جزيرة بوربيك

جزيرة بوربيك هي شبه جزيرة في دورست بإنجلترا. يحدها الماء من ثلاث جهات: القناة الإنجليزية من الجنوب والشرق، حيث تنحدر المنحدرات شديدة الانحدار إلى البحر؛ والأراضي المستنقعية لنهر فروم وميناء بول من الشمال. حدودها الغربية أقل تحديدًا، حيث تضعها بعض المصادر التي تعود إلى العصور الوسطى عند تل فلاورز فوق خليج ووربارو . ^{[1] عرّف} جون هاتشينز ، مؤلف كتاب تاريخ وآثار مقاطعة دورست ، الحدود الغربية لبوربيك بأنها مجرى بحيرة لوكفورد، الذي يمتد جنوبًا من فروم . ^{[2] [3]} وفقًا للكاتب والمذيع رالف وايتمان ، فإن بوربيك "جزيرة فقط إذا قبلت أن الأراضي القاحلة بين أريش ميل وويرهام تقطع هذه الزاوية من دورست بفعالية مثل البحر". ^[4] أقصى نقطة جنوبية هي رأس سانت ألبان ( رأس سانت ألدهامز قديمًا).

من عام 1974 إلى عام 2019، كانت جزيرة بوربيك بأكملها تقع ضمن منطقة الحكومة المحلية بوربيك ، والتي سميت باسمها. امتدت المنطقة بشكل كبير إلى الشمال والغرب أكثر من الحدود التقليدية لجزيرة بوربيك على طول نهر فروم. بعد إلغاء المنطقة في 1 أبريل 2019، تقع الجزيرة الآن ضمن منطقة السلطة الموحدة لدورست .

من حيث مناطق المناظر الطبيعية، تم تصنيف الجزء الجنوبي من جزيرة بوربيك والشريط الساحلي حتى خليج رينغستيد في الغرب كمنطقة ذات طابع وطني 136 - جنوب بوربيك من قبل هيئة إنجلترا الطبيعية . إلى الشمال توجد Dorset Heaths وإلى الغرب Weymouth Lowlands . ^[5]

الجيولوجيا في الجزيرة معقدة. لديها خط ساحلي متنافر على طول الشرق وخط ساحلي متوافق على طول الجنوب. الجزء الشمالي هو طين الإيوسين (أسرة بارتون)، بما في ذلك رواسب كبيرة من طين كرة بوربيك . حيث ترتفع الأرض إلى البحر توجد عدة طبقات متوازية من الصخور الجوراسية ، بما في ذلك الحجر الجيري البورتلاندي وأسرة بوربيك . وتشمل الأخيرة رخام بوربيك ، وهو حجر جيري صلب بشكل خاص يمكن صقله (على الرغم من أنه ليس رخامًا من الناحية المعدنية ). يمتد سلسلة من الطباشير الطباشيري على طول شبه الجزيرة لتكوين تلال بوربيك ، وهي جزء من تكوين الطباشير في جنوب إنجلترا والذي يشمل سهل سالزبوري ودورست داونز وجزيرة وايت . تُعد المنحدرات هنا من بين الأكثر روعة في إنجلترا، وهي ذات أهمية جيولوجية كبيرة، سواء لأنواع الصخور أو تنوع أشكال الأرض ، ولا سيما خليج لولورث ودوردل دور ، ويُعد الساحل جزءًا من موقع ساحل الجوراسي للتراث العالمي بسبب الجيولوجيا الفريدة.

في الماضي، كان استخراج الحجر الجيري يتركز بشكل خاص حول الجانب الغربي من سواناج ، وقرى وورث ماترافيرز ولانغتون ماترافيرز ، والمنحدرات على طول الساحل بين سواناج ورأس سانت ألدهامز . "الكهوف" في تيلي ويم هي محاجر سابقة، ودانسينغ ليدج وسيكومب ووينسبيت هي محاجر أخرى على حافة الجرف. تم إزالة الحجر من محاجر الجرف إما عن طريق البحر، أو باستخدام عربات تجرها الخيول لنقل الكتل الكبيرة إلى سواناج. تم تزيين العديد من أشهر كاتدرائيات إنجلترا برخام بوربيك، وأعيد بناء جزء كبير من لندن بحجر بورتلاند وبوربيك بعد حريق لندن الكبير .

على النقيض من ذلك، كانت مصانع الطين الكروي الرئيسية في المنطقة الواقعة بين قلعة كورف وويرهام . في الأصل ، كان الطين يُنقل بواسطة الخيول التي تحمل الأحمال الثقيلة إلى الأرصفة على نهر فروم والجانب الجنوبي من ميناء بول . ومع ذلك، في النصف الأول من القرن التاسع عشر، تم استبدال الخيول التي تحمل الأحمال الثقيلة بخطوط الترام التي تجرها الخيول. ^[6] مع وصول السكك الحديدية من ويرهام إلى سواناج، تم إرسال معظم الطين الكروي بالسكك الحديدية، غالبًا إلى منطقة بوتريز في ستافوردشاير .

لا تزال عمليات استخراج الحجر الجيري مستمرة في بوربيك، حيث يتم نقل طين الكرة والحجر الجيري من بوربيك من المنطقة عن طريق البر. لا توجد الآن محاجر عاملة لرخام بوربيك . يعرض متحف بوربيك للمعادن والتعدين معرضًا عن طين الكرة والتعدين والسكك الحديدية الضيقة المرتبطة به.

تحتوي الجزيرة على أكبر عدد من أنواع الزهور البرية الأصلية والمستوردة قديمًا من أي منطقة ذات حجم مماثل في بريطانيا. ^[7] ويرجع هذا إلى حد كبير إلى الجيولوجيا المتنوعة. النوع الأكثر طلبًا هو سحلب العنكبوت المبكر ( Ophrys sphegodes )، والذي في بريطانيا، هو الأكثر شيوعًا في بوربيك. تم إحصاء ما يقرب من 50000 سنبلة مزهرة في عام 2009. أواخر أبريل هو أفضل وقت، وعادة ما يكون أكبر عدد من السكان في الحقل إلى الغرب من Dancing Ledge . يمكن رؤية أعداد أصغر في نزهة أقصر في Durlston Country Park . هذه السحلية هي شعار Dorset Wildlife Trust . تكون مروج Cowslip ( Primula veris و Primula deorum ) في أفضل حالاتها بعد فترة وجيزة ويوجد في Durlston Country Park العديد من السحلية الكبيرة.

في أوائل شهر مايو، تنتشر في العديد من الغابات سجادات من الثوم البري ( Allium ursinum ). وتعد غابة King's Wood وStudland Wood، المملوكتان من قبل National Trust ، من الأمثلة الجيدة على ذلك. وفي نفس الوقت تقريبًا وفي وقت لاحق، تنتشر في بعض المرتفعات سجادات من نبات Horseshoe Vetch الأصفر ( Hippocrepis comosa ) ونبات اللبن الأزرق ( Polygala calcarea ). وفي أواخر شهر مايو، تنتشر في الحقل القريب من Old Harry Rocks سجادات من نبات Kidney Vetch الأصفر ( Anthyllis vulneraria ).

تضفي أزهار نبات الغنم ( Jasione montana ) الزرقاء والبيضاء والوردية والوردية لنبات الحوذان البحري ( Calystegia soldanella ) اللون على كثبان ستودلاند الرملية في يونيو. كما تنتشر كل من الأوركيد المرقطة ( Dactylorhiza maculata ) والأوركيد المستنقعي الجنوبي ( Dactylorhiza praetermissa ) بكثرة في كورف كومون في ذلك الشهر، وتضفي أزهار جرس الأرنب ( Campanula rotundifolia ) والبيتوني الأرجواني ( Stachys officinalis ) اللون على كومون في يوليو.

يمكن العثور على زهرة مقاطعة دورست هيث ( Erica ciliaris ) في شهري يوليو وأغسطس بأعداد كبيرة، وخاصة على وحول مستنقع هارتلاند ، في الأجزاء الأكثر رطوبة من الأراضي الحرجية. يُظهر نبات الاسبوديل المستنقعي ( Narthecium ossifragum ) عروضًا من الزهور الصفراء هناك في أوائل يوليو. يتم العثور على نبات الجنطيانا المستنقعي ( Gentiana pneumonanthe ) بشكل أقل تكرارًا في مناطق مماثلة من منتصف أغسطس إلى منتصف سبتمبر. ^[7]

تم اكتشاف ودراسة عدد من المواقع الرومانية البريطانية في جزيرة بوربيك، بما في ذلك فيلا في مزرعة باكنول بالقرب من قلعة كورف، تم التنقيب عنها بين عامي 1976 و1991. ^{[8] تم استخدام} طين كيمريدج في الجزيرة على نطاق واسع خلال الفترة الرومانية، في صناعة المجوهرات والألواح الزخرفية والأثاث. ^[9]

في أقصى الطرف الجنوبي من بوربيك توجد كنيسة القديس ألدهامز ، وهي من أعمال النورمان ولكنها بنيت على موقع مسيحي قبل الفتح يتميز بجدار ترابي دائري وبعض القبور. في عام 1957، تم العثور على جثة امرأة من القرن الثالث عشر مدفونة إلى الشمال من الكنيسة، مما يشير إلى أنه ربما كان هناك دير في المنطقة. في عام 2000، تم إعلان موقع الكنيسة بالكامل نصبًا قديمًا مجدولًا. الوظيفة الدقيقة لمبنى الكنيسة محل نزاع، مع اقتراحات بأنه ربما كان ملاذًا دينيًا أو كنيسة لأرواح البحارة الذين غرقوا قبالة رأس القديس ألدهامز أو حتى منارة أو جرس تحذير لتحذير البحارة. وجدت أعمال الترميم الفيكتورية للكنيسة علامات على أن منارة ربما زينت السقف. الصليب الحالي على السطح فيكتوري.

تحتفظ بلدة ويرهام بسورها الترابي السكسوني وكنائسها ذات أصول سكسونية. تم بناء إحدى هذه الكنائس، كنيسة سانت مارتنز أون ذا وولز، في عام 1030 وتحتوي اليوم على آثار للوحات جدارية تعود إلى العصور الوسطى وما بعدها.

سميت قرية قلعة كورف على اسم القلعة التي تطل على القرية، وتطل على فجوة استراتيجية في سلسلة جبال بوربيك. يعود تاريخ القلعة الحالية إلى ما بعد غزو عام 1066، ولكن ربما حلت محل العمل السكسوني، حيث كانت القرية هي المكان الذي قُتل فيه الملك السكسوني إدوارد الشهيد عام 978. ومن المفترض أن مكان اغتياله يقع تقليديًا على تل القلعة أو بالقرب منه. كانت كورف واحدة من أوائل القلاع الإنجليزية التي بُنيت بالحجارة، في وقت كان فيه استخدام الأرض والأخشاب هو القاعدة. ربما كان هذا بسبب وفرة أحجار البناء الجيدة في بوربيك.

اشترى السير جون بانكس القلعة في عام 1635 وكان مالكها أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية . قادت زوجته السيدة ماري بانكس الدفاع عن القلعة عندما حاصرتها قوات البرلمان مرتين. كان الحصار الأول في عام 1643 غير ناجح، ولكن بحلول عام 1645 كانت كورف واحدة من آخر معاقل الملكيين المتبقية في جنوب إنجلترا وسقطت تحت حصار انتهى بهجوم. في مارس من ذلك العام، تم "إهانة" قلعة كورف (هدمها) بناءً على أوامر البرلمان. القلعة مملوكة لصندوق التراث الوطني، وهي مفتوحة للجمهور. وهي محمية كمبنى مدرج من الدرجة الأولى ونصب تذكاري قديم مجدول .

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "جزيرة بوربيك" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( سبتمبر 2022 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

يقع جزء كبير من جزيرة بوربيك ضمن منطقة المناظر الطبيعية الوطنية في دورست . جزء من الساحل حول خليج ووربارو وقرية تاينهام المهجورة مملوكة لوزارة الدفاع ، والتي استخدمتها كمنطقة تدريب منذ عام 1943. ^{[10] تعد} ميادين لولورث جزءًا من مدرسة مدفعية المركبات القتالية المدرعة في معسكر لولورث . تُستخدم الدبابات والمركبات المدرعة الأخرى في هذه المنطقة وتُطلق القذائف . ولأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُمنح حق الدخول إلا عندما لا تكون ميادين الجيش قيد التشغيل. تُرفع الأعلام الحمراء الكبيرة وتُضاء مصابيح التحذير الوامضة على تلة بيندون ورأس سانت ألبانز عندما تكون الميادين قيد الاستخدام. ^[11] في مثل هذه الأوقات، تُغلق بوابات الدخول ويقوم الحراس بدوريات في المنطقة.

ومن الأماكن الأخرى الجديرة بالملاحظة:

• تقع مدينة سواناج في الطرف الشرقي من شبه الجزيرة، وهي منتجع ساحلي . كانت مرتبطة في وقت ما بخط سكة حديد فرعي من مدينة ويرهام ؛ وقد أُغلق هذا الخط في عام 1972، ولكن أعيد فتحه جزئيًا الآن باسم سكة حديد سواناج ، وهي سكة حديدية تراثية .
• ستودلاند : هذه قرية ساحلية تقع في خليج رملي خاص بها. بالقرب منها، قبالة ساحل فورلاند (أو هاندفاست بوينت)، توجد أكوام الطباشير المسماة أولد هاري روكس : أولد هاري وزوجته .
• يعد ميناء بول مشهورًا بين مراقبي الطيور وراكبي الأمواج الشراعية واليخوت؛ ويحتوي على جزيرة براونسي ، موقع أول معسكر كشفي على الإطلاق .
• تقع قلعة كورف في وسط الجزيرة، وتطل على قرية قلعة كورف .
• لانغتون ماترافيرز ، التي كانت في السابق موطنًا للعديد من المدارس الإعدادية للبنين ؛ آخر هذه المدارس، مدرسة أولد مالثاوس ، أغلقت في عام 2007.
• خليج كيمريدج ، مع منحدرات الصخر الزيتي الجوراسي الغنية بالحفريات وأقدم بئر نفط تعمل بشكل مستمر في المملكة المتحدة.
• وورث ماترافيرس : قرية من المنازل الحجرية حول بركة، والتي تعد من السمات المعتادة على البطاقات البريدية لجزيرة بوربيك.

• مجلس منطقة بوربيك
• متحف مدينة ويرهام
• مصادر الخرائط والصور الجوية تركز على قلعة كورف في شبكة الإحداثيات : SY 960 820.

50°38′15″N 2°03′28″W / 50.6376°N 2.0579°W / 50.6376; ​​-2.0579