مجموعة جوجيبك

سلسلة جبال جوجيبك هي منطقة ممتدة من رواسب خام الحديد تقع ضمن سلسلة تلال في شمال ميشيغان وويسكونسن، جنوب بحيرة سوبيريور مباشرةً . تمتد من بحيرة ناماكاجون في ويسكونسن شرقًا إلى بحيرة جوجيبك في ميشيغان، بطول يقارب 80 ميلًا وعرض نصف ميل تقريبًا، مشكلةً شكل هلال مقعر باتجاه الجنوب الشرقي. تضم سلسلة جبال جوجيبك بلدتي بيسمر وآيرونوود في ميشيغان، بالإضافة إلى ميلين وهيرلي في ويسكونسن. ^{[ 1 ]} شهدت سلسلة جبال جوجيبك طفرةً مضاربيةً في إنتاج الحديد في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر ، وتكررت فيها فترات الازدهار والركود من عام 1884 إلى عام 1967 مع تغير الطلب.

تقع سلسلة جبال جوجيبك الحديدية ضمن الجزء الجنوبي من سلسلتين جبليتين بارزتين متوازيتين، وغالبًا ما يُستخدم اسمها كمرادف لسلسلة التلال المحيطة بها. تتراوح ارتفاعات التلال المكونة لسلسلة جبال جوجيبك بين 100 و600 قدم فوق التضاريس المحيطة، وهي معلم بارز يمكن رؤيته من على بعد أميال. أما سلسلة جبال الجابرو، أو سلسلة جبال المصائد، فتتكون من سلسلة تلال أقل ارتفاعًا تمتد بالتوازي شمال سلسلة جبال جوجيبك. ونظرًا لاختلاف أنواع الصخور المكونة لسلسلتي التلال، فإن التكوين الصخري الذي يحتوي على رواسب خام الحديد يقع حصريًا ضمن سلسلة جبال جوجيبك الجنوبية.

اسم "غوغيبك" هو تهجئة إنجليزية مُحَوَّرة من كلمة "غوغي-بي" القديمة في لغة الأوجيبوي ، والتي تُترجم تقريبًا إلى "يغوصون هنا"، ويُرجَّح أنها تُشير إلى أسراب الأسماك التي تقفز من سطح بحيرة غوغيبك. ويُستخدم مصطلح "السلسلة" عادةً للإشارة إلى مناطق خام الحديد هذه حول بحيرة سوبيريور. في ولاية ويسكونسن، تُعرف سلسلة جبال غوغيبك غالبًا باسم سلسلة جبال بينوكي . سُميت السلسلة نسبةً إلى بحيرة غوغيبك، وهي بحيرة كبيرة تقع بالقرب من الطرف الشرقي للسلسلة في مقاطعتي غوغيبك وأونتوناغون في ولاية ميشيغان.

تشكلت صخور تكوين الحديد التي تُكوّن سلسلة جبال جوجيبك من رواسب غنية بالحديد ترسبت في بحر ضحل قبل نحو ملياري عام. لاحقًا، ارتفعت المنطقة إلى درجة أن الجبال الناتجة تُضاهي جبال الألب الأوروبية الحالية. قبل نحو مليار عام، تعرضت المنطقة لنشاط بركاني واسع النطاق مرتبط بتكوين نظام الصدع القاري الأوسط ، وهو حدث كاد أن يمزق صفيحة أمريكا الشمالية إلى نصفين قبل أن ينتهي بشكل غامض. أدى النشاط البركاني إلى تحول الصخور وتغييرها لتكوين خامات الحديد الموجودة اليوم. خلال هذا النشاط الجيولوجي، مالت الطبقات الأفقية لتكوين الحديد بزاوية تقارب 70 درجة، مما استلزم حفر مناجم عميقة للغاية لاستخراج الخام، تمتد لأكثر من 1524 مترًا تحت سطح الأرض.

يأتي الحديد من تكوين هورونيان آيرونوود . ويتكون هذا التكوين من طبقات متناوبة من الصوان الأوليثي الحديدي وكربونات الصوان ذات النسيج الناعم . وتشكل معادن الحديد ثلث محتوى التكوين، أما الباقي فهو من الكوارتز.

اكتُشف التكوين الجيولوجي عام 1848 على يد الدكتور أ. راندال خلال المسح الرئيسي الرابع لخط الزوال بالقرب من أبسون، ويسكونسن . وبدأ إنتاج الخام لأول مرة عام 1883 من منجم كولبي في ميشيغان. ^{[ 1 ] : 19، 23، 90-91، 184.} وشهدت الفترة بين عامي 1884 و1886 طفرةً أوليةً نتيجةً مباشرةً لإنشاء خطوط السكك الحديدية الرئيسية عبر سلسلة الجبال. ^{[ 2 ]} وأدى اكتشاف خام بسمر عالي الجودة في سلسلة جبال غوغيبك، وإمكانية استغلاله، إلى موجة مضاربة لم يشهد لها مثيل في ميشيغان أو ويسكونسن. وخلال هذه الفترة، جُنيت ثروات طائلة وفُقدت في غضون شهر، أو حتى بين عشية وضحاها. ^{[ 3 ]}

في 16 سبتمبر 1886، ذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون ما يلي:

يصل مئات الأشخاص يوميًا من جميع أنحاء البلاد، ويُصبح العشرات منهم أثرياء... لقد حلت مخيمات وبلدات التعدين محل الغابات، وحدث تحولٌ مذهل. في أيام ازدهار تعدين الذهب على منحدر المحيط الهادئ، لم يُسجّل وجود شيءٍ رائعٍ مثل غوغيبك.

وصل آلاف المهاجرين وعائلاتهم إلى المنطقة للعمل في المناجم. وكان معظم المهاجرين من أصول فنلندية وسويدية وإيطالية وفرنسية كندية ونمساوية وإنجليزية. وكان لدى العديد من المستوطنين خبرة سابقة في مجال التعدين في بلدانهم الأصلية، وقد استقطبتهم شركات التعدين في أوروبا بنشاط. وأدى تدفق المستوطنين إلى طفرة سكانية في المنطقة، وساعد في إنشاء العديد من المجتمعات في سلسلة جبال جوجيبك.

تم شحن خام الحديد عبر السكك الحديدية من سلسلة جبال جوجيبك إلى ميناء بحيرة سوبيريور في آشلاند، ويسكونسن ، حيث تم تحميله على السفن وشحنه إلى موانئ البحيرات العظمى المختلفة في جميع أنحاء المنطقة لمزيد من النقل أو الصهر لإنتاج الصلب .

لعقودٍ طويلة في أواخر القرن التاسع عشر وحتى عشرينيات القرن العشرين، كانت منطقة غوغيبك أحد المصادر الرئيسية للحديد في البلاد. ^{[ 1 ] : 37} ساهم الحديد المستخرج من غوغيبك في دعم الطفرة الصناعية في منطقة الغرب الأوسط العلوي خلال تلك السنوات. وبحلول عام 1930، بدأ التعدين بالتراجع في المنطقة، حيث أُغلقت المناجم مع تدهور الاقتصاد الوطني جراء الكساد الكبير . وكانت النتيجة دمارًا اقتصاديًا واسع النطاق في مجتمعات سلسلة جبال غوغيبك.

استمرت بعض المناجم في العمل حتى ستينيات القرن العشرين، لكن حجم الإنتاج لم يصل قط إلى مستويات سنوات الازدهار السابقة. وكان من الأحداث الفارقة آخر شحنة من خام الحديد في أغسطس 1967 إلى مدينة غرانيت سيتي بولاية إلينوي .

تم استخراج ما يقارب 325 مليون طن من خام الحديد من حوالي 40 منجمًا منفردًا بين عامي 1877 و1967. استغلت مناجم الحديد في تلك الحقبة خامات الحديد "الطبيعية" (اللينة) الغنية بالحديد في امتداد بطول 15 كيلومترًا في الجزء الأوسط من سلسلة الجبال الواقعة على حدود ولايتي ميشيغان وويسكونسن. كانت هذه المناجم في الغالب من نوع المناجم تحت الأرضية، والتي كانت من بين أعمق مناجم الحديد في البلاد. ونظرًا لهذه الخصائص، والتكاليف الباهظة المرتبطة باستخراج الخام، لم تتمكن هذه المناجم من المنافسة اقتصاديًا مع مناجم الحديد المكشوفة الأكبر حجمًا في شمال مينيسوتا وغيرها من المناطق.

اليوم، تعافت المنطقة إلى حد كبير من آثار طفرة تعدين الحديد. وقد شهدت سلسلة جبال جوجيبك تطوراً سياحياً ملحوظاً، حيث تضم منتجعات تزلج وشلالات خلابة. بعد أن تعرضت المنطقة لقطع الأشجار الجائر خلال حقبة قطع الأشجار غير المنظم في القرنين التاسع عشر والعشرين، نمت فيها غابات كثيفة من أشجار الغابات الشمالية . تشمل المنطقة مساحات شاسعة من الأراضي العامة المملوكة للحكومة، بما في ذلك غابة تشيكواميجون-نيكوليت الوطنية ، وغابة أوتاوا الوطنية ، وغابات مقاطعتي آيرون وجوجيبك، والتي تُدار لأغراض الترفيه وإنتاج الأخشاب. تشمل الأنشطة الترفيهية صيد الأسماك في الأنهار والبحيرات، والصيد البري، والمشي لمسافات طويلة، وركوب الدراجات الثلجية والجبلية على شبكة من المسارات المبنية على طرق قطع الأشجار القديمة. يمتد جزء من درب نورث كانتري الوطني ذي المناظر الخلابة على طول سلسلة جبال جوجيبك، مما يوفر فرصاً لمشاهدة الشلالات وإطلالات بانورامية على الغابات المحيطة.

مع إعادة نمو الغابات، عادت الحياة البرية إلى المنطقة. تشمل الثدييات الكبيرة الموثقة في المنطقة أنواعًا مثل الأيل أبيض الذيل ، والذئاب ، والأيائل ، والدببة السوداء . وقد أُعيد توطين الأيائل مؤخرًا في غابة تشيكواميغون-نيكوليت الوطنية.

تُروج مقاطعة جوجيبك ومقاطعة آيرون المجاورة لها في ولاية ويسكونسن بشكل مكثف خلال موسم التزلج تحت اسم "بلاد الثلج الكثيف". ويؤدي تساقط الثلوج الكثيف الناتج عن تأثير البحيرة، بفعل الرياح الشمالية الباردة التي تهب عبر مياه بحيرة سوبيريور الدافئة نسبيًا، إلى تراكمات سنوية تصل إلى 5.1 متر (200 بوصة) من الثلج في شمال ويسكونسن وأعالي ميشيغان . وتُعزز التضاريس الوعرة تساقط الثلوج الناتج عن تأثير البحيرة من خلال توفير رفع تضاريسي للكتلة الهوائية، مما يوفر عادةً كميات وفيرة من الثلوج للأنشطة الترفيهية الشتوية، بما في ذلك التزلج على الجليد ، والتزلج الريفي ، والتزلج على المنحدرات ، والمشي بالأحذية الثلجية . وتقع العديد من منتجعات التزلج على طول سلسلة جبال جوجيبك، بما في ذلك منتجع وايت كاب ماونتن في مقاطعة آيرون، ومنتجع بيج باودرهورن ماونتن ومنتجع سنو ريفر ماونتن في مقاطعة جوجيبك.

يقع منحدر كوبر بيك للتزلج الطائر بالقرب من آيرونوود، ميشيغان. يُعد هذا الموقع الوحيد من نوعه في نصف الكرة الغربي، وقد استضاف عشر فعاليات للتزلج الطائر بين عامي 1970 و1994. يُتيح البرج الذي يبلغ ارتفاعه 240 قدمًا، والواقع على قمة منحدر كوبر بيك، للمتزلجين القفز على ارتفاع يزيد عن 500 قدم، كما يوفر إطلالات خلابة على ثلاث ولايات وبحيرة سوبيريور. ورغم أنه غير مُستخدم حاليًا، إلا أن هناك خططًا لتجديد الموقع واستئناف منافسات القفز التزلجي عليه.

تضم مقاطعة غوغيبك 22 شلالًا، بالإضافة إلى 10 شلالات أخرى عبر نهر مونتريال في مقاطعة آيرون المجاورة بولاية ويسكونسن. تقع شلالات مهمة على طول نهري بريسك آيل وبلاك على بُعد 0.8 كيلومتر من بحيرة سوبيريور. تشمل المعالم السياحية الأخرى على الفرع الشرقي لنهر مونتريال، الذي يشكل حدود ميشيغان-ويسكونسن شمال غرب آيرونوود وهيرلي، شلالات سوبيريور (المحاطة بجروف يبلغ ارتفاعها 30 مترًا) ، وشلالات ساكسون، وشلالات إنترستيت، وشلالات بيترسون. أما الشلالات الرئيسية في مقاطعة آيرون بولاية ويسكونسن فتشمل شلالات روك كت، وجايل، وكيمبال، وسبرينغ كامب على الفرع الغربي لنهر مونتريال، وشلالات فوستر، وأبسون، وبوتيتو ريفر على نهر بوتيتو، وشلالات رين على نهر تايلر فوركس. وتشمل الشلالات الرئيسية في مقاطعة آشلاند شلالات كوبر وشلالات براونستون على نهر باد في منتزه كوبر فولز الحكومي .  

مع ارتفاع أسعار المعادن إلى مستويات غير مسبوقة خلال فقاعة السلع الأساسية في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين ، عادت الشركات لاستكشاف إمكانيات التعدين في سلسلة جبال جوجيبك لاستخراج ما تبقى من خام منخفض الجودة. ^{[ 4 ]} يقع خام التاكونيت منخفض الجودة محل الاهتمام في الجزء الغربي من سلسلة جبال جوجيبك في ولاية ويسكونسن. منذ إغلاق المناجم السابقة في ستينيات القرن الماضي، تم التخلي عن معظم خطوط السكك الحديدية التي تخدم منطقة التعدين وتحويلها إلى مسارات للمشي وركوب الدراجات . ما لم يكن من الممكن إعادة بناء الخطوط (بتكلفة باهظة)، فسيكون النقل بريًا، مما سيحد بشكل كبير من نطاق أي مشروع تعدين مقترح. لم يُعتبر استئناف التعدين مربحًا بشكل عام، وأثارت المخاوف بشأن التأثير الصحي والبيئي على المنطقة وبحيرة سوبيريور نتيجةً لمناجم الحديد المكشوفة الضخمة المقترحة التي تمتد لأميال، ومرافق معالجة الخام الصناعية المرتبطة بها، والتخلص من مخلفات الصخور المسحوقة ، جدلًا واسعًا بين سكان المنطقة وقبيلة باد ريفر من قبيلة تشيبيوا الهندية في بحيرة سوبيريور . وشملت مجالات القلق الرئيسية المتعلقة بأنشطة التعدين المقترحة وجود أراضٍ رطبة بكر واسعة النطاق سيتم تدميرها، واحتمالية تلوث مياه الصرف الحمضي للمناجم بكبريتيد الحديد الموجود في الصخور الأساسية ، وإطلاق ألياف الأمفيبول الخطرة والمسرطنة المحمولة جواً والتي تشبه الأسبستوس من عمليات التفجير والسحق والنقل والمعالجة لصخور الجرونيريت (التي تحتوي على معادن شبيهة بالأسبستوس ) والتي تم توثيق وجودها في الصخور الأساسية، وفقدان الغابات وأراضي الصيد، وتصنيع واحدة من أكثر المناطق غير المطورة ذات المناظر الخلابة في ولاية ويسكونسن.

• سلسلة جبال ميسابي
• منتزه منجم سودان تحت الأرض الحكومي
• متحف منجم كليفس شافت
• سلسلة جبال كويونا
• سلسلة جبال فيرميليون (مينيسوتا)
• ميدان الرماية غانفليت
• المنطقة التاريخية المركزية لجبل الحديد
• نطاق ماركيت للحديد
• مجموعة أنيميكي
• تكوين الحديد المخطط

https://ojibwe.lib.umn.edu/main-entry/googii-vai

• ليش، ماثيو. أيرونوود وهيرلي والجوجبيك
• كوكس، بروس ك. أبراج المناجم وأعمدة المناجم في سلسلة جبال جوجيبك ، المجلد 2، بيسمر-رامزي-ويكفيلد: مطبعة أجوجيبك، 2000.
• دليل هانتس لشبه جزيرة ميشيغان العليا: أيرونوود وسلسلة جبال جوجيبك
• أدلة مدن سلسلة جبال جوجيبك، 1888-1947
• قارئ ويسكونسن الإلكتروني: الطفرة الكبرى في غوغيبك
• حكومة مقاطعة جوجيبك
• رحلة برية في الولايات المتحدة الأمريكية: أيرونوود والمناطق المحيطة بها: سلسلة جبال جوجيبك

44°06′43″ شمالاً 87°54′47″ غرباً / 44.112° شمالاً 87.913° غرباً / 44.112; -87.913