جانيت ميلز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جانيت ترافون ميلز (مواليد 30 ديسمبر 1947) سياسية ومحامية أمريكية، تشغل منصب الحاكم الخامس والسبعين لولاية مين منذ عام 2019. وقد شغلت سابقًا منصب المدعي العام الخامس والخمسين والسابع والخمسين لولاية مين، وعضوًا في مجلس نواب مين . وهي عضو في الحزب الديمقراطي .

انتُخبت ميلز لأول مرة مدعيةً عامةً من قبل المجلس التشريعي لولاية مين عام 2009، واستمرت في منصبها حتى عام 2011. وعندما استعاد الديمقراطيون السيطرة على المجلس التشريعي، أُعيد انتخابها عام 2013، لتشغل المنصب لثلاث فترات أخرى مدة كل منها سنتان. وفي عام 2018 ، انتُخبت ميلز حاكمةً للولاية، متغلبةً على الجمهوري شون مودي والمستقل تيري هايز بعد فوزها في انتخابات تمهيدية حامية. [ 1 ] وأُعيد انتخابها عام 2022. [ 2 ]

ترشحت ميلز عن الحزب الديمقراطي في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2026 في ولاية مين . [ 3 ] ثم علقت حملتها الانتخابية [ 4 ] وخسرت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام غراهام بلاتنر . [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ميلز في فارمنجتون، مين ، في 30 ديسمبر 1947، وهي ابنة كاثرين لويز (كوفين) وسمنر بيتر ميلز الابن. [ 6 ] [ 7 ] كانت والدتها مُعلمة وعضوة في الكنيسة التجمعية ، [ 8 ] بينما كان والدها محاميًا شغل منصب المدعي العام الأمريكي لولاية مين في خمسينيات القرن العشرين. [ 6 ] تخرجت ميلز من مدرسة فارمنجتون الثانوية عام 1965. في فترة مراهقتها، أمضت ما يقرب من عام طريحة الفراش وهي ترتدي جبيرة تغطي كامل جسدها بسبب إصابتها بانحناء شديد في العمود الفقري ، والذي تم تصحيحه جراحيًا. [ 9 ]

التحقت ميلز لفترة وجيزة بكلية كولبي قبل انتقالها إلى سان فرانسيسكو ، [ 6 ] حيث عملت كمساعدة تمريض في مستشفى للأمراض النفسية. [ 7 ] في عام 1970، حصلت على درجة البكالوريوس من جامعة ماساتشوستس بوسطن . [ 6 ] خلال فترة دراستها في جامعة ماساتشوستس بوسطن، سافرت ميلز عبر أوروبا الغربية وأتقنت اللغة الفرنسية. [ 10 ] في عام 1973، بدأت الدراسة في كلية الحقوق بجامعة مين ، [ 6 ] وفي عام 1974، عملت كمتدربة صيفية في واشنطن العاصمة لدى محامي الحقوق المدنية تشارلز مورغان جونيور من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . [ 6 ] حصلت ميلز على درجة دكتوراه في القانون عام 1976، وتم قبولها في نقابة المحامين. [ 6 ]

بداية المسيرة السياسية

عُيّنت ميلز كأول مدعية عامة جنائية في ولاية مين من قبل الحاكم جو برينان ، [ 11 ] وشغلت منصب مساعد المدعي العام من عام 1976 إلى عام 1980، حيث تولت ملاحقة جرائم القتل وغيرها من الجرائم الكبرى. في عام 1980، انتُخبت مدعية عامة لمقاطعات أندروسكوجين وفرانكلين وأكسفورد ، وهو المنصب الذي أُعيد انتخابها له ثلاث مرات. وكانت أول امرأة تشغل منصب المدعية العامة في نيو إنجلاند . [ 11 ] في عام 1994 ، ترشحت ميلز دون جدوى لعضوية الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الثانية في ولاية مين ، حيث خسرت الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام جون بالداتشي . [ 12 ]

شاركت ميلز في تأسيس جماعة الضغط النسائية في ولاية مين وانتُخبت لعضوية مجلس إدارتها في عام 1998. [ 13 ]

في عام 2000، عملت ميلز منسقةً ميدانيةً لحملة بيل برادلي الرئاسية في ولاية مين. [ 14 ] وفي عام 2002، انتُخبت لعضوية مجلس نواب ولاية مين ، حيث شغلت عضوية لجان القضاء والعدالة الجنائية والمخصصات . وأُعيد انتخابها في أعوام 2004 و2006 و2008.

المدعي العام لولاية مين

ميلز في عام 2013

انتُخبت ميلز لولاية رابعة عندما انعقد المؤتمر المشترك في ديسمبر 2008 لانتخاب المدعي العام الجديد. وأصبحت المدعية العامة الخامسة والخمسين لولاية مين في 6 يناير 2009. [ 15 ] وعندما سيطر الجمهوريون على المجلس التشريعي لولاية مين في عام 2010، لم تُعاد انتخاب ميلز. وفي يناير 2011، انتُخبت نائبة لرئيس الحزب الديمقراطي في ولاية مين . [ 16 ] وانضمت إلى مكتب المحاماة بريتي فلاهيرتي في فبراير 2011 كمحامية في قسم التقاضي التابع للمكتب في أوغوستا . [ 17 ] بعد أن استعاد الديمقراطيون السيطرة على المجلس التشريعي في انتخابات عام 2012، تم اختيار ميلز مرة أخرى لمنصب المدعي العام، واستقالت من منصب نائب رئيس الحزب الديمقراطي في ولاية مين، [ 18 ] وأدت اليمين الدستورية كمدعية عامة في 7 يناير 2013. [ 19 ] وأعيد انتخابها في 3 ديسمبر 2014، على الرغم من سيطرة الجمهوريين على مجلس شيوخ ولاية مين. [ 20 ]

عارض الحاكم الجمهوري بول لوباج ترشيح ميلز لمنصب المدعي العام بسبب خلافات عديدة بينهما حول قانونية بعض سياسات لوباج. [ 21 ] في 28 يناير/كانون الثاني 2015، طلب لوباج رأي المحكمة العليا في ولاية مين بشأن ما إذا كان مكتب الحاكم بحاجة إلى إذن من مكتب المدعي العام لتوكيل محامٍ خارجي عندما يرفض المدعي العام تمثيل الولاية في قضية قانونية. جاء طلب لوباج بعد أن رفضت ميلز مرتين تمثيله في قضايا رأت أنها تفتقر إلى الأساس القانوني، على الرغم من موافقتها على طلباته لتوكيل محامين خارجيين. [ 22 ] في 1 مايو/أيار 2017، رفع لوباج دعوى قضائية ضد ميلز، مدعيًا أنها أساءت استخدام سلطتها برفضها تمثيل الولاية في قضايا قانونية، أو باتخاذها رأيًا قانونيًا مخالفًا لرأي إدارة لوباج. [ 23 ]

حاكم ولاية مين

انتخابات

2018

في 10 يوليو/تموز 2017، أعلنت ميلز أنها ستترشح عن الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية مين في عام 2018. [ 24 ] وبعد أن كانت واحدة من عدة مرشحين في الانتخابات التمهيدية، فازت بالترشيح في يونيو/حزيران، محققة المركز الأول بعد أربع جولات من التصويت التفضيلي، حيث حصلت على 54% مقابل 46% لأقرب منافسيها. [ 25 ]

في الانتخابات العامة، واجهت ميلز المرشح الجمهوري شون مودي ، وأمين خزينة ولاية مين المستقل تيري هايز ، ورجل الأعمال المستقل آلان كارون. حظيت ميلز بتأييد جميع الصحف الرئيسية في مين وصحيفة بوسطن غلوب ، مدعومةً بحملات إعلانية ضخمة من لجان العمل السياسي الديمقراطية، وحصلت على تأييد كارون قبل أسبوع من إغلاق مراكز الاقتراع، وانتُخبت بنسبة 50.9% من الأصوات مقابل 43.2% لمودي. أصبحت ميلز أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية مين، وأول مرشحة لمنصب حاكم الولاية تُنتخب بنسبة 50% على الأقل من الأصوات منذ أنغوس كينغ عام 1998 ، وأول من يفوز بنسبة 50% على الأقل من الأصوات لولاية أولى منذ كينيث إم. كورتيس عام 1966. حصلت على أكثر من 320 ألف صوت، وهو رقم قياسي لم يحققه أي حاكم في تاريخ الولاية. [ 26 ]

حظيت حملة ميلز بدعم جزئي من لجنة عمل سياسي ديمقراطية مولت إعلانات ذات طابع ولاية مين بهدف استقطاب الناخبين الشباب على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 27 ] أنفقت ميلز والجماعات الخارجية ما يفوق ما أنفقه مودي بمعدل 15 دولارًا لكل صوت، ليصل إجمالي الإنفاق إلى 10.7 مليون دولار. [ 28 ]

2022

الحاكمة جانيت ميلز ترتدي بدلة بيضاء وحذاءً من ماركة إل إل بين، ويدها اليسرى على الإنجيل ويدها اليمنى مرفوعة. وهي محاطة بموظفين آخرين من حكومة الولاية على منصة.
تنصيب جانيت ميلز لولاية ثانية كحاكمة لولاية مين

ترشحت ميلز لإعادة انتخابها عام 2022. [ 29 ] لم تواجه أي منافسة في الانتخابات التمهيدية، ما جعلها مرشحة الحزب الديمقراطي. في الانتخابات العامة، هزمت ميلز مرشح الحزب الجمهوري، الحاكم السابق بول لوباج ، لتضمن ولاية ثانية. [ 30 ] حصلت على 376,934 صوتًا، محطمةً الرقم القياسي لأكبر عدد من الأصوات التي حصل عليها مرشح لمنصب حاكم ولاية، والذي سُجّل قبل أربع سنوات. [ 31 ] [ 32 ]

التعيين

كان من أوائل قرارات ميلز بصفتها حاكمة توقيع أمر تنفيذي لتوسيع برنامج ميديكيد في ولاية مين ، وفقًا لما دعا إليه استفتاء عام 2017 ، وهو أمر رفضه ليباج. وكان توسيع برنامج ميديكيد أحد القضايا التي ركزت عليها في حملتها الانتخابية. [ 33 ] كما ألغت ميلز شرط العمل للحصول على ميديكيد، وهو الشرط الذي طلبه ليباج قرب نهاية ولايته، والذي حظي بموافقة إدارة ترامب . وقالت إن شرط العمل "يترك المزيد من سكان مين بدون تأمين صحي دون تحسين مشاركتهم في سوق العمل". [ 34 ]

أحيا ميلز تقليد حضور حكام ولاية مين فعاليات إحياء ذكرى يوم مارتن لوثر كينغ جونيور في بورتلاند ، وذلك في عام 2019. [ 35 ]

في سبتمبر/أيلول 2019، طلب الأمين العام للأمم المتحدة ، أنطونيو غوتيريش، من ميلز إلقاء كلمة أمام الجمعية العامة حول تغير المناخ . وأعلنت ميلز لقادة العالم في الأمم المتحدة أنها تعتزم جعل ولاية مين محايدة كربونياً بحلول عام 2045. [ 36 ] وكانت أول حاكمة حالية لولاية مين تُلقي كلمة أمام الجمعية العامة. [ 37 ]

في 11 يونيو 2021، أعلنت ميلز انتهاء حالة الطوارئ التي بدأت في 15 مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 38 ] [ 39 ] وانتهت حالة الطوارئ في 30 يونيو 2021. [ 40 ]

في 24 يونيو 2021، استخدمت ميلز حق النقض ضد سبعة مشاريع قوانين، من بينها مشروع قانون كان من شأنه إغلاق مركز لونغ كريك لتنمية الشباب ، وهو سجن للأحداث . وقد لاقت قرارات النقض هذه استنكارًا شديدًا من الديمقراطيين التقدميين في المجلس التشريعي. [ 41 ]

في 20 أبريل 2022، وقّعت ميلز على قانون الميزانية التكميلية لولاية مين، والتي تضمنت كلية مجتمعية مجانية لطلاب دفعة 2020 و2021 و2022 و2023. [ 42 ] [ 43 ]

الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2026

في ديسمبر/كانون الأول 2022، بعد شهر من إعادة انتخابها حاكمةً، صرّحت ميلز لصحيفة بورتلاند برس هيرالد أنها "لا تنوي الترشح لأي منصب آخر". [ 44 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2024، ذكرت الصحيفة نفسها أنها لا تستبعد خوض حملة انتخابية في عام 2026 للفوز بمقعد ولاية مين في مجلس الشيوخ الأمريكي، والذي تشغله حاليًا الجمهورية سوزان كولينز منذ خمس دورات . وتُعدّ كولينز الجمهورية الوحيدة التي تُمثّل ولايةً لم يفز بها دونالد ترامب في أيٍّ من حملاته الرئاسية الثلاث.

في أغسطس 2025، أفاد موقع أكسيوس أن زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ ، تشاك شومر، كان يسعى بنشاط لحشد دعم ميلز لمنافسة كولينز. ​​[ 45 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، صرحت ميلز للصحفيين بأنها قد تقرر ما إذا كانت ستخوض السباق الانتخابي في نوفمبر. [ 46 ]

شهد شهر أغسطس أيضًا انطلاق حملة غراهام بلاتنر ، مدير ميناء سوليفان ، الذي خاض الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ببرنامج تقدمي شعبوي. وقد حظي بلاتنر بتأييد السيناتور بيرني ساندرز ونقابات العمال. [ 47 ] في أكتوبر، حثّ ساندرز علنًا ميلز على عدم منافسة بلاتنر، [ 48 ] الذي جمع أكثر من 3.2 مليون دولار من متبرعين صغار خلال الأسابيع السبعة التي تلت انطلاق حملته. [ 49 ] أفاد موقع أكسيوس في 7 أكتوبر أن ميلز كان يخطط لدخول السباق بحلول نهاية الشهر، [ 50 ] وفي 10 أكتوبر أن ميلز سيدخل السباق رسميًا في 14 أكتوبر، مستشهدًا بوثيقة مسربة من حملته. [ 51 ] في اليوم نفسه، تم إطلاق صفحة على موقع ActBlue ونُشر فيديو لجمع التبرعات على تويتر ، لكن تم حذفهما لاحقًا. [ 52 ]

أعلنت ميلز ترشحها رسميًا في 14 أكتوبر/تشرين الأول. [ 3 ] وقالت إنها تخطط للخدمة لفترة واحدة فقط في حال انتخابها. [ 53 ] لو انتُخبت، لكانت أكبر سيناتورة جديدة سنًا (متجاوزةً بيتر ويلش من فيرمونت ) وأكبر سيناتورة أنثى سنًا (متجاوزةً مارشا بلاكبيرن من تينيسي ) في تاريخ الولايات المتحدة. [ 54 ] في فيديو إطلاق حملتها، سلطت الضوء على معارضتها لدونالد ترامب من خلال عرض مقاطع من مواجهتهما في فبراير/شباط 2025. [ 55 ] حظيت ميلز بتأييد كل من تشاك شومر وكاثرين كورتيز ماستو ، إلى جانب مشرعين اتحاديين آخرين. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] بعد إعلان ترشحها، انسحب المرشحان الديمقراطيان دان كليبان ودايرا سميث رودريغيز من السباق وأعلنا تأييدهما لميلز. [ 59 ]

Upon announcing her Senate candidacy, Mills moved to the left on key policy issues, supporting a millionaire's tax (which she had previously opposed) and a moratorium on new artificial intelligence data center construction.[60][61] According to the Wall Street Journal's editorial board, Mills's new policy positions are intended to appeal to the Democratic Party base's "left-wing populism".[62] In April 2026, Mills released ads focusing on Platner's history of controversial online comments.[63]

On April 30, 2026, Mills announced that she was suspending her U.S. Senate campaign, saying she no longer had the financial resources to compete against Platner.[4] Platner was leading in the polls and in fundraising.[69] But Mills never officially withdrew her candidacy, and in late May, she told the Lewiston Sun Journal that she "was still on the ballot",[70] though she did not resume active campaigning.[71] Platner won the primary on June 9, with Mills finishing more than 50 percentage points behind him.[5]

Political positions

Abortion

Mills has taken steps to expand access to abortion procedures, signing legislation to mandate that both public and private insurance agencies include abortion procedures within the scope of their coverage.[72] After the leak of the 2022 Supreme Court decision in Dobbs v. Jackson Women's Health Organization, Mills reaffirmed her position that "unlike an apparent majority of the Supreme Court, I do not consider the rights of women to be dispensable."[73]

AI data centers

في أبريل/نيسان 2026، استخدمت ميلز حق النقض ضد مشروع قانون يقضي بفرض حظر على مستوى الولاية لمدة 18 شهرًا على مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي، وهو الأول من نوعه في الولايات المتحدة. [ 74 ] وقد استندت ميلز في نقضها إلى عدم تضمين مشروع مركز البيانات المزمع إنشاؤه في موقع مصنع أندروسكوجين السابق في جاي ، والذي زعمت أنه "يحظى بدعم محلي قوي". وفي يونيو/حزيران، تم تعليق المشروع الذي تبلغ تكلفته 550 مليون دولار. [ 75 ] وقد لاقى نقضها انتقادات من جماعات بيئية. وكتبت مورين دروين، المديرة التنفيذية لمنظمة "ناخبو الحفاظ على البيئة في ولاية مين"، في بيان لها أن ميلز "انحازت إلى مطوري مراكز البيانات واسعة النطاق على حساب ضمانات حماية سكان ولاية مين والبيئة، مما عرّض المجتمعات لخطر ارتفاع أسعار الطاقة وزيادة التلوث" بنقضها. [ 76 ]

المخدرات

أعربت ميلز عن معارضتها لإلغاء تجريم حيازة المخدرات. [ 77 ] وفي عام 2019، وقّعت على قانون "السامري الصالح"، الذي يعفي الأشخاص الذين يبلغون عن حالة طوارئ طبية متعلقة بالمخدرات من المسؤولية الجنائية. [ 78 ]

القضايا البيئية

في عام ٢٠١٩، وقّعت ميلز تشريعًا لحظر الأكياس البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد. [ ٧٩ ] كما وقّعت قانونًا يحظر استخدام حاويات الستايروفوم في مختلف الصناعات داخل الولاية. ودخل هذا القانون حيز التنفيذ في ١ يناير ٢٠٢١. [ ٨٠ ]

في عام ٢٠١٩، مُنحت شركة سنترال مين باور جميع التراخيص اللازمة لبدء العمل على ممر يمتد من بلدة بيتي إلى شبكة الكهرباء في لويستون، مين. [ ٨١ ] على الرغم من تشكيك ميلز المبدئي في الاقتراح ومعارضة النقاد، إلا أن التغييرات التي طرأت على الميزانية دفعت ميلز إلى توقيع الاتفاقية. [ ٨٢ ] [ ٨٣ ]

كما سنّت ميلز معايير تنظيمية لجودة المياه في المحميات الأصلية المستخدمة في صيد الأسماك لأغراض المعيشة. [ 84 ]

في عام 2023، انتُخبت ميلز رئيسة مشاركة لتحالف المناخ الذي يضم الحزبين. [ 85 ] [ 86 ]

المماطلة

يؤيد ميلز الإبقاء على حق النقض في مجلس الشيوخ ، وهو الحد الأدنى المطلوب وهو 60 صوتاً لمعظم التشريعات. [ 87 ]

السيطرة على الأسلحة

بصفتها مشرعة في الولاية، حصلت ميلز على تقدير ممتاز أو ممتاز جداً من الرابطة الوطنية للبنادق . [ 88 ] وعندما ترشحت لمنصب حاكم الولاية في عام 2018، كان تقديرها من نفس المنظمة "ضعيفاً". [ 88 ]

انتقد ائتلاف سياسات الأسلحة النارية ميلز بسبب سلسلة من المنشورات التي تفاعلت فيها مع الائتلاف. [ 89 ] وقد أبلغت ميلز عن الائتلاف بسبب تغريدة نشرها الائتلاف جاء فيها: "مرحباً @GovJanetMills، ثلاث كلمات: تباً لكِ. لا." رداً على أنباء تفيد بأن "ميلز تترك الباب مفتوحاً أمام حظر محتمل للأسلحة الهجومية في أعقاب حادثة إطلاق النار في لويستون." [ 89 ]

تعارض ميلز قوانين "الراية الحمراء "، وتؤيد بدلاً منها "قوانين الراية الصفراء" لضمان سلامة الأسلحة. [ 90 ] في عام 2025، وبعد أن جمع النشطاء ما يكفي من التوقيعات لإجراء استفتاء على تطبيق قانون "الراية الحمراء"، أيدت ميلز التصويت بـ"لا". [ 91 ] [ 92 ]

صحة

عند توليها منصبها في عام 2019، قامت ميلز بتنفيذ توسيع برنامج Medicaid الذي وافق عليه الناخبون ، مما أدى إلى توسيع نطاق الوصول إلى الرعاية الصحية ليشمل 90,000 من السكان بحلول عام 2022. [ 93 ]

تعليم

موّلت إدارة ميلز بالكامل حصة الولاية البالغة 55% من تكاليف التعليم العام في عام 2021، وأقرت وجبات مدرسية مجانية لجميع طلاب المدارس الحكومية. [ 94 ] وبشكل منفصل، وقّعت ميلز تشريعًا يجعل التعليم الجامعي المجاني في الكليات المجتمعية دائمًا لخريجي المدارس الثانوية في المستقبل، بعد برنامج تجريبي. [ 95 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

تُعرف ميلز بدفاعها الصريح عن حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا . [ 96 ] في مايو 2019، وقّعت على مشروع قانون يحظر استخدام ما يُسمى بـ" علاج التحويل" ، وهو ممارسة زائفة علميًا تهدف إلى تغيير الميول الجنسية، على القاصرين. [ 97 ] قبل ذلك بعام، كان مشروع القانون نفسه قد أُقرّ في مجلسي الهيئة التشريعية لولاية مين ، لكن الحاكم آنذاك بول لوباج استخدم حق النقض ضده . [ 98 ]

تدعم ميلز مشاركة الرياضيين المتحولين جنسيًا في الرياضات التي تتوافق مع هويتهم. في 21 فبراير 2025، دخلت في مواجهة علنية مع الرئيس دونالد ترامب بشأن هذه القضية. هدد ترامب بقطع التمويل الفيدرالي إذا لم تمتثل ميلز لأمره التنفيذي بمنع النساء المتحولات جنسيًا من المشاركة في الرياضات النسائية. ردت ميلز على ترامب قائلةً: "سنلتقي في المحكمة"، وأصدرت لاحقًا بيانًا قالت فيه: "لن ترضخ ولاية مين لتهديدات الرئيس". [ 99 ] [ 100 ]

بعد تبادل ميلز للاتهامات مع ترامب، لم تتمكن وزارة التعليم في ولاية مين من الحصول على تمويل فيدرالي لبرنامج تغذية الأطفال. رفعت الولاية دعوى قضائية ضد وزارة الزراعة الأمريكية بسبب تجميد الأموال، وأمر قاضٍ الإدارة برفع التجميد عنها. في 2 مايو/أيار 2025، وافقت إدارة ترامب على رفع التجميد عن الأموال، ووافقت ولاية مين على إسقاط الدعوى. [ 101 ]

المراهنات الرياضية

أعربت ميلز عن معارضتها لتنظيم المراهنات الرياضية . [ 102 ] وفي أبريل 2026، حظرت كازينوهات اليانصيب في ولاية مين. [ 103 ] [ 104 ]

العلاقات القبلية

وقّعت ميلز مشروع قانون لاستبدال عطلة يوم كولومبوس بيوم الشعوب الأصلية ، وتعهدت بالعمل على شغل المقاعد الشاغرة في لجنة مشتركة بين الولاية والقبائل، والتي ظلت شاغرة في عهد سلفها. [ 105 ] كما وقّعت مشروع قانون لوضع معايير أكثر صرامة لجودة المياه في الأنهار التي تستخدمها قبائل ولاية مين لصيد الأسماك، وهو مطلب طالما سعت إليه القبائل. وأنهى هذا القانون أيضًا نزاعًا قانونيًا بين القبائل والولاية، دافعت فيه ميلز، بصفتها المدعية العامة، عن موقف الولاية. [ 84 ]

صرحت ميلز، بصفتها حاكمة منتخبة، بأن استخدام الصور والمصطلحات المتعلقة بالسكان الأصليين الأمريكيين والمرتبطة بمنطقة مدارس ولاية مين رقم 54 ومدرسة سكوهيغان الثانوية التابعة لها، كان "مصدر ألم ومعاناة" لسكان الولاية الأصليين. [ 106 ] وبعد توليها منصبها، وقّعت قانونًا يحظر استخدام هذه الإشارات في المدارس العامة. [ 107 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٨٥، تزوجت ميلز من مطور العقارات ستانلي كوكلينسكي، وأصبحت زوجة أب لبناته الخمس. توفي كوكلينسكي إثر سكتة دماغية في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٤. [ ١٠٨ ] لدى ميلز خمسة أحفاد. [ ١٠٩ ]

كان شقيقها، سومنر بيتر ميلز الثالث ، ووالدها، إس. بيتر ميلز الابن ، وجدها، سومنر ب. ميلز، جميعهم أعضاءً في مجلسي شيوخ ونواب ولاية مين. ترشح بيتر ميلز الثالث لمنصب حاكم ولاية مين عامي 2006 و 2010 ، لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية في المرتين. [ 110 ] كما شغل منصب المدعي العام الأمريكي لمنطقة مين خلال إدارات أيزنهاور ونيكسون وفورد. من بين أشقائها الآخرين دورا آن ميلز، التي شغلت سابقًا منصب مديرة الصحة العامة في مين، ومديرة مركز مين لمكافحة الأمراض، ونائبة رئيس الشؤون السريرية في جامعة نيو إنجلاند، وبول ميلز، وهو محامٍ وكاتب في صحيفة صن جورنال في لويستون، من فارمنجتون. [ 110 ] توفي شقيقها الآخر، ديفيد ميلز، عام 2024. [ 111 ]

يقع مقر إقامة ميلز الرئيسي في فارمنجتون، مين ، حيث ولدت ونشأت. [ 109 ] وبصفتها حاكمة، تقيم في منزل بلين ، وهو مقر إقامة الحاكم في أوغوستا . [ 112 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 1994 عن الدائرة الثانية في ولاية مين [ 113 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجون بالداتشي12,09127.3
ديمقراطيجيمس ف. ميتشل999322.6
ديمقراطيجانيت ميلز785817.7
ديمقراطيجيمس هوانيك630614.2
ديمقراطيماري كاثكارت558012.6
ديمقراطيجين هاي برايت20434.6
ديمقراطيشون تي. هاليسلي4130.9
انتخابات مجلس نواب ولاية مين لعام 2002، الدائرة 78
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز150452.6
جمهوريلانس إي. هارفيل135643.2
انتخابات مجلس نواب ولاية مين لعام 2004، الدائرة 89
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز232950.7
جمهوريلانس إي. هارفيل226449.3
انتخابات مجلس نواب ولاية مين لعام 2006، الدائرة 89
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز220255.7
جمهوريلانس إي. هارفيل174844.3
انتخابات مجلس نواب ولاية مين لعام 2008، الدائرة 89
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز312766.3
جمهوريكيث إدوارد ماهوني159233.7
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية مين لعام 2018
حزبمُرَشَّحأقصى عدد من الجولاتأعلى عدد من الأصواتشارك في الجولة القصوىالحد الأقصى للأصوات في الجولة الأولى من التصويتات الانتقالية    
ديمقراطيجانيت ميلز463,38454.1%
​​
ديمقراطيآدم كوت453,86645.9%
​​
ديمقراطيبيتسي سويت329,94424.4%
​​
ديمقراطيمارك إيفز219,52115.7%
​​
ديمقراطيمارك ديون152004.1%
​​
ديمقراطيديان راسل127282.2%
​​
ديمقراطيدونا ديون115961.3%
​​
انتخابات حاكم ولاية مين لعام 2018
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز320,96250.9
جمهوريشون مودي272,31143.2
مستقلتيري هايز37,2685.9
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية مين لعام 2022
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز (شاغلة المنصب)74,311100
انتخابات حاكم ولاية مين لعام 2022
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت ميلز (شاغلة المنصب)376,93455.7
جمهوريبول ليباج287,30442.4
مستقلسام هنكلر12,5811.9
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2026 في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية مين [ 114 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيغراهام بلاتنر154,08472.1
ديمقراطيجانيت ميلز (انسحبت)41,64419.2
ديمقراطيديفيد كوستيلو17,5608.1
ديمقراطيأندريا لافلام (اكتب اسمك)11140.5
إجمالي الأصوات216,402100.0

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «جانيت ميلز تفوز في سباق خلافة ليباج كحاكم ولاية مين القادم» . بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
  2. ↑ «مع فشل «الموجة الحمراء» في الظهور على الصعيد الوطني، فازت جانيت ميلز بإعادة انتخابها حاكمةً لولاية مين» . صحيفة ذا مين مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  3. 1 2 غولدماخر، شين؛ راسل، جينا (14 أكتوبر 2025). "حاكمة ولاية مين، جانيت ميلز، ستترشح لمجلس الشيوخ، وتستهدف منافسة السيناتور سوزان كولينز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  4. 1 2 ليرر، ليزا؛ جلوك، كاتي؛ إبستين، ريد ج. (30 أبريل 2026). "جانيت ميلز، حاكمة ولاية مين، تُعلّق حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  5. 1 2 سميث، ديفيد (10 يونيو 2026). "غراهام بلاتنر يتجاهل الفضائح ليفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية مين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2026 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 نيكول، دون (20 ديسمبر 1999). "مقابلة تاريخية شفهية مع جانيت ميلز" . Bates.edu . لويستون، مين: كلية بيتس. ص 2. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 . 
  7. ١ ٢ "مهمة جانيت ميلز: كسر سقف زجاجي آخر - جورنال تريبيون" . جورنال تريبيون . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  8. ↑ هانشتاين، بوبي (16 أكتوبر 2010). "إحياء ذكرى كاي ميلز والاحتفاء بها - ديلي بولدوغ" . ديلي بولدوغ - أول أخبار مقاطعة فرانكلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ «عائلة جانيت ميلز تتطلع إلى حفل التنصيب» . WCSH . يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  10. ↑ سولواي، ستيف (30 أكتوبر 2018). "المتمردة ذات القضية: يعتقد المؤيدون أن خبرة جانيت ميلز وإرث عائلتها وعقلها القانوني قد أهّلتها جيدًا لتكون أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية مين" . باين تري ووتش . هالوويل، مين. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  11. وودارد ، كولين (16 سبتمبر 2018). "مهمة جانيت ميلز: كسر سقف زجاجي آخر" . بورتلاند برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2018 .
  12. ↑ والش، باربرا أ. (9 أغسطس/آب 2020). "حاكم ولاية مين وُلد للأوقات الصعبة والقرارات الصعبة" . صحيفة مين مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير/شباط 2025 .
  13. ↑ «انتخاب ميلز لعضوية مجلس إدارة جماعة الضغط النسائية في ولاية مين» . صحيفة صن جورنال . 22 ديسمبر 1998.
  14. ↑ "بيل برادلي للرئاسة" . billbradley.com . ١٣ أكتوبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ فبراير ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  15. ↑ هاريسون، جودي (6 يناير 2009). "جانيت ميلز تؤدي اليمين كأول امرأة تشغل منصب المدعي العام في ولاية مين" . بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  16. ↑ «اختيار محامٍ من بورتلاند رئيسًا للحزب الديمقراطي في ولاية مين» . صحيفة بانجور ديلي نيوز . 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .
  17. ↑ «انضمام المدعية العامة السابقة لولاية مين، جانيت ميلز، إلى بريتي فلاهيرتي» مؤرشف في 12 فبراير 2015، على موقع Wayback Machine ، بريتي فلاهيرتي
  18. ↑ «إعادة انتخاب بن غرانت رئيسًا للحزب الديمقراطي في ولاية مين» . الحزب الديمقراطي في ولاية مين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 .
  19. ↑ "مسؤولون دستوريون في ولاية مين يؤدون اليمين" . سنترال مين. 7 يناير 2013.
  20. ↑ ميستلر، ستيف (4 ديسمبر 2014). "هايز يفوز بانتخابات أمين خزينة الولاية" . صحيفة كينبيك جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  21. ↑ كوزينز، كريستوفر (5 ديسمبر/كانون الأول 2014). "انقسام المجلس التشريعي يخلق مسارًا غير مؤكد لإعادة انتخاب الديمقراطيين في المناصب الدستورية في ولاية مين" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  22. ↑ موريتو، ماريو (28 يناير 2015). "المحكمة العليا في ولاية مين تنظر في تساؤلات حول رفض المدعي العام ميلز تمثيل ليباج" . بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
  23. ↑ كوزينز، كريستوفر (1 مايو 2017). "ليباج يقاضي المدعي العام لعدم تمثيله مواقفه القانونية" . بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  24. ↑ ثيستل، سكوت (10 يوليو/تموز 2017). "المدعية العامة لولاية مين، جانيت ميلز، تدخل سباق انتخابات حاكم الولاية لعام 2018 - بورتلاند برس هيرالد" . برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2017 .
  25. ↑ شيبارد، مايكل (20 يونيو 2018). "ميلز يفوز بترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية مين بعد فرز الأصوات بنظام التصويت التفضيلي" . بانجور ديلي نيوز . بانجور، مين. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  26. ↑ «الحاكمة المنتخبة جانيت ميلز تعلن عن فريقها الانتقالي - بورتلاند برس هيرالد» . برس هيرالد . ١٠ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
  27. ↑ غالاغر، نويل ك. (7 سبتمبر/أيلول 2018). "لجنة العمل السياسي الديمقراطية تنفق ما يقارب 500 ألف دولار لدعم جانيت ميلز لمنصب حاكم ولاية بورتلاند - بورتلاند برس هيرالد" . برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  28. ↑ غالاغر، نويل ك. (18 نوفمبر 2018). "أعلى إنفاق لكل صوت، 131 دولارًا، على غولدن في الدائرة الثانية - بورتلاند برس هيرالد" . برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  29. ↑ أندروز، كايتلين (15 سبتمبر 2021). "معظم سكان ولاية مين يُعجبون بسياسات جانيت ميلز المتعلقة بالجائحة. ولا يزال بول لوباج خصماً عنيداً" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2021 .
  30. ↑ ميستلر، ستيف (9 نوفمبر 2022). "فوز حاكمة ولاية مين جانيت ميلز بولاية ثانية، متغلبة على الحاكم الجمهوري السابق بول لوباج" . NPR .
  31. ↑ «نتائج انتخابات حاكم ولاية مين» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 2022. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 . 
  32. ↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية مين" . بوليتيكو .
  33. ↑ لولور، جو (3 يناير 2019). "الأمر التنفيذي رقم 1 الصادر عن ميلز يجعل 70 ألفًا إضافيًا من سكان ولاية مين مؤهلين للتأمين الصحي" . صحيفة كينبيك جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  34. ↑ لولور، جو (22 يناير 2019). "حاكم ولاية مين ميلز يرفض شروط العمل التي سعى إليها ليباج للحصول على برنامج ميديكيد" . برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
  35. ↑ يورك، سامانثا (21 يناير 2019). "ميلز أول حاكمة تحضر فعالية مارتن لوثر كينغ في بورتلاند منذ 8 سنوات" . newscentermaine.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
  36. ↑ وودارد، كولين (23 سبتمبر/أيلول 2019). "في خطابها، تتعهد الحاكمة ميلز بأن تصبح ولاية مين محايدة كربونياً بحلول عام 2045، وتتحدى الآخرين" . بورتلاند برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2019 .
  37. ↑ شيبارد، مايكل (23 سبتمبر/أيلول 2019). "في خطابها أمام الأمم المتحدة، تتعهد جانيت ميلز بأن تصبح ولاية مين محايدة للكربون بحلول عام 2045" . bangordailynews.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2019 .
  38. ↑ «الحاكمة ميلز تعلن انتهاء حالة الطوارئ المدنية في 30 يونيو | مكتب الحاكمة جانيت تي. ميلز» . www.maine.gov . 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
  39. ↑ "ماذا يعني انتهاء حالة الطوارئ التي أعلنتها جانيت ميلز بالنسبة لولاية مين؟" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  40. ↑ «الحاكمة ميلز ترحب بانتهاء حالة الطوارئ المدنية | مكتب الحاكمة جانيت تي. ميلز» . www.maine.gov . 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  41. ↑ كايتلين، أندروز (24 يونيو 2021). "بدأت حملة جانيت ميلز باستخدام حق النقض، مما أدى إلى فشل مشاريع قوانين إغلاق سجن الأحداث والحد من الإنفاق على الممرات المؤيدة" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .
  42. ↑ هوجان، نورا (22 أبريل 2022). "الدراسة في الكليات المجتمعية ستكون مجانية لبعض طلاب ولاية مين" . WMTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  43. ↑ «كليات المجتمع في ولاية مين تقدم تعليمًا مجانيًا للطلاب المتضررين من الجائحة» . WGME . 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  44. ↑ بيلينغز، راندي (29 نوفمبر 2024). "الحاكم ميلز لا يستبعد منافسة سوزان كولينز على مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2026" . صحيفة بورتلاند برس هيرالد . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2025 .
  45. ↑ نيوكام، ستيفن (6 أغسطس/آب 2025). "أهم أهداف الديمقراطيين في مجلس الشيوخ المتبقية لانتخابات التجديد النصفي لعام 2026" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  46. ↑ بيلينغز، راندي (27 أغسطس/آب 2025). "جانيت ميلز تقول إن القرار بشأن الطعن في ترشيح سوزان كولينز قد يصدر في نوفمبر/تشرين الثاني" . صحيفة بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  47. ↑ شابيرو، ليزا وود (25 سبتمبر 2025). "هل يستطيع مزارع محار من ولاية مين هزيمة سيناتور جمهوري مخضرم؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2025 . 
  48. ↑ باركس، مولي (9 أكتوبر 2025). "ساندرز يُثني جانيت ميلز علنًا عن الترشح لمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية مين" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  49. ↑ أوتربين، هولي (1 أكتوبر 2025). "خبر حصري: مزارع محار مدعوم من بيرني يجمع 3.2 مليون دولار في سباق مجلس الشيوخ في ولاية مين" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  50. ↑ نيوكام، ستيفن (7 أكتوبر 2025). "خبر حصري: ميلز على وشك دخول سباق مجلس الشيوخ في ولاية مين" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ↑ نيوكام، ستيفن؛ أوتربين، هولي (9 أكتوبر 2025). "سبق صحفي: جانيت ميلز ستطلق حملتها للترشح لمجلس الشيوخ يوم الثلاثاء، وفقًا لوثيقة داخلية" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  52. ↑ بينيدو، بيتر؛ شتاينهاوزر، بول (10 أكتوبر 2025). "ديمقراطي يعلن قبل الأوان عن إطلاق حملته لمجلس الشيوخ، لكنه يحذف المنشور سريعًا" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  53. ↑ بيندل، جيمس (14 أكتوبر 2025). "حاكمة ولاية مين، جانيت ميلز، تطلق حملتها للترشح لمجلس الشيوخ، مؤكدةً على قدرتها على الفوز وتعهدها بالخدمة لفترة واحدة فقط - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2025 .
  54. ↑ برادنر، إريك؛ دوفر، إدوارد-إسحاق (14 أكتوبر 2025). "ترشح حاكمة ولاية مين، جانيت ميلز، لمجلس الشيوخ يُعيد إشعال الجدل بين الديمقراطيين حول السن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  55. ↑ بومونت، توماس؛ ويتل، باتريك (14 أكتوبر 2025). "حاكمة ولاية مين، ميلز، تعتزم مواجهة الرئيس ترامب مجدداً من خلال حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  56. ↑ ريغو، ماكس (21 أكتوبر 2025). "شومر يدعم ميلز في سباق مجلس الشيوخ في ولاية مين، مما يضعه في مواجهة ساندرز" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2025 .
  57. ↑ ماكاسكيل، نولان د. (14 أكتوبر 2025). "حاكمة ولاية مين الديمقراطية جانيت ميلز تتحدى السيناتور الأمريكي سوزان كولينز" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  58. ↑ "هل يترك تشاك شومر مرشحه الأبرز يواجه مصيراً مجهولاً؟" . صحيفة واشنطن بوست . 10 أبريل 2026. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 . 
  59. ↑ ديفيس، إيما (24 أكتوبر 2025). "مرشح آخر لمجلس الشيوخ ينسحب لدعم ميلز مع تزايد الجدل حول بلاتنر" . صحيفة مين مورنينغ ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  60. ↑ ستيف ميستلر، مين بابليك (3 أبريل 2026). "حاكمة ولاية مين، جانيت ميلز، تقول إنها ستدعم "ضريبة المليونيرات" في خطة ميزانية الديمقراطيين" . www.wbur.org . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2026 .
  61. ↑ WGME، ماكس ويليامز (6 أبريل 2026). "مشرعون في ولاية مين يدرسون تجميد إنشاء مراكز البيانات الكبيرة" . WGME . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  62. ↑ مجلس الإدارة، افتتاحية (7 أبريل 2026). "رأي | السباق الديمقراطي نحو اليسار" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  63. ↑ روارتي، أليكس (13 أبريل 2026). "حتى بعض حلفاء جانيت ميلز يعتقدون أن الوقت ينفد" . نوتوس . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2026 .
  64. ↑ "متوسط ​​استطلاعات الرأي لمجلس الشيوخ لعام 2026 - تتبع أحدث الاستطلاعات" . السباق إلى البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  65. ↑ "انتخابات مجلس شيوخ ولاية مين لعام 2026 - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . RealClearPolling . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  66. ↑ "انتخابات مجلس شيوخ ولاية مين 2026: كولينز تواجه طريقًا غير مؤكد لإعادة انتخابها" . كوانتوس إنسايتس . 9 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  67. ↑ "استطلاع الرأي الشامل الثامن والستون" . أبحاث بان أتلانتيك . 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  68. ↑ ماكينلي، شون ب.؛ سميث، أندرو إي.؛ عازم، زاكاري س.؛ كيرنز، تريسي (24 فبراير 2026). "في سباق مجلس الشيوخ في ولاية مين، يتقدم بلاتنر على ميلز في الانتخابات التمهيدية وعلى كولينز في مواجهة الانتخابات العامة" . جامعة نيو هامبشاير . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  69. ↑ مصادر متعددة: [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
  70. ↑ «حاكمة ولاية مين، جانيت ميلز: "ما زلتُ مرشحةً لمجلس الشيوخ"» . صحيفة بورتلاند برس هيرالد . 1 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  71. ↑ «جانيت ميلز لا تُظهر أي مؤشر على إعادة إحياء حملتها الانتخابية لمجلس شيوخ ولاية مين وسط مشاكل غراهام بلاتنر» . شبكة إن بي سي نيوز . 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  72. ↑ «الحاكمة ميلز توقع مشروع قانون يلزم شركات التأمين العامة والخاصة بتغطية تكاليف الإجهاض» . WGME . ١٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٩ .
  73. ↑ بيرنز، كريستوفر (3 مايو 2022). "جانيت ميلز تتعهد بالدفاع عن حقوق الإجهاض بعد تسريب مسودة قرار المحكمة العليا" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  74. ↑ سوني، أديتيا؛ داي، مرينماي (24 أبريل 2026). "حاكم ولاية مين يعرقل أول ولاية أمريكية تجمد إنشاء مراكز بيانات جديدة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  75. ↑ لافلام، مارك (11 يونيو 2026). "مسؤول: تعليق خطة إنشاء مركز بيانات بقيمة 550 مليون دولار في جاي" . صحيفة صن جورنال . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2026 .
  76. ↑ «الحاكم ميلز يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون لوقف تطوير مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي واسعة النطاق في ولاية مين» . ناخبو الحفاظ على البيئة في ولاية مين (بيان صحفي). أوغوستا، مين. 24 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  77. ↑ أندروز، كايتلين (17 يونيو 2021). "مجلس ولاية مين يتحدى جانيت ميلز والشرطة بالتصويت على إلغاء تجريم حيازة المخدرات" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  78. ↑ «الحاكم ميلز يوقع على قانون السامري الصالح» . مكتب حاكم ولاية مين . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  79. ↑ هوي، دينيس (17 يونيو 2019). "الحاكم ميلز يوقع مشروع قانون لحظر الأكياس البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد" . بورتلاند برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  80. ↑ ميزوفيوري، جيانلوكا (1 مايو 2019). "مين تصبح أول ولاية تحظر الستايروفوم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  81. ↑ كيف، جوش (29 يناير 2019). "ما تحتاج لمعرفته حول خط نقل الطاقة المقترح لشركة CMP في ولاية مين" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  82. ↑ فاليغرا، لوري (21 فبراير 2019). "إليكم تفاصيل الصفقة التي حظيت بدعم جانيت ميلز لمشروع CMP بقيمة مليار دولار" . بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  83. ↑ تيركل، توكس (21 فبراير 2019). "ميلز تُعلن دعمها لخطة شركة سي إم بي المثيرة للجدل بشأن خط النقل" . نيو إنجلاند كلين إنرجي كونكت . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  84. 1 2 شارون، سوزان (21 يونيو 2019). "إجراء جديد يضع معايير جودة المياه لصيد الأسماك لأغراض المعيشة في المياه القبلية في ولاية مين" . مين العامة . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2019 .
  85. ↑ «انتخاب الحاكمة ميلز رئيسةً مشاركةً لتحالف المناخ الأمريكي، وهو تحالفٌ ثنائي الحزبية من حكام الولايات يقود العمل المناخي | مكتب الحاكمة جانيت تي. ميلز» . www.maine.gov . 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
  86. ↑ «انتخاب الحاكم ميلز رئيسًا مشاركًا لتحالف المناخ الأمريكي، وهو تحالف ثنائي الحزبية من حكام الولايات يقود العمل المناخي» . مكتب حاكم ولاية مين . 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  87. ↑ كوبين، بيلي (16 أكتوبر 2025). "جانيت ميلز ستدعم الإبقاء على حق النقض إذا انتُخبت لمجلس الشيوخ" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
  88. 1 2 فوغت، كارا (12 يونيو 2018). "حصل هذا الديمقراطي على تصنيف "ممتاز" من الرابطة الوطنية للبنادق. سنكتشف اليوم ما إذا كان الناخبون مهتمين" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  89. 1 2 توتشيل، جيه دي (22 يوليو 2024). "تحالف سياسات الأسلحة النارية لا يتهاون في رد حاد على حاكم ولاية مين سريع الغضب" . ريزون . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
  90. ↑McCauley, Lauren (September 26, 2025). "Gov. Janet Mills comes out against proposed red flag law on November ballot • Maine Morning Star". Maine Morning Star. Retrieved October 2, 2025.
  91. ↑"Vote No on Question 2 | Office of Governor Janet T. Mills". www.maine.gov. September 26, 2025. Retrieved October 11, 2025.
  92. ↑McCauley, Lauren (September 26, 2025). "Gov. Janet Mills comes out against proposed red flag law on November ballot • Maine Morning Star". Maine Morning Star. Retrieved April 8, 2026.
  93. ↑"Monday marks three years since MaineCare expansion". WGME-TV. Associated Press. April 4, 2022.
  94. ↑Office of Governor Janet T. Mills (April 24, 2026). "Expanding Maine's Nation-leading Free School Meals Program". Maine.gov.
  95. ↑Maine Community College System (April 10, 2026). "Governor Mills Signs Supplemental Budget at EMCC, Making Free College Scholarship Permanent". MCCS Press Releases.
  96. ↑Reed, Russ (April 1, 2026). "Speaker of Maine House blasts Supreme Court ruling in 'conversion therapy' case". WMTW. Retrieved April 8, 2026.
  97. ↑Ring, Trudy (May 29, 2019). "Maine Is 17th State to Ban Use of Conversion Therapy on Minors". Advocate. Retrieved April 8, 2026.
  98. ↑Thomsen, Jacqueline (July 6, 2018). "Maine governor vetoes bill that would ban conversion therapy". The Hill. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
  99. ↑Daniels, Eugene (February 21, 2025). "Dem governor tells Trump she will see him in court". Politico. Retrieved February 22, 2025.
  100. ↑Benner, Katie (February 22, 2025). "What to Know About Maine Gov. Janet Mills Amid Clash With Trump". The New York Times. Retrieved February 24, 2025.
  101. ↑"Trump administration settles with Maine over funding freeze after dispute over trans athletes". NBC News. May 2, 2025. Retrieved May 4, 2025.
  102. ↑ «مشروع قانون المراهنات الرياضية يُحال إلى مكتب الحاكم ميلز» . WGME . 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  103. ↑ إيفانز، باتريك (7 أبريل 2026). "حاكم ولاية مين يوقع قانون حظر اليانصيب وبطاقات الائتمان" . تقرير الرياضة القانونية . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  104. ↑ «حاكم ولاية مين يوقع على مشروع قانون مالون لحماية مستهلكي الولاية من إدمان القمار | الديمقراطيون في مجلس النواب» . www.maine.gov . 3 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  105. ↑ ميستلر، ستيف (26 أبريل 2019). "ميلز وولاية مين تتخذان خطوات لتحسين العلاقات مع قبائل مين الأصلية" . مين بابليك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  106. ↑ هارلو، دوغ (6 ديسمبر/كانون الأول 2018). "الحاكم المنتخب ميلز يعلق على لقب الهنود الذي يُطلق على مدارس سكوهيغان" . مورنينغ سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2019 .
  107. ↑ أكويستو، أليكس (16 مايو 2019). "ميلز يوقع مشروع قانون يجعل ولاية مين أول ولاية تحظر استخدام رموز السكان الأصليين الأمريكيين كشعارات للمدارس" . بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  108. ↑ كونيغ، بول (29 سبتمبر/أيلول 2014). "وفاة زوج المدعية العامة لولاية مين نتيجة سكتة دماغية" . بورتلاند برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  109. 1 2 "نبذة عن الحاكم" . مكتب الحاكم جانيت تي. ميلز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  110. 1 2 بيل، توم (29 سبتمبر 2015). "إشادة بأشقاء ميلز من ولاية مين لحياتهم المليئة بالخدمة" . برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  111. ↑ «وفاة ديفيد ميلز، شقيق حاكمة ولاية مين جانيت ميلز، عن عمر يناهز 78 عامًا» . WGME 13. 29 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  112. ↑ «الحاكمة ميلز: ولاية مين مستعدة للقيادة» . مكتب الحاكمة جانيت تي. ميلز . 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  113. ↑ "نتائج فرز الأصوات في الانتخابات التمهيدية، 14 يونيو 1994، مجلس النواب الأمريكي - الدائرة الثانية، الحزب الديمقراطي" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية مين . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2025 .
  114. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية مين" . أسوشيتد برس . 11 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .