إيزا بوليتيني

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان عيسى بوليتيني ( بالألبانية: [ isa bolɛˈtini ] ؛ 15 يناير 1864 - 23 أو 24 يناير 1916) قائدًا ثوريًا وسياسيًا ألبانيًا وزعيمًا من كوسوفو .  

انضم في شبابه إلى رابطة بريزرن القومية الألبانية وشارك في معركة ضد القوات العثمانية . بعد ذلك، أسس قاعدة نفوذ في منطقة ميتروفيتسا . في عام 1909، ثار مع زعماء ألبان كوسوفو آخرين ضد فرض الأتراك ضرائب على المسلمين. [ 1 ] ثم لعب دورًا هامًا في ثورة 1910 ضد الحكم العثماني، والثورة الألبانية عام 1912 ، ثم حارب ضد جيوش الجبل الأسود والصرب في كوسوفو. شارك في إعلان استقلال ألبانيا في فلوره (نوفمبر 1912)، ثم عُيّن دبلوماسيًا لدى البريطانيين (1913)، وحارسًا شخصيًا للأمير فيلهلم الألباني (1914). قُتل خلال تبادل لإطلاق النار في بودغوريتسا في ظروف غامضة في يناير 1916.

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد عيسى بوليتيني في قرية بوليتين قرب ميتروفيتسا ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية العثمانية . [ 2 ] [ 3 ] كانت عائلته من المسلمين الألبان الذين هاجروا إلى بوليتين من قرية إسنيك قرب ديجان ، بسبب ثأرٍ دموي ( جياكماريا )، مع أن أصولهم تعود في الأصل إلى شالا ، شمال ألبانيا . وقد اتخذوا لقب بوليتيني (نسبةً إلى بوليتين) نسبةً إلى قريتهم. يُعرف باسمه الشائع في الألبانية باسم عيسى بوليتيني ، ويُكتب بالإنجليزية عيسى بوليتين [ 4 ] و عيسى بوليتيني . [ 5 ] كما يُكتب أيضًا باسم عيسى بوليتين . ويُكتب اسمه أيضًا بالتركية : عيسى بولاتين . [ 6 ] وفي بعض المصادر الألمانية والإيطالية، يُكتب الاسم "عيسى بوليتيناز". ومن بين التهجئات الأخرى "عيسى بوليتيناك". [ 7 ] كانت قبيلة شالا أفقر قبائل ألبانيا باستثناء عدد قليل من العائلات يبلغ حوالي 400 عائلة كانت تعيش في إسنيك. [ 8 ] كانوا في صراع مع قبيلة غاشي حتى أبرموا السلام في أغسطس 1879. [ 9 ]

منظر لمجمع "إيزا بوليتيني"، وأطلال منزل العائلة الأصلي.

كان لبوليتيني عدة أبناء، ذُكروا عام 1924 أنهم كانوا يعيشون مع نسائهم وأقاربهم الآخرين في كولا بوليتيني (التي دمرها المدفعية العثمانية عدة مرات) بالقرب من دير سوكوليكا . [ 10 ] وكان ابنه مصطفى قائدًا للمتمردين في حروب البلقان. [ 11 ]

حياة مهنية

1878–1907

بعد ظهور رابطة بريزرن القومية الألبانية عام 1878، شارك عيسى بوليتيني بنشاط في المشهد السياسي والعسكري المتطور للمنطقة. [ 12 ] بدأ هذا الانخراط بشكل بارز بمشاركته في معركة سليفوفا ضد القوات العثمانية في أبريل 1881. [ 13 ] رسّخ بوليتيني نفوذًا كبيرًا في منطقته الأصلية، وهي قوة أدخلته في كثير من الأحيان في تفاعلات معقدة ومثيرة للجدل مع المجتمع المحلي. [ 14 ]

مع مطلع القرن العشرين، تنوّعت أدوار بوليتيني. وبحلول عامي 1898-1899، اشتهر بموقفه الداعم للجالية الأرثوذكسية الصربية في منطقة ميتروفيتسا. [ 13 ] وقد أكسبته هذه الأفعال تقديرًا من جهاتٍ عديدة، بما في ذلك مملكة صربيا، التي منحته وسامًا وإمداداتٍ من الأسلحة. [ 15 ] عاش بوليتيني وشقيقه أحمد على مقربة من دير سوكوليكا ، وهو دير أرثوذكسي صربي يقع بين قرى ألبانية. [ 15 ] إلا أن الهدوء الذي ساد المكان طغى عليه تصاعد التوترات العرقية بعد عام 1900. [ 13 ]

1908–1911

خلال ثورة تركيا الفتاة (1908)، أيّد تجمع حاشد في فرزوك ضمّ وجهاء المدينة المحليين ورجال الدين المسلمين (العلماء) إعادة العمل بالدستور، بينما اعتبر بوليتيني، الذي كان يقف إلى جانب الزعماء، هذا الموقف خيانةً للسلطان. [ 16 ] سحب قواته قبل اتخاذ أي قرار، مدركًا ضعف موقفه. [ 17 ] خلال الثورة، انتشرت شائعات آنذاك مفادها أن عبد الحميد الثاني طلب من بوليتيني المساعدة في تفريق تجمع فرزوك. [ 18 ] كان بوليتيني مواليًا للسلطان، على الرغم من أنه قدّم دعمه المبدئي لحركة تركيا الفتاة عام 1908 ، ثم حارب لاحقًا ضد حكومتهم. [ 19 ] [ 16 ] شغل بوليتيني منصب نائب كوسوفو في الجمعية العثمانية بين عامي 1908 و1912.

قررت لجنة الاتحاد والترقي ، في غضون شهر تقريبًا من إعادة العمل بالدستور ، معالجة قضايا الثأر في كوسوفو، وأصدرت أحكامًا بحق الألبان المتورطين في عمليات القتل. [ 20 ] ومع اقتراب نهاية عام 1908، لجأ السكان المحليون - نيكشيب دراغا وغيره من الشخصيات البارزة في كوسوفو - إلى اتخاذ إجراءات حازمة، إذ اعتبروا بوليتيني مصدر إزعاج وتهديدًا ومواليًا للسلطان عبد الحميد الثاني، وضغطوا على حكومة الاتحاد والترقي الجديدة لاعتقاله وتدمير برجه ( كولا). [ 20 ] وقد أدت الاختلافات الطبقية بين دراغا، وهو مالك أرض يسعى إلى سيادة القانون والنظام، وبوليتيني، وهو زعيم قبلي يفضل الحفاظ على الامتيازات القديمة والاستقلال الذاتي، بالإضافة إلى الخلاف في فيرزوفيك حول إعادة العمل بالدستور، إلى هذا الانقسام. [ 20 ] بعد فشله في إقناع أعضاء حزب الاتحاد والترقي في ميتروفيتسا بالتحرك، سافر دراغا إلى سالونيك وعرض قضيته على اللجنة المحلية للحزب، التي وافقت على طلبه وحثت الحكومة العثمانية على اتخاذ إجراء ضد بوليتيني. [ 20 ] ولأن الحكومة العثمانية كانت بحاجة إلى ذريعة للتحرك، أرسلت ضابطًا مع بعض الجنود لتسليم بوليتيني أمرًا قضائيًا بتهمة تلقيه أرضًا من السلطان بشكل غير قانوني، كانت في السابق ملكًا لرجل محلي يُدعى حاجي علي. [ 21 ] استهزأ بوليتيني بالتهم، ولعن ثورة تركيا الفتاة، وطرد السلطات العثمانية. [ 21 ] وصلت القوات العثمانية إلى معقله بعد ذلك بوقت قصير، مما أسفر عن هجوم ومعركة شرسة، تمكن خلالها بوليتيني من الفرار مع مجموعة صغيرة من الرجال، ودُمرت قلايته بالكامل. [ 21 ] نصحت السلطات العثمانية المحلية، مثل متصرف إيبك ( بيجا )، حكومة تركيا الفتاة بعدم اتخاذ أي إجراء ضد بوليتيني خشية أن يؤدي ذلك إلى مشاكل أكبر للدولة، ودعت بدلاً من ذلك إلى استعراض القوة لإخضاع الزعماء المحليين. [ 21 ] بعد أحداث بوليتيني، اجتاح الجيش العثماني كوسوفو ودمر أكواخًا أخرى لعدد من الزعماء المتورطين في نظام "ديروهديجيليك" (نظام "الابتزاز"). [ 21 ]

خلال حادثة 31 مارس ، عرض بوليتيني، برفقة عدد من زعماء ألبان كوسوفو، مساعدة عسكرية على السلطان. [ 22 ] وفي 15 مايو 1909، واصلت حركة تركيا الفتاة سياستها السابقة في حرمان الألبان من حقوقهم الوطنية، فأرسلت حملة عسكرية إلى ولاية كوسوفو لوقف تنامي العداء للحكومة وكسر مقاومة الفلاحين الذين رفضوا دفع الضرائب التي فرضتها إسطنبول. [ 23 ] أُمر جاويد باشا، القائد الجديد للفرقة في ميتروفيتشا، بتنفيذ سلسلة من العمليات العسكرية ضد متسلقي الجبال الألبان، ولا سيما القبض على بوليتيني. [ 24 ] عبّرت حركة تركيا الفتاة، عبر صحيفتها "تانين"، عن رأيها بأن معظم ألبان المنطقة قد تعهدوا بعدم معارضة الحكومة باستثناء بوليتيني وعدد قليل من أنصاره. [ 24 ] رصدت السلطات العثمانية مكافأة قدرها 300 ليرة لمن يُقبض على بوليتيني. [ 24 ] نتيجةً لمحاولات السلطات تحصيل الضرائب التي كان يدفعها المسيحيون بالكامل تقريبًا، اندلعت اضطرابات خطيرة بين القبائل المسلمة المحاربة في شمال ألبانيا. [ 23 ] هاجم بوليتيني، وهو زعيم بارز كان السلطان يُكرمه كثيرًا، إلى جانب زعماء آخرين من بيجا وياكوفا (جاكوفا) ، الجيش العثماني، وأدت معارك عديدة إلى إراقة دماء غزيرة، كما قصف الجيش العثماني عدة قرى. [ 23 ] [ 25 ] قاد بوليتيني القتال في بريشتينا وبريزرن ومناطق أخرى. [ 3 ]

لعب بوليتيني دورًا هامًا في الثورة الألبانية عام 1910. [ 3 ] في مطلع عام 1910، زار بوليتيني سكان المرتفعات الألبان الذين فروا إلى الجبل الأسود، حيث زودهم الملك نيكولا بأسلحة إضافية. [ 26 ] في إيبك، كوسوفو، اتفق بوليتيني مع رؤساء اثنتي عشرة عشيرة ألبانية من سكان المرتفعات على القيام بعمل مشترك ضد العثمانيين. [ 26 ] شنّ ألبان كوسوفو هجومًا، وهاجم بوليتيني، برفقة ألفي رجل، فيرزوفيك وبريزرن. [ 26 ] قاوم الجيش العثماني في كاراليفا لمدة يومين. [ 3 ] تمكن بوليتيني لاحقًا من الفرار بعد أن أخمد العثمانيون الثورة. [ 27 ] في عام 1910، عيّنه نوبتشا، إلى جانب علي باشا دراغا الذي سبقه، من أبرز الشخصيات الألبانية في ميتروفيتسا. [ 7 ] في عامي 1910-1911، شجعت حكومة الجبل الأسود قبائل شمال ألبانيا ( الماليسوري ) على الثورة ضد الإمبراطورية العثمانية. وإلى جانب الماليسوري الكاثوليك، تم التواصل أيضًا مع بعض القادة الألبان في كوسوفو، وكان من بينهم بوليتيني. [ 28 ] كان بوليتيني ينوي استخدام الجبل الأسود كقاعدة لشن غارات على ألبانيا العثمانية. [ 28 ] [ 29 ] في البداية، تجاهل الجبل الأسود وجوده، ولكن في 15 يونيو، وبعد احتجاجات عديدة من السفير العثماني، رافق بوليتيني وأتباعه الثلاثة عشر بعيدًا عن الحدود الألبانية. [ 28 ]

1912

مسدس بوليتيني، في المتحف الوطني لألبانيا .
بوليتيني وإسماعيل الكمالي في فلور.

في مقدمة الثورة، تعاونت الحكومة الصربية مع بعض جماعات المقاومة الألبانية لتكون في وضع يسمح لها بإثارة المشاكل عند الضرورة، ولتحقيق هذه الغاية، سعت إلى كسب ودّ بوليتيني من خلال المنظمة الصربية المعروفة باسم " اليد السوداء" . [ 30 ] في 23 أبريل، ثار متمردو حسن بريشتينا في مرتفعات جاكوفا ، ثم امتدت ثورتهم. [ 31 ] بحلول 20 مايو، كان بوليتيني، إلى جانب قادة ألبان آخرين، حاضرًا في اجتماع في يونك، حيث تم تقديم تعهد (بيسا) بشن حرب على حكومة تركيا الفتاة من خلال انتفاضة مسلحة في ولاية كوسوفو. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] في ربيع عام 1912، قاد بوليتيني ثورة في كوسوفو، محققًا انتصارات متتالية مفاجئة على الأتراك. [ 34 ] خلال انتفاضة عام 1912، وبينما كان ينتظر ردًا عثمانيًا على مطالب الثوار ، أمر بوليتيني وقادة آخرون من التمرد قواتهم بالتقدم نحو أوسكوب ( سكوبيه الحديثة ) التي سقطت في أيديهم خلال الفترة من 12 إلى 15 أغسطس. [ 31 ] [ 35 ] ثم هددت ميليشيات ألبانية بالزحف نحو بيتولا وسالونيك، [ 34 ] فأرسل العثمانيون قوات ضد الثوار، الذين تراجعوا إلى الجبال لكنهم واصلوا الاحتجاج على الحكومة، وفي المنطقة الممتدة بين إيبك وميتروفيتسا بأكملها، نهبوا المستودعات العسكرية، وفتحوا السجون، وجمعوا الضرائب من السكان لصالح الزعماء الألبان. [ 31 ]

في 18 أغسطس، نجح الفصيل المعتدل بقيادة بريشتينا في إقناع بوليتيني، وقادة آخرين من المجموعة المحافظة هم إدريز سفيري ، وبايرام كوري، وريزا بك جاكوفا، بقبول الاتفاق مع العثمانيين بشأن الحقوق الاجتماعية والسياسية والثقافية للألبان. [ 36 ] [ 37 ] ثم وافق العثمانيون على تنازلات وعدت بمنح الحكم الذاتي لولايات كوسوفو، وسكوتاري، ويانينا، وجزء من موناستير (بيتولا) ذات الأغلبية الألبانية. [ 34 ] وفي 18 أغسطس 1912، رد الباب العالي بأنه مستعد للتنازل عن سلسلة من الحقوق الاقتصادية والسياسية والإدارية والثقافية، لكن دون منح أي حكم ذاتي رسمي. [ 38 ] قبل الجانب الألباني، وتخلى عن مطالبه القومية الأخرى، وأمر بتهدئة بوليتيني وإعادته إلى منزله. [ 38 ] وقبل الجانب العثماني في 4 سبتمبر. [ 39 ] وبذلك نشأت دولة ألبانية تتمتع بحكم ذاتي فعلي. [ 38 ] بينما كان الألبان المسلمون في كوسوفو مسرورين، لم يكن جيرانهم في البلقان والألبان الكاثوليك كذلك. [ 34 ] كانت دول البلقان تتطلع إلى تقسيم ألبانيا فيما بينها، ولذلك سارعت إلى إشعال فتيل الحرب. [ 38 ] كسبت الجبل الأسود تأييد الماليسوريين، ودعمت كيانًا كاثوليكيًا ألبانيًا شماليًا يتمتع بالحكم الذاتي. [ 40 ]

في أغسطس، أرسل العقيد دراغوتين ديميترييفيتش "أبيس"، رئيس منظمة اليد السوداء الصربية ، رسالةً يطلب فيها من بوليتيني ورجاله مساعدة الصرب في قتال العثمانيين. [ 41 ] حفّزت اليد السوداء ألبان كوسوفو وشجعتهم على ثورتهم، ووعدتهم بالمساعدة؛ وزار العقيد أبيس شمال ألبانيا عدة مرات للتواصل مع قادة الانتفاضة الألبانية، وخاصةً بوليتيني. [ 42 ] صرّح أبيس بأن الصرب لا يريدون سوى تحرير الألبان من التبعية العثمانية، وأن الصرب والألبان على حد سواء سيستفيدون من تحرير البلاد. [ 43 ] ومع ذلك، وبعد نجاحهم في إقناع ألبان كوسوفو بالقتال ضد العثمانيين، ارتكب أبيس ورجاله جرائم قتل سياسية متنكرين في زي ألبان، وفي نهاية المطاف، ارتكبت جيوش الجبل الأسود والصربية مجازر بحق الألبان، وأوقفت تدفق الأسلحة إليهم، في أوائل سبتمبر 1912. [ 43 ]

حروب البلقان

بوليتيني في مدينة فلوري (1912)

في بداية حرب البلقان الأولى ، تلقى الجيش العثماني دعمًا من بعض المتطوعين والمقاتلين غير النظاميين الألبان؛ حيث زودت السلطات العثمانية رجال بوليتيني بـ 65,000 بندقية [ 44 ] ، ولحماية الأراضي الألبانية داخل الإمبراطورية، قاتل إلى جانبهم، الأمر الذي خيب آمال صربيا. [ 45 ] يُقدم عيسى بلومي، الباحث في الدراسات التركية والمقيم في السويد، الرواية التاريخية التالية للأحداث (التي لم يؤكدها أي باحث آخر من أصل ألباني أو غيره). في 28 نوفمبر 1912، أعلنت الجمعية الوطنية الألبانية استقلالها في فلورا . رفض إسماعيل كمالي انتظار بوليتيني وغيره من القادة الألبان في ولاية كوسوفو، وأصدر الإعلان على عجل. [ 46 ] أرادت النخبة الجنوبية إحباط خطط بوليتيني لترسيخ نفسه كشخصية سياسية رئيسية، واستخدمته لتلبية احتياجاتها العسكرية. [ 46 ]

ساهم بوليتيني في حماية حكومة فلورا، ثم انضم لاحقًا إلى الوفد الألباني في مؤتمر لندن (1913) برفقة إسماعيل كمالي، رئيس الحكومة الألبانية. [ 3 ] طالب الوفد الألباني بضم كوسوفو إلى حدود دولة ألبانيا حديثة التأسيس، إلا أن الدول الكبرى رفضت ذلك وتنازلت عن المنطقة لصربيا.

في عام ١٩١٣، قاد بوليتيني وبايرام كوري المتمردين ضد الجيشين الصربي والمونتينيغري. [ ٤٧ ] وفي ١٣ أغسطس/آب ١٩١٣، اندلعت أعمال عدائية على الحدود الصربية الألبانية. شنّت فرقة ألبانية عنيدة من المقاتلين بقيادة بوليتيني، الذي كان آنذاك وزير الحرب في الحكومة المؤقتة، هجومًا ناجحًا على بلدة ديبار الحدودية واستولت عليها من الحامية الصربية الصغيرة، التي اضطرت إلى التراجع بعد تكبّدها خسائر فادحة.

في 23 سبتمبر 1913، أدى استياء الشعب الألباني من خضوعهم للحكم الصربي إلى انتفاضة في مقدونيا قادها الوطنيون الألبان الرافضون لقرار مؤتمر السفراء بشأن الحدود الألبانية. نظمت الحكومة الألبانية مقاومة مسلحة لاستعادة المناطق المفقودة، وعبر 6000 ألباني بقيادة وزير الحرب، بوليتيني، الحدود. بعد اشتباك مع الصرب، استعادت القوات مدينة ديبار، ثم سارت، برفقة فرقة بلغارية بقيادة بيتر تشاوليف ، باتجاه أوهريد ، لكن فرقة أخرى مُنيت بخسائر في مافروفو . في غضون أيام قليلة، استولوا على مدن جوستيفار وستروغا وأوهريد ، وطردوا القوات الصربية. في أوهريد، أقاموا حكومة محلية وسيطروا على التلال باتجاه ريسن لمدة أربعة أيام. [ 38 ]

1914

الأمير فيلهلم، بوليتيني، دنكان هيتون أرمسترونج والعقيد طومسون في دوريس (1914).

خلال انتفاضة الفلاحين المؤيدة للعثمانيين في وسط ألبانيا التي اندلعت في منتصف مايو 1914، [ 48 ] دافع عيسى بوليتيني وقواته عن الأمير فيلهلم . [ 3 ]

عندما تدهورت الثورة في يونيو 1914، انضم بوليتيني ورجاله، ومعظمهم من كوسوفو ، إلى قوات الدرك الدولية الهولندية في قتالهم ضد المتمردين الموالين للعثمانيين. [ 49 ]

الحرب العالمية الأولى

خلال الحرب العالمية الأولى ، قاد بوليتيني مقاتلي حرب العصابات ضد جيوش الجبل الأسود والصربية.

موت

توجد روايات مختلفة حول وفاته في بودغوريتسا في 23 أو 24 يناير 1916:

  • أُصيب بوليتيني بمرض خطير أثناء دفاعه عن سكوتاري، ولتجنب الوقوع في قبضة المونتينيغريين، سعى للحصول على الحماية من القنصلية الفرنسية في سيتيني. أُلقي القبض عليه في فندق سيتيني، ودُفن فورًا في نيكشيتش ، ثم في بودغوريتسا. خلال دخول الجيش النمساوي المجري والفوضى التي عمت بودغوريتسا، قتلت قوات الدرك المونتينيغرية بوليتيني وابنيه وحفيديه وصهره وابن أخيه واثنين من رفاقه المخلصين، على الجسر فوق نهر موراكا في 23 يناير 1916. ويُعتقد أنه ذهب للقاء الجيش النمساوي المجري. [ 50 ] ووفقًا للصحف الألبانية، كانت وحدة الدرك المونتينيغرية التي قتلت بوليتيني بقيادة سافو لازاريفيتش . [ 51 ]
  • ذكر المؤرخ بوغوميل هراباك أن وفاته حدثت "في خضم الاضطرابات التي أثارها بتهديداته بالسيطرة على المدينة". [ 50 ]
  • Owen Pearson claims that on 24 January 1916 he was killed while "virtually a prisoner" in Podgorica, after a dispute provoked by the Montenegrins led to fighting in the town. He managed to kill eight before he died.[52]
  • A Belgrade press claimed that upon the Austro-Hungarian occupation of Montenegro, when citizens were to hand over weapons to the authorities, Isa Boletini, his son and six friends refused, entered the town courtroom where people had gathered, and tried to encourage them to resist the occupation, then shot a Montenegrin writer and two police officers (panduri). A manhunt followed, in which Boletini was killed.[53]

Flag of Isa Boletini

Flag of Isa Boletini

The flag of Isa Boletini was used for the first time at the Assembly of Isniq in 1910. It was later raised on top of a hill in Visekovc and on 12 August 1912, Boletini with thirty of his men, carried it through the streets of Skopje, which at the time was part of the Vilayet of Kosovo. The same flag was used in Vlorë, when Boletini and a cavalry of 400 fighters entered the city on the day Albania declared its independence.

Assessment and legacy

Boletini was tall, well-built, and strong, with great reputation, whose deeds of bravery and escapes from Turks and Serbs had become legends in Albania.[52] He was noted for always wearing the traditional Albanian qeleshe white cap and national dress. He is considered one of Albania's greatest patriots and heroes. His ideas influenced the likes of Mid'hat Frashëri and prominent Albanian nationalists. During the airplane meeting in Podgorica on 24 June 1934, pilot Tadija Sondermajer wore a Montenegrin dress and the flintlock of Boletini.[54]

Boletini statue in the centre of Mitrovica inaugurated during the 100th Anniversary of the Independence of Albania.

في عام 2010، منحه فاتمير سيدييو ، رئيس جمهورية كوسوفو ، أعلى وسام في البلاد، وهو وسام "بطل كوسوفو"، إلى جانب عازم غاليكا ، وشوتي غاليكا ، وحسن بريشتينا ، وبايرام كوري. [ 55 ] وتم الكشف عن تمثال له في جنوب ميتروفيتسا في الذكرى المئوية لاستقلال ألبانيا ويوم العلم (28 نوفمبر 2012). [ 56 ] وخلال مباراة صربيا وألبانيا (تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2016) التي أُلغيت في 14 أكتوبر 2014، وأثناء تعليق المباراة، حلّقت طائرة مسيّرة صغيرة رباعية المراوح، تحمل علمًا معلقًا، فوق الملعب. وأظهر العلم صور إسماعيل كمالي وعيسى بوليتيني وخريطة لألبانيا الكبرى . [ 57 ]

نصب عيسى بوليتيني التذكاري هو تمثال بطولي لبوليتيني في شكودر ، شمال غرب ألبانيا . [ 58 ] يبلغ ارتفاعه 4.8 متر (16 قدمًا) وقد تم تشييده في عام 1986. 

يقتبس

  • "عندما يأتي الربيع، سنقوم بتسميد سهول كوسوفو بعظام الصرب، لأننا نحن الألبان عانينا كثيراً لدرجة لا يمكننا نسيانها"، 1913. [ 59 ]
  • عندما التقى السير إدوارد غراي بوليتيني في لندن بوزارة الخارجية البريطانية بعد أن أُزيلت ذخيرة حزام مسدسه، قال: "يا جنرال، قد تسجل الصحف غدًا أن بوليتيني، الذي لم يستطع حتى محمود شفقت باشا نزع سلاحه، قد جُرِّد من سلاحه للتو في لندن."، فأجاب بوليتيني: "لا، لا، ليس في لندن أيضًا."، ثم أخرج مسدسًا ثانيًا من جيبه. [ 3 ]

ملحوظات

  1. ^
    نشرت المجلة السويسرية "L'Albanie" حوارًا دار بين بوليتيني والسلطان لدى وصوله إلى إسطنبول. ولأن بوليتيني لم يكن يتحدث التركية، والسلطان لم يكن يتحدث الألبانية، فقد تولى تحسين باشا الترجمة. وعندما سُئل عن سبب معارضته للجياور ( المسيحيين، الصرب)، أجاب بوليتيني بأنه لا يعرف هذه الكلمة، ولكنه يعرف مصطلحي "المسلمين" و"المسيحيين"، وأوضح أن الألبان ينتمون إلى ثلاث ديانات، ولذلك فهم لا يعتبرون المسيحيين أعداءً. أما عن سبب معارضته للقنصل الروسي في ميتروفيتسا، فأجاب بأنها مسألة سياسية؛ إذ لا يمكن للألبان قبول وجود قاعدة للقومية السلافية في ميتروفيتسا، ويخشون جلب القوزاق إليها، والذين قال بوليتيني إن "الألبان سيطردونهم لحماية حقوقهم". طلب السلطان من بوليتيني عدم التدخل في شؤون القنصل الروسي، لما في ذلك من ضرر على العلاقات العثمانية، وهو ما وعد به، لكنه طلب عدم السماح بدخول القوزاق لحماية القنصلية الروسية، وأن يُعهد بهذه المهمة إلى الألبان. وعرض السلطان على بوليتيني لقب باشا ، لكنه رفضه لحسن الحظ. [ 60 ]

مراجع

  1. ^ سكيندي 1967 ، ص  393 ، 435.
  2. ↑ Gawrych 2006 ، ص 134.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 إلسي 2012 ، ص. 46.
  4. ↑ تريدواي 1998 .
  5. ↑ هول 2002 ، ص 47.
  6. ↑ Gawrych 2006 ، ص 134. 
  7. 1 2 Nopcsa 1910 ، ص. 93.
  8. ^ برانيسلاف دي نوشيتش (1966). سابرينا ديلا . نيب "جيز". ص.  242 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2013 . هناك موضوعات رائعة في جميع أنحاء أربانيا، من بين الأشياء التي لا يوجد بها سوى عدد قليل من الحجج المؤسفة منزل شانا الذي يوجد فيه- يقع بالقرب من كود ديشان.
  9. ^ دوردي ميكيتش (1988). التكلفة والتكاليف الاقتصادية مرتفعة للغاية في XIX و XX veka . صربسكا أكاديميجا نوكا إي أوميتنوستي. ص. 40. رقم ISBN  9788670250772تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
  10. ↑ بتروفيتش 1924 ، ص 4.
  11. ^ "كيف تكون في سكادري وأوكوليني" ، مجلة إليستروفانا (50): 404، 1912
  12. ↑ مسج، فاطمة (1987). عيسى بوليتيني 1864-1916 . الأكاديمية و Shkencave و RPS في Shqipëris ومعهد التاريخ. ص 1 – 255. 
  13. 1 2 3 إلسي، روبرت؛ دستاني، بيت الله (2018). كوسوفو تاريخ وثائقي: من حروب البلقان إلى الحرب العالمية الثانية . لندن نيويورك: آي بي توريس. رقم ISBN 9781786733542.
  14. ↑ بلومي، عيسى (2011). إعادة العثمانيين: حداثات بلقانية بديلة، 1800-1912 ( الطبعة الأولى). باسينجستوك، نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 143-150 . ISBN   9780230119086.
  15. 1 2 Gawrych 2006 ، ص. 134، 208. 
  16. 1 2 Gawrych 2006 ، ص. 152، 208. 
  17. ↑ Gawrych 2006 ، ص 152. 
  18. ↑ هاني أوغلو، م. شكري (2001). الاستعداد للثورة: الأتراك الشباب، 1902-1908 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 476. ISBN  9780199771110.
  19. ↑ إلسي 2010 ، ص 49.
  20. 1 2 3 4 Gawrych 2006 ، ص 161–162. 
  21. 1 2 3 4 5 Gawrych 2006 ، ص. 163. 
  22. ↑ Gawrych 2006 ، ص 168. 
  23. 1 2 3 بيرسون 2004 ، ص. 6.
  24. 1 2 3 Gawrych 2006 ، ص 173-174. 
  25. ^ سكيندي 1967 ، ص 393 ، 435. 
  26. 1 2 3 Gawrych 2006 ، ص. 177. 
  27. ↑ Gawrych 2006 ، ص 178. 
  28. 1 2 3 Treadway 1998 ، ص 73.
  29. ↑ Skendi 1967 ، ص 408. 
  30. ↑ Skendi 1967 ، ص 445. 
  31. 1 2 3 4 بيرسون 2004 ، ص 24.
  32. ↑ Skendi 1967 ، ص 428. 
  33. ↑ Gawrych 2006 ، ص 192. 
  34. 1 2 3 4 Treadway 1998 ، ص 108.
  35. ↑ Skendi 1967 ، ص 436. 
  36. ↑ Skendi 1967 ، ص 437. 
  37. ↑ Gawrych 2006 ، ص 195. 
  38. 1 2 3 4 5 بيرسون 2004 ، ص. ؟.
  39. ↑ ستانفورد ج. شو؛ إيزيل كورال شو (27 مايو 1977). تاريخ الإمبراطورية العثمانية وتركيا الحديثة: المجلد 2، الإصلاح، الثورة، والجمهورية: نشأة تركيا الحديثة 1808-1975 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 293 وما بعدها. ISBN  978-0-521-29166-8.
  40. ↑ Treadway 1998 ، ص 109.
  41. ↑ ماكنزي، ديفيد (1989). أبيس، المتآمر الودود: حياة العقيد دراغوتين ت. ديميترييفيتش . دراسات من أوروبا الشرقية. ص 87. ISBN  9780880331623.
  42. ↑ بيرسون 2004 ، ص 27.
  43. 1 2 بيرسون 2004 ، ص 27-28.
  44. ↑ هول 2002 ، ص 46-47.
  45. ↑ Gawrych 2006 ، ص. 197، 202، 208. 
  46. 1 2 بلومي، عيسى (2003). إعادة النظر في أواخر الإمبراطورية العثمانية: تاريخ اجتماعي وسياسي مقارن لألبانيا واليمن، 1878-1918 . إسطنبول: دار إيزيس للنشر. ص 182. ISBN  978-975-428-242-9أُرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ مارس ٢٠١١. أعلن إسماعيل كمال بك على عجل إعلان الاستقلال الشهير في أواخر نوفمبر من عام ١٩١٢، رافضًا انتظار وصول بوليتيني و"الكوسوفيين" إلى فلورا. [...] وبينما كان بوليتيني يخطط لترسيخ نفسه كشخصية سياسية رئيسية في مشروع بناء الدولة الألبانية هذا، حرصت النخبة الجنوبية على كبح جماحه بما يخدم مصالحها العسكرية، ومنعه من الاستيلاء على العملية السياسية التي أرادت السيطرة الكاملة عليها.
  47. ^ روديتش وميلكيتش 2013 ، ص. 327.
  48. ↑ إلسي 2012 ، ص 376.
  49. ↑ إلسي، روبرت . "ألبانيا في عهد الأمير ويد" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011. ... معظمهم متطوعون من كوسوفو تحت قيادة زعيمهم عيسى بوليتيني
  50. 1 2 Hrašovec 2015 .
  51. ^ باكساكو ، فاتوس (9 يوليو 2012). "Jeta dhe vrasja e Isa Boletinit Heroit të pavarësisë and the shtetit" . تم استخدام مادة الكتابة هذه بواسطة Tafil Boletini، ذكريات، تم إعدادها للنشر بواسطة البروفيسور مارينجلين فيرلي، Botimpex، Tirana 2003؛ سكندر لواراسي، تري لايف، ميجيني، تيرانا 2007 . تيرانا، ألبانيا . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2017 .
  52. 1 2 بيرسون 2004 ، ص. 96.
  53. ^ "Crnogorci rado položiše oružje" ، Beogradske Novine : 2، 20 فبراير 1916
  54. ↑ V.، M. (25 يونيو 1934)، "Avionski sлеt у Цrној جوري" ، برافدا ، ص. 6 
  55. ↑ "دليل على التكريم من قبل الرئيس فاتمير سجديو (2006-2010)" (ملف PDF) . president-ksgov.net . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2017 .
  56. ↑ "كشف النقاب عن تمثال عيسى بوليتيني - كوسوفو - مجلة إم" . مجلة إم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
  57. ↑ "تحليق طائرة بدون طيار يُشعل شجارًا في ملعب كرة قدم" . فوكس. 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
  58. ^ دومينيك أوزياس. جان بول لابورديت (2009). ألباني (بالفرنسية). بيتي فوتيه. ص. 69. ردمك  978-2-7469-2533-5.
  59. ↑ بولين كولا (2003). البحث عن ألبانيا الكبرى . لندن: هيرست. ص 1. ISBN  978-1-85065-664-7.
  60. ↑ تودوروفيتش 1903 .

مصادر

  • أوبري هربرت (1912). "لقاء مع إيزا بوليتيني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2012.