برزخ تشيغنيكتو

يقع برزخ تشيغنيكتو في نوفا سكوتيا
برزخ تشيغنيكتو
برزخ تشيغنيكتو

برزخ شيغنيكتو هو برزخ يحد مقاطعتي نيو برونزويك ونوفا سكوتيا البحريتين ويربط شبه جزيرة نوفا سكوتيا بأمريكا الشمالية .

يفصل البرزخ مياه خليج شيغنيكتو ، وهو حوض فرعي من خليج فندي ، عن مياه خليج باي فيرت ، وهو حوض فرعي من مضيق نورثمبرلاند الذي يُعدّ ذراعًا من خليج سانت لورانس . يمتد البرزخ من أقصى نقطة شمالية له في وادي نهر بيتيتكودياك بالقرب من مدينة دييب، نيو برونزويك، إلى أقصى نقطة جنوبية له بالقرب من بلدة أمهيرست، نوفا سكوتيا . ويبلغ عرضه 24 كيلومترًا (15 ميلًا) عند أضيق نقطة فيه بين أمهيرست وتيدنيش . وبسبب موقعه الاستراتيجي، كان البرزخ ذا أهمية بالغة للقوى المتنافسة طوال معظم تاريخ احتلاله. 

يُشتق اسم تشيغنيكتو من اسم ميكماك سيكنيكت ، والذي يعني "مكان التصريف". [ 1 ] سيكنيكت، المعروفة أيضًا باسم سيغنيغتيواغي ، هي إحدى المقاطعات السبع (أو الثماني) لموطن ميكماك: ميكماكي ، والتي تغطي مناطق في جنوب وشرق نيو برونزويك بالإضافة إلى نيو سكوتيا حول البرزخ. [ 2 ]

الجغرافيا

تتميز معظم الأراضي المكونة للبرزخ بانخفاض ارتفاعها عن مستوى سطح البحر؛ ويشمل جزء كبير منها مستنقعات تانترامار ، بالإضافة إلى الأنهار المدية، والمسطحات الطينية، والمستنقعات الداخلية للمياه العذبة، والمستنقعات الساحلية للمياه المالحة، والغابات المختلطة. وترتفع عدة سلاسل جبلية بارزة فوق الأراضي المنخفضة والمستنقعات المحيطة بها على طول شاطئ خليج فندي، وهي سلسلة فورت لورانس (في نوفا سكوتيا)، وسلسلة أولاك، وسلسلة ساكفيل، وسلسلة ميمرامكوك (في نيو برونزويك).

على النقيض من ساحل خليج فندي غربًا، يتميز ساحل مضيق نورثمبرلاند شرقًا بغاباته الكثيفة، مع مصبات أنهار متعرجة بفعل المد والجزر ، مثل نهر تيدنيش، التي تخترق اليابسة. تقع أضيق نقطة على ساحل نورثمبرلاند مقابل حوض كمبرلاند عند باي فيرت . إذا ارتفع مستوى سطح البحر بمقدار 12 مترًا (40 قدمًا)، فسيغمر البرزخ، مما سيجعل برّ نوفا سكوتيا الرئيسي جزيرةً فعليًا . [ 3 ]

مواصلات

وبما أن برزخ شيغنيكتو كان طريقًا رئيسيًا للنقل البري منذ القرن السابع عشر، فقد قام المستعمرون الفرنسيون والبريطانيون لاحقًا ببناء طرق عسكرية عبره إلى مستنقعات تانترامار وعلى طول التلال الاستراتيجية.

في عام 1872، أنشأت شركة السكك الحديدية بين المستعمرات الكندية خطاً رئيسياً بين هاليفاكس، نوفا سكوتيا، ومونكتون ، نيو برونزويك، عبر الجزء الجنوبي من البرزخ. وقد مرّ الخط بمحاذاة حافة خليج فندي أثناء عبوره مستنقعات تانترامار بين أمهيرست، نوفا سكوتيا ، وساكفيل ، نيو برونزويك .

في عام 1886، تم إنشاء خط سكة حديد من ساكفيل عبر البرزخ إلى بورت إلجين وصولاً إلى كيب تورمينتين . وكان الأخير ميناءً لخدمة قوارب الجليد . وفي عام 1917، أنشأت شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية خدمة عبّارات بالسكك الحديدية إلى جزيرة الأمير إدوارد للربط مع خط سكة حديد جزيرة الأمير إدوارد .

في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان البرزخ موقعًا لأحد أقدم المشاريع الضخمة في كندا: إنشاء خط سكة حديد عريض من ميناء أمهيرست إلى مضيق نورثمبرلاند في تيدنيش لنقل سفن الشحن والركاب الصغيرة. لم يُشغّل هذا الخط بنجاح قط، وتوقف العمل فيه قبل اكتماله بفترة وجيزة. [ 4 ]

في خمسينيات القرن العشرين، وأثناء إنشاء ممر سانت لورانس المائي ، دعت مجموعة من الصناعيين والسياسيين من المقاطعات البحرية إلى بناء قناة شيغنيكتو كطريق مختصر للسفن العابرة للمحيطات التي تسافر بين سانت جون والموانئ الأمريكية إلى البحيرات العظمى لتجنب الإبحار حول نوفا سكوتيا. ورغم تأييد كل من حكومة فليمنغ الثانية في نيو برونزويك وحكومة روبيشو التي خلفتها للمشروع ، إلا أنه لم يتجاوز مرحلة المسح.

في أوائل الستينيات، شُيّد الطريق السريع العابر لكندا على البرزخ لربطه بنوفا سكوتيا وجزيرة الأمير إدوارد . وتم بناء الطريق رقم 2 في نيو برونزويك والطريق السريع رقم 104 في نوفا سكوتيا بالتوازي مع خط سكة حديد كندا الوطنية القائم ؛ وجرى تطوير هذا الطريق السريع بين المقاطعات ليصبح طريقًا سريعًا بأربعة مسارات في التسعينيات. كما شُيّد الطريق رقم 16 في نيو برونزويك من تقاطع مع الطريق رقم 2 في أولاك إلى محطة العبّارات في كيب تورمينتين. وتم تعديل هذا الطريق لاحقًا في عام 1997 ليرتبط بجسر الكونفدرالية في كيب جوريمين .

الفيضانات

يُعدّ البرزخ مُعرّضًا لخطر الفيضان في حال انهيار السدود التي تحجز مياه المحيط. [ 5 ] وحاليًا، تُعتبر هذه السدود عُرضةً لعواصف تحدث مرة كل خمسين عامًا، وسيزداد هذا الوضع سوءًا بسبب تغيّر المناخ والتآكل. [ 5 ] وقد وُضعت خطط لحماية البرزخ، حيث عرضت الحكومة الكندية دفع نصف تكلفة تعزيز السدود البالغة 650 مليون دولار. واشترط هذا العرض على حكومتي مقاطعتي نيو برونزويك ونوفا سكوتيا دفع 162.5 مليون دولار. [ 6 ] وطالبت نوفا سكوتيا ونيو برونزويك الحكومة الفيدرالية بدفع التكلفة كاملةً، ورفعتا القضية إلى المحكمة. [ 7 ]

تنشأ هذه المسألة من الجدل الدائر حول ما إذا كان المشروع ذا أهمية وطنية، أم أنه يهدف إلى التخفيف من آثار الكوارث والتكيف معها. فإذا كان المشروع يهدف إلى التخفيف من آثار الكوارث والتكيف معها، فإن الحد الأقصى الذي يمكن للحكومة الفيدرالية دفعه هو نصف التكلفة، أما إذا كان المشروع ذا أهمية وطنية، فإن الحكومة الفيدرالية تدفع التكلفة كاملة. [ 7 ] علاوة على ذلك، دفعت الحكومة الفيدرالية التكلفة الكاملة لجسر شامبلين في مونتريال، والتي بلغت 4 مليارات دولار. [ 6 ]

تاريخ

كانت أولى المستوطنات الأوروبية على البرزخ فرنسية. وكان البرزخ موقعًا لمجتمع زراعي أكادي متنامٍ يُدعى بوباسين . وفي عام 1713، أصبح البرزخ موقع خط الفصل التاريخي بين مستعمرة نوفا سكوتيا البريطانية والأراضي الفرنسية. أنشأت القوات العسكرية الفرنسية حصن بوسيجور على سلسلة جبال أولاك عام 1749 ردًا على بناء البريطانيين لمركز متقدم يُدعى حصن لورانس على التلال المجاورة له شرقًا.

كان يفصل بين التلال مجرى مائي يُسمى نهر ميساكواش ، والذي اعتبرته فرنسا عمومًا الحد الفاصل بين الأراضي. ولم تُحدد الدولتان حدودًا رسمية متفقًا عليها. كما شيدت فرنسا حصن غاسبيرو على شواطئ مضيق نورثمبرلاند للسيطرة الفعالة على حركة الملاحة في البرزخ.

حرب الملك ويليام

بنيامين تشيرش : أبو الاستطلاع الأمريكي
غارة على تشيغنيكتو (1696)

خلال حرب الملك ويليام ، أولى حروب الفرنسيين والهنود الأربع، قاد بنيامين تشيرش، قائد الميليشيا الاستعمارية الإنجليزية، غارة مدمرة على برزخ شيغنيكتو في بوباسين ، ردًا على غارة فرنسية وسكان أصليين سابقة على بيماكويد، مين ( بريستول الحالية، مين ) في وقت سابق من ذلك العام. [ 8 ] وصل تشيرش وأربعمائة رجل (من بينهم ما بين 50 و150 من الهنود، يُرجح أنهم من الإيروكوا) إلى سواحل بوباسين في 20 سبتمبر. تمكنوا من النزول إلى الشاطئ ومباغتة الأكاديين. فرّ كثيرون، بينما واجه أحدهم تشيرش بأوراق تُظهر أنهم وقّعوا يمين الولاء للملك الإنجليزي عام 1690.

لم يقتنع تشيرش. فأحرق عدداً من المباني، وقتل السكان، ونهب ممتلكاتهم المنزلية، وذبح مواشيهم. وأفاد الحاكم فيلبون بأن

مكث الإنجليز في بوباسين تسعة أيام كاملة دون أن يحصلوا على أي إمدادات من سفنهم، وحتى أولئك المستوطنين الذين تظاهروا بالرحمة تجاههم تُركوا مع منازل وحظائر فارغة ولا شيء آخر سوى الملابس التي يرتدونها. [ 8 ]

حرب الملكة آن

غارة على تشيغنيكتو (1704)

عاد ماجور تشيرش إلى أكاديا خلال حرب الملكة آن ، ردًا على غارات الفرنسيين وحلفائهم من الأبناكي خلال حملة الساحل الشمالي الشرقي (1703) وغارة ديرفيلد ، ماساتشوستس. وقد قتلوا العديد من المستوطنين الإنجليز في ديرفيلد وأسروا أكثر من مئة. كان معظم الأسرى من النساء والأطفال، وأُجبروا على مسيرة برية من غرب ماساتشوستس إلى مونتريال . احتجز الهنود بعضهم طلبًا للفدية، نظرًا لنشاط الغارات من كلا الجانبين. وتبنت عائلات موهوك في القرية الكاثوليكية جنوب المدينة الفرنسية آخرين. أُطلق سراح بعض البالغين، مثل قس ديرفيلد، من قبل مجتمعاتهم أو عائلاتهم بدفع الفدية، لكن العملية استغرقت أحيانًا سنوات. أما ابنته إميلي، التي تبنتها عائلتها في سن المراهقة، فلم تعد أبدًا للعيش مع عائلتها الإنجليزية، إذ تزوجت من رجل من الموهوك وأنجبت منه عائلة.

في 17 يوليو 1704، شنّ تشيرش غارة على تشيغنيكتو . ردّ المستوطنون الأكاديون بإطلاق نار، لكنهم سرعان ما لجأوا إلى الغابات للاحتماء. أحرق تشيرش 40 منزلاً خالياً وقتل أكثر من 200 رأس من الماشية وغيرها من المواشي. [ 9 ]

وفي هذه الحملة ضد أكاديا، شن تشيرش غارات أيضًا على كاستين، مين ، جراند بري ، وبيسيجويت ( ويندسور / فالموث الحالية ).

سيطر البريطانيون على البر الرئيسي الحالي لنوفا سكوتيا بموجب معاهدة أوتريخت (1713) ، وأصبحت بوباسين جزءًا من الأراضي البريطانية.

حرب الملك جورج

خلال حرب الملك جورج ، استخدم الفرنسيون شيغنيكتو كنقطة انطلاق لغاراتهم على نوفا سكوتيا البريطانية. وكانت شيغنيكتو مكان تجمع دي راميزاي قبل حصار أنابوليس رويال (1744) . [ 10 ] : 14 كما كانت شيغنيكتو قاعدة نيكولاس أنطوان الثاني كولون دي فيلييه قبل معركة غراند بري (1747).

حرب الأب لو لوتري

معركة تشيغنيكتو (1749)

خلال حرب الأب لو لوتري ، استمر الصراع في أكاديا. في 18 سبتمبر 1749، قتل عدد من قبيلتي ميكماك وماليسيت ثلاثة إنجليز في تشيغنيكتو. كما قُتل سبعة من السكان الأصليين في المناوشة. [ 11 ] : 149

معركة تشيغنيكتو (1750)

في مايو 1750، فشل لورانس في الحصول على قاعدة في شيغنيكتو لأن لو لوتري أحرق قرية بوباسين، مما منع لورانس من استخدام مؤنها لإنشاء حصن. (وفقًا للمؤرخ فرانك باترسون، أحرق الأكاديون في كوبيكويد منازلهم أيضًا أثناء انسحابهم من البريطانيين إلى تاتاماغوش، نوفا سكوتيا في عام 1754). [ 12 ] تراجع لورانس، لكنه عاد في سبتمبر 1750.

في الثالث من سبتمبر، قاد روس ولورانس وغورهام أكثر من 700 رجل إلى شيغنيكتو، حيث تصدى لهم الميكماك والأكاديون أثناء إنزالهم. قتلوا عشرين بريطانيًا، ردوا بدورهم بقتل عدد من الميكماك. انسحبت ميليشيا لو لوتري في نهاية المطاف، وأحرقت ما تبقى من محاصيل الأكاديين ومنازلهم في طريقها. [ 11 ] : 159 قاوم لو لوتري وقائد ميليشيا الأكاديين جوزيف بروسارد الهجوم البريطاني. هزمت القوات البريطانية المقاومة وبدأت في بناء حصن لورانس بالقرب من موقع أطلال بوباسين. [ 10 ] : 20 سارت أعمال بناء الحصن بسرعة، وأكملوا المنشأة في غضون أسابيع. ولحصر البريطانيين في شبه جزيرة نوفا سكوتيا ، بدأ الفرنسيون أيضًا في تحصين شيغنيكتو ومداخلها. شيدوا حصن بوسيجور وحصنين تابعين له: أحدهما في موقع ستريت شورز الحالي في نيو برونزويك ( حصن غاسبارو )، والآخر في موقع سانت جون الحالي في نيو برونزويك (حصن ميناغوش). [ 10 ] : 25

خلال هذه الأشهر، نصب 35 من الميكماك والأكاديين كمينًا لقائد الحرس فرانسيس بارتيلو، فقتلوه وستة من رجاله، وأسروا سبعة آخرين. مارس الميكماك طقوس تعذيب للأسرى طوال الليل، مما أثار الرعب في نفوس سكان نيو إنجلاند. [ 11 ] : 159

غارة على تشيغنيكتو (1751)

ردّ البريطانيون على غارة دارتموث (1751) بإرسال عدة سرايا مسلحة إلى شيغنيكتو. قتلوا بعض المدافعين الفرنسيين واخترقوا السدود، مما أدى إلى فيضان الأراضي المنخفضة. دُمّرت مئات الأفدنة من المحاصيل، الأمر الذي كان كارثيًا على الأكاديين والقوات الفرنسية. [ 13 ] في صيف عام 1752، ذهب الأب لو لوتري إلى كيبيك ثم إلى فرنسا لجمع الأموال والإمدادات لإعادة بناء السدود. عاد في ربيع عام 1753.

في مايو 1753، قام السكان الأصليون بسلخ فروة رأس جنديين بريطانيين في حصن لورانس. [ 14 ]

حرب السنوات السبع

معركة حصن بوسيجور (1755)
خريطة تشيغنيكتو (1755)

وصل أسطول بريطاني مؤلف من ثلاث سفن حربية وثلاث وثلاثين سفينة نقل، تحمل ألفين ومئة جندي من بوسطن، ماساتشوستس ، إلى حصن لورانس في الثالث من يونيو عام ١٧٥٥. وفي اليوم التالي، هاجموا حصن بوسيجور . وفي السادس عشر من يونيو عام ١٧٥٥ ، تخلت القوات الفرنسية عن حصن غاسبارو، واختارت بدلاً من ذلك إعادة التمركز في حصن لويسبورغ . وقد أثبتت هذه المعركة أنها أحد أهم انتصارات البريطانيين في حرب السنوات السبع ، التي سيطرت فيها بريطانيا العظمى على كامل فرنسا الجديدة وأكاديا .

على البرزخ، تخلى البريطانيون عن حصن لورانس واستولوا على حصن بوسيجور الأفضل بناءً، والذي أعادوا تسميته إلى حصن كمبرلاند. بعد ذلك بوقت قصير، بدأت الاضطرابات الكبرى عندما شرعت القوات البريطانية في جمع المستوطنين الفرنسيين خلال حملة خليج فندي (1755) . تم ترحيل معظم هؤلاء المستوطنين، وأُحرقت قراهم خلفهم لمنع عودتهم.

مناوشة في تشيغنيكتو (يوليو 1755)

خلال حرب السنوات السبع ، في حصن مونكتون ( حصن غاسبارو سابقًا )، أُصيب أحد جنود الكابتن سيلفوس كوب برصاصة أثناء سقوطه من على حصانه وقُتل في كمين. جمع كوب مئة جندي لكنه لم يتمكن من القبض على الميكماك. أرسل مونكتون مئتي رجل من حصن لورانس لكنه فشل أيضًا في القبض على أي من الميكماك. [ 11 ] : 179

غارة على تشيغنيكتو (سبتمبر 1755)
ماركيز دي بويشيبير - تشارلز ديشامب دي بويشيبيرت ودي رافيتو (1753)

في الخامس عشر من سبتمبر، قاد الرائدان جيديديا بريبل [ 15 ] وبنيامين كولدثويت [ 16 ] أربعمائة رجل لتدمير قرية أكادية تقع على مسافة قصيرة خارج حصن مونكتون. [ 11 ] : 183

غارة على تشيغنيكتو (يناير 1756)
شواهد قبور بريطانية من غارة ميكماو على حصن مونكتون (1756) - أقدم شواهد قبور عسكرية معروفة في المقاطعات البحرية

في 20 يناير، أرسل بويشيبير فرانسوا بوشيه دي نيفرفيل إلى باي فيرت لإحراق سفينة شراعية بريطانية. قتل نيفرفيل سبعة جنود وأسر جنديًا واحدًا قبل إحراق السفينة. في هذه الأثناء، حاول بويشيبير و120 من الأكاديين والميكماك حصار حصن كمبرلاند، لكنهم تمكنوا من الإفلات من الأسر في كمين محتمل. [ 11 ] : 186-187

غارة على تشيغنيكتو (أبريل 1756)

هاجم الميكماك والأكاديون حصن كمبرلاند في 26 أبريل 1756. وخلال اليومين التاليين، قُتل تسعة جنود بريطانيين وسُلخت فروة رؤوسهم. [ 17 ]

غارة على تشيغنيكتو (أكتوبر 1756)

عندما تحرك بويشيبيرت نحو حصن مونكتون، تخلى البريطانيون عنه وأحرقوه بالكامل حتى لا يتمكن الفرنسيون من استخدامه. [ 11 ] : 189

مناوشة في تشيغنيكتو (يوليو 1757)

في 20 يوليو 1757، أسر شعب ميكماك اثنين من حراس غورهام خارج حصن كمبرلاند. [ 11 ] : 190

مناوشة في تشيغنيكتو (سبتمبر 1757)

في السادس من سبتمبر، أصدر مونكتون تعليماته إلى المقدم هانت والش باصطحاب الفوج الثامن والعشرين وسرية من الحراس إلى باي فيرت لحرق ما تبقى منها. وعند وصولهم، وجدوها قد أُخليت بالفعل. [ 11 ] : 191

الهجرة إلى يوركشاير

في عام ١٧٥٨، أصدر الحاكم لورانس إعلانًا يدعو فيه سكان نيو إنجلاند إلى القدوم إلى نوفا سكوتيا، والاستقرار في أراضي الأكاديين الشاغرة، والحصول على منح أراضٍ مجانية. كما وجّه الدعوة إلى جنود نيو إنجلاند الذين كانوا يخدمون في كندا وانتهت مدة تجنيدهم وكانوا يخططون للعودة إلى ديارهم. عُرف هؤلاء المستوطنون باسم مزارعي نيو إنجلاند . بعد انتهاء حرب السنوات السبع عام ١٧٦٣، أنشأ البريطانيون ثلاث بلدات على البرزخ، مساحة كل منها ١٠٠ ألف فدان (٤٠٠  كيلومتر مربع ): أمهيرست ، وساكفيل ، وكامبرلاند، والتي دُمجت لاحقًا في مقاطعة كامبرلاند .

لم تكن جهود استقطاب المستوطنين من نيو إنجلاند ناجحةً على الفور. فبعد وصول مجموعات صغيرة قليلة في عامي 1760 و1761، عادت بعض العائلات إلى ديارها، وقررت الحكومة البريطانية البحث عن مستوطنين في أماكن أخرى. وبين عامي 1772 و1775، وصلت أكثر من 20 سفينة من إنجلترا، تحمل على متنها ما يزيد عن ألف مستوطن من يوركشاير إلى البلدات الجديدة. ولا يزال أحفاد مهاجري يوركشاير يلعبون دورًا بارزًا في تطور المنطقة وتاريخها.

حرب الاستقلال الأمريكية

معركة حصن كمبرلاند ("تمرد إيدي")

في أكتوبر ونوفمبر من عام 1776، حاولت قوات حرب العصابات المحلية وقوات المستعمرات الأمريكية بقيادة جوناثان إيدي وجون آلان الاستيلاء على حصن كمبرلاند ومنطقة تانترامار. تألفت قوة إيدي المهاجمة من نحو عشرين أمريكيًا من ماتشياس، مين ، و27 مستوطنًا من اليانكي من وادي نهر سانت جون، و140 من الماليسيت وأربعة من الميكماك، و21 من الأكاديين من وادي ميمرامكوك ومزرعة عائلة آلان، ونحو 120 مزارعًا من كمبرلاند وأونسلو وبيكتو. [ 18 ] لم تكن لدى إيدي قوات كافية للاستيلاء على الحصن في هجوم مباشر، فقام بمحاصرته بدلًا من ذلك. أحرق المتعاطفون مع المتمردين من ساكفيل بعض المباني المحيطة. بعد ثلاثة أسابيع، تمكنت القوات البريطانية التي أُرسلت من هاليفاكس وويندسور من دحر الغزاة.

أحرق البريطانيون ثمانية منازل وحظائر للمتمردين الأكاديين في مزرعة إنفرما، جوليكور. ومع اقتراب الشتاء سريعًا، اضطر الأكاديون إلى الانتقال مع عائلاتهم إلى ميمرامكوك. [ 19 ] كما طُرد إيدي وآلان والعديد من المتمردين الآخرين الناطقين بالإنجليزية من نوفا سكوتيا، لكن الحكومة الاستعمارية الأمريكية كافأت جهودهم بمنحهم أراضٍ في ولايتي مين وأوهايو.

مراجع

  1. "معرض كشف أسرار تشيغنيكتو يستكشف وجهات نظر متنوعة - كشف أسرار تشيغنيكتو: المعرض المتنقل" . هيئة الحدائق الكندية . هيئة الحدائق الكندية. 10 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2026 .
  2. "Signigtewa'gi :: المنطقة السادسة لقبيلة ميغماك / جنوب نيو برونزويك -- قاموس ميغماك/ميكماك الناطق على الإنترنت" . قاموس ميغماك/ميكماك الناطق على الإنترنت . مشروع مخطوطات قاموس باسيفيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 . 
  3. "ارتفاع مستوى سطح البحر" . Firetree.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2022 .
  4. "سكة حديد شيغنيكتو البحرية" . مكتبة جامعة نيو برونزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2022 .
  5. 1 2 سميث، إيما. "السباق لإنقاذ شريط الأرض المهدد الذي يربط بين نوفا سكوتيا ونيو برونزويك". newsinteractives.cbc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  6. ١ ٢ "أوتاوا تهدد بسحب التمويل عن برزخ شيغنيكتو إذا لم تتعاون نيو برونزويك ونوفا سكوتيا | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠٢٥ .
  7. 1 2 جرانت، لاروش، تارين، جان (17 سبتمبر 2024). "وزراء الحكومة الفيدرالية ينتقدون هيوستن وهيغز بشأن تمويل برزخ تشيغنيكتو" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. 1 2 ريد، جون ج. (1994). "1686-1720: التدخلات الإمبراطورية" . في فيليب بوكنر؛ جون ج. ريد (محرران). من منطقة الأطلسي إلى الكونفدرالية: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 83. ISBN  978-1-4875-1676-5JSTOR j.ctt15jjfrm .​ 
  9. "رسالة بوسطن الإخبارية" . ملخص تاريخي للصحافة المحلية . 7 أغسطس 1704. ص 112. 
  10. 1 2 3 هاند، كريس م. (2004). حصار حصن بوسيجور 1755. منشورات غوس لين ومشروع التراث العسكري لنيو برونزويك. ISBN 0-86492-377-5.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غرينييه، جون (2008). أقصى حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3876-3.
  12. ^ باترسون ، فرانك هـ. (1917). تاريخ تاتاماجوش، نوفا سكوتيا . رويال برينت اند ليثو. ص. 19 . 
  13. فاراغر، جون ماك (2005). مخطط عظيم ونبيل: القصة المأساوية لطرد الأكاديين الفرنسيين من وطنهم الأمريكي . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 272. ISBN  978-0-393-05135-3.
  14. ^ مردوخ ، بيميش (1866). تاريخ نوفا سكوتيا، أو أكادي . المجلد. ثانيا. هاليفاكس: ج. بارنز. ص. 219 .  
  15. «نبذة عن أنساب الأجيال الثلاثة الأولى من عائلة بريبل في أمريكا : مع سرد لحياة إبراهيم بريبل المهاجر، سلفهم المشترك، وحفيده العميد جيديديا بريبل، وذريته» . بوسطن، طُبع للتوزيع العائلي، دي. كلاب وأبناؤه. 1868. 
  16. مودي، باري م. (1974). "جولدثويت، بنيامين" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  17. ليندا ج. لايتون (2003). شغف البقاء: القصة الحقيقية لماري آن ولويس بايزان في نوفا سكوتيا في القرن الثامن عشر . دار نشر نيمبوس. ص 55. 
  18. إرنست كلارك (1995). حصار حصن كمبرلاند، 1776. مطبعة جامعة ماكجيل كوينز. ص 215–. 
  19. ^ ريجيس برون (1982). دي غراند بري آ كوشيبوغواك . إصدارات داكادي. ص 59 – 60. 

فهرس

  • برنارد بوثير، معركة حصون شيغنيكتو، 1995، تورنتو: باليموير.
  • الدكتور جون كلارنس ويبستر، حصون تشيغنيكتو، 1930، نشر ذاتي.

45°54′59″ شمالاً 64°08′32″ غرباً / 45.91639° شمالاً 64.14222° غرباً / 45.91639; -64.14222