " معجزة على الجليد ". ^{[ 18 ]} وفي عام 2022، صدر فيلم "هوكيلاند "، وهو فيلم وثائقي يُسلّط الضوء على رياضة هوكي المدارس الثانوية في منطقتي آيرون رينج ودولوث. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

ظلت المنطقة معقلاً لحزب العمال الديمقراطيين، على الرغم من أغلبية سكانها البيض الريفيين، وذلك بفضل تاريخها الحافل بقوة عاملة نقابية في قطاع التعدين، الذي يُعدّ عماد اقتصاد منطقة آيرون رينج. في عام ٢٠٠٤، فاز جون كيري بمعظم مقاطعات المنطقة بفارق مريح عن جورج دبليو بوش . وفي عام ٢٠٠٨، تفوّق باراك أوباما على ماكين، ففاز في جميع مقاطعات المنطقة. وكانت المنطقة أكبر معقل ديمقراطي ريفي في مينيسوتا خارج المراكز الحضرية في مينيابوليس وسانت بول.

في عام 2016، غيّرت السياسات الاقتصادية لدونالد ترامب المشهد الانتخابي لمنطقة آيرون رينج. فقد فاز في عدة مقاطعات، وقلّص هوامش فوز الديمقراطيين السابقة، وحصل على تأييد رؤساء البلديات الديمقراطيين المحليين. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وفي انتخابات التجديد النصفي لعام 2022 ، خسر حزب العمال الديمقراطي المزيد من الأراضي في آيرون رينج، حيث فاز مرشحو الحزب الجمهوري الذين ترشحوا لمناصب على مستوى الولاية ذات أهمية أقل بمقاطعة كارلتون . وفي المجلس التشريعي للولاية، فاز الجمهوريون بعدة مقاعد في آيرون رينج على الرغم من خسارتهم المجلسين إجمالاً. ومع ذلك، لا تزال آيرون رينج ككل تصوّت بشكل طفيف لصالح مرشحي الحزب الديمقراطي للرئاسة نظرًا لهوامش فوزهم الكبيرة في دولوث ، أكبر مدن المنطقة من حيث عدد السكان. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

تشتهر المنطقة بشتاء قارس وصيف معتدل. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة على مدار العام حوالي 2  إلى 4  درجات مئوية.  وتنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -40 درجة مئوية في بعض مناطق المنطقة خلال معظم فصول الشتاء. وتشير ملخصات المناخ الصادرة عن المركز الإقليمي للمناخ في الغرب الأوسط ^{[ 26 ]} إلى أن متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في ولاية فرجينيا يبلغ 38  درجة فهرنهايت، مع متوسط ​​أدنى درجة حرارة في يناير  يبلغ -21  درجة مئوية، ومتوسط ​​أعلى درجة حرارة في يوليو يبلغ 25 درجة  مئوية  . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار هناك 690  ملم سنويًا، بينما يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج 135  سم.

• جيولوجيا مينيسوتا
• سكة حديد ميسابا
• ستروماتوليت

• لامبا، مارفن ج. (2004). منطقة الحديد في مينيسوتا: خام غني، حياة ثرية . مدن موانئ بحيرة سوبيريور. ISBN 978-0-942235-56-2. OCLC 54826192 . 

• المجتمعات التعدينية في شمال شرق مينيسوتا مع خريطة
• وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا
• الجمعية التاريخية لولاية مينيسوتا
• مجموعة مركز أبحاث آيرون رينج الرقمية: تأملات مينيسوتا

47°27′ شمالاً 92°56′ غرباً / 47.450° شمالاً 92.933° غرباً / 47.450؛ -92.933