الإبر

تُعدّ "نيدلز" سلسلة من ثلاث صخور طباشيرية ترتفع حوالي 30 مترًا (98 قدمًا) فوق سطح البحر قبالة الطرف الغربي لجزيرة وايت في القناة الإنجليزية، المملكة المتحدة، بالقرب من خليج ألوم وخليج سكراتشيل ، وهي جزء من توتلاند ، أقصى أبرشية مدنية غربية في جزيرة وايت. تقع منارة "نيدلز" في الطرف الغربي الخارجي لهذه التكوينات الصخرية. بُنيت المنارة عام 1859، وأصبحت تعمل آليًا منذ عام 1994. ^{[ 1 ]} تُشكّل المياه وقاع البحر المجاور جزءًا من منطقة "نيدلز" البحرية المحمية ، وتُعدّ "نيدلز" مع الشاطئ والأراضي العشبية أعلاه جزءًا من موقع "هيدون وارين" و"ويست هاي داون" ذي الأهمية العلمية الخاصة . ^{[ 2 ] [ 3 ]} 

الاسم مشتق من اللغة الإنجليزية القديمة nǣdl، في إشارة إلى الشكل الشبيه بالإبرة لـ Lot's Wife ، وهو عبارة عن كومة من الطباشير يبلغ ارتفاعها حوالي 120 قدمًا (37 مترًا) انهارت في عام 1764. ^{[ 4 ] [ 5 ]} الصخور المتبقية ليست شبيهة بالإبرة على الإطلاق، لكن الاسم ظل متداولًا. 

1333: نيدلين

1409: les Nedeles

1583: الإبر

1600: عائلة نيديلز

كانت تهجئة القرن الرابع عشر تستخدم صيغة الجمع اللهجية القديمة - en . ^{[ 4 ]}

تم عرض منطقة نيدلز في برنامج بي بي سي تو التلفزيوني " العجائب الطبيعية السبع " (2005) كإحدى عجائب جنوب إنجلترا .

خلال العاصفة يونيس في 18 فبراير 2022، تم تسجيل أعلى هبة رياح مسجلة في إنجلترا بشكل مؤقت في منطقة ذا نيدلز، حيث بلغت سرعتها 122 ميلاً في الساعة (196 كم/ساعة) . ^{[ 6 ]} 

تم تسمية قاطرة LB&SCR H2 من الفئة 4-4-2 رقم 423 (لاحقًا رقم B423 و2423) باسم The Needles نسبة إلى هذا المعلم.

تقع جزر نيدلز جنوب غرب خليج ألوم ، وتُعدّ وجهة سياحية جذابة. تنطلق رحلات بحرية خلابة من خليج ألوم تُتيح للزوار مشاهدة جزر نيدلز ومنارتها عن قرب . وقد أصبحت هذه الجزر رمزاً لجزيرة وايت ، حيث يحرص الزوار على التقاط الصور لها، كما تظهر على العديد من الهدايا التذكارية التي تُباع في جميع أنحاء الجزيرة.

تشمل أبرز المعالم السياحية في الرأس الصخري بطاريتي المدفعية، ومحطة اختبار الصواريخ التجريبية، وأربعة منازل لخفر السواحل تابعة للصندوق الوطني للتراث . كما يقع فرع للمؤسسة الوطنية لمراقبة السواحل في نيدلز، بالقرب من موقع البطارية الجديدة وموقع اختبار الصواريخ في هاي داون. أما نيدلز - معلم سياحي بارز (المعروف سابقًا باسم منتزه نيدلز الترفيهي) فيقع أعلى الجرف في خليج ألوم، وهو عبارة عن مدينة ملاهي صغيرة. ويربط مصعد هوائي بين المنتزه والشاطئ. ^{[ 5 ]}

كانت منطقة نيدلز موقعًا لبطارية مدفعية قائمة منذ فترة طويلة ، من ستينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1954، والتي تم إيقاف تشغيلها في نهاية المطاف.

استُخدم موقعٌ قريبٌ في هاي داون لاختبار الصواريخ ضمن برنامج الصواريخ الباليستية العابرة للقارات البريطاني . ^{[ 7 ]} كما استُخدم الرأس الصخري في هاي داون لاختبار محركات صواريخ بلاك نايت ^{[ 8 ]} وبلاك آرو ^{[ 9 ]} من عام 1956 إلى عام 1971. وخلال ذروة النشاط في أوائل الستينيات، عمل نحو 240 شخصًا في المجمع، بينما كانت الصواريخ تُصنع في إيست كاوس القريبة . استُخدمت هذه الصواريخ لاحقًا لإطلاق القمر الصناعي بروسبيرو إكس-3 . الموقع الآن مملوكٌ للصندوق الوطني للتراث ، وهو مفتوحٌ للجمهور. لا تزال المنشآت الخرسانية قائمة، لكن المباني الأقل متانة إما هُدمت أو تضررت بفعل عوامل التعرية.

في عام ١٩٨٢، افتتح الأمير تشارلز رسميًا منشأة نيدلز أولد باتري بعد ترميمها. ويجري حاليًا ترميم غرف اختبار الصواريخ تحت الأرض لعرضها. وقد اكتملت المرحلة الأولى من الترميم في عام ٢٠٠٤. ^{[ ١٠ ]}

وصول

يمكن الوصول إلى البطاريات بالسيارة، سيرًا على الأقدام، بالدراجة، أو الحافلة. ^{[ 11 ] [ 12 ]} على الرغم من وجود طريق معبد يصل إلى البطاريات القديمة والجديدة، إلا أن الوصول إليها يكون سيرًا على الأقدام من موقف السيارات. ^{[ 13 ]} يصبح موقع البطاريات خطيرًا في حالة الرياح العاتية، ويُغلق أمام العامة عندما تتجاوز سرعة الرياح 8 درجات .

في فصلي الربيع والصيف، تُسيّر شركة حافلات "ساوثرن فيكتيس" حافلات مكشوفة على طول مسار يُسمى " ذا نيدلز بريزر" . يقترب هذا المسار من "باتري" على طول حافة الجرف، مستخدمًا طريقًا مخصصًا لحركة الحافلات. كما تتوقف حافلات "ذا نيدلز بريزر" في "ألوم باي" ، و"توتلاند" ، و"كولويل باي" ، و "فورت فيكتوريا" ، و "يارموث" ، و "فريش ووتر باي" . ^{[ 14 ]} تُعد حافلات "بريزر " المركبات الوحيدة المسموح لها بالمرور على الطريق من "ألوم باي"، باستثناء حافلات موظفي "ناشونال ترست"، أو المركبات التي تنقل الزوار ذوي الاحتياجات الخاصة، وذلك بموعد مسبق. ويعود ذلك إلى أن موقع الطريق ذي المسار الواحد بالقرب من حافة الجرف يُعتبر خطيرًا على حركة المرور المتعددة.

تقع أقصى نقطة غربية لمسار ساحل جزيرة وايت عند أكواخ خفر السواحل.

يعود الشكل المدبب لتلال نيدلز إلى تكوينها الجيولوجي الفريد. فقد تعرضت الطبقات الصخرية لطيّات شديدة خلال حقبة تكوين جبال الألب، حتى بات الطباشير شبه عمودي. يمتد هذا النتوء الطباشيري عبر مركز الجزيرة من جرف كولفر شرقًا إلى تلال نيدلز غربًا، ثم يمتد تحت سطح البحر إلى جزيرة بوربيك ، مشكلاً جرف بالارد (بالقرب من سواناج )، وخليج لولوورث ، وبوابة دوردل . [ ^{19 ] عند} صخور أولد هاري (شرق ستادلاند وشمال سواناج )، يمكن رؤية هذه الخطوط الطبقية، التي تنتقل من الوضع الأفقي إلى شبه العمودي، من البحر.

لا يزال شكل عمود "زوجة لوط" الحجري المفقود، والذي سُجّل انهياره عام 1764، موضع تكهنات. فقد رسم الفنان الهولندي لامبرت دومر (1624-1700)، عام 1646، منطقة "الإبر"، مُصوّراً تكويناً صخرياً أكثر صلابةً بكثير من ذلك الموضح في خريطة إسحاق تايلور لهامبشاير عام 1759، بمقياس "بوصة واحدة". ^{[ 20 ] [ 21 ]} وتُوجد لوحة دومر المحفورة في أطلس بلاو-فان دير هيم (الذي نُشر حوالي عام 1662)، والمحفوظ في المكتبة الوطنية النمساوية في فيينا . ^{[ 22 ]} ولا يتضح من هذه الرسومات ما حدث بالضبط، وما إذا كان دومر قد استخدم حريته الفنية . إذ تُظهر لوحة دومر ثلاث أكوام من الأحجار بينما كان من المفترض أن تكون أربعة، قبل انهيار " زوجة لوط" . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

تقع منطقة شينغلز، وهي عبارة عن رصيف رملي متحرك من الحصى يقع أسفل الأمواج مباشرةً، قبالة نهاية تكوين نيدلز . يبلغ طول شينغلز حوالي ثلاثة أميال. وقد تحطمت العديد من السفن على شينغلز ^{[ 23 ]} ، وثلاث سفن بارزة على نيدلز نفسها: إتش إم إس أشورانس في القرن الثامن عشر، ^{[ 24 ]} وإتش إم إس بومون في القرن التاسع عشر، ^{[ 25 ]} وإس إس فارفاسي عام 1947. ^{[ 26 ]}

• حصون بالمرستون
• حصون بالمرستون، جزيرة وايت