جيمس جوردون بينيت الابن
كان جيمس جوردون بينيت الابن (10 مايو 1841 - 14 مايو 1918) ناشرًا أمريكيًا. تولى نشر صحيفة "نيويورك هيرالد" التي أسسها والده، جيمس جوردون بينيت الأب (1795-1872)، الذي هاجر من اسكتلندا. عُرف بينيت الابن باسم جوردون بينيت تمييزًا له عن والده. من بين إنجازاته العديدة في المجال الرياضي، تنظيمه أول مباراة بولو وأول مباراة تنس في الولايات المتحدة، وفوزه بأول سباق يخوت عابر للمحيطات . كما رعى رحلات استكشافية، من بينها رحلة هنري مورتون ستانلي إلى أفريقيا للبحث عن ديفيد ليفينغستون ، ومحاولة سفينة يو إس إس جانيت الفاشلة للوصول إلى القطب الشمالي.
يُعتقد أن سمعة بينيت المثيرة للجدل هي مصدر إلهام عبارة " غوردون بينيت !"، المستخدمة للتعبير عن عدم التصديق. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد بينيت في العاشر من مايو عام ١٨٤١ في مدينة نيويورك ، لوالده جيمس جوردون بينيت الأب (١٧٩٥-١٨٧٢)، مؤسس ورئيس تحرير وناشر صحيفة نيويورك هيرالد . كان الابن الوحيد في العائلة. نشأ في فرنسا في الغالب، والتحق بالمدرسة المتعددة التقنيات . [ ٤ ] [ ١ ]
حياة مهنية
في عام ١٨٦١، انتقل إلى الولايات المتحدة وانضم إلى البحرية الاتحادية . وفي عام ١٨٦٧، أسس، تحت إشراف والده، صحيفة "إيفنينغ تلغراف" ، وهي صحيفة ترفيهية وترفيهية [ ٤ ] أصبحت فيما بعد صحيفة "نيويورك وورلد تلغراف" . وفي الأول من يناير عام ١٨٦٧، سلّم بينيت الأب إدارة صحيفة "هيرالد" إليه. [ ٤ ] وقد عزز بينيت مكانة الصحيفة على الساحة العالمية عندما قدم الدعم المالي لرحلة هنري مورتون ستانلي الاستكشافية إلى أفريقيا عام ١٨٦٩ للبحث عن ديفيد ليفينغستون، مقابل حصول "هيرالد" على التغطية الحصرية لتقدم ستانلي.
في عام ١٨٧٢، كلف آرثر د. جيلمان بتصميم مبنى في مانهاتن ، وهو المصمم الذي روّج لطراز الإمبراطورية الثانية والواجهات المصنوعة من الحديد الزهر . لا يزال المبنى قائمًا حتى اليوم في شارع ناساو. ورغم بيعه عام ١٨٨٩ وتوسعته بشكل كبير خلال السنوات الخمس التالية، إلا أنه لا يزال يُعرف باسم مبنى بينيت . [ ٤ ] بُني المبنى على موقع كان يشغله سابقًا مكاتب ومطبعة صحيفة هيرالد، والتي عادت إليها الصحيفة لاحقًا. وفي عام ١٨٩٠، كلف ببناء مبنى جديد لصحيفة هيرالد عند تقاطع الشارع السادس وبرودواي، واكتمل بناؤه عام ١٨٩٥. [ ٤ ]
في عام 1880، أسس بينيت نسخًا دولية من صحيفته في باريس ولندن؛ وخليفتها صحيفة نيويورك تايمز الدولية ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم إنترناشونال هيرالد تريبيون . [ 4 ] وفي عام 1883، دخل في شراكة مع جون دبليو ماكاي لتأسيس شركة الكابلات التجارية. وقد حقق المشروع نجاحًا كبيرًا ووفر دخلًا إضافيًا ضخمًا لبينيت. [ 4 ]
نمط الحياة
انغمس بينيت، كغيره من أبناء طبقته الاجتماعية، في حياة الترف والبذخ: اليخوت، وعربات القطارات الخاصة الفاخرة ، والقصور الفخمة. وكان أصغر قائد لنادي نيويورك لليخوت على الإطلاق . تولى بينيت منصب قائد النادي عام 1870 بعد انتهاء فترة هنري ج. ستيبينز ، التي امتدت من عام 1863 إلى عام 1870. [ 5 ]
اليخوت

في عام ١٨٦١، تطوع بينيت بيخته الشراعي الجديد، هنريتا ، للعمل في مصلحة الإيرادات البحرية الأمريكية خلال الحرب الأهلية . وفي الوقت نفسه، رُقّي بينيت إلى رتبة ملازم ثالث في مصلحة الإيرادات البحرية (ما يعادل رتبة ملازم ثانٍ في البحرية الأمريكية) وعُيّن على متن سفينة هنريتا الشراعية التابعة لمصلحة الإيرادات البحرية الأمريكية (اليخت الذي أعاره للحكومة الأمريكية) ابتداءً من يونيو ١٨٦١. قامت السفينة بدوريات حول لونغ آيلاند حتى فبراير ١٨٦٢، حين أُرسلت إلى بورت رويال، كارولاينا الجنوبية . في ٣ مارس ١٨٦٢، قاد بينيت سفينة هنريتا ضمن الأسطول الذي استولى على فيرناندينا، فلوريدا . عاد بينيت وسفينة هنريتا إلى الحياة المدنية في نيويورك في مايو ١٨٦٢. [ ٦ ] [ ٧ ]

في عام 1866، فاز بينيت بأول سباق يخوت عابر للمحيطات ، وذلك بفضل رهانٍ جريء. كان السباق بين ثلاثة يخوت أمريكية: فيستا (المملوكة لبيير لوريلارد الرابع )، وفليتوينغ (المملوكة لجورج وفرانك أوسغود)، وهنريتا . وضع كل متسابق 30,000 دولار أمريكي في رهانٍ مضمون. انطلق السباق من ساندي هوك ، نيو جيرسي ، في 11 ديسمبر 1866 وسط رياح غربية عاتية ، ووصلوا إلى نيدلز ، أقصى نقطة غربية في جزيرة وايت ، المشهورة بمنارتها. فاز يخت بينيت، هنريتا، بزمن قدره 13 يومًا و21 ساعة و55 دقيقة. [ 8 ] [ 9 ]
في أبريل 1867، اشترى بينيت اليخت "ليرونديل" من برادفورد مقابل 75,000 دولار. [ 10 ] وفي مايو من العام نفسه، أعاد بينيت تجهيز اليخت "ليرونديل" وغير اسمه إلى "دونتلس" . [ 11 ] أُعيد بناؤه وتجهيزه كسفينة شراعية. أضاف بينيت 23 قدمًا إلى طوله، فأصبح طوله 121 قدمًا، وعرضه 25 قدمًا، ووزنه 299 طنًا. [ 12 ]
كان يستضيف ضيوفه على متن يخته البخاري "نامونا". وقد رسم الفنان الأمريكي المغترب جوليوس لوبلان ستيوارت العديد من الأعمال الفنية التي تدور أحداثها على متن اليخت.
في 11 مايو 1870، تم تدشين قارب الإرشاد جيمس جوردون بينيت ، رقم 6، من حوض بناء السفن لورانس وفولكس في ويليامزبرغ . وفي حفل التدشين والتسمية ، أطلقت كاتي تشابمان، ابنة الكابتن دانيال سي. تشابمان، اسم جيمس جوردون بينيت على القارب . [ 13 ]
قدم بينيت الكأس والجوائز في سباق كأس تحدي كيب ماي الذي أقيم في 14 أكتوبر 1873 في نادي نيويورك لليخوت، والذي كان عبارة عن سباق لمسافة 140 ميلاً (230 كم) ، وكان سباقًا من نقطة أولز هيد إلى منارة كيب ماي في نيوجيرسي، والعودة إلى منارة ساندي هوك . [ 14 ]
فضيحة
كثيراً ما أثار بينيت فضيحة في المجتمع بسلوكه الباذخ والمتقلب أحياناً. في عام ١٨٧٧، غادر نيويورك إلى أوروبا بعد حادثة أنهت خطوبته من كارولين ماي، إحدى سيدات المجتمع الراقي. ووفقاً لروايات مختلفة، وصل متأخراً وسكراناً إلى حفلة في قصر عائلة ماي، ثم تبوّل في المدفأة (ويُقال إنه تبوّل في البيانو الكبير) أمام أعين مضيفيه. [ ١ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]
يُعتقد أن سمعة بينيت المثيرة للجدل قد ألهمت في بريطانيا عبارة "غوردون بينيت!" كتعبير عن عدم التصديق. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
الانتقال إلى باريس
بعد استقراره في باريس، أطلق النسخة الباريسية من صحيفة نيويورك هيرالد ، والتي سُميت باريس هيرالد ، وهي النسخة السابقة لصحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . كما دعم رحلة جورج دبليو دي لونغ إلى القطب الشمالي على متن السفينة يو إس إس جانيت عبر مضيق بيرينغ .
أدت الرحلة المشؤومة إلى وفاة ديلونغ و19 من أفراد طاقمه جوعًا، وهي مأساة ساهمت في زيادة توزيع الصحيفة. كان ديلونغ أحد مؤسسي شركة الكابلات التجارية ، وهي مشروع يهدف إلى كسر احتكار جاي غولد للكابلات عبر المحيط الأطلسي . يروي كتاب "في مملكة الجليد" (In The Kingdom of Ice) الصادر عام 2014، والذي ألفه المؤرخ هامبتون سايدز، تفاصيل الرحلة ودور بينيت كممول لها. [ 18 ]
المستعمرة الشتوية في باو

كان من المعروف أن نادي صيد باو متاح للمشتركين المصابين بأمراض رئوية، لكن مستوى الصعوبة أصبح عائقًا أمام الفرسان الأقل مهارة نظرًا لشعبية وتكرار الصيد بالجر، بالإضافة إلى صيد الحيوانات التي تم أسرها لإطلاقها كحاملين للطرائد. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] أحضر كونت باري مجموعة خاصة من كلاب الصيد في عام 1879 وبدأ منافسة في الصيد. ادعى نادي صيد باو أن باري ليس له الحق في الصيد في أراضيه، لكنه رد بأنه لا ينوي التفاوض وسيواصل المنافسة خلال موسم 1880-1881. قرر نادي صيد باو تصفية أعماله. [ 24 ] في بداية موسم 1880-1881، كتب توماس جي. بورغيس، شقيق مصمم اليخوت إدوارد بورغيس ، طالبًا مساعدة بينيت، الذي وصل بعد فترة وجيزة من باريس. التقى بينيت أولًا برئيس البلدية، ثم بكونت باري الذي أهدى كلابه إلى مبنى البلدية. وفي الثاني من ديسمبر عام ١٨٨٠، وبقيادة بينيت، وبمساعدة توماس بورغيس، أسسوا فريق صيد خاصًا. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] اشترى بينيت أربعين زوجًا من كلاب الصيد، تم تسليمها عام ١٨٨١. وفي عام ١٨٨٢، أصر رئيس البلدية نيكولاس رينو على إعادة تنظيم فريق صيد باو ليتوافق مع القانون، مقترحًا تناوب المجموعات لتلبية احتياجات جميع مستويات ركوب الخيل. بعد أن اقتنع بينيت، وافق وقدّم المجموعة الجديدة للبلدية، وخلفه توماس بورغيس كقائد لفرقة كلاب الصيد في باو في 1 نوفمبر 1882. [ 24 ] [ 27 ] وفي 4 أبريل 1881، أطلق بينيت خدمة نقل البريد بالعربات من النادي الإنجليزي في باو إلى بياريتز ثلاث مرات أسبوعيًا، يقودها حصريًا سائقو عربات من النبلاء، أو ما يُعرفون بـ"السائقين"، والذين أسسوا لاحقًا نادي طريق ريونيون. [ 28 ] [ 29 ]
العودة إلى الولايات المتحدة
عاد بينيت إلى الولايات المتحدة ونظّم أول مباراة بولو في البلاد في أكاديمية ديكل للفروسية، الواقعة عند تقاطع شارع 39 والجادة الخامسة في نيويورك. وساهم في تأسيس نادي ويستشستر للبولو عام 1876، وهو أول نادٍ للبولو في أمريكا. كما أسس كأس غوردون بينيت لليخوت الدولية وكأس غوردون بينيت لسباقات السيارات. [ 16 ] وفي عام 1906، موّل كأس غوردون بينيت في سباقات المناطيد ( كأس غوردون بينيت للمناطيد )، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم. وفي عام 1909، قدّم بينيت جائزة لأسرع سرعة في مسار مغلق للطائرات. وفاز غلين كورتيس بسباق عام 1909 في ريمس بفرنسا، بعد أن قطع دورتين في مسار مستطيل طوله 10 كيلومترات، بمتوسط سرعة 46.5 ميلاً في الساعة (74.8 كيلومتراً في الساعة). من عام 1896 إلى عام 1914، حصل بطل باريس، فريق كرة القدم USFSA ، على كأس قدمه جوردون بينيت.
الحياة والموت
لم يتزوج بينيت حتى بلغ 73 عامًا. وكانت زوجته مود بوتر، أرملة جورج دي رويتر، ابن يوليوس بول رويتر ، مؤسس وكالة أنباء رويترز .
قضى بينيت شتاء عام ١٩١٧ في فيلته بمدينة بوليو سور مير الفرنسية . أصيب بالإنفلونزا أثناء زيارته لمستشفى في باريس ، فسافر إلى جنوب فرنسا. توفي صباح يوم ١٤ مايو ١٩١٨ متأثرًا بإصابته بالتهاب رئوي في بوليو سور مير بعد أن كان في غيبوبة لمدة يومين. [ ٣٠ ] دُفن بينيت في مقبرة باسي في باريس. [ ٣١ ]
كان جيمس ستيلمان صديقًا حميمًا لجيمس أو. بلوس وجون ويليام ستيرلينغ . بعد وفاة بينيت، علم القائمون على إدارة تركته أنه عيّن ستيلمان أحد القائمين على إدارتها وأمنائها. لم تتح لستيلمان فرصة تُذكر للتصرف بموجب وصية بينيت، إذ توفي قبل وفاة بينيت بشهرين تقريبًا. عيّن ستيلمان ستيرلينغ أحد منفذي وصيته. لم يكن بإمكان ستيرلينغ البدء في مهامه بموجب وصية ستيلمان، إذ توفي هو الآخر بعد بضعة أشهر. بلغت قيمة تركة بينيت، وتركة ستيلمان، وتركة ستيرلينغ حوالي 76 مليون دولار. بعد وفاة ستيرلينغ، عُلم أنه عيّن رفيقه المقرب منذ زمن طويل، بلوس، أحد منفذي وصيته. بعد ستة أشهر من وفاة ستيرلينغ، توفي بلوس. [ 32 ]
التكريمات
سُمّي الكويكب 305 غوردونيا تيمناً به. كما سُمّي شارعٌ باسمه بالقرب من مطار شوبان في وارسو ، بولندا . [ 33 ] أما شارع غوردون بينيت في باريس، حيث يقع ملعب رولان غاروس الذي يستضيف بطولة فرنسا المفتوحة للتنس ، فقد سُمّي تيمناً بوالده. [ 34 ]

سميت مدينة بينيت في مقاطعة كولومبيا البريطانية ، وهي الآن مدينة أشباح ، وكذلك بحيرة بينيت القريبة [ 35 ] وقمة بينيت ، على اسمه، وكذلك جزيرة بينيت ، التي تم اكتشافها خلال رحلة جانيت الاستكشافية .
معرض
على متن اليخت "نامونا"، البندقية ، بريشة ستيوارت. بينيت في المنتصف إلى اليسار، مرتدياً البدلة البيضاء. ليلي لانغتري هي المرأة الجالسة على اليمين (1890).
الإبحار باليخوت في البحر الأبيض المتوسط ، بقلم ستيوارت (1896)
بينيت كما رسمه جوليان ستوري (1904)
كأس غوردون بينيت في رياضة المناطيد لعام 1906 (1906)
بينيت (حوالي 1910-1915)
مراجع
- 1 2 3 4 "غوردون بينيت: تعبير بريطاني محير" كلمات عالمية
- 1 2 غوردون بينيت!، تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017
- 1 2 غوردون بينيت! - معنى وأصل هذه العبارة ، تم استرجاعها في 8 سبتمبر 2017
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تحليل الحفاظ على المعالم التاريخية - مبنى بينيت - جيمس جوردون بينيت الابن وصحيفة ديلي هيرالد" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية لمدينة نيويورك. صفحة ٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "اليخت الشبح" . بوسطن بوست . بوسطن، ماساتشوستس. 13 مايو 1879. ص 2. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
- ↑ "وزارة البحرية، المركز التاريخي للبحرية، "جيمس جوردون بينيت الابن (1841-1918)"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 فبراير 2004.
- ↑ "يخت شراعي هنريتا (1861)" ، وزارة البحرية، المركز التاريخي البحري ،
- ↑ غريلي، هوراس (1895) تقويم تريبيون والسجل السياسي ، جمعية تريبيون، نيويورك، 7(1): ص 252 ، OCLC 2559580
- ↑ تومسون، وينفيلد م. ولوسون، توماس ويليام (1902) تاريخ لوسون لكأس أمريكا ، بوسطن، ماساتشوستس، ص 46 ، OCLC 911964
- ↑ "أدبي وشخصي" . صحيفة بافالو كوميرشال . بافالو، نيويورك. 14 أبريل 1867. ص 1. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
- ↑ "مواضيع اليوم" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك. 1 مايو 1867. ص 2. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
- ↑ بناء السفن في نهر كونيتيكت . أركاديا. 5 أكتوبر 2020. ص 143. ISBN 9781439670491تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
- ↑ "قارب الإرشاد الجديد. إطلاق جيمس جوردون بينيت، رقم 6، أبعاده، تجهيزاته، أشرعته وطاقمه" . نيويورك هيرالد . نيويورك، نيويورك. 12 مايو 1870. ص 2. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 .
- ↑ لوبات، جوزيف فلوريموند (1887). دفتر قصاصات بحار: أو، صعود وهبوط سباقات اليخوت . نيويورك: برينتانو براذرز. ص 268.
- ↑ هومبرغر، إريك (2002) نيويورك السيدة أستور: المال والسلطة الاجتماعية في العصر الذهبي، مطبعة جامعة ييل، نيو هيفن، كونيتيكت، صفحة 13 ، رقم ISBN 0-300-10515-0
- 1 2 "أول سباق سيارات دولي في بريطانيا" من؟ ماذا؟ أين؟ متى؟ لماذا؟ على شبكة الإنترنت العالمية
- ↑ والاس، ديفيد رينز (1999) انتقام صائدي العظام: الديناصورات، والجشع، وأعظم نزاع علمي في العصر الذهبي ، هوتون ميفلين، بوسطن، صفحة 5 ، رقم ISBN 0-395-85089-4
- ↑ غروسمان، ليف (31 يوليو 2014). "في مملكة الجليد لا يأتي العزاء البارد" . مجلة تايم .
- ^ ليفيسك ، دوناتيان (1887). En déplacement Chasses à Courre en France et en Angleterre، Dessins de S. Arcos . باريس: نوميت. ص 117 – 153.
- ↑ أحدها (18 يوليو 1848). "صيد الثعالب في جنوب فرنسا" . مجلة الرياضة، تحرير كرافن . لندن.
- ↑ أحدها (18 سبتمبر 1848). "صيد الثعالب في جنوب فرنسا (الجزء 2)" . مجلة الرياضة، تحرير كرافن . لندن.
- ↑ سانت لورانس، إيرل هاوث الرابع، ويليام (1907). ليسترشاير في فرنسا أو الحقل في باو، ترجمة تشارلز سالفيرت إلى الفرنسية . باو: مطبعة فيجنانكور.
{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ سانت لورانس، إيرل هاوث الرابع، ويليام (نوفمبر 1884). " الرياضيون المعاقون ". مجلة بيلي للرياضة والتسلية، المجلد 43. لندن: إيه إتش بيلي وشركاه.
{{cite magazine}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 "محضر اجتماع لجنة باو كينيل 1867-1885" (وثيقة). Archives communautaire Pau Béarn Pyrénées Cote 36Z1: أرشيفات باو هانت.
{{cite document}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ "Chenil Torrance (quartier Berlanne)، Société des Chasses à courre : statuts، communication des présidents، masters et autres membres" [ مراسلات Torrance Kennels (Berlanne)، Pau Hunt (مع مدينة Pau) ] (وثيقة) (بالفرنسية). Archives communautaire Pau Béarn Pyrénées Cote 1M6/3: أرشيف بلدية باو.
{{cite document}}: CS1 maint: location ( link ) - ^ "La chasse au renard" [ صيد الثعالب ] . لو ميموريال دي بيرينيه (بالفرنسية). باو، فرنسا. 8 ديسمبر 1880.
- ^ "نوفيل وآخرون إكوس" . جيل بلاس (بالفرنسية). باريس. 27 ديسمبر 1881.
- ^ "م. جوردون بينيت هو فندق بياريتز" . ليكو دي بيرينيه (بالفرنسية). باريس. 7 أبريل 1881.
- ↑ جرانت، ماريا م. (1877). خادمة الشمس . لايبزيغ: تاوخنيتز.
- ↑ "15 مايو 1918، الصفحة 7 - صحيفة نيويورك تريبيون على موقع Newspapers.com™" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
- ↑ "Cimetière de Passy" ، مقابر باريس. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020
- ↑ "ثلاث مصادفات غريبة - 21 ديسمبر 1918، السبت • الصفحة 2" . صحيفة وول ستريت جورنال : 2. 1918. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ↑ أوليكا جيمسا جوردونا بينيتا وارسزاوا - بوابة oficjalny stolicy Polski
- ↑ باريس الخفية : انظر إلى لافتة الشارع
- ↑ "بحيرة بينيت | إقليم يوكون، ألاسكا، شمال كولومبيا البريطانية" . 25 مايو 2020.
للمزيد من القراءة
- كروكيت، ألبرت ستيفنز (1926) عندما كان جيمس جوردون بينيت خليفة بغداد، فونك وواغنالز، نيويورك، OCLC 1373863
- سيتز، دون كارلوس (1928) جيمس جوردون بينيتس، الأب والابن، مالكا صحيفة نيويورك هيرالد ، بوبس-ميريل، إنديانابوليس، OCLC 619637 ؛ أعيد إصداره عام 1974 بواسطة دار نشر بيكمان
- أوكونور، ريتشارد (1962) السيد بينيت الفاضح ، دابلداي، غاردن سيتي، نيويورك، OCLC 332764
- كان، أندريه (1981) جيمس جوردون بينيت: Hôte Prestigieux et Fantasque de la Côte d'Azur ( جيمس جوردون بينيت: مضيف الريفييرا المرموق والغريب الأطوار ) B. de Gourcez، Saint-Paul-de-Vence، OCLC 9465414 ، بالفرنسية
- هامبتون سايدز (2014). في مملكة الجليد: الرحلة القطبية الكبرى والرهيبة لسفينة يو إس إس جانيت . دابلداي.
- جيفرسون، سام (2016) «غوردون بينيت وأول سباق يخوت عبر المحيط الأطلسي». الناشر: بلومزبري للنشر
- روثوف، جويكجي (2018) جوردون بينيت! أرشفة 25 سبتمبر 2019 في آلة Wayback . Uitgeverij Aspekt، Soesterberg، OCLC 1026502787 ، باللغة الهولندية.
روابط خارجية
وسائط متعلقة بجيمس جوردون بينيت الابن على ويكيميديا كومنز- تاريخ عائلة بينيت، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- قصاصات صحفية عن جيمس جوردون بينيت الابن في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
- ناشرو الصحف الأمريكية في القرن التاسع عشر (أشخاص)
- 1841 مولودًا
- 1918 حالة وفاة
- المغتربون الأمريكيون في فرنسا
- صحفيون أمريكيون ذكور
- البحارة الأمريكيون الذكور (رياضة)
- لاعبو البولو الأمريكيون
- الدفن في مقبرة باسي
- رجال أعمال من مدينة نيويورك
- رحلة جانيت الاستكشافية
- أعضاء نادي نيويورك لليخوت
- سكان ولاية نيويورك في الحرب الأهلية الأمريكية
- ضباط البحرية النقابية
- عائلة بينيت
