جاكوب ليسلر

كان جاكوب ليسلر ( حوالي 1640 - 16 مايو 1691) سياسيًا وإداريًا استعماريًا ألماني المولد في مقاطعة نيويورك . وقد جمع ثروة في نيو أمستردام ( مدينة نيويورك لاحقًا ) من تجارة الفراء والتبغ في أمريكا الشمالية. وفيما عُرف بتمرد ليسلر عقب الثورة المجيدة عام 1688، سيطر على المدينة، ثم على المقاطعة بأكملها، من مُعيني الملك المخلوع جيمس الثاني ، باسم اعتلاء ويليام الثالث وماري الثانية العرش على المذهب البروتستانتي .

ابتداءً من عام 1689، قاد ليسلر انتفاضةً وسيطر على المدينة بالاستيلاء على حصن جيمس في الطرف الجنوبي من مانهاتن. ثم سيطر على المقاطعة بأكملها، وعيّن نفسه نائبًا لحاكم مقاطعة نيويورك ، وهو المنصب الذي شغله حتى مارس 1691، رافضًا التنازل عن السلطة إلى حين وصول الحاكم المُعيّن حديثًا. وبينما ادّعى ليسلر أنه ساند انضمام البروتستانت ضدّ المسؤولين اليعاقبة في نيويورك، فقد أُلقي القبض عليه من قِبل حاكم نيويورك المُعيّن حديثًا في مارس 1691. ومع تصاعد المعارضة ضده، أُدين وأُعدم في مدينة نيويورك بتهمة الخيانة العظمى . وصودرت ممتلكاته لصالح التاج .

خلال فترة حكمه، أتم ليسلر صفقة شراء عقارات ضخمة من السير جون بيل ، سيد بيلهام مانور ، لتأسيس مستوطنة فرنسية للهوغونوت شمال مانهاتن. تطورت هذه المستوطنة لاحقًا لتصبح مدينة نيو روشيل، نيويورك . اعتبر ابن ليسلر وأنصاره المحاكمة والإدانة ظالمة للغاية، إذ كانت من تدبير أعدائه. سعوا جاهدين لتبرئة ليسلر وجاكوب ميلبورن (صهره) واستعادة ممتلكاتهما لورثتهما. وقد حصلوا على قانون من البرلمان عام ١٦٩٥ لتحقيق ذلك. أُعيد دفن رفات الرجلين بتكريم في الكنيسة الإصلاحية الهولندية في مانهاتن.

وُلد ليسلر في قرية بوكنهايم (التي تُعد الآن جزءًا من فرانكفورت أم ماين ، ألمانيا ، والتي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة )، في مارس 1640، وهو ابن القس الفرنسي الإصلاحي الكالفيني جاكوب فيكتوريان ليسلر. بعد وفاة والده عام 1651، أُرسل ليسلر إلى مدرسة عسكرية. ^{[ 1 ]}

ذهب إلى نيو أمستردام (نيويورك لاحقًا) عام 1660 جنديًا في خدمة شركة الهند الغربية الهولندية . وبعد فترة وجيزة من وصوله، ترك ليسلر الشركة وانخرط في تجارة الفراء والتبغ المربحة، وأصبح ثريًا. ^{[ 2 ]} وتشير سجلات الضرائب في نيويورك لعام 1676 إلى أن ليسلر كان ثالث أغنى رجل في المدينة. ^{[ 3 ]}

في عام 1674، كان ليسلر أحد المسؤولين عن إدارة قرض إجباري فرضه أنتوني كولف . ^{[ 4 ]} أثناء إقامته في ألباني عام 1676، دخل ليسلر في جدال لاهوتي مع القس نيكولاس فان رينسيلير ، الذي عُيّن واعظًا في الكنيسة الإصلاحية من قبل جيمس، دوق يورك (الملك جيمس الثاني لاحقًا ). ^{[ 2 ]} تضررت موارده المالية وسمعته جراء هذا الخلاف، إذ أُجبر هو وزميله المعارض جاكوب ميلبورن على دفع جميع تكاليف دعوى قضائية رفعاها في النزاع. ^{[ 4 ]} أثناء رحلة بحرية إلى أوروبا عام 1678، وقع ليسلر في قبضة قراصنة مغاربة . أُجبر على دفع فدية قدرها 2050 قطعة من فئة ثمانية شلنات لاستعادة حريته. ^{[ 2 ]}

كسب ليسلر ودّ عامة الناس بصداقته لعائلة من الهوغونوتيين الفرنسيين الذين وصلوا إلى جزيرة مانهاتن . كانوا في حالة فقر مدقع لدرجة أن محكمة عامة قررت بيعهم كعبيد لسداد تكاليف سفينتهم. منع ليسلر البيع بشراء حرية الأم وابنها الأرملة قبل إتمام الصفقة. كان الهوغونوتيون الفرنسيون يصلون إلى نيويورك لاجئين هربًا من الاضطهاد الديني على يد الكاثوليك في فرنسا. في عهد إدارة توماس دونغان عام 1683، عُيّن ليسلر أحد قضاة محكمة الأميرالية في نيويورك، وقاضيًا للصلح في مدينة نيويورك ومقاطعتها، وقائدًا في الميليشيا. ^{[ 2 ]}

شهدت نيويورك أيضًا أحداث الثورة المجيدة عام 1688 ، حيث انقسم الناس من مختلف الخلفيات الدينية والعرقية إلى فصيلين واضحين. عمومًا، تحالف أصحاب المتاجر الصغيرة والمزارعون والبحارة والتجار الفقراء والحرفيون ضد ملاك الأراضي (البترونات) وتجار الفراء الأثرياء والتجار والمحامين وموظفي التاج. قاد الفصيل الأول ليسلر (على الرغم من ثرائه)، بينما قاد الفصيل الثاني بيتر شويلر ونيكولاس بايار وستيفن فان كورتلاندت وويليام نيكولز وغيرهم من ممثلي عائلات وادي هدسون النخبوية . وادعى أتباع ليسلر ولاءً أكبر لتولي البروتستانت الحكم . ^{[ 5 ]}

في عام 1688، خلف الحاكم دونغان نائب الحاكم فرانسيس نيكلسون . وفي عام 1689، تألفت القوة العسكرية لمدينة نيويورك من فوجٍ مؤلف من خمس سرايا، وكان ليسلر أحد قادة السرايا. كان ليسلر محبوبًا بين الجنود، وربما كان المقيم الثري الوحيد في المقاطعة الذي تعاطف مع الطبقات الهولندية الدنيا، التي كانت مستاءة من محاولات اليعاقبة الاحتفاظ بالسلطة رغم الثورة في إنجلترا وتولي ويليام الثالث وماري الثانية العرش. ^{[ 2 ]} عندما وردت أنباء عن سجن الحاكم السير إدموند أندروس في بوسطن على يد المعارضة، استولى أتباع ليسلر في 31 مايو 1689 على حصن جيمس في الطرف الجنوبي من جزيرة مانهاتن . وأعادوا تسميته إلى حصن ويليام، وأعلنوا عزمهم على الاحتفاظ به حتى وصول حاكم يُعيّنه الملكان الجديدان. ^{[ 5 ]}

فور سماعهم تقريرًا يُفيد بأن أنصار الملك جيمس الثاني على وشك الاستيلاء على الحصن وارتكاب مذبحة بحق المستوطنين من أصل هولندي، تجمع حشدٌ مسلح مساء الثاني من يونيو عام ١٦٨٩ للإطاحة بالحكومة القائمة. وارتفعت هتافات "ليسلر"، وهرع الحشد إلى منزله. في البداية، رفض قيادة الحركة، ولكن عندما أُعيد الطلب، وافق، وفي غضون ساعة تسلّم مفاتيح الحصن الذي تم الاستيلاء عليه. استغل الثوار الحصن الذي كان يحتوي على جميع الأموال العامة، والتي طالب نائب الحاكم نيكلسون باستعادتها دون جدوى.

وقّع أربعمائة من أعضاء الحزب الجديد اتفاقيةً لحماية الحصن "لصالح السلطة البروتستانتية الحاكمة في إنجلترا"، وتولّت لجنة سلامة مؤلفة من عشرة من ملاك الأراضي الأحرار في المدينة صلاحيات حكومة مؤقتة، وأعلنوا جاكوب ليسلر رئيسًا لها. وعيّنوه "قائدًا للحصن". وبصفته هذه، بدأ ليسلر بترميم الحصن، وعزّزه ببطارية من ستة مدافع خارج أسواره. وكان هذا هو أصل الحديقة العامة المعروفة باسم "باتري" في مانهاتن السفلى. ^{[ 2 ]} وهكذا بدأت ثورة ليسلر. ^{[ 5 ]}

نهاية التمرد

في 28 يناير 1691، نزل الضابط في الجيش الإنجليزي ريتشارد إنجولدسبي ، الذي عُيّن نائبًا لحاكم المقاطعة، برفقة سريتين من الجنود في مانهاتن، وطالب بالاستيلاء على حصن جيمس. رفض ليسلر تسليم الحصن دون أمر من الملك أو الحاكم. بعد بعض الجدل، هاجم إنجولدسبي الحصن في 17 مارس، وخلال ذلك قتلت قوات ليسلر جنديين من جنوده وجرحت آخرين. ^{[ 5 ]}

عندما وصل الحاكم سلوتر أخيرًا إلى نيويورك في مارس التالي، طالب على الفور باستسلام ليسلر. رفض ليسلر تسليم الحصن حتى يتأكد من هوية سلوتر، وحتى يؤدي الحاكم اليمين الدستورية لمستشاريه. وما إن حدث ذلك، حتى كتب ليسلر رسالة إلى الحاكم يستقيل فيها من منصبه.

رد سلوتر باعتقال ليسلر وتسعة من زملائه، بمن فيهم صهره جاكوب ميلبورن. أُطلق سراح الجميع باستثناء ميلبورن بعد المحاكمة. سُجن ليسلر ووُجهت إليه تهمة الخيانة والقتل. بعد ذلك بوقت قصير، حُوكِم وحُكم عليه بالإعدام. كما حُكم على صهره وسكرتيره، ميلبورن، بالتهم نفسها. استشاط ابن ليسلر ومؤيدوه غضبًا من المحاكمات، إذ اعتبروها جائرة. كان القضاة أعداءً شخصيين وسياسيين للسجناء، ووُصفت أفعالهم بأنها "شنيعة". ^{[ 2 ]}

قيل إن الحاكم سلوتر تردد في توقيع أوامر الإعدام، لكنه كان يسعى إلى استقرار الأوضاع السياسية في المستعمرة، ولم يكن يتمتع بنفوذ كافٍ بين نخبة مدينة نيويورك. ويُقال إنه وقّع الأوامر في النهاية تحت تأثير الخمر. ^{[ 2 ]}

في السادس عشر من مايو عام ١٦٩١، أُعدم ليسلر وميلبورن. ^{[ ٥ ]} كان ابنا أخت زوجة ليسلر، بايرد وفان كورتلاند، عضوين في المجلس الذي أصرّ على إعدامه. ^{[ ١٣ ]} حكمت المحكمة عليهما بالشنق "من الرقبة، ثم تُقطع جثتاهما وهما على قيد الحياة إلى الأرض، وتُستخرج أحشاؤهما، ثم يُحرقان وهما على قيد الحياة أمام وجهيهما...". ^{[ ١٤ ]} وكما كان القانون العام يُعاقب على الخيانة، صودرت ممتلكاتهما لصالح التاج . ناشد ابن ليسلر ومؤيدوه الآخرون لجنة المجلس الخاص طلبًا للعدالة . وأفادت اللجنة بأنه على الرغم من أن المحاكمة كانت متوافقة مع الإجراءات القانونية، إلا أنها أوصت بإعادة الممتلكات إلى ورثتهم.

في عام 1695، وبموجب قانون صادر عن البرلمان،بموجب قانون استعادة ليسلر لعام 1695 (6 و7 من قانون الوصايا والميراث، الفصل30)، الذي تحقق بفضل جهود ابن ليسلر ومؤيديه، تم تبرئة اسمي جاكوب ليسلر وميلبورن، وأُعيدت ممتلكات ليسلر إلى ورثته. ^{[ 15 ]} بعد ثلاث سنواتإيرل بيلومونت، الذي كان من أبرز مؤيدي ابن ليسلر، حاكمًا لنيويورك. وبفضل نفوذه، صوّت المجلس التشريعي على تعويض ورثة ليسلر. ^{[ 2 ]}

تزوج ليسلر من إلسي تيمينز، أرملة بيتر كورنيليز فان دير فين، في عام 1663. ^{[ 5 ]} أنجبوا ثلاث بنات:

• كاثرين ليسلر، التي تزوجت في عام 1685 من روبرت والترز (توفي عام 1733)، عمدة مدينة نيويورك من عام 1720 إلى عام 1725. ^{[ 16 ]}
• سوزانا ليسلر، التي تزوجت عام 1687 من مايكل فوتون من ستافوردشاير ، وهو أخ غير شقيق لجون سبراغ، السكرتير الاستعماري لنيويورك. ^{[ 17 ]}
• ماري ليسلر، التي تزوجت عام 1691 من جاكوب ميلبورن ( حوالي 1648 - 1691)، والذي أُعدم مع حماه. ^{[ 5 ]}

يستخدم بعض أحفاد ليسلر لقبه كاسم ثانٍ. وكان أبرزهم والتر ليسلر كيب ، وهو سياسي من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي .

• أذن الحاكم بيلومونت بإعادة دفن ليسلر وصهره بشكل مشرف في الكنيسة الإصلاحية الهولندية في مدينة نيويورك. ^{[ 2 ]}
• في يونيو 1913، أُقيم نصب تذكاري لجاكوب ليسلر في نيو روشيل، نيويورك، من قِبل فرع الهوغونوت التابع لبنات الثورة الأمريكية وجمعية الهوغونوت في نيو روشيل، احتفالًا بالذكرى 250 لتأسيسها وتكريمًا لدوره. وُصف ليسلر بأنه "أول حاكم لنيويورك الاستعمارية يدين بمنصبه لحق الاقتراع الشعبي". ^{[ 18 ]} وقد صمم النصب النحات سولون بورغلوم ، الفنان العالمي الشهير في عصره.
• في يونيو 1913، نشر ويليام أو. بيتس مسرحيته، جاكوب ليسلر: مسرحية عن نيويورك القديمة ، والتي تتناول الزعيم والأحداث الدرامية في حياته. ^{[ 18 ]}
• تم تصوير ليسلر من قبل الكاتب المسرحي الدعائي الألماني النازي كيرت لانجينبيك في مسرحيته Der Hochverräter. Tragisches Schauspiel (1938) كبطل. ^{[ 19 ]}

• جون رومين برودهيد ، تاريخ ولاية نيويورك (المجلد 2، نيويورك، 1871)
• بوروز، إدوين جي، ومايك والاس. غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898 (1999) ص 91-102.
• أوكالاهان، إدموند بيلي (1850). التاريخ الوثائقي لولاية نيويورك . المجلد  الثاني. ألباني: ويد، بارسونز وشركاه، مطابع عامة.
• فوريس، ديفيد ويليام (يوليو 1994)، "الحماس الشديد" لجاكوب ليسلر، مجلة ويليام وماري الفصلية ، السلسلة الثالثة، 51 (3): 447-472 ، doi : 10.2307/2947438 ، JSTOR 2947438 

• فوريس، ديفيد ويليام (2010). المستكشفون، والثروات، ورسائل الحب . معهد نيو نذرلاند؛ مطبعة ماونت إيدا. ISBN 9781438430041.

والاس،

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ليسلر، جاكوب ". الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 402.     

• مشروع أوراق جاكوب ليسلر ، جامعة نيويورك
• تمثال جاكوب ليسلر ، نيو روشيل، نيويورك
• "لايسلر، جاكوب"  . مرجع الطالب الجديد  . 1914.