أنجوس كينج

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

أنجوس ستانلي كينغ الابن (مواليد 31 مارس 1944) محامٍ وسياسي أمريكي، يشغل منذ عام 2013 منصب السيناتور الأصغر عن ولاية مين في مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 1 ] وهو سياسي مستقل ينتمي إلى الحزب الديمقراطي ، وقد شغل منصب الحاكم الثاني والسبعين لولاية مين من عام 1995 إلى عام 2003 .

وُلد كينغ ونشأ في ولاية فرجينيا ، ثم انتقل إلى ولاية مين بعد تخرجه من كلية الحقوق. في عام ١٩٨٩، أسس شركة "نورث إيست إنرجي مانجمنت"، وهي شركة متخصصة في تطوير وتشغيل مشاريع ترشيد استهلاك الطاقة الكهربائية. فاز كينغ في انتخابات حاكم ولاية مين عام ١٩٩٤ كمرشح مستقل في سباق تنافسي رباعي، وأُعيد انتخابه بأغلبية ساحقة عام ١٩٩٨. وبصفته الحاكم المستقل الوحيد في الولايات المتحدة ، حظي كينغ بشعبية واسعة خلال فترة ولايته. بعد تركه منصبه عام ٢٠٠٣، عاد كينغ إلى مسيرته المهنية في مجال الأعمال.

فاز كينغ بانتخابات مجلس الشيوخ عن ولاية مين عام 2012 ليحل محل الجمهورية أولمبيا سنو التي تقاعدت . وأُعيد انتخابه لولاية ثانية عام 2018 ، عقب أول انتخابات بنظام الإعادة الفورية في الولاية ، وفاز بولاية ثالثة عام 2024. ولأغراض التعيين في اللجان ، ينضم كينغ إلى تكتل الحزب الديمقراطي. وهو أحد عضوين مستقلين في مجلس الشيوخ؛ والآخر هو بيرني ساندرز من ولاية فيرمونت ، الذي ينضم أيضاً إلى تكتل الديمقراطيين. [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كينغ في الإسكندرية بولاية فرجينيا ، وهو ابن إيلين آرتشر (ني تايسر) وأنجوس ستانلي كينغ، المحامي. [ 1 ] [ 3 ] وكان والده قاضيًا في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من فرجينيا . [ 4 ]

تخرج كينغ من مدرسة فرانسيس سي هاموند الثانوية في الإسكندرية. [ 5 ] ثم التحق بكلية دارتموث ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1966. في دارتموث، انضم كينغ إلى أخوية دلتا أبسيلون الاجتماعية. [ 6 ] ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة فرجينيا ، وتخرج منها بدرجة دكتوراه في القانون عام 1969.

بعد تخرجه من كلية الحقوق بفترة وجيزة، انضم كينغ إلى ممارسة المحاماة الخاصة في برونزويك، مين . وكان محامياً في مؤسسة باين تري للمساعدة القانونية في سكووهيغان .

بداية المسيرة المهنية

في عام 1972، شغل منصب كبير المستشارين للجنة الفرعية المعنية بالإدمان على الكحول والمخدرات في مجلس الشيوخ الأمريكي. كما عمل كينغ مساعدًا تشريعيًا للسيناتور الديمقراطي الأمريكي ويليام هاثاواي في سبعينيات القرن الماضي. وكان معروفًا على مستوى الولاية كمقدم برامج على التلفزيون العام . [ 7 ]

في عام 1973، عندما كان عمره 29 عامًا، شُخِّصَ كينغ بنوعٍ شرسٍ من سرطان الجلد . وقد صرّح كينغ بأنه يعتقد أنه نجا من السرطان فقط بفضل امتلاكه تأمينًا صحيًا، وقد سلّط الضوء على هذه التجربة عند شرح دعمه لقانون الرعاية الصحية الميسّرة . [ 8 ] [ 9 ]

في عام 1975، عاد كينغ إلى ولاية مين لممارسة المحاماة مع شركة سميث، لويد وكينغ في برونزويك. وفي عام 1983، عُيّن نائباً لرئيس شركة سويفت ريفر/هافسلوند، التي طورت مشاريع الطاقة البديلة (الطاقة الكهرومائية والكتلة الحيوية) في نيو إنجلاند .

في عام 1989، أسس كينغ شركة "نورث إيست إنرجي مانجمنت"، وهي شركة متخصصة في تطوير وتشغيل مشاريع ترشيد استهلاك الطاقة الكهربائية. وفي عام 1994، باع الشركة. وبحلول عام 2012، قُدّرت قيمة استثمارات كينغ بما يتراوح بين 4.8 مليون دولار و22.5 مليون دولار. [ 10 ]

حاكم ولاية مين (1995-2003)

في مايو 1993، أعلن كينغ ترشحه لمنصب حاكم ولاية مين كمستقل في انتخابات عام 1994. وكان الحاكم الحالي، جون ماكيرنان الابن ، الجمهوري ، قد انتهت ولايته ولم يكن بإمكانه الترشح لولاية أخرى. [ 11 ] تخلى كينغ عن انتمائه الطويل للحزب الديمقراطي في مين . وصرح كينغ لصحيفة بانغور ديلي نيوز بعد أسابيع قليلة من إعلان ترشحه: "لقد أصبح الحزب الديمقراطي كمؤسسة حزبًا يبحث عن مصالحه الخاصة من الحكومة". [ 12 ] كانت المرشحة الجمهورية سوزان كولينز ، مفوضة التنظيم المهني والمالي في عهد الحاكم جون ماكيرنان، وإحدى المقربات من السيناتور الأمريكي ويليام كوهين ، وكانت آنذاك غير معروفة نسبيًا للناخبين. أما المرشح الديمقراطي فكان الحاكم السابق وعضو مجلس النواب الأمريكي جوزيف إي. برينان . وكانت هذه خامس حملة انتخابية لبرينان لمنصب حاكم الولاية.

كانت الانتخابات العامة منافسةً شرسةً بين أربعة مرشحين: كينغ، وكولينز، وبرينان، ومرشح حزب الخضر جوناثان كارتر . استثمر كينغ مبكرًا في الإعلانات التلفزيونية خلال الانتخابات التمهيدية المبكرة في ولاية مين، والتي جرت في يونيو، مما مكّنه من الخروج من موسم الانتخابات التمهيدية على قدم المساواة مع منافسيه. وقدّم نفسه كرجل أعمال وناشط بيئي عملي يركز على خلق فرص العمل والتعليم. [ 13 ] وصفت صحيفة واشنطن تايمز كينغ بأنه مثالي "يريد تقليص اللوائح مع الحفاظ على البيئة؛ وتثبيت الضرائب؛ وفرض متطلبات العمل والتعليم على متلقي الإعانات الاجتماعية؛ وتجربة حرية اختيار المدارس العامة؛ وخفض ما لا يقل عن 60 مليون دولار من ميزانية الولاية". [ 14 ] وانتقده خصومه لتذبذب مواقفه. جادل كولينز بأن كينغ "يقدم صوراً مختلفة، بحسب من يتحدث إليه. كان أنغوس ديمقراطياً طوال حياته. في رأيي، أصبح مستقلاً لأنه لم يعتقد أنه يستطيع هزيمة جو برينان في الانتخابات التمهيدية. إنه لبق للغاية، فصيح، وذكي، لكنه يقول أشياء مختلفة لمجموعات مختلفة." [ 15 ]

التقى كينغ بوفد روسي بصفته حاكم ولاية مين في أكتوبر 2002.

فاز كينغ بفارق ضئيل في انتخابات 8 نوفمبر، حيث حصل على 35% من الأصوات مقابل 34% لبرينان، بفارق 7878 صوتًا. وحصل كولينز على 23% من الأصوات، وكارتر على 6%. فاز كينغ في ثماني مقاطعات، وكولينز في خمس، وبرينان في ثلاث. [ 16 ] سبق انتخاب كينغ كمستقل انتخاب جيمس ب. لونغلي ، وهو مستقل أيضًا، لنفس المنصب قبل 20 عامًا.

خلال فترة ولايته، كان كينغ الحاكم الأمريكي الوحيد غير المنتمي لأي حزب سياسي. كما كان أحد حاكمين فقط على مستوى البلاد غير منتميين لأي من الحزبين الرئيسيين، والآخر هو جيسي فينتورا من مينيسوتا ، الذي انتُخب عام 1998 كعضو في حزب الإصلاح . انتهت ولاية كل من حاكم ولاية كونيتيكت المستقل لويل ويكر وحاكم ولاية ألاسكا المستقل والتر جيه هيكل مع بداية ولاية كينغ. في كتابه " الأمة المستقلة" الصادر عام 2004 ، يصف المحلل السياسي جون أفالون الحكام الأربعة بأنهم مفكرون وسطيون راديكاليون . [ 17 ] وبصفته حاكمًا، وقّع كينغ تشريعًا يُلزم بأخذ بصمات جميع موظفي المدارس وإجراء فحوصات أمنية لهم . [ 18 ]

حظي كينغ بنسبة تأييد بلغت 75% قبل ترشحه لإعادة انتخابه عام 1998 ، [ 19 ] والتي فاز بها بسهولة، حيث حصد 59% من الأصوات، متفوقًا على الجمهوري جيم لونغلي الابن (نجل الحاكم السابق) الذي حصل على 19%، والديمقراطي توماس كونولي الذي حصل على 12%. وكانت نسبة تأييد كينغ البالغة 59% هي الأعلى التي يحصل عليها مرشح لمنصب حاكم ولاية مين منذ إعادة انتخاب برينان عام 1982 بنسبة 62%. كما كان فوز برينان عام 1982 آخر مرة حتى عام 1998 يحصل فيها مرشح لمنصب حاكم ولاية مين على أغلبية الأصوات، وكانت إعادة انتخاب كينغ عام 1998 آخر مرة يحصل فيها مرشح لمنصب حاكم ولاية مين على أغلبية الأصوات حتى عام 2018.

في عام ٢٠٠٢، أطلق كينغ مبادرة مين لتكنولوجيا التعليم (MLTI) لتوفير أجهزة حاسوب محمولة لكل طالب في المرحلة الإعدادية بالمدارس الحكومية في الولاية، وهي أول مبادرة من نوعها على مستوى البلاد. [ ٢٠ ] وقد واجهت المبادرة مقاومة كبيرة بسبب تكلفتها، إلا أن المجلس التشريعي لولاية مين أقرها . وفي ٥ سبتمبر ٢٠٠٢، بدأت الولاية البرنامج بعقد مدته أربع سنوات بقيمة ٣٧.٢ مليون دولار مع شركة آبل لتزويد جميع طلاب ومعلمي الصفين السابع والثامن في الولاية بأجهزة حاسوب محمولة. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

فترة انقطاع عن السياسة (2003-2012)

في اليوم التالي لمغادرته منصبه عام 2003، انطلق مارتن لوثر كينغ وزوجته ماري هيرمان وطفلاهما، اللذان كانا يبلغان من العمر 12 و9 سنوات آنذاك، في رحلة برية على متن منزل متنقل طوله 12 مترًا (40 قدمًا) لاستكشاف أمريكا. وعلى مدار الأشهر الستة التالية، قطعت العائلة مسافة 24000 كيلومتر (15000 ميل) وزاروا 33 ولاية قبل عودتهم إلى ديارهم في يونيو 2003. [ 23 ] 

خلال فترة إقامته في ولاية مين بعد انتهاء ولايته كحاكم، حاضر في كلية بودوين في برونزويك وكلية بيتس في لويستون . عُيّن محاضراً زائراً في بودوين عام ٢٠٠٤، ومحاضراً مُعتمداً في بيتس عام ٢٠٠٩، حيث درّس مقررات في السياسة الأمريكية والقيادة السياسية في كلتا المؤسستين. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

في عام ٢٠٠٧، أسس كينغ وروب غاردينر، الذي كان يعمل سابقًا في شبكة مين العامة للبث ، شركة إنديبندنس ويند، المتخصصة في طاقة الرياح. [ ٢٦ ] في أغسطس ٢٠٠٩، حصلت إنديبندنس ويند، بالتعاون مع شريكها في المشروع المشترك، شركة فاغنر لإدارة الغابات، على موافقة وزارة حماية البيئة في ولاية مين لإنشاء مشروع مقترح لتوليد طاقة الرياح بتكلفة ١٢٠ مليون دولار، يضم ٢٢ توربينًا، على طول سلسلة جبال بارزة في روكسبري، مين . [ ٢٧ ] ولتجنب أي شبهة تضارب مصالح، باع كينغ حصته في الشركة بعد ترشحه لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام ٢٠١٢. [ ٢٨ ] وعن المشروع، قال كينغ: "الأشخاص الذين يقولون إن الرياح مجرد مورد متقطع يبحثون عن حل فوري. وتجربتي تقول إنه نادرًا ما توجد حلول سحرية، ولكن غالبًا ما توجد حلول جزئية. الرياح مصدر طاقة إضافي. ١٠٪ أو ٢٠٪ منها قد تكون ذات أهمية بالغة". [ ٢٩ ]

مجلس الشيوخ الأمريكي (2013–حتى الآن)

انتخابات

2012

في الخامس من مارس/آذار 2012، أعلن كينغ ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي ستشغله أولمبيا سنو . [ 30 ] [ 31 ] ووصف كينغ مزاعم بعض الجمهوريين بأنه أبرم صفقة مع الديمقراطيين لإبعاد النائبة تشيلي بينغري عن السباق بأنها "هراء". [ 32 ]

تعرضت حملة كينغ لمجلس الشيوخ للتدقيق بسبب نشرها مقالاً صحفياً عنه خضع لتحرير كبير على موقعها الإلكتروني. [ 33 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2012، فاز كينغ بمقعد مجلس الشيوخ بنسبة 53% من الأصوات [ 34 ] ، متفوقًا على الديمقراطية سينثيا ديل والجمهوري تشارلي سامرز، وحاصدًا أصوات جميع مقاطعات الولاية الست عشرة. [ 35 ] [ 36 ] وفي الأسبوع التالي، أعلن كينغ انضمامه إلى كتلة الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، موضحًا أنه ليس من المنطقي فقط الانضمام إلى الحزب الذي يتمتع بأغلبية واضحة، بل إنه كان سيُستبعد إلى حد كبير من عملية اللجان لو لم ينضم إلى كتلة حزبية. [ 37 ] [ 38 ] وقال كينغ إنه لم يستبعد الانضمام إلى كتلة الجمهوريين إذا سيطروا على مجلس الشيوخ في انتخابات 2014 ، [ 39 ] ولكن عندما فاز الجمهوريون بالأغلبية في ذلك العام، بقي ضمن كتلة الديمقراطيين. [ 40 ] بقي كينغ في الكتلة الديمقراطية بعد انتخابات 2016 و 2018 و 2020 ، والتي أسفرت أول اثنتين منها أيضًا عن أغلبية جمهورية في مجلس الشيوخ، بينما أسفرت الأخيرة عن تعادل 50-50.

2018

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أُعيد انتخاب كينغ، متغلبًا على السيناتور الجمهوري إريك براكي والديمقراطي زاك رينجلستين بنسبة 54% من الأصوات. [41] ورغم ارتفاع نسبة الأصوات، خسر كينغ مقاطعتي بيسكاتاكيس وسومرست لصالح براكي ، وهي المرة الأولى التي يخسر فيها مقاطعة في انتخابات منذ حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 1994. [ 42 ]

2024

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2024، أُعيد انتخاب كينغ لولاية ثالثة، متغلبًا على الجمهوري ديمي كوزوناس ، والديمقراطي ديفيد كوستيلو، والمستقل جيسون تشيري بنسبة 52% من الأصوات. وببلوغه سن 81 عامًا في 31 مارس/آذار عام 2025، أصبح أكبر عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي سنًا في تاريخ ولاية مين. [ 43 ]

التعيين

المؤتمر الـ 113 (2013-2015)

كينغ مع مسؤولي خفر السواحل في واشنطن، 2013.

أيد كينغ إصلاح نظام المماطلة في مجلس الشيوخ ، مشيرًا إلى أنه لم يعد يُشترط على أعضاء مجلس الشيوخ الوقوف في قاعة المجلس والتحدث أثناء المماطلة. [ 44 ] كما أشار إلى أن الدستور لا يشترط الحصول على 60 صوتًا لعقد جلسات مجلس الشيوخ. [ 45 ] وفي عام 2013، صوّت كينغ لصالح ما يُسمى بالخيار النووي لإلغاء المماطلة لمعظم المرشحين الرئاسيين. [ 46 ] [ 47 ]

عارض كينغ محاولات مجلس النواب الأمريكي لخفض 40 مليار دولار من برنامج المساعدة الغذائية التكميلية على مدى 10 سنوات، خشية أن "يؤثر ذلك على الناس بشكل خطير" ويدفع المزيد منهم إلى اللجوء إلى مطابخ الفقراء وبنوك الطعام. وأيد جهود مجلس الشيوخ الأكثر تواضعًا لتوفير 4 مليارات دولار خلال الفترة نفسها عن طريق سد الثغرات. [ 48 ]

في عام 2014، تم اختيار كينغ لقراءة خطاب الوداع لجورج واشنطن أمام مجلس الشيوخ، وهو تقليد سنوي. [ 49 ]

مارتن ديمبسي ( على اليمين ) يتحدث مع كينغ ( على اليسار ) في اجتماع لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ عام 2014.

أيد كينغ زميلته سوزان كولينز لإعادة انتخابها في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2014 ، [ 50 ] واصفًا إياها بأنها "سيناتورة مثالية". وفي الوقت نفسه، أيد السيناتورة الديمقراطية جين شاهين من ولاية نيو هامبشاير لإعادة انتخابها. [ 51 ] كما أيد كينغ إليوت كاتلر لمنصب حاكم ولاية في انتخابات عام 2014 ، كما فعل في عام 2010، لكنه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2014، حوّل تأييده إلى المرشح الديمقراطي مايك ميشود . [ 52 ] [ 53 ] كما أيد الديمقراطية إميلي كين لانتخابات الدائرة الثانية في ولاية مين [ 54 ] والسيناتور الجمهوري لامار ألكسندر من ولاية تينيسي في حملته لإعادة انتخابه . [ 55 ]

بعد فوز الجمهوريين بأغلبية مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2014 ، أعلن كينغ أنه سيواصل التكتل مع الديمقراطيين. وأشار إلى اعتقاده بأن من مصلحة الولاية أن يكون لكل ولاية عضو مجلس شيوخ من كل حزب، وأنه من المهم أن يكون هناك عضو مجلس شيوخ ينضم إلى نفس حزب الرئيس، قائلاً: "في النهاية، مع من أتكتل أقل أهمية من مع من أعمل". وأضاف: "هذا لا يعني أنني أصبحت ديمقراطياً. ولا يعني أنني قطعت وعداً لأحد". [ 40 ]

المؤتمر الـ 116 (2019-2021)

في أبريل/نيسان 2020، صرّح الرئيس دونالد ترامب بأن مارتن لوثر كينغ "أسوأ من أي ديمقراطي" بعد مشادة كلامية حادة دارت بينه وبين نائب الرئيس مايك بنس في مكالمة هاتفية انتقد فيها كينغ استجابة السلطة التنفيذية لجائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة . وصرح كينغ بأنه "لم يغضب قط من مكالمة هاتفية بهذا القدر في حياته" بعد مكالمته مع بنس. كما وصف استجابة الرئيس ونائب الرئيس للجائحة بأنها "تقصير في أداء الواجب". [ 56 ]

المؤتمر الـ 117 (2021-2023)

كان مارتن لوثر كينغ يشارك في التصديق على نتائج انتخابات المجمع الانتخابي الأمريكي لعام 2021 عندما هاجم أنصار ترامب مبنى الكابيتول . وعندما اقتحموا المبنى، تم نقل كينغ وعدد من أعضاء مجلس الشيوخ إلى مكان آمن. [ 57 ] ووصف كينغ الحادث بأنه "تمرد عنيف" و"أمر محزن للغاية"، وحمّل ترامب المسؤولية. [ 58 ] وفي أعقاب الهجوم، أعلن كينغ تأييده لتفعيل التعديل الخامس والعشرين للدستور لعزل ترامب من منصبه. [ 59 ]

المؤتمر الـ 118 (2023-2025)

في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، كان تصويت كينغ واحداً من 19 تصويتاً مؤيداً لمشروع قانون يمنع بيع الأسلحة لإسرائيل خلال حرب غزة . وكان كينغ، الذي تغيب عن خطاب ألقاه رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أمام الكونغرس احتجاجاً على سلوك إسرائيل في الحرب في يوليو/تموز من ذلك العام، [ 60 ] قد صرح بأن الحرب اتخذت "منعطفاً مظلماً عندما أسفرت عن سقوط ضحايا من الفلسطينيين الأبرياء - بمن فيهم عشرات الآلاف من النساء والأطفال - أكثر بكثير من ضحايا حماس ". [ 61 ]

الكونغرس الـ 119

وبحسب ما ورد، ادعى كينغ أنه صوّت عن طريق الخطأ لصالح تعيين جوش ديفاين قاضياً فيدرالياً مدى الحياة . [ 62 ] [ 63 ]

مهام اللجان

حاضِر

سابق

عضويات التجمع

تشريع برعاية

فيما يلي قائمة غير مكتملة بالتشريعات التي رعاها الملك:

المواقف السياسية

وُصف كينغ بأنه مستقل معتدل . [ 69 ] وقد صرّح بأنه "ليس ديمقراطياً ولا جمهورياً، بل أمريكي". [ 70 ] ومنحته مجلة "ناشونال جورنال" غير الحزبية درجة أيديولوجية مركبة لعام 2013 بلغت 59% ليبرالياً و41% محافظاً. [ 71 ] أما درجته على منصة "كراودباك" فهي -4.3 (حيث 10 هي الأكثر محافظة ، و -10 هي الأكثر ليبرالية )، استناداً إلى مساهماته في الحملات الانتخابية، وتصويته، وخطاباته. [ 72 ] ووفقاً لدراسة نشرتها صحيفة "واشنطن بوست " بعنوان "درجات وحدة الحزب"، فقد صوّت كينغ مع الحزب الديمقراطي 43% من الوقت. [ 73 ] ومنحه مؤتمر العمل السياسي المحافظ ( CPAC ) تصنيفاً محافظاً مدى الحياة بنسبة 6.83% في عام 2025. [ 74 ] ويصنف موقع "جوف تراك" كينغ ضمن الأعضاء المعتدلين في مجلس الشيوخ، بالقرب من مركزه الأيديولوجي. [ 75 ] في عام 2014، أيّد كينغ زميلته الجمهورية من ولاية مين، سوزان كولينز . ​​[ 76 ] ووفقًا لموقع FiveThirtyEight ، الذي يرصد تصويتات الكونغرس، فقد صوّت كينغ بما يتماشى مع موقف الرئيس ترامب بشأن التشريعات بنحو 38% من الحالات حتى يناير 2021. [ 77 ] وفي عام 2023، صنّف مركز لوغار كينغ ضمن أفضل خُمس من أعضاء مجلس الشيوخ من حيث التوافق بين الحزبين. [ 78 ]

زراعة

في أغسطس/آب 2018، كان كينغ أحد 31 سيناتورًا صوتوا ضد قانون حماية التجارة بين الولايات لعام 2018، وهو تعديل مقترح على قانون المزارع الأمريكي لعام 2018، والذي كان سيُلزم الولايات بترخيص مبيعات المنتجات الزراعية غير المحظورة بموجب القانون الفيدرالي. بعد إقرار قانون المزارع في ديسمبر/كانون الأول، أصدر كينغ وسوزان كولينز بيانًا أعربا فيه عن ارتياحهما لعدم إدراج التعديل، إذ كان هناك "عدد من قوانين ولاية مين التي كان سيتم تقويضها لو تم اعتماد هذا التعديل، بما في ذلك تلك المتعلقة بحظر استخدام الصناديق في تربية الماشية، وحماية المستهلك في عمليات تفتيش التوت الأزرق، والضمانات البيئية لزراعة التوت البري". [ 79 ]

السياسة الاقتصادية

دعا كينغ إلى استمرار فرض تعريفة جمركية على الأحذية الرياضية المستوردة، مشيرًا إلى احتمال فقدان الوظائف في مصانع نيو بالانس في سكوهيغان وماديسون في ولاية مين . [ 80 ]

في عام ٢٠١٧، عارض كينغ مشروع قانون الضرائب الجمهوري ، منتقدًا إقراره بتصويت حزبي دون جلسات استماع، [ ٨١ ] [ ٨٢ ] قائلاً: "لن يُعدّل مجلس مدينة بانغور قانون تقييد الكلاب بهذه الطريقة". [ ٨٢ ] وانتقد كينغ التشريع لإضافته تريليون دولار إلى عجز الميزانية الأمريكية على مدى عشر سنوات، وسعى لإعادة مشروع القانون إلى اللجنة، لكن اقتراحه فشل بتصويت حزبي. [ ٨٢ ]

في مارس/آذار 2018، قدّم السيناتور كينغ وزميلته السيناتور سوزان كولينز من ولاية مين مشروع قانون إعادة تفويض اللجنة الإقليمية للحدود الشمالية، وهو مشروع قانون يهدف إلى دعم اللجنة الإقليمية للحدود الشمالية (NBRC) وقد أُدرج في قانون المزارع الأمريكي لعام 2018. وفي يونيو/حزيران 2019، عندما أعلن كينغ وكولينز أن اللجنة الإقليمية للحدود الشمالية ستمنح تمويلًا لجامعة مين ، وصف السيناتوران هذا التمويل بأنه استثمار في اقتصاد الغابات في مين من شأنه أن "يساعد أولئك الذين اعتمدوا على هذا القطاع الحيوي لأجيال" و"يدعم جهود جامعة مين لفتح المزيد من الفرص في المجتمعات الريفية". [ 83 ]

في 15 أبريل 2020، دعت إدارة ترامب كينغ للانضمام إلى فريق عمل من الحزبين بشأن إعادة فتح الاقتصاد وسط جائحة كوفيد-19 المستمرة . [ 84 ]

يدعم كينغ الشركات المصنعة الأمريكية مثل شركة أوبورن للتصنيع ، وهي شركة من ولاية مين زارها في عام 2022 للترويج للصناعة المحلية والتنديد بالممارسات التجارية الصينية غير العادلة . [ 85 ] [ 86 ]

الحد الأدنى للأجور والضمان الاجتماعي

في 5 مارس 2021، صوّت كينغ ضد تعديل بيرني ساندرز الذي كان يهدف إلى إدراج حد أدنى للأجور قدره 15 دولارًا في الساعة ضمن قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021. [ 87 ] وبصفته حاكمًا، استخدم كينغ حق النقض ضد مشروع قانون كان من شأنه رفع الحد الأدنى للأجور في ولاية مين بمقدار 25 سنتًا في الساعة. [ 88 ]

اقترح كينغ ومجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين بقيادة بيل كاسيدي مشروع قانون يتضمن رفع سن التقاعد في الضمان الاجتماعي من 67 إلى 70 عامًا. وشملت مقترحات سياسية أخرى تعديل معادلة استحقاقات الضمان الاجتماعي لتأخذ في الاعتبار عدد سنوات عمل الشخص، وتوسيع نطاق البرنامج ليشمل الاستثمار في الأسهم الخاصة، بدلًا من نموذج الصندوق الاستئماني الحالي. [ 89 ] [ 90 ]

تجارة

في فبراير 2019، وخلال النزاعات التجارية المستمرة بين الولايات المتحدة والصين، كان كينغ واحداً من عشرة أعضاء في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة مشتركة بين الحزبين إلى وزيرة الأمن الداخلي كريستين نيلسن ووزير الطاقة ريك بيري ، مؤكدين أن الحكومة الأمريكية "يجب أن تنظر في حظر استخدام محولات هواوي في الولايات المتحدة والعمل مع الجهات التنظيمية على مستوى الولايات والمحليات لرفع مستوى الوعي والتخفيف من المخاطر المحتملة"، وحثهم "على العمل مع جميع الجهات التنظيمية الفيدرالية والولائية والمحلية، بالإضافة إلى مئات من منتجي الطاقة المستقلين وموزعي الكهرباء على مستوى البلاد لضمان حماية أنظمتنا". [ 91 ]

البيئة والطاقة

يدعم كينغ اتخاذ إجراءات لمكافحة تغير المناخ ، ويحمل رسمًا بيانيًا مغلفًا يوضح ارتفاع مستويات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي للأرض للرد على منكري تغير المناخ . [ 92 ] وكان العضو الوحيد في الكونغرس الذي انضم إلى بعثة تقصي حقائق تابعة لخفر السواحل الأمريكي إلى غرينلاند لمدة ثلاثة أيام في عام 2016، حيث شهد ذوبان الصفائح الجليدية بشكل مباشر، ووصف آثار تغير المناخ بأنها "مذهلة ومخيفة". [ 93 ] ومع ذلك، انضم كينغ في مارس 2019 إلى الجمهوريين في مجلس الشيوخ في التصويت ضد " الصفقة الخضراء الجديدة" . [ 94 ]

يعارض كينغ التنقيب عن النفط في محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية، بحجة أن كمية النفط لا تبرر المخاطر البيئية المترتبة على استخراجه. كما يعتقد أن التطورات الجديدة في مجال الطاقة، مثل التكسير الهيدروليكي ، يجب أن تخضع لجميع الضمانات البيئية المناسبة لحماية الشعب الأمريكي والأرض الأمريكية. [ 95 ] ويعارض كينغ خط أنابيب كيستون إكس إل ، قائلاً إنه "سيسهل نقل بعض من أكثر أنواع النفط تلويثاً للبيئة وضرراً بالمناخ عبر بلادنا"، [ 96 ] [ 95 ] وقد صوّت عدة مرات ضد تشريعات تُجيز بناءه. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] وأعرب كينغ عن "إحباطه" من تأخير الرئيس أوباما في البتّ في مسألة تفويض البناء، لكنه عارض في الوقت نفسه أن يُشرّع الكونغرس الموافقة على مشروع بناء أو رفضه. [ 100 ]

أبدى كينغ معارضته لإنشاء منتزه ماين وودز الوطني. وذكر موقعه الإلكتروني لحملته الانتخابية عام 2012 أن الإدارة المحلية هي أفضل طريقة للحفاظ على الأراضي، [ 101 ] لكنه قال في عام 2014 إنه لا يزال منفتحاً على الفكرة. [ 102 ]

أبدى كينغ في البداية "تحفظات جدية" بشأن مقترحات إنشاء النصب التذكاري الوطني لغابات ومياه كاتاحدين ، [ 103 ] لكنه أعرب عن دعمه لإنشاء أوباما للنصب التذكاري في عام 2016، قائلاً إن الإدارة قدمت التزامات أقنعته بأن "فوائد هذا التعيين ستفوق أي ضرر محتمل"؛ وأن النصب التذكاري لن يضر بصناعة اللب والورق في ولاية مين ؛ وأن النصب التذكاري سيساعد في تنويع الاقتصاد المحلي. [ 104 ]

يعارض كينغ الجهود المبذولة في ولاية مين لحظر استخدام الطُعم والفخاخ لصيد الدببة، بما في ذلك محاولة طرح السؤال على الناخبين في عام 2014 ، واصفاً هذه الممارسات بأنها ضرورية لمنع التفاعل بين الدببة والبشر، ومؤكداً أن هذه الممارسات تستند إلى العلم وآراء الخبراء. [ 105 ]

في عام ٢٠١٧، قدّم السيناتور مارتن لوثر كينغ والسيناتور جيم ريش مشروع قانون تأمين البنية التحتية للطاقة. ووافقت لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ على مشروع القانون في عام ٢٠١٨. وينص مشروع القانون على إنشاء برنامج تجريبي للحكومة الفيدرالية لدراسة الأنظمة التناظرية وغير الرقمية والمادية التي يمكن دمجها في شبكة الطاقة للتخفيف من الآثار المحتملة للهجمات الإلكترونية. وقد انبثقت فكرة مشروع القانون بعد هجوم إلكتروني في أوكرانيا عام ٢٠١٥ أدى إلى تعطيل جزء كبير من شبكة الطاقة في البلاد. [ ١٠٦ ] وفي أبريل ٢٠١٩، كان كينغ أحد أربعة أعضاء في مجلس الشيوخ انضموا إلى الديمقراطيين الذين صوتوا مع الجمهوريين لتأكيد تعيين ديفيد برنهاردت ، وهو مسؤول تنفيذي في قطاع النفط، وزيرًا للداخلية. [ ١٠٧ ]

في أبريل 2019، كان كينغ أحد 12 سيناتورًا وقعوا رسالة مشتركة بين الحزبين موجهة إلى كبار أعضاء اللجنة الفرعية للاعتمادات المعنية بالطاقة وتنمية المياه، يدعون فيها إلى منح وزارة الطاقة أقصى تمويل ممكن لتقنيات احتجاز الكربون واستخدامه وتخزينه (CCUS)، بحجة أن نمو الوظائف في أمريكا يمكن تحفيزه من خلال الاستثمار في احتجاز انبعاثات الكربون، معربين عن معارضتهم لطلب الرئيس ترامب في ميزانية 2020 بدمج البرنامجين الفيدراليين المعنيين بأبحاث احتجاز الكربون. [ 108 ]

في يوليو/تموز 2019، وصف مارتن لوثر كينغ تغير المناخ بأنه "أحد أخطر التهديدات التي تواجه" الولايات المتحدة، قائلاً إن ثلثي جليد القطب الشمالي قد اختفى خلال الثلاثين عامًا الماضية. وأفاد بيان صادر عن مكتب كينغ بأنه أكد على الحاجة المُلحة لعودة الولايات المتحدة إلى تطلعات اتفاقية باريس للمناخ. [ 109 ]

العلاقات الخارجية والأمن القومي

صوّت الملك لصالح تسليح المتمردين السوريين الذين كانوا يقاتلون الرئيس السوري بشار الأسد ومقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام . [ 110 ]

يؤيد كينغ تطبيع العلاقات بين الولايات المتحدة وكوبا . وهو يعارض الحظر الأمريكي المفروض على كوبا ، واصفاً إياه بأنه من مخلفات الحرب الباردة "البالية" ؛ وفي عام 2015، قدم كينغ تشريعاً لرفع الحظر. [ 111 ] [ 112 ]

بصفته عضوًا في لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ ، شارك كينغ في تحقيقها بشأن تدخل روسيا في انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2016. [ 113 ] وصرح كينغ بأن اللجنة بأكملها "لا تشك إطلاقًا" في تورط الكرملين في هذا التدخل، ووصف الهجمات الإلكترونية بأنها "هجوم مباشر على ديمقراطيتنا" قد يشكل تهديدًا طويل الأمد. [ 114 ]

في مايو/أيار 2018، قدّم السيناتور كينغ وزميلته السيناتور سوزان كولينز من ولاية مين مشروع قانون "برينت"، وهو مشروع قانون يهدف إلى وقف تحصيل رسوم التعويض ورسوم مكافحة الإغراق على ورق الصحف الكندي، وإلزام وزارة التجارة الأمريكية بإجراء دراسة حول الوضع الاقتصادي لصناعتي الطباعة والنشر. جادل مؤيدو مشروع القانون بأنه سيوفر شريان حياة لصناعة النشر في ظل ارتفاع أسعار ورق الصحف. في المقابل، اتهمه منتقدوه بأنه يُرسي "سابقة خطيرة للتحقيقات المستقبلية في مزاعم الممارسات التجارية غير العادلة". [ 115 ]

في أغسطس/آب 2018، حثّ كينغ و16 مشرّعًا آخر إدارة ترامب على فرض عقوبات بموجب قانون ماغنيتسكي العالمي ضدّ المسؤولين الصينيين عن انتهاكات حقوق الإنسان ضدّ أقلية الأويغور المسلمة في منطقة شينجيانغ غرب الصين . [ 116 ] وكتبوا: "إنّ احتجاز ما يصل إلى مليون أو أكثر من الأويغور وغيرهم من الأقليات العرقية ذات الأغلبية المسلمة في مراكز أو معسكرات "إعادة التأهيل السياسي" يتطلّب ردًّا حازمًا وموجّهًا وعالميًا." [ 117 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، انضم كينغ إلى السيناتورين كريس كونز وماركو روبيو ومجموعة من المشرعين من الحزبين في توجيه رسالة إلى إدارة ترامب أعربوا فيها عن مخاوفهم بشأن النفوذ غير المبرر لجمهورية الصين الشعبية على وسائل الإعلام والمؤسسات الأكاديمية في الولايات المتحدة. وكتبوا: "في وسائل الإعلام الأمريكية، استخدمت بكين علاقات مالية لقمع المعلومات السلبية عن الحزب الشيوعي الصيني... كما سعت بكين إلى استخدام علاقاتها مع المؤسسات الأكاديمية الأمريكية والجماعات الطلابية لتشكيل الخطاب العام." [ 118 ]

في أواخر عام 2018، صوت كينغ لصالح سحب المساعدات العسكرية الأمريكية عن حرب السعودية في اليمن . [ 119 ]

في ديسمبر 2018، وبعد أن أعلن الرئيس ترامب سحب القوات الأمريكية من سوريا ، كان كينغ واحداً من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة أعربوا فيها عن قلقهم بشأن هذه الخطوة ، وعن اعتقادهم بأن "مثل هذا الإجراء في هذا الوقت هو خطأ سابق لأوانه ومكلف لا يهدد سلامة وأمن الولايات المتحدة فحسب، بل يشجع أيضاً تنظيم داعش وبشار الأسد وإيران وروسيا " . [ 120 ]

في أكتوبر 2019، كان كينغ واحداً من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة مشتركة بين الحزبين إلى ترامب يدعونه فيها إلى "حث تركيا على إنهاء هجومها [في سوريا] وإيجاد طريقة للتوصل إلى حل سلمي مع دعم شركائنا الأكراد لضمان الاستقرار الإقليمي" ويجادلون بأن مغادرة سوريا دون وضع ضمانات للحلفاء الأمريكيين من شأنها أن تعرضهم للخطر وكذلك الولايات المتحدة [ 121 ].

رفض كينغ في البداية دعوات وقف إطلاق النار في حرب غزة ، [ 122 ] ولكن مع تصاعد الحرب، ازداد انتقاده لسلوك إسرائيل. وتغيب عن خطاب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أمام جلسة مشتركة للكونغرس عام 2024 بسبب سلوك إسرائيل في الحرب، [ 60 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2024 انضم إلى 18 سيناتورًا آخر، معظمهم من الجناح التقدمي للحزب الديمقراطي، في التصويت على منع بيع الأسلحة لإسرائيل بسبب عدد المدنيين الفلسطينيين الذين قُتلوا في الصراع. [ 61 ]

في مارس 2023، صوّت كينغ مع أغلبية من الحزبين لإلغاء تفويض استخدام القوة العسكرية في العراق. [ 123 ]

إيران

في عام 2015، أيّد كينغ خطة العمل الشاملة المشتركة ، وهي اتفاقية دولية مع إيران. وفي تصويته ضد " قرار الرفض " المعارض للاتفاقية، صرّح كينغ قائلاً: "إن البدائل الحالية، في حال رفض هذه الاتفاقية، إما غير واقعية أو خطيرة للغاية". [ 124 ]

في مايو 2019، صرّح كينغ بأنه يعتقد أن المعلومات الاستخباراتية الأمريكية عن إيران دقيقة، لكنه أراد معرفة أي دولة ترد على تصرفات الأخرى، مضيفًا أنه "قلق للغاية بسبب احتمال سوء التقدير، أو سوء الفهم، أو سوء قراءة بعض الأحداث، وفجأة تجد نفسك على سلم التصعيد الذي قد يكون خطيرًا على هذا البلد وعلى الشرق الأوسط". [ 125 ]

بعد أن أوقف الرئيس ترامب الضربات الجوية الانتقامية ضد إيران إثر إسقاطها طائرة استطلاع أمريكية بدون طيار في يونيو/حزيران 2019، صرّح كينغ بأنه يوافق على قرار عدم تنفيذ الضربات، لكنه أعرب عن قلقه إزاء الخيارات المحدودة المحتملة أمام ترامب بعد الخطوات التي اتخذها مستشار الأمن القومي جون بولتون ووزير الخارجية مايك بومبيو . كما تساءل كينغ عن اختلاف العلاقات الأمريكية مع إيران في ذلك العام مقارنةً بأي عام آخر في تاريخ البلاد، وأكد أن فشل الضغط الأمريكي على إيران يُعد "مقامرة محفوفة بالمخاطر". [ 126 ]

قوانين الأسلحة

يؤيد كينغ توسيع نطاق التحقق من الخلفية ليشمل معظم معاملات الأسلحة النارية، باستثناء عمليات النقل بين أفراد الأسرة، واصفًا هذا الموقف بأنه "الخطوة الأكثر فعالية" التي يمكن اتخاذها لمنع وصول الأسلحة إلى الأيدي الخطأ. كما يؤيد تحديد سعة مخازن الذخيرة بعشر طلقات، وتجريم شراء سلاح ناري لشخص غير مصرح له قانونًا بحيازته. وهو لا يؤيد حظر الأسلحة الهجومية، معتقدًا أنه لن يُجدي نفعًا، وأن هذا الحظر لا يستند إلى وظائف هذه الأسلحة، التي لا تختلف جوهريًا عن بنادق الصيد العديدة التي يمتلكها سكان ولاية مين. وأشار إلى أن الغالبية العظمى من جرائم الأسلحة تُرتكب باستخدام المسدسات ، وليس البنادق. [ 127 ]

صوّت كينغ لصالح تعديل مانشين-تومي لتوسيع نطاق عمليات التحقق من الخلفية لشراء الأسلحة. [ 128 ]

في عام 2018، كان كينغ أحد الرعاة المشاركين لقانون إخطار رفض نظام التحقق الفوري من الخلفية الجنائية (NICS)، [ 129 ] وهو تشريع تم تطويره في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية، والذي يلزم السلطات الفيدرالية بإبلاغ الولايات في غضون يوم واحد بعد أن يحاول شخص فشل في نظام التحقق الفوري من الخلفية الجنائية الوطني شراء سلاح ناري. [ 130 ]

في أغسطس 2019، وبعد حادثتي إطلاق نار جماعي في إل باسو ودايتون ، شارك كينغ في رعاية قانون أمر الحماية من المخاطر القصوى، وهو مشروع قانون يُجيز للولايات استخدام المنح لتطوير قوانين "الراية الحمراء" التي تسمح لأفراد الأسرة بتقديم التماس إلى المحاكم للحصول على أمر يمنع مؤقتًا شخصًا ما من شراء سلاح ناري، وأمر آخر يُلزم جهات إنفاذ القانون بمصادرة السلاح الناري. [ 131 ]

في عام 2022، صوّت كينغ لصالح قانون المجتمعات الآمنة ، وهو مشروع قانون لإصلاح قوانين الأسلحة تم تقديمه عقب حادثة إطلاق نار مميتة في مدرسة روب الابتدائية في أوفالدي، تكساس. عزز مشروع القانون إجراءات التحقق من خلفية مشتري الأسلحة النارية الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، ووفر تمويلًا لخدمات الصحة النفسية في المدارس، وسدّ جزئيًا ثغرة معارض الأسلحة وثغرة "الصديق" . [ 132 ] [ 133 ]

بعد حادثة إطلاق النار في لويستون عام 2023 ، انضم كينغ إلى زميلته السيناتور سوزان كولينز من ولاية مين في معارضة الدعوات إلى حظر الأسلحة الهجومية على المستوى الوطني، لكنهما أيدا حظر بعض الميزات مثل المجلات ذات السعة العالية . [ 134 ]

الرعاية الصحية

يؤيد مارتن لوثر كينغ قانون الرعاية الصحية الميسرة (المعروف أيضًا باسم أوباماكير)، ولكنه أعرب عن دعمه لإجراء تعديلات طفيفة على التشريع إذا أمكن إجراؤها بتوافق الحزبين. [ 135 ] [ 136 ] في عام 2013، صوّت لصالح إعادة تمويل قانون الرعاية الصحية الميسرة كجزء من تعديل تشريعي موّل العمليات الحكومية لمدة 45 يومًا. [ 137 ] وقد صرّح بأن معارضي قانون الرعاية الصحية الميسرة الذين يحاولون تثبيط الناس عن شراء التأمين الصحي "مذنبون بارتكاب جريمة قتل"، وأن فعلهم هذا "يُعدّ من أبشع انتهاكات الإنسانية التي يمكن تصورها". [ 138 ] وفي معرض تعليقه هذا، أشار كينغ إلى فترة في حياته اعتقد فيها أنه كان سيموت لولا حصوله على تأمين صحي. [ 138 ]

في عام ٢٠١٥، وكجزء من ميزانية إدارة أوباما للسنة المالية ٢٠١٦، اقترحت وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية الحصول على موافقة الكونغرس على تخصيص ٦.٨ مليون دولار لاستئجار مساحة ٥٦,٦٠٠ قدم مربع في موقع غير محدد في بورتلاند، بولاية مين، لتوسيع عيادة تُمكّن المحاربين القدامى في جنوب مين من تلقي الرعاية الطبية والنفسية الأساسية محليًا. وقد أيّد كينغ هذا الاقتراح. وأصدر هو وسوزان كولينز بيانًا أكدا فيه أن ضمان حصول المحاربين القدامى في مين على رعاية عالية الجودة "يُعدّ من أهم أولوياتنا، ونسعى إلى استطلاع آراء المحاربين القدامى المحليين والجهات المعنية لفهم وجهة نظرهم حول هذا الاقتراح". [ ١٣٩ ]

في يناير/كانون الثاني 2017، صوّت كينغ ضد خطة ميزانية مجلس الشيوخ الجمهورية لتسريع إلغاء قانون الرعاية الصحية الميسرة ومنع تعطيل تشريع الإلغاء؛ وقد أُقرّ الإجراء بأغلبية حزبية بلغت 51 صوتًا مقابل 48. [ 135 ] كما انتقد كينغ مشروع قانون الإلغاء الذي طرحه الجمهوريون في مجلس النواب ، مشيرًا إلى أن مكتب الميزانية في الكونغرس قدّر أن 14 مليون أمريكي سيفقدون تأمينهم الصحي إذا تمّ سنّ هذا التشريع. [ 140 ] وعن مشروع قانون مجلس النواب الجمهوري، قال كينغ: "لو كنتم تصممون مشروع قانون لإلحاق الضرر بولايتي، لكان هذا هو المشروع"، مضيفًا أنه سيؤثر سلبًا بشكل كبير على سكان ولاية مين الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و65 عامًا. [ 141 ]

يُعدّ كينغ من مؤيدي برنامج التأمين الصحي للأطفال (CHIP). [ 142 ]

يؤيد كينغ حقوق الإجهاض . [ 143 ]

في فبراير 2017، وقّع السيناتور كينغ و30 سيناتورًا آخر رسالةً إلى شركة كاليو للأدوية ردًا على زيادة سعر جهاز إيفزيو، المُستخدم لعلاج جرعات الأفيون الزائدة، من 690 دولارًا في عام 2014 إلى 4500 دولار. وطالبوا بتفاصيل هيكل سعر إيفزيو، وعدد الأجهزة التي خصصتها شركة كاليو للأدوية للتبرع، وإجمالي المبالغ المُستردة من الحكومة الفيدرالية التي حصل عليها إيفزيو في العام السابق. [ 144 ]

انتقد كينغ مقترح ميزانية ترامب لعام 2017 بسبب تخفيضاته في مجال البحوث الطبية. [ 145 ] وفي عام 2018، صوّت مع جميع الجمهوريين باستثناء راند بول وستة ديمقراطيين لتأكيد تعيين أليكس عازار ، مرشح ترامب لمنصب وزير الصحة. [ 146 ] [ 147 ]

في يونيو 2018، أصدر السيناتور كينغ وزميلته السيناتور سوزان كولينز من ولاية مين بيانًا يؤيدان فيه اقتراحًا من رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية أجيت باي يهدف إلى زيادة تمويل برنامج الرعاية الصحية الريفية التابع لصندوق الخدمة الشاملة، وكتبا: "مع استمرار ارتفاع الطلب على تمويل الرعاية الصحية الريفية، فإن أي تقاعس إضافي من شأنه أن يُعرّض ممارسي الرعاية الصحية الريفية لخطر عدم الحصول على خدمات التطبيب عن بُعد المنقذة للحياة. وستكون هذه الزيادة في التمويل، التي طال انتظارها، بمثابة نعمة لكل من مقدمي الرعاية الصحية والمرضى في المجتمعات الريفية في جميع أنحاء بلادنا." [ 148 ]

في يوليو 2019، كان كينغ واحداً من ثمانية أعضاء في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية قانون التعليم والتدريب في مجال الرعاية التلطيفية والمستشفيات (PCHETA)، وهو مشروع قانون يهدف إلى تعزيز التدريب للأطباء الجدد والحاليين، والأشخاص الذين يُدرّسون الرعاية التلطيفية، وغيرهم من مقدمي الخدمات العاملين في فرق الرعاية التلطيفية التي تمنح المرضى وعائلاتهم صوتاً في رعايتهم وأهداف علاجهم. [ 149 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، كان كينغ أحد 27 سيناتورًا وقّعوا رسالةً إلى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل وزعيم الأقلية تشاك شومر، يدعون فيها إلى إقرار قانون الاستثمار والتحديث والتميز في الصحة المجتمعية (CHIME)، الذي كان من المقرر أن ينتهي سريانه في الشهر التالي. وحذّر السيناتورات من أنه في حال السماح بانتهاء تمويل صندوق مراكز الصحة المجتمعية (CHCF)، فإن ذلك "سيؤدي إلى إغلاق ما يُقدّر بنحو 2400 موقع، وفقدان 47000 وظيفة، وتهديد الرعاية الصحية لحوالي 9 ملايين أمريكي". [ 150 ]

صوّت كينغ ضد محاولات الجمهوريين لقطع التمويل عن منظمة تنظيم الأسرة بالكامل ، واصفًا المقترحات بأنها "هجوم لا أساس له ولكنه متواصل" و"مثال آخر على الغضب المضلل الذي لن يضر إلا من هم في أمسّ الحاجة للمساعدة". [ 151 ] لا تُخصص أي أموال فيدرالية لمنظمة تنظيم الأسرة لإجراء عمليات الإجهاض (تُستخدم الأموال الفيدرالية لتمويل خدمات الرعاية الصحية الأخرى التي تقدمها المنظمة، مثل وسائل منع الحمل وفحوصات الكشف عن السرطان والأمراض المنقولة جنسيًا )، لكن الجمهوريين سعوا إلى قطع التمويل عن المنظمة بالكامل لأنها تُجري عمليات الإجهاض من مصادر تمويل أخرى. [ 152 ] صرّح كينغ بأن مؤيدي مشروع القانون كانوا في الواقع يصوتون لحرمان الأمريكيين ذوي الدخل المنخفض من الرعاية الصحية بسبب قضية "لا علاقة لها بنسبة 97% من الخدمات التي تقدمها منظمة تنظيم الأسرة"، قائلاً: "بالنسبة لي، هذا القانون أشبه بمهاجمة البرازيل بعد بيرل هاربر ". [ 152 ]

الهجرة

انتقد كينغ بشدة الأمر التنفيذي رقم 13769 الصادر عن الرئيس دونالد ترامب ، والذي منع دخول اللاجئين إلى الولايات المتحدة ومنع سفر مواطني العديد من الدول ذات الأغلبية المسلمة إليها. وقال: "ربما يكون هذا أسوأ قرار في السياسة الخارجية منذ غزو العراق . لقد خدم هذا القرار مصالح داعش بشكل مباشر. إنهم يريدون منا تحويل هذه الحرب إلى حرب بين الغرب والإسلام. لقد صرحوا صراحةً برغبتهم في إحداث شرخ... هناك 1.6 مليار مسلم في العالم، ولا نريد حربًا معهم جميعًا. لسنا بحاجة إلى حرب معهم جميعًا. لسنا ضدهم جميعًا." [ 153 ] وأشار كينغ إلى أن القوات الأمريكية قاتلت جنبًا إلى جنب مع القوات العراقية المسلمة، وأن الدول الإسلامية تبادلت معلومات استخباراتية قيّمة لمكافحة الإرهاب مع الولايات المتحدة. [ 153 ]

في عام 2018، قدم كينغ تشريعاً لوقف فصل عائلات المهاجرين على الحدود. [ 154 ]

في يونيو/حزيران 2019، أصدر كلٌّ من مارتن لوثر كينغ والسيناتور سوزان كولينز بيانًا مشتركًا أكدا فيه أنهما استفسرا من إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية عن "الإجراءات المتبعة لتخليص" طالبي اللجوء قبل نقلهم إلى بورتلاند، مين ، وأعربا عن رأيهما بأن "هذا النهج غير مستدام على الإطلاق في التعامل مع وضع اللجوء". وقيل إن كولينز وكينغ "مهتمان بتوفير موارد إضافية للوكالات الفيدرالية التي تعالج طلبات اللجوء، حتى نتمكن من تقليل التراكم الحالي والبت في الطلبات الجديدة في وقت أسرع". [ 155 ]

السلامة في السكك الحديدية

في يونيو 2019، كان كينغ أحد عشرة أعضاء في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية قانون الشحن الآمن، وهو مشروع قانون يُلزم قطارات الشحن بوجود قائد قطار واحد أو أكثر معتمدين ومهندس معتمد على متنها، قادرين على التعاون في كيفية حماية كل من القطار والأشخاص القاطنين بالقرب من خطوط السكك الحديدية. وكان الهدف من هذا التشريع تصحيح تراجع إدارة السكك الحديدية الفيدرالية عن قاعدة مقترحة تهدف إلى وضع معايير السلامة. [ 156 ]

زواج المثليين

يؤيد كينغ زواج المثليين . [ 157 ] وقد وقّع على مذكرة قانونية أمام المحكمة العليا الأمريكية في قضية الولايات المتحدة ضد ويندسور، حثّها فيها على إلغاء قانون الدفاع عن الزواج . [ 158 ] بالإضافة إلى ذلك، صوّت كينغ لصالح قانون احترام الزواج في عام 2022. [ 159 ]

الاتصالات السلكية واللاسلكية ووسائل التواصل الاجتماعي

في أبريل 2019، كان كينغ أحد سبعة أعضاء في مجلس الشيوخ قدّموا قانون المساواة الرقمية لعام 2019، وهو تشريع أنشأ برنامج منح بقيمة 120 مليون دولار لتمويل إنشاء وتنفيذ "خطط شاملة للمساواة الرقمية" في كل ولاية أمريكية لدعم المشاريع التي يطورها الأفراد والمجموعات. كما منح القانون الإدارة الوطنية للاتصالات والمعلومات (NTIA) دور تقييم مشاريع المساواة الرقمية وتقديم التوجيهات بشأنها. [ 160 ]

في يناير 2025، شارك كينغ في رعاية قانون منع الأطفال من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي (KOSMA) ، الذي قدمه كل من السيناتورات برايان شاتز ، وكريس مورفي ، وتيد كروز ، وكاتي بريت . كما شارك في رعاية القانون كل من السيناتورات جون كورتيس ، وبيتر ويلش ، وجون فيترمان ، وتيد باد ، ومارك وارنر ، والذي ينص على تحديد الحد الأدنى لسن استخدام منصات التواصل الاجتماعي بـ 13 عامًا، ويمنع شركات التواصل الاجتماعي من توجيه محتوى "مستهدف خوارزميًا" للمستخدمين الذين تقل أعمارهم عن 17 عامًا. [ 161 ]

خدمة البريد الأمريكية

في مارس 2019، كان كينغ أحد الرعاة المشاركين لقرار مشترك بين الحزبين بقيادة غاري بيترز وجيري موران يعارض خصخصة خدمة البريد الأمريكية (USPS)، مشيرًا إلى أن خدمة البريد الأمريكية مؤسسة مكتفية ذاتيًا، وملاحظًا مخاوف من أن الخصخصة قد تؤدي إلى ارتفاع الأسعار وانخفاض الخدمات المقدمة لعملائها، لا سيما في المجتمعات الريفية. [ 162 ]

رمز تعبيري للكركند

نجح أنجوس كينج في الدعوة إلى إنشاء وتطبيق رمز تعبيري على شكل جراد البحر .

دعا كينغ رسميًا إلى ابتكار رمز تعبيري للكركند وتطبيقه كرمز لثقافة ولاية مين. في سبتمبر 2017، قدّم التماسًا إلى اتحاد يونيكود ، مُرفقًا بيانات بحث جوجل ليُبرهن على الحاجة إلى رمز تعبيري للكركند. [ 163 ] تمّ تطبيق رمز الكركند التعبيري في فبراير 2018، وهو ما وصفه كينغ بأنه "خبرٌ سارٌ لولاية مين". [ 164 ]

الحياة الشخصية

كانت إيدي بيرني الزوجة الأولى لكينغ. [ 165 ] وهي والدة أبنائه الثلاثة الأكبر سنًا. انفصل كينغ وبيرني عام 1982. [ 165 ] ومنذ عام 1984، تزوج كينغ من ماري هيرمان. [ 165 ] لديه خمسة أبناء وستة أحفاد. [ 166 ] كان أحد أبنائه، أنغوس الثالث ، مرشحًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية مين عام 2026 ، وحصل على المركز الأخير. [ 167 ] كينغ أسقفي ويحضر كنيسة القديس بولس الأسقفية في برونزويك . [ 165 ] [ 168 ] [ 169 ] وهو يركب دراجة نارية من نوع هارلي ديفيدسون . [ 170 ] وفقًا لموقع OpenSecrets.org، بلغت ثروة كينغ الصافية أكثر من 9.4 مليون دولار أمريكي في عام 2018. [ 171 ]

مشاكل صحية

في يونيو/حزيران 2015، خضع كينغ لعملية جراحية ناجحة لاستئصال ورم سرطاني في البروستاتا تم اكتشافه خلال فحص وخزعة . لم تُغيّر هذه العملية من خطته للترشح لإعادة انتخابه في عام 2018. [ 172 ] في 19 أغسطس/آب 2021، جاءت نتائج اختبار كينغ، إلى جانب السيناتورين روجر ويكر وجون هيكنلوبر، إيجابية لفيروس كوفيد-19 . [ 173 ] تعافى كينغ تمامًا من الفيروس، قائلاً: "لم أشعر بحالة جيدة خلال أسوأ مراحل مرضي، لكنني على ثقة بأنني كنت سأشعر بحالة أسوأ بكثير لو لم أتلقَّ اللقاح". [ 174 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات حاكم ولاية مين عام 1994
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلأنجوس كينج180,82935.37%غير متوفر
ديمقراطيجوزيف برينان172,95133.83%-12.87%
جمهوريسوزان كولينز117,99023.08%-23.62%
أخضرجوناثان كارتر32,6956.39%غير متوفر
اكتب اسمكإد فينكس65761.29%غير متوفر
كتابة التعليقات2670.05%غير متوفر
تحول511,308حوالي 55%
مكاسب مستقلة من الجمهوريينيتأرجح
انتخابات حاكم ولاية مين لعام 1998 [ 175 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلأنجوس كينج (شاغل المنصب)246,77258.61%+23.25%
جمهوريجيمس ب. لونغلي الابن79,71618.93%-4.14%
ديمقراطيتوماس ج. كونولي50,50612.00%-21.83%
أخضربات لامارش28,7226.82%+0.43%
دستورويليام ب. كلارك الابن152933.63%غير متوفر
تحول421,009
مستقل​يتأرجح
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2012 في ولاية مين [ 176 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلأنجوس كينج370,58052.89%غير متوفر
جمهوريتشارلي سامرز215,39930.75%-43.26%
ديمقراطيسينثيا ديل92,90013.26%-7.33%
مستقلستيف وودز102891.47%غير متوفر
مستقلداني دالتون58070.83%غير متوفر
ليبرتاريأندرو إيان دودج56240.80%غير متوفر
تحول700,599
مكاسب مستقلة من الجمهوريين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 في ولاية مين [ 177 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلأنجوس كينج (شاغل المنصب)344,57554.31%+1.42%
جمهوريإريك براكي223,50235.23%+4.48%
ديمقراطيزاك رينجلشتاين66,26810.45%-2.81%
تحول634,345
مستقل​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 في ولاية مين [ 178 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلأنجوس كينج (شاغل المنصب)427,33152.06%-2.25
جمهوريديمي كوزوناس284,33834.64%-0.59
ديمقراطيديفيد كوستيلو88,89110.83%+0.38
مستقلجيسون تشيري202222.46%غير متوفر
إجمالي الأصوات820,782100.00%غير متوفر
مستقل​

الجوائز والتكريمات والزمالات

سكولاستيك

الشهادات الجامعية
موقعتاريخمدرسةدرجة
 نيو هامبشاير1966كلية دارتموثبكالوريوس الآداب (BA)
 ولاية فرجينيا1969كلية الحقوق بجامعة فرجينيادكتور في القانون (JD)
المستشار، الزائر، الحاكم، رئيس الجامعة والزمالات
موقعتاريخمدرسةموضع
 ولاية مين2004–حتى الآنكلية بودوينمحاضر متميز [ 25 ]
 ولاية ماساتشوستسخريف 2004 - حتى الآن معهد السياسة بجامعة هارفاردزميل [ 25 ] [ 179 ]

شهادات فخرية

موقعتاريخمدرسةدرجةألقى كلمة الافتتاح
 ولاية مين2007كلية بودويندكتوراه في القانون (LL.D) [ 25 ]
 ولاية مين8 مايو 2016جامعة هوسوندكتوراه في العلوم (D.Sc.) [ 180 ]نعم
 ولاية مين12 مايو 2018جامعة مين في بريسك آيلدكتوراه في الآداب الإنسانية (DHL) [ 181 ]نعم

العضويات والزمالات

موقعتاريخمنظمةموضع
 ولاية مين1969–حتى الآننقابة المحامين بولاية مينعضو

الجوائز غير الأكاديمية

في عام 2024، حصل كينغ على جائزة بروس إف. فينتو للخدمة العامة الرابعة والعشرين من صندوق الحدائق الوطنية. [ 182 ]

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 كينغ، أنغوس س. "مقابلة مع أنغوس كينغ" . digitalcommons.bowdoin.edu (مقابلة). أجرت المقابلة أندريا لوميدو . تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2012 .
  2. ↑ ويرثيم، جون (10 يناير 2021). "أنجوس كينغ: مستقل في مجلس الشيوخ - 60 دقيقة - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2024 .
  3. ↑ "إيلين آرتشر تايسر كينغ" . صحيفة ديلي برس . 25 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  4. ↑ «وفاة القاضي المتقاعد أنغوس كينغ، قاضي الصلح الأمريكي في ولاية فرجينيا» . صحيفة واشنطن بوست .
  5. ↑ كولينز، ستيف (14 يناير 2017). "كيف شكّل يوم واحد في المدرسة الثانوية شخصية أنجوس كينج" . صحيفة لويستون صن جورنال .
  6. ↑ "اليونانيون في المؤتمر 113" . مؤتمر الأخويات في أمريكا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013 .
  7. ↑ نيميتز، بيل (14 أبريل 2013). "أول 100 يوم لكينغ: 'أكثر الأيام التي عملت فيها بجد في حياتي'"" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  8. ↑ قسم الاتصالات والتطوير في مركز تامك الطبي. "السيناتور أنغوس كينغ يلقي كلمة رئيسية في مؤتمر مقاطعة السرطان في 9 مايو" . صحيفة بانغور ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2015 .
  9. ↑ بيرس، تشارلز (10 فبراير 2017). "هؤلاء بشر. هذه ليست أيديولوجية. هؤلاء بشر" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  10. ↑ ريتشاردسون، جون (28 يونيو 2012). "كينغ ثري، ولكن ليس من خلال مشاريع طاقة الرياح" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  11. ↑ هيغينز، أ. جاي (7 مايو 1993). "عمدة لويستون يعتزم تقديم طلب للترشح لمنصب رئيس بلدية بلين". صحيفة بانجور ديلي نيوز .
  12. ↑ ريبلي، جون (18 مايو 1993). "المرشح كينغ يرسم مساره نحو أوغستا" . بانغور ديلي نيوز .
  13. ↑ "إعلان يصور كينغ وهو يستخدم أفكارًا جديدة لتشجيع خلق فرص العمل". بورتلاند برس هيرالد . 1 أكتوبر 1994.
  14. ↑ سنو، توني (9 يوليو 1994). "هل ولاية مين مؤشر على استياء الناخبين؟". صحيفة واشنطن تايمز .
  15. ↑ هيل، جون (4 أكتوبر 1994). "ملك يسعى إلى أعلى منصب: الليبرالي السابق يرى نفسه الآن "براغماتيًا"" بانجور ديلي نيوز " .
  16. ↑ "حملاتنا - سباق حاكم ولاية مين - 8 نوفمبر 1994" . Ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  17. ↑ أفالون، جون (2004). أمة مستقلة: كيف يُغيّر الوسط الحيوي السياسة الأمريكية . دار هارموني بوكس ​​/ راندوم هاوس، ص 177-193 ("الوسطيون الراديكاليون"). ISBN 978-1-4000-5023-9.
  18. ↑ آلان ك. أوتا، الكونغرس الـ 113: أنجوس كينج، مستقل - ولاية مين (مجلس الشيوخ) ، سي كيو توداي (6 نوفمبر 2012).
  19. ↑ بورتلاند برس هيرالد ، 17 مارس 1998
  20. ↑ واترز، جون (2009). "المكونات الرئيسية". المجلة . 36 (8): 35.
  21. ↑ كوزينز، كريستوفر (12 أغسطس 2016). "ليباج يتطلع إلى تغيير برنامج الحواسيب المحمولة الذي أطلقه أنجوس كينج" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  22. ↑ هيرولد، بنيامين؛ كازي، جيسون (30 أغسطس 2016). "مبادرة الحوسبة الفردية في ولاية مين تحت المجهر" . أسبوع التعليم . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  23. ↑ كانفيلد، كلارك (24 يونيو 2011). "أنجوس كينج يوثق رحلاته في المركبات الترفيهية في كتاب جديد" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  24. ↑ "جامعة بيتس تستضيف منتديات سياسية في ولاية مين" . مجلة بيتس . 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  25. 1 2 3 4 "أنجوس كينج" . صحيفة بودوين ديلي صن . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  26. ↑ ريتشاردسون، جون (15 سبتمبر 2012). "أنجوس كينج يدافع عن مسيرته المهنية في مجال طاقة الرياح" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  27. ↑ "وزارة حماية البيئة توافق على مزرعة رياح ريكورد هيل" . Mainebiz.biz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  28. ↑ «لجنة تشكك في ضمان قرض لمشروع طاقة رياح كان لأنجوس كينج حصة فيه» . بانجور ديلي نيوز . 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012 .
  29. ↑ سميث، تايلور. "الجري مع الريح" . Mainbiz.biz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  30. ↑ راسل، إريك (29 فبراير 2012). "ميشو، بينغري، وبالداتشي قد يسعون لشغل مقعد أولمبيا سنو؛ كينغ، راي، وكوتلر يدرسون الأمر أيضاً" . بانغور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  31. ↑ ريسكيند، جوناثان (5 مارس 2012). "المصدر: كينغ يترشح لمقعد سنو" . صحيفة بورتلاند برس هيرالد / مين صنداي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
  32. ↑ «كينغ يدعم إعادة انتخاب أوباما» . kjonline.com . 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  33. ↑ شيبارد، مايكل (24 سبتمبر 2012). "حملة كينغ عدّلت مقالاً صحفياً على موقع إلكتروني" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
  34. ↑ "مركز الانتخابات: مجلس الشيوخ: ولاية مين" . CNN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2012 .
  35. ↑ رولينز، كريستر (7 نوفمبر 2012). "أنجوس كينج يفوز بترشحه لمجلس الشيوخ" . WCSH .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ شارب، ديفيد (7 نوفمبر 2012). "كينغ يفوز في انتخابات مجلس الشيوخ؛ والموافقة على زواج المثليين في ولاية مين" . ستامفورد أدفوكيت . أسوشيتد برس.
  37. ↑ ميلر، كيفن (14 نوفمبر 2012). "كينغ سينضم إلى تكتل الديمقراطيين في مجلس الشيوخ" . صحيفة كينبيك جورنال .
  38. ↑ أوكيف، إد (14 نوفمبر 2012). "أنجوس كينغ سينضم إلى الديمقراطيين في مجلس الشيوخ" . صحيفة واشنطن بوست .
  39. ↑ ريسيو، ماريا (14 نوفمبر 2012). "مكموريس رودجرز يفوز في معركة الحصول على منصب قيادي في الحزب الجمهوري بمجلس النواب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014.
  40. 1 2 "السيناتور كينغ سينضم إلى تكتل الديمقراطيين" . WCSH. 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ «إعادة انتخاب أنجوس كينغ لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي» . سي بي إس دبليو جي إم إي . 6 نوفمبر 2018.
  42. ↑ "جدول النتائج الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 - وزير خارجية ولاية مين" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  43. ↑ كوبين، بيلي (6 نوفمبر 2024). "أنجوس كينغ يفوز بولاية ثالثة تجعله أكبر عضو في مجلس الشيوخ عن ولاية مين على الإطلاق" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  44. ↑ "مذر جونز: كيفن دروم" . مذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  45. ↑ "بالنسبة للسيناتور أنغوس كينغ من ولاية مين، فإن الموقف المعتدل وعدم القدرة على التنبؤ يؤتي ثماره" . صحيفة برس هيرالد . 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  46. ↑ «بيان الملك بشأن التصويت على تعديل قاعدة المماطلة» . king.senate.gov . 21 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  47. ↑ «السيناتور أنغوس كينغ يتحدث عن إصلاح نظام المماطلة وحياته كعضو مستقل في مجلس الشيوخ» . صحيفة واشنطن بوست . 25 نوفمبر 2021. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2024 . 
  48. ↑ كوينغ، سيث (24 أكتوبر 2013). "أنغوس كينغ يقول إن تخفيضات مجلس النواب المقترحة لبرنامج قسائم الطعام بقيمة 40 مليار دولار مبالغ فيها" . بانغور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 .
  49. ↑ ليسنيوسكي، نيلز (24 فبراير 2014). "مجلس الشيوخ يستمع إلى كلمات واشنطن مرة أخرى" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  50. ↑ سوليفان، شون (16 مايو 2014). "السيناتور أنغوس كينغ (مستقل) يؤيد زميليه كولينز (جمهوري) وشاهين (ديمقراطي)" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2014 .
  51. ↑ ميسلتر، ستيف (16 مايو 2014). "كينغ عن كولينز: 'لدينا هنا سيناتور مثالي'"" . صحيفة كينبيك جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014. "
  52. ↑ موريتو، ماريو (18 أغسطس 2014). "كينغ يدعم زميله المستقل كاتلر لمنصب حاكم ولاية مين" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  53. ↑ بيلينغز، راندي (29 أكتوبر 2014). "أنجوس كينغ يحوّل دعمه من كاتلر إلى ميشو" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 .
  54. ↑ شيبارد، مايكل (1 أكتوبر 2014). "أنجوس كينغ سيؤيد كين مرشح الدائرة الثانية يوم الأربعاء" . KJonline.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  55. ↑ جافي، ألكسندرا (24 أكتوبر 2014). "مستقل من ولاية مين يؤيد ألكسندر من الحزب الجمهوري" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  56. ↑ شيبارد، مايكل (18 أبريل 2020). "ترامب يصف أنجوس كينغ بأنه "أسوأ من أي ديمقراطي" بعد انتقاد السيناتور لاستجابة الفيروس" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  57. ↑ «أفاد وفد الكونغرس من ولاية مين بأنهم بخير بعد اقتحام أنصار ترامب مبنى الكابيتول» . WGME . 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2021 .
  58. ↑ "«عارٌ»: ردود فعل مشرّعي ولاية مين بعد اقتحام حشدٍ مؤيدٍ لترامب مبنى الكابيتول الأمريكي . WGME . 7 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2021 .
  59. ↑ بايبر، جيسيكا (7 يناير 2021). "أنجوس كينغ: على حكومة ترامب أن تنظر في إقالته بموجب التعديل الخامس والعشرين" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
  60. 1 2 "أنجوس كينج وشيلي بينجري يتغيبان عن خطاب الزعيم الإسرائيلي أمام الكونجرس" . بانجور ديلي نيوز . 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  61. ١ ٢ "مجلس الشيوخ يرفض مسعى ساندرز لمنع وصول بعض الأسلحة إلى إسرائيل بسبب مقتل جنود غزة" . برس هيرالد . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  62. ↑ بيندري، جينيفر؛ بوبيتش، إيغور (24 يوليو 2025). "يا إلهي! سيناتور مؤيد لحق المرأة في الإجهاض يعترف بأن تصويته لصالح قاضٍ مناهض للإجهاض كان "خطأً""." . هاف بوست .
  63. ↑ "بشأن الترشيح PN150-2: جوشوا م. ديفاين، من ولاية ميسوري، ليكون قاضيًا في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقتين الشرقية والغربية من ولاية ميسوري" . GovTrack .
  64. ↑ "الأعضاء" . تحالف ما بعد المدرسة . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  65. ↑ "معهد التحالف البرلماني المعني بالتبني" .
  66. ↑ "تجمع الدراجات النارية في الكونغرس يواصل التشكّل" . جمعية راكبي الدراجات النارية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  67. ↑ "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  68. ↑ فانسيكل، آبي (26 أبريل 2023). "في مشروع قانون مدعوم من الحزبين، يحث أعضاء مجلس الشيوخ المحكمة العليا على تبني مدونة أخلاقية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  69. ↑ غالاغر، نويل ك. (18 فبراير 2015). "بالنسبة للسيناتور أنغوس كينغ من ولاية مين، فإن الموقف المعتدل وعدم القدرة على التنبؤ يؤتي ثماره" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  70. ↑ ميغان وينشستر – إعلان سياسي لأنجوس كينغ 2012. 26 أكتوبر 2012 – عبر يوتيوب.
  71. ↑ "تقييمات وتأييدات أنجوس كينج" . votesmart.org .
  72. ↑ "أنجوس كينج" . crowdpac.com . كراودباك.
  73. ↑ كينا، أليكس؛ نايت-فينلي، ميستي (31 يوليو/تموز 2018). "هل تريدون سيناتورًا أقل تحيزًا؟ انتخبوا حاكمًا سابقًا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس/آب 2018 .
  74. ↑ "المشرعون" .
  75. ↑ "أنجوس كينج، سيناتور ولاية مين" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  76. ↑ دوركين، ألانة (17 مايو 2014). "السيناتور الأمريكي كولينز يحصل على تأييد كينغ في ولاية مين" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  77. ↑ بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "متابعة الكونغرس في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  78. ↑ "أعمالنا" . www.thelugarcenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  79. ↑ بايلي، جوليا (13 ديسمبر/كانون الأول 2018). "مجلس الشيوخ ومجلس النواب يُقرّان قانون المزارع لعام 2018، انتصارٌ للسيادة الغذائية في ولاية مين" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  80. ↑ ريتشاردسون، جون (14 أغسطس 2012). "كينغ يدعو إلى استمرار الحماية الجمركية لأحذية ولاية مين" . صحيفة كينبيك جورنال .
  81. ↑ نص الحوار: السيناتور أنجوس كينج ، برنامج "واجه الأمة" ، شبكة سي بي إس الإخبارية (3 ديسمبر 2017).
  82. 1 2 3 ميلر، كيفن (30 نوفمبر 2017). "مجلس الشيوخ يرفض محاولة أنغوس كينغ لإعادة مشروع قانون الضرائب إلى اللجنة" . برس هيرالد .
  83. ↑ فيش، جريج (26 يونيو 2019). "جامعة مين تحصل على منحة مليون دولار للمساعدة في تعزيز اقتصاد الغابات الحكومية" . صحيفة صن جورنال . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  84. ↑ ليفين، ماريان؛ فيريس، سارة؛ زانونا، ميلاني (16 أبريل 2020). "البيت الأبيض يستعين بأعضاء الكونغرس لتقديم المشورة بشأن إعادة فتح الاقتصاد" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  85. ↑ «السيناتور أنغوس كينغ يسلط الضوء على مبادرة "اصنع المزيد في أمريكا" في أوبورن» . WABI . ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ .
  86. ↑ "كولينز، وكينغ، وبوليكين يقفون إلى جانب شركة أوبورن المصنعة في نزاع تجاري مع الصين |" . www.king.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
  87. ↑ جونسون، جيك (5 مارس 2021). "هؤلاء هم الديمقراطيون الثمانية الذين انضموا مؤخرًا إلى الحزب الجمهوري للتصويت ضد تعديل ساندرز بشأن الحد الأدنى للأجور البالغ 15 دولارًا" . كومون دريمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  88. ↑ سيلي، كاثرين كيو. (1 يوليو 2012). "الحاكم السابق أنغوس كينغ يتصدر سباق مجلس الشيوخ في ولاية مين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  89. ↑ «العمال يدينون اقتراح كينغ برفع سن التقاعد في الضمان الاجتماعي - مين بيكون» . mainebeacon.com . 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  90. ↑ شيبارد، مايكل (1 مارس 2023). "مقترح أنجوس كينغ بشأن الضمان الاجتماعي يضعه على يمين سوزان كولينز" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
  91. ↑ بيرتيكون، جو (25 فبراير 2019). "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين تطالب إدارة ترامب بتوجيه ضربة أخرى لشركة هواوي الصينية العملاقة للتكنولوجيا" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  92. ↑ كوس، جيف (22 أبريل 2016). "السيناتور لديه ردٌّ جاهزٌ للمشككين في العلم" . أخبار E&E .
  93. ↑ أوفرتون، بينيلوب (25 أغسطس 2016). "خلال رحلة إلى جرينلاند، وجد السيناتور كينغ تأثير تغير المناخ "مذهلاً ومخيفاً"" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  94. ↑ روزان، أوليفيا (27 مارس 2019). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يصوتون بـ"الامتناع" عن الموافقة على الصفقة الخضراء الجديدة لإحباط مؤامرة ماكونيل" . إيكو ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
  95. 1 2 "إذن، من هو أنجوس كينج؟" . ديلي كوس . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  96. ↑ «كينغ يعارض خط أنابيب كيستون؛ وسيصوّت للانتقال إلى مناقشة كاملة» . king.senate.gov . ١٢ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  97. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويت النداء الاسمي" . senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  98. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويت النداء الاسمي" . senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  99. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويت النداء الاسمي" . senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  100. ↑ «أنجوس كينغ يدلي بصوته الحاسم في رفض مشروع قانون خط أنابيب كيستون إكس إل في مجلس الشيوخ» . بانجور ديلي نيوز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  101. ↑ "أنجوس حول القضايا" . angus2012.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012 .
  102. ↑ سامبيدس، نيك جونيور (10 يونيو 2014). "إعادة فتح النقاش حول الحديقة الوطنية في شمال مقاطعة بينوبسكوت؛ غرفة تجارة لينكولن تعقد اجتماعات إعلامية" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  103. ↑ سامبيدس، نيك جونيور (23 نوفمبر 2015). "كولينز، وكينغ، وبوليكين يعربون عن 'تحفظات جدية' بشأن النصب التذكاري الوطني" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  104. ↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (24 أغسطس/آب 2016). "أوباما يُعلن نصبًا تذكاريًا وطنيًا في ولاية مين، ما أثار استياء البعض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  105. ↑ سميث، جورج (6 أبريل 2014). "السيناتور أنغوس كينغ يدافع عن إدارة الدببة في ولاية مين" . بانغور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  106. ↑ بويد، آرون (20 ديسمبر 2018). "خطة لتبسيط شبكة الكهرباء باسم الأمن السيبراني تُقرّ في مجلس الشيوخ" . Nextgov.com . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2018 .
  107. ↑ دانجيلو، كريس (11 أبريل 2019). "تأكيد تعيين ديفيد برنهاردت رئيسًا لوزارة الداخلية" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  108. ↑ غرين، ميراندا (5 أبريل 2019). "أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين يطالبون بأعلى تمويل ممكن لتكنولوجيا احتجاز الكربون" . صحيفة ذا هيل .
  109. ↑ «السيناتور كينغ يحث على اتخاذ إجراءات لمواجهة تغير المناخ» . newscentermaine.com. 21 يوليو 2019.
  110. ↑ «كينغ وكولينز يصوتان لصالح تسليح المتمردين السوريين وتمويل الحكومة» . بانجور ديلي نيوز . 18 سبتمبر 2014.
  111. ↑ «السيناتور كينغ يقدم مشروع قانون لاستعادة التجارة مع كوبا» . صحيفة بوسطن غلوب . وكالة أسوشيتد برس. ١٤ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  112. ↑ موريتو، ماريو (11 يونيو 2015). "أنجوس كينغ يقدم مشروع قانون لإعادة فتح التجارة مع كوبا" . بانجور ديلي نيوز .
  113. ↑ بيرنز، كريستوفر (31 أكتوبر 2017). "أنجوس كينغ يقول إنه من السابق لأوانه استبعاد التواطؤ مع روسيا" . بانجور ديلي نيوز .
  114. ^ بازانيسي ، كريستينا (27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017). "«نعلم» أن روسيا اخترقت الانتخابات: في تصريحات أدلى بها في جامعة هارفارد، قال السيناتور أنغوس كينغ أيضاً إن مثل هذه الهجمات الإلكترونية يمكن أن تحدث مرة أخرى . (هارفارد غازيت) .
  115. ↑ «نورباك تنتقد مشروع قانون لوقف الرسوم الجمركية على ورق الصحف الكندي» . tdn.com. 21 مايو 2018.
  116. ↑ «رؤساء لجان يقودون رسالة مشتركة من الحزبين تحث الإدارة على فرض عقوبات على المسؤولين الصينيين المتورطين في انتهاكات شينجيانغ» . cecc.gov . اللجنة التنفيذية للكونغرس المعنية بالصين (CECC). 29 أغسطس/آب 2018.
  117. ↑ بودين، كريستوفر (30 أغسطس/آب 2018). "الصين ترفض دعوة المشرعين الأمريكيين لفرض عقوبات على معسكرات الاعتقال الإسلامية" . apnews.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  118. ↑ "السيناتور كونز وزملاؤه يعربون عن مخاوفهم بشأن التهديد المحتمل لمحاولات الصين لتقويض الديمقراطية الأمريكية" . coons.senate.gov .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  119. ↑ «الملك يصوّت لإنهاء الدعم الأمريكي للتدخل السعودي في اليمن» . king.senate.gov . ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  120. ↑ أكسلرود، تال (19 ديسمبر/كانون الأول 2018). "أعضاء مجلس الشيوخ يدعون إدارة ترامب إلى إعادة النظر في الانسحاب من سوريا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  121. ↑ كوبلوفيتز، هوارد (17 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "دوغ جونز ينضم إلى مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين في حث ترامب على إعادة النظر في سياسته تجاه سوريا" . al.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  122. ↑ «مجلس مدينة بورتلاند يؤيد بالإجماع قراراً يدعو إلى وقف إطلاق النار في غزة» . صحيفة مين مورنينغ ستار . 4 يناير 2024.
  123. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 118" . www.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
  124. ↑ كارني، جوردان (5 أغسطس/آب 2015). "السيناتور المستقل أنغوس كينغ يدعم الاتفاق النووي مع إيران" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو/حزيران 2017 .
  125. ↑ ستراكوالورسي، فيرونيكا (16 مايو 2019). "أنجوس كينغ يقول إنه يصدق معلومات الاستخبارات الأمريكية بشأن إيران، لكنه يشكك في سبب المواجهة الأخيرة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  126. ↑ غراي، ميغان؛ بيرن، مات (21 يونيو/حزيران 2019). "وفد الكونغرس عن ولاية مين يقول إن الوضع مع إيران محفوف بالمخاطر" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  127. ↑ كينغ، أنغوس (11 أبريل 2013). "أنغوس كينغ يعرض موقفه من ضبط الأسلحة" . صحيفة بانغور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013 .
  128. ↑ ميلر، كيفن (14 أبريل 2013). "كولينز وكينغ يدعمان قانون الأسلحة" . صحيفة كينبيك جورنال . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  129. ↑ غاوديانو، نيكول (5 مارس/آذار 2018). "مشروع قانون سلامة المدارس الذي قدمه أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين استجابةً لحادثة إطلاق النار في فلوريدا" . wfmynews2.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2019 .
  130. ↑ "الجهود التي يدعمها كولينز لمنع المجرمين من الحصول على الأسلحة تتقدم" . seacoastonline.com . 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  131. ↑ كارني، جوردين (5 أغسطس/آب 2019). "أعضاء مجلس الشيوخ يطالبون بالتصويت في اللجنة على مشاريع قوانين "الراية الحمراء" بعد حوادث إطلاق النار" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  132. ↑ ديبونيس، مايك (25 يونيو 2022). "كيف تحدى مجلس الشيوخ 26 عامًا من التقاعس عن معالجة العنف المسلح" . صحيفة واشنطن بوست .
  133. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية من الكونغرس الـ 117" . www.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
  134. ↑ بيرانو، أورسولا (27 أكتوبر 2023). "أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية مين يتجنبون الدعوة إلى حظر تام للأسلحة الهجومية، وينظرون في تدابير "الفعالية"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
  135. 1 2 كولينز، ستيف (12 يناير 2017). "انقسام بين أنجوس كينغ وسوزان كولينز بشأن إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة صن جورنال . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  136. ↑ إيفريت، بورغيس؛ هابركورن، جينيفر (15 ديسمبر 2016). "الديمقراطيون منفتحون على استبدال قانون أوباما للرعاية الصحية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  137. ↑ "الصفحة الرئيسية للتشريعات والسجلات > الأصوات > تعديل مجلس الشيوخ لعام 1974" . موقع مجلس الشيوخ.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  138. 1 2 بيوتلر، برايان (30 سبتمبر 2013). "المتطرفون اليمينيون 'مذنبون بالقتل'، كما صرّح السيناتور أنغوس كينغ لموقع صالون" . صالون . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  139. ↑ ميلر، كيفن (1 أكتوبر 2015). "وزارة شؤون المحاربين القدامى تسعى لتوسيع عيادتها الخارجية في بورتلاند" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  140. ↑ «مكتب الميزانية يقول إن خطة الرعاية الصحية للحزب الجمهوري ستترك الملايين بدون تأمين صحي» . بانجور ديلي نيوز . 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  141. ↑ بولتون، ألكسندر (9 مارس 2017). "سيناتور من ولاية مين: خطة الرعاية الصحية للحزب الجمهوري في مجلس النواب تضر بولايتي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  142. ↑ بير، روبرت (19 ديسمبر 2017). "مع نضوب برنامج صحة الأطفال، يناشد الآباء الكونغرس: 'افعلوا الصواب'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020. "
  143. ↑ شيبارد، مايكل (22 أغسطس/آب 2012). "مرشحو ولاية مين يتمسكون بمواقفهم بشأن الإجهاض" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر/أيلول 2020 .
  144. ↑ مول، بيث (9 فبراير 2017). "ارتفع سعر دواء كاليو لعلاج جرعات الأفيون الزائدة من 690 دولارًا إلى 4500 دولار - ويريد أعضاء مجلس الشيوخ إجابات" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  145. ↑ رد وفد ولاية مين في الكونغرس على ميزانية ترامب ، بورتلاند برس هيرالد (16 مارس 2017).
  146. ↑ روبين، راشيل (24 يناير 2018). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين ترامب وزيراً للصحة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  147. ↑ بير، روبرت (24 يناير 2018). "مجلس الشيوخ يُصدّق على مرشح ترامب أليكس عازار وزيراً للصحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  148. ↑ كونينغهام، شون (7 يونيو 2018). "أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية مين يشيدون بمقترح لجنة الاتصالات الفيدرالية الذي قد يزيد تمويل برنامج الرعاية الصحية الريفية" . wagmtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  149. ↑ هولدرين، ويندي (11 يوليو 2019). "أعضاء مجلس الشيوخ يعيدون تقديم قانون الرعاية التلطيفية والتعليم والتدريب في مجال الرعاية التلطيفية" . register-herald.com.
  150. ↑ "السيناتور الأمريكي تامي بالدوين تعمل على تمديد التمويل طويل الأجل لمراكز الصحة المجتمعية" . أوربان ميلووكي . 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  151. ↑ شيربارد، مايكل (4 ديسمبر 2015). "كولينز وكينغ يصوتان ضد مسعى مجلس الشيوخ لقطع التمويل عن منظمة تنظيم الأسرة" . بانجور ديلي نيوز .
  152. 1 2 ثيستل، سكوت (4 أغسطس 2015). "كولينز وكينغ يعترضان على مشروع قانون لقطع التمويل عن منظمة تنظيم الأسرة" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  153. 1 2 سافرانسكي، ريبيكا (31 يناير 2017). "أنجوس كينج: حظر ترامب للسفر 'أسوأ قرار في السياسة الخارجية' منذ حرب العراق" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  154. ↑ "كينغ وزملاؤه يقدمون تشريعاً لوقف فصل عائلات المهاجرين" . King.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019 .
  155. ↑ "السيناتوران كولينز وكينغ يتساءلان عن سبب تدفق طالبي اللجوء إلى بورتلاند" . wmtw.com . 14 يونيو 2019.
  156. ↑ «وايدِن يشارك في رعاية مشروع قانون لتعزيز سلامة السكك الحديدية» . ktvz.com . ٢٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٩ .
  157. ↑ دولان، سكوت (26 يونيو/حزيران 2015). "مين ترد على قرار المحكمة العليا بتأكيد زواج المثليين في جميع الولايات" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2018 .
  158. ↑ لونغ، روبرت (1 مارس 2013). "كينغ، بينغري، وميشو يطالبون المحاكم بإلغاء الحظر الفيدرالي على زواج المثليين" . بانغور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  159. ↑ مورتوبالاس وبلانكو (29 نوفمبر 2022). "إليكم أسماء أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا لصالح أو ضد قانون احترام الزواج" . صحيفة واشنطن بوست .
  160. ↑ بيرنباوم، إميلي (17 أبريل 2019). "الديمقراطيون يقدمون مشروع قانون لمعالجة "الفجوة الرقمية"" . التل .
  161. ↑ "قانون إبعاد الأطفال عن وسائل التواصل الاجتماعي | السيناتور الأمريكي برايان شاتز من هاواي" . www.schatz.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2025 .
  162. ↑ «بيترز وموران يعيدان طرح قرار من الحزبين يعارض خصخصة خدمة البريد الأمريكية» . uppermichiganssource.com . 7 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  163. ↑ أنابول، أفيري (25 سبتمبر 2017). "سيناتور من ولاية مين يضغط من أجل إضافة رمز تعبيري جديد على شكل جراد البحر" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  164. ↑ دان، أندرو (7 فبراير 2018). "سيناتور من ولاية مين يحقق فوزًا ساحقًا بفضل رمز تعبيري على شكل جراد البحر | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  165. 1 2 3 4 وودارد، كولين (22 سبتمبر 2012). "صناعة رجل بلا حزب" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  166. ↑ "حول أنغوس" . King.senate.gov . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  167. ↑ "حُسمت ترشيحات حاكم ولاية مين والكونغرس بعد التصويت التفضيلي" . WABI . 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  168. ↑ سيلفرليب، آلان (15 فبراير 2013). "يوم الاستقلال: كينغ يأمل في رأب الصدع في واشنطن العاصمة" سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  169. ↑ بولسن، ديفيد (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "الأساقفة يُقدّمون وجهات نظر دينية إلى الكونغرس من كلا الجانبين السياسيين" . خدمة الأخبار الأسقفية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .
  170. ↑ بايلي، جوليا (23 يوليو 2012). "مرشح مجلس الشيوخ أنغوس كينغ يبحث عن المغامرة على دراجته النارية هارلي" . بانغور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  171. ↑ "أنجوس كينج - صافي الثروة - الشؤون المالية الشخصية" . OpenSecrets.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  172. ↑ أندرسون، ج. كريج (26 يونيو 2017). "زوجة السيناتور أنجوس كينج تقول إن جراحة البروستاتا التي خضع لها ناجحة" . بورتلاند برس هيرالد .
  173. ↑ شيهي، مايف (19 أغسطس 2021). "إصابة السيناتورات ويكر، وكينغ، وهيكنلوبر بفيروس كوفيد-19 بعد تلقيهم التطعيم" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  174. ↑ «السيناتور ويكر من ولاية ميسيسيبي يقول إنه تعافى من كوفيد-19» . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  175. ↑ "نتائج فرز الأصوات في الانتخابات العامة - 3 نوفمبر 1998 - انتخابات على مستوى الولاية (وزير خارجية ولاية مين، الولايات المتحدة الأمريكية)" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  176. ↑ "مكتب الشركات والانتخابات واللجان، الانتخابات والتصويت، النتائج، إجمالي مقاعد مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2012" . Maine.gov .
  177. ↑ "جدول النتائج الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 - وزير خارجية ولاية مين" .
  178. ↑ "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . Maine.gov . 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  179. ↑ "أنجوس كينج الابن" . iop.harvard.edu . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  180. ↑ «جامعة هوسون تمنح ثلاث شهادات دكتوراه فخرية في حفل التخرج» . وكالة الأنباء . 5 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  181. ↑ «سيلقي السيناتور الأمريكي أنغوس كينغ كلمة خلال حفل التخرج الـ 109 لجامعة ماريلاند في برينس إدوارد» . umpi.edu . 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  182. ↑ «مؤسسة الحدائق الوطنية تُكرّم السيناتور أنغوس إس. كينغ الابن بجائزة بروس إف. فينتو للخدمة العامة في دورتها الرابعة والعشرين» . مؤسسة الحدائق الوطنية . تاريخ الاطلاع: ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .