ليزا موركوفسكي

ليزا آن موركوفسكي ( تُلفظ / mərˈkaʊski / ، وُلدت في 22 مايو 1957 ) محامية وسياسية أمريكية، تشغل منصب السيناتور الأقدم عن ولاية ألاسكا في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عام 2002. وهي أول امرأة تمثل ألاسكا في الكونغرس الأمريكي ، وثاني أقدم امرأة جمهورية في مجلس الشيوخ . أصبحت موركوفسكي عميدة وفد ألاسكا في الكونغرس بعد وفاة النائب دون يونغ .

موركوفسكي هي ابنة السيناتور الأمريكي السابق وحاكم ولاية ألاسكا، فرانك موركوفسكي . عُيّنت في مجلس الشيوخ من قبل والدها الذي استقال من منصبه عام 2002 ليصبح حاكمًا لألاسكا . أصبحت موركوفسكي أول عضوة في الكونغرس من مواليد ألاسكا، وأكملت ما تبقى من ولاية والدها في مجلس الشيوخ، والتي انتهت في يناير 2005. قبل تعيينها في مجلس الشيوخ، كانت عضوة في مجلس نواب ألاسكا منذ عام 1999. ترشحت موركوفسكي وفازت بولاية كاملة عام 2004 بنسبة 48% من الأصوات. بعد خسارتها في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2010 أمام مرشح حزب الشاي، جو ميلر ، ترشحت كمرشحة مستقلة وفازت على كل من ميلر والديمقراطي سكوت مكآدامز في الانتخابات العامة . أُعيد انتخاب موركوفسكي عام 2016 ، ثم مرة أخرى عام 2022 . شغلت منصب نائب رئيس المؤتمر الجمهوري في مجلس الشيوخ من عام 2009 إلى عام 2010، ورئيسة لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ من عام 2015 إلى عام 2021. كما شغلت منصب نائب رئيس لجنة الشؤون الهندية في مجلس الشيوخ من عام 2021 إلى عام 2025، وتشغل منصب رئيسة اللجنة منذ يناير 2025.

تُوصف موركوفسكي غالبًا بأنها من أكثر الجمهوريين اعتدالًا في مجلس الشيوخ ، وصوتها حاسم . وفقًا لموقع "رول كول" ، صوتت مع موقف الرئيس باراك أوباما بنسبة 72.3% في عام 2013؛ وكانت واحدة من اثنين فقط من الجمهوريين الذين صوتوا مع أوباما بأكثر من 70% من الوقت. عارضت ترشيح بريت كافانو للمحكمة العليا في عام 2018، ودعمت ترشيح كيتانجي براون جاكسون للمحكمة العليا في عام 2022. في عام 2021، كانت واحدة من سبعة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ صوتوا لإدانة دونالد ترامب بتهمة التحريض على التمرد في محاكمته الثانية لعزله ؛ وقد عاقبها الحزب الجمهوري في ألاسكا على هذا التصويت. كان صوت موركوفسكي الجمهوري حاسمًا لصالح قانون تخفيض الضرائب والوظائف الذي أقرته إدارة ترامب الأولى، وقانون "القانون الشامل والجميل" الذي أقرته إدارة ترامب الثانية .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة

وُلدت موركوفسكي في كيتشيكان بإقليم ألاسكا ، وهي ابنة نانسي رينا (ني غور) وفرانك موركوفسكي . [ 1 ] كان جدها الأكبر لأبيها من أصل بولندي ، أما والدتها فتنحدر من أصول أيرلندية وفرنسية كندية . [ 2 ] في طفولتها، تنقلت هي وعائلتها في أنحاء الولاية بسبب عمل والدها كمصرفي. بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، تدربت موركوفسكي لدى السيناتور تيد ستيفنز في برنامج تدريب صيفي في واشنطن. [ 3 ] التحقت بجامعة ويلاميت لمدة عامين قبل أن تنتقل إلى جامعة جورجتاون . [ 4 ] حصلت على درجة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة جورجتاون عام 1980، وهو العام نفسه الذي انتُخب فيه والدها لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي. وهي عضوة في جمعية باي بيتا فاي النسائية [ 5 ] ومثّلت ألاسكا كأميرة أزهار الكرز عام 1980. [ 6 ] حصلت على شهادة الدكتوراه في القانون عام 1985 من كلية الحقوق بجامعة ويلاميت . [ 7 ] رسبت موركوفسكي في امتحان نقابة المحامين أربع مرات، ونجحت في محاولتها الخامسة. [ 8 ] [ 9 ]

عملت موركوفسكي محاميةً في مكتب كاتب محكمة مقاطعة أنكوريج من عام 1987 إلى عام 1989. [ 10 ] ومن عام 1989 إلى عام 1998، مارست المحاماة في القطاع الخاص في أنكوريج. كما شغلت عضوية فريق عمل رئيس البلدية المعني بالمشردين من عام 1990 إلى عام 1991. [ 11 ]

مجلس نواب ألاسكا

في عام ١٩٩٨، انتُخبت موركوفسكي لعضوية مجلس نواب ألاسكا . شملت دائرتها الانتخابية رقم ١٨ شمال شرق أنكوريج ، وحصن ريتشاردسون ، وقاعدة إلمندورف الجوية (التي تُعرف الآن باسم قاعدة إلمندورف-ريتشاردسون المشتركة ، أو JBER)، وأجزاء من ضواحي إيجل ريفر - تشوجياك . في عام ١٩٩٩، قدمت مشروع قانون لإنشاء لجنة القوات المسلحة المشتركة. أُعيد انتخابها في عام ٢٠٠٠، وبعد تغيير حدود دائرتها، أُعيد انتخابها في عام ٢٠٠٢. في ذلك العام، واجهت منافسة في الانتخابات التمهيدية من نانسي دالستروم ، وهي محافظة، والتي تحدتها لأن موركوفسكي كانت تدعم حقوق الإجهاض وترفض الاقتصاد المحافظ. فازت موركوفسكي بفارق ٥٦ صوتًا. [ ١٢ ] [ ١٣ ] عُينت زعيمة للأغلبية في مجلس النواب للدورة التشريعية ٢٠٠٣-٢٠٠٤. استقالت من مقعدها في مجلس النواب قبل توليها المنصب، وذلك بسبب تعيين والدها لها في المقعد الذي كان قد أخلاه في مجلس الشيوخ الأمريكي، بعد تنحيه لتولي منصب حاكم ولاية ألاسكا. [ 14 ] شغلت موركوفسكي منصبًا في لجنة ألاسكا للتعليم ما بعد الثانوي، وترأست لجنتي العمل والتجارة والشؤون العسكرية وشؤون المحاربين القدامى. بعد استقالتها للانضمام إلى مجلس الشيوخ الأمريكي، عيّن والدها دالستروم، الذي اختارته اللجنة الجمهورية للمنطقة، خلفًا لها. [ 13 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

ميعاد

في ديسمبر/كانون الأول 2002، عُيّنت موركوفسكي، حين كانت عضوة في مجلس نواب الولاية، من قِبَل والدها، الحاكم فرانك موركوفسكي ، لشغل مقعده في مجلس الشيوخ الأمريكي الذي أصبح شاغرًا بعد استقالته من المجلس عقب انتخابه حاكمًا. أثار هذا التعيين، الذي اعتبره العديد من ناخبي ألاسكا نتاجًا للمحسوبية، جدلًا واسعًا. [ 15 ] وأسفر تعيينها في نهاية المطاف عن استفتاءٍ سلب الحاكم صلاحية تعيين أعضاء مجلس الشيوخ البدلاء مباشرةً. [ 16 ] إلى جانب آخرين ممن تنطبق عليهم شروط الترشيح، خضعت سارة بالين، حاكمة ألاسكا المستقبلية، لمقابلةٍ لشغل هذا المقعد. [ 12 ] وأدت موركوفسكي اليمين الدستورية في 7 يناير/كانون الثاني 2003. [ 17 ] [ 18 ]

انتخابات

موركوفسكي في عام 2005

واجهت موركوفسكي عدة منافسات متقاربة، لكنها لم تخسر أي انتخابات عامة. فازت بأربع ولايات كاملة في مجلس الشيوخ؛ وحصلت على 48.6% من الأصوات في عام 2004، و39.5% في عام 2010، و44.4% في عام 2016، و53.7% في عام 2022. [ 19 ]

2004

ترشحت موركوفسكي لعضوية مجلس الشيوخ لولاية كاملة ضد الحاكم السابق توني نولز في انتخابات عام 2004 بعد فوزها في الانتخابات التمهيدية بفارق كبير. كانت تُعتبر في وضعٍ حرج بسبب الجدل الذي أثير حول تعيينها، وأظهرت استطلاعات الرأي تقاربًا شديدًا في المنافسة. أُبلغت شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية الوسطية ، التي كانت ترغب في بث إعلانات تلفزيونية لصالح موركوفسكي، بعدم وجود وقت بث متاح للشراء. [ 20 ] قرب نهاية الحملة، ظهر السيناتور الأمريكي البارز تيد ستيفنز في إعلانات تلفزيونية لصالح موركوفسكي، وزعم أنه في حال استبدالها بديمقراطي، فمن المرجح أن تتلقى ألاسكا تمويلًا فيدراليًا أقل. فازت موركوفسكي على نولز بفارق 9349 صوتًا.

2010

واجهت موركوفسكي منافسة من جو ميلر ، القاضي السابق في المحكمة الجزئية الأمريكية والمدعوم من الحاكمة السابقة سارة بالين ، [ 21 ] [ 22 ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي جرت في 24 أغسطس/آب 2010. وأظهرت النتائج الأولية تقدم ميلر على موركوفسكي بنسبة 51% مقابل 49%، مع بقاء أصوات الغائبين قيد الفرز. [ 23 ] وبعد فرز الجولة الأولى من أصوات الغائبين في 31 أغسطس/آب، أقرت موركوفسكي بالهزيمة، قائلةً إنها لا تعتقد بإمكانية تجاوز تقدم ميلر في الجولة التالية من فرز أصوات الغائبين. [ 24 ] [ 25 ] وحصل ميلر على 55,878 صوتًا مقابل 53,872 صوتًا لموركوفسكي. [ 26 ]

بعد الانتخابات التمهيدية، طرحت حملة موركوفسكي فكرة ترشحها كمرشحة عن الحزب الليبرتاري في الانتخابات العامة. [ 27 ] وفي 29 أغسطس/آب 2010، صوّت المجلس التنفيذي للحزب الليبرتاري في الولاية على عدم ترشيح موركوفسكي لمنصب عضو مجلس الشيوخ. [ 28 ]

في 17 سبتمبر/أيلول 2010، أعلنت موركوفسكي عزمها خوض حملة ترشيح مستقلة لمقعد مجلس الشيوخ. [ 29 ] وقد حظيت حملتها بدعم كبير من تمويل سخي من نقابات المعلمين ورجال الإطفاء في الولاية، وشركات السكان الأصليين، ولجان العمل السياسي. [ 30 ]

في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، أفادت وكالة أسوشيتد برس بأن موركوفسكي أصبحت ثاني مرشحة لمجلس الشيوخ (بعد ستروم ثورموند عام 1954 ) تفوز بحملة ترشيح غير رسمية. [ 31 ] [ 32 ] وقد حققت الفوز بعد أسبوعين من فرز الأصوات غير الرسمية، والذي أظهر تفوقها على ميلر. [ 33 ] [ 34 ] ولم يُقر ميلر بالهزيمة. [ 34 ] وأصدر قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية الأمريكية ، رالف بيستلاين، أمرًا قضائيًا لوقف التصديق على نتائج الانتخابات بسبب مشاكل قانونية "خطيرة" ومخالفات أثارها ميلر بشأن الفرز اليدوي لأصوات الغائبين. [ 35 ] وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2010، رفض قاضٍ في ألاسكا دعوى ميلر، مما مهد الطريق للتصديق على فوز موركوفسكي، [ 36 ] ولكن في 13 ديسمبر/كانون الأول، استأنف ميلر القرار أمام المحكمة العليا في ألاسكا . رفضت المحكمة العليا للولاية استئناف ميلر في 22 ديسمبر/كانون الأول. [ 37 ] وفي 28 ديسمبر/كانون الأول، رفضت بيستلاين دعوى ميلر. وفي 30 ديسمبر/كانون الأول، صدّق الحاكم شون بارنيل على فوز موركوفسكي. [ 38 ]

2016

بعد فوزها بترشيح الحزب الجمهوري بفارق كبير، أُعيد انتخاب موركوفسكي لمجلس الشيوخ عام 2016. وجاء جو ميلر ، مرشح الحزب الليبرتاري هذه المرة ، في المركز الثاني. تميزت هذه الانتخابات بكونها شهدت ترشح مرشح الحزب الليبرتاري الذي أيد المرشح الجمهوري للرئاسة ، دونالد ترامب ، في مواجهة شاغل المنصب الجمهوري الذي لم يفعل ذلك. [ 39 ] وقد أيد مرشح الحزب الليبرتاري لمنصب نائب الرئيس، حاكم ولاية ماساتشوستس السابق بيل ويلد ، موركوفسكي، مشيرًا إلى أن دعم ميلر لترامب وآرائه "المحافظة اجتماعيًا المتشددة" تتعارض مع الليبرتارية .

2022

في عام ٢٠١٧، ترشحت موركوفسكي لولاية رابعة في عام ٢٠٢٢. [ ٤٠ ] ونظرًا لمعارضتها لبعض مبادراته، تعهد الرئيس السابق دونالد ترامب في يونيو ٢٠٢٠ بدعم مرشح جمهوري لمنافسة موركوفسكي، قائلاً: "جهزوا أي مرشح، جيدًا كان أم سيئًا، لا يهمني. أنا أدعمه. ما دام لديك نبض، فأنا معك!" [ ٤١ ] [ ٤٢ ] وكانت موركوفسكي واحدة من سبعة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ صوتوا لإدانة ترامب في محاكمته الثانية لعزله في فبراير ٢٠٢١، وكانت الوحيدة التي ستخوض انتخابات إعادة انتخابها في عام ٢٠٢٢. وبعد تصويتها، انتقد الحزب الجمهوري في ألاسكا موركوفسكي وطالبها بالاستقالة. [ ٤٢ ] وعلى الرغم من تعهد ترامب، أشار زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، إلى التزام أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين بدعم حملة موركوفسكي لعام ٢٠٢٢. [ 43 ] خلال حملتها الانتخابية لعام 2022، حظيت موركوفسكي بدعم زملائها الديمقراطيين، بمن فيهم جين شاهين ، والسيناتور المستقل أنغوس كينغ . [ 44 ]

في 18 يونيو/حزيران 2021، أعلن ترامب تأييده للمفوضة السابقة لإدارة ولاية ألاسكا، كيلي تشيباكا، في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2022، واصفًا إياها بأنها " مؤيدة لترامب بكل قوة". [ 45 ] وفي وقت لاحق، وصفت موركوفسكي تشيباكا بأنها "على ما يبدو  ... شخص على قيد الحياة"، [ 46 ] في إشارة إلى تصريح ترامب السابق. [ 47 ] وفي 10 يوليو/تموز 2021، أعلن الحزب الجمهوري في ألاسكا تأييده لتشيباكا. [ 48 ] وفازت موركوفسكي بولاية ثانية بعد تغلبها على تشيباكا في كل من الجولة الأولى والأخيرة من التصويت التفضيلي . [ 49 ] وحصلت على 53.7% من الأصوات بعد فرز الأصوات. [ 50 ]

مدة الخدمة والمناصب السياسية

تُعتبر موركوفسكي جمهورية معتدلة . [ 51 ] [ 52 ] ومنذ إعادة انتخابها عام 2010، يُقال إن سجل تصويتها أصبح أكثر اعتدالًا من ذي قبل. [ 53 ] في عام 2013، منحت مجلة ناشيونال جورنال موركوفسكي درجة مركبة بلغت 56% محافظة و45% ليبرالية، [ 54 ] وصنفتها في المرتبة 56 من حيث الليبرالية والمرتبة 44 من حيث المحافظة بين أعضاء مجلس الشيوخ. [ 55 ] ووفقًا لموقع سي كيو رول كول ، صوتت موركوفسكي لصالح موقف الرئيس باراك أوباما بنسبة 72.3% من الوقت في عام 2013؛ وكانت واحدة من اثنين فقط من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الذين أيدوا موقف أوباما لأكثر من 70% من الوقت. [ 56 ] في عام 2017، رتبت صحيفة نيويورك تايمز أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين حسب توجهاتهم الأيديولوجية، وصنفت موركوفسكي في المرتبة الثانية بين الجمهوريين الأكثر ليبرالية. [ 57 ] [ 58 ] وفقًا لموقع GovTrack ، اعتبارًا من عام 2018كانت موركوفسكي ثاني أكثر أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين ليبرالية، إذ كانت أكثرهم ميلاً لليسار من جميع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين باستثناء سوزان كولينز ، وأكثر ميلاً لليسار من السيناتور الديمقراطي جو مانشين . [ 59 ] ووفقًا لموقع FiveThirtyEight ، فقد صوتت موركوفسكي بما يتماشى مع موقف الرئيس دونالد ترامب بنسبة 72.6% تقريبًا حتى يناير 2021. [ 60 ] وفقًا لموقع FiveThirtyEight، اعتبارًا من يناير 2023، صوتت موركوفسكي لصالح موقف الرئيس جو بايدن بنحو 67% من الوقت. [ 61 ] في عام 2023، صنّف مركز لوغار موركوفسكي في المرتبة السابعة بين أعضاء مجلس الشيوخ من حيث التوافق بين الحزبين . [ 62 ]

في عام ٢٠١٨، أعلنت موركوفسكي معارضتها لتعيين القاضي بريت كافانو في المحكمة العليا للولايات المتحدة . ومع ذلك، امتنعت عن التصويت على الترشيح مجاملةً للسيناتور ستيف داينز ، الذي أيّد الترشيح لكنه لم يتمكن من حضور التصويت بسبب حفل زفاف ابنته. [ ٦٣ ] وفي عام ٢٠٢٠، صوّتت ضدّ طلبات إجرائية لتسريع تعيين إيمي كوني باريت في تلك المحكمة، مع أنها صوّتت لاحقًا لصالح تعيينها. [ ٦٤ ] وفي ٧ أبريل ٢٠٢٢، صوّتت لصالح تعيين كيتانجي براون جاكسون في المحكمة العليا، وانضمّ إليها في التصويت عضوان جمهوريان فقط، وهما كولينز وميت رومني . [ ٦٥ ]

في مقال رأي نُشر في مارس 2019 في صحيفة واشنطن بوست ، كتبت موركوفسكي وجو مانشين أن النقاش حول تغير المناخ في الكونجرس تم تصويره على أنه "قضية ذات جانبين فقط - أولئك الذين يدعمون إجراءات جذرية وغير قابلة للتحقيق للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، وأولئك الذين لا يريدون فعل أي شيء"، وأكدا دعمهما "لاعتماد سياسات معقولة ... تبني على الجهود الحالية وتسريعها [و] تضمن بيئة ابتكار قوية". [ 66 ]

خلال محاكمة عزل دونالد ترامب الأولى ، وصفت موركوفسكي تصرفات ترامب بأنها "مخزية وخاطئة"، لكنها قالت إنها "لا تستطيع التصويت لإدانة" ترامب، وأن مصالحه الشخصية لا تُقدّم على مصالح الأمة. وانضمت إلى جميع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين تقريبًا في التصويت لتبرئة ترامب من كلا البندين. [ 67 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2020، خلال الفترة الانتقالية من ولايته ، استخدم ترامب حق النقض ضد قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2021. [ 68 ] وقد تسبب هذا النقض في حرمان زوارق خفر السواحل الجديدة ، التي كان من المقرر أن تتخذ من ألاسكا ميناءً لها، من مرافق الموانئ اللازمة لصيانتها. [ 68 ] وأصدرت موركوفسكي بيانًا صحفيًا جاء فيه، جزئيًا: "من المثير للدهشة أن يختار الرئيس استخدام حق النقض ضد قانون تفويض الدفاع الوطني السنوي، لا سيما وأن سبب قيامه بذلك لا علاقة له بالدفاع الوطني." [ 68 ]

بعد هجوم أنصار ترامب على مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير/كانون الثاني 2021، صرّحت موركوفسكي بأن على ترامب الاستقالة لتحريضه على التمرد. وبذلك، أصبحت أول عضو جمهوري في مجلس الشيوخ يدعو ترامب إلى مغادرة منصبه قبل تنصيب جو بايدن . [ 69 ] في 13 فبراير/شباط، كانت موركوفسكي واحدة من سبعة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ صوّتوا لإدانة ترامب في محاكمته الثانية لعزله . إلا أن التصويت لم يحصل على أغلبية الثلثين المطلوبة. [ 70 ] في 27 مايو/أيار، صوّتت موركوفسكي، إلى جانب خمسة جمهوريين آخرين وجميع الديمقراطيين الحاضرين، لصالح تشكيل لجنة مشتركة بين الحزبين للتحقيق في هجوم الكابيتول. إلا أن التصويت لم يحصل على 60 صوتًا مؤيدًا، وهو العدد المطلوب. [ 71 ]

صوتت موركوفسكي، إلى جانب جميع الجمهوريين الآخرين في مجلسي الشيوخ والنواب، ضد قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021. [ 72 ] وفي 30 سبتمبر/أيلول 2021، كانت من بين 15 جمهوريًا في مجلس الشيوخ صوتوا مع جميع الديمقراطيين والمستقلين لصالح مشروع قانون إنفاق مؤقت لتجنب إغلاق الحكومة . [ 73 ] [ 74 ] وفي 7 أكتوبر/تشرين الأول، صوتت موركوفسكي مع 10 جمهوريين آخرين وجميع أعضاء الكتلة الديمقراطية لكسر المماطلة البرلمانية بشأن رفع سقف الدين ، [ 75 ] [ 76 ] لكنها صوتت أيضًا مع جميع الجمهوريين ضد مشروع القانون نفسه. [ 77 ]

في 5 فبراير 2022، انضمت موركوفسكي إلى حاكم ولاية أركنساس آسا هاتشينسون في إدانة اللجنة الوطنية الجمهورية لتوبيخها النائبين آدم كينزينجر وليز تشيني لدعمهما ومشاركتهما في اللجنة المختارة التابعة لمجلس النواب الأمريكي التي كُلفت بالتحقيق في هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي . [ 78 ]

تؤيد موركوفسكي تعديل الحقوق المتساوية . [ 79 ] في عام 2022، صوتت هي و11 عضوًا جمهوريًا آخر في مجلس الشيوخ لصالح قانون احترام الزواج . [ 80 ] اعتبارًا من عام 2023، تدعم موركوفسكي مشروع ويلو المثير للجدل للتنقيب عن النفط التابع لشركة كونوكو فيليبس في مقاطعة نورث سلوب، ألاسكا . [ 81 ] في عام 2024، شاركت موركوفسكي والسيناتور شيلدون وايتهاوس في كتابة تشريع لحظر تربية الأخطبوط تجاريًا . وقد أشارا إلى مخاوف تتعلق بذكاء الأخطبوط وحقوق الحيوان . [ 82 ]

موركوفسكي مع الرئيس دونالد ترامب ، وسوزي وايلز ، وزميلاتها من عضوات مجلس الشيوخ الجمهوريات ، يناير 2025

في عام ٢٠٢١، عندما سُئلت موركوفسكي عما إذا كانت ستبقى جمهورية، أجابت: "إذا لم يعد الحزب الجمهوري سوى حزب ترامب، فأنا أشك بصدق في أن هذا هو الحزب المناسب لي"، [ ٦٩ ] لكنها أضافت: "ليس لدي أي رغبة على الإطلاق في الانتقال إلى الجانب الديمقراطي. لا يمكنني أن أكون شخصًا لستُ عليه". [ ٨٣ ] في عام ٢٠٢٤، عندما سُئلت عما إذا كانت تنوي البقاء جمهورية، أجابت موركوفسكي بأنها "مستقلة الرأي". وعندما سُئلت عما إذا كان ذلك يعني أنها قد تتخلى عن انتمائها الحزبي، أجابت: "أنا أشق طريقي خلال أوقات سياسية مثيرة للاهتمام. دعونا نكتفي بهذا القدر". [ ٨٤ ] وأضافت لاحقًا أنها "غير مرتبطة بأي تصنيف" وأنها "أكثر ارتياحًا لهذه الهوية [...] من هوية [...] كجمهورية، كشخصية حزبية"، لكنها ستبقى جمهورية مسجلة. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] انتقدت موركوفسكي منظمة دوغ ، قائلةً إنها ترفض التنازل عن نزاهتها بالصمت. وفي أبريل 2025، عندما سُئلت عن المناخ السياسي، قالت: "كلنا خائفون"، مضيفةً: "الانتقام أمرٌ وارد". [ 88 ]

منذ أن استعاد ترامب الرئاسة عام 2025، صوتت موركوفسكي بما يتماشى مع موقف إدارته في حوالي 85% من التصويتات الرئيسية في مجلس الشيوخ. ويشمل ذلك دعم معظم المرشحين للوزارات والمناصب القضائية.

موركوفسكي تتحدث خلال مؤتمر صحفي مع سياسيين دنماركيين وغرينلانديين وأمريكيين في كريستيانسبورغ في كوبنهاغن ، يناير 2026

صوّتت موركوفسكي لصالح " قانون القانون الواحد الكبير والجميل " في 1 يوليو 2025، [ 89 ] بعد حصولها على تنازلات حافظت على حماية مشاريع طاقة الرياح والطاقة الشمسية في ألاسكا من التجاوزات السياسية . وقد ألغت إدارة ترامب هذه الحماية بأمر تنفيذي بعد توقيع القانون. [ 90 ]

في يناير 2026، زارت موركوفسكي الدنمارك لدعم البلاد خلال أزمة جرينلاند . [ 91 ]

مهام لجان الكونغرس الأمريكي الـ 119

المصدر: [ 92 ]

عضويات التجمع

التاريخ الانتخابي

نتائج الانتخابات العامة لمجلس نواب ألاسكا، الدائرة 14، 1998 [ 95 ] [ 96 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي83065.6%
جمهوريمايك ميلر43634.4%
إجمالي الأصوات1266100%
الانتخابات العامة
جمهوريليزا موركوفسكي267696.5%
اكتب اسمك963.5%
إجمالي الأصوات2772100%
نتائج الانتخابات العامة لمجلس نواب ألاسكا، الدائرة 14، 2000 [ 97 ] [ 98 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)368100%
إجمالي الأصوات368100%
الانتخابات العامة
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)382896.40%
اكتب اسمك1453.6%
إجمالي الأصوات3973100%
نتائج الانتخابات العامة لمجلس نواب ألاسكا، الدائرة 18، ​​2002 [ 99 ] [ 97 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي48653.1%
جمهورينانسي أ. دالستروم42946.9%
إجمالي الأصوات915100%
الانتخابات العامة
جمهوريليزا موركوفسكي223193.3%
اكتب اسمك1616.7%
إجمالي الأصوات2392100%
نتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ألاسكا، 2004 [ 100 ] [ 101 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)45,71058.1%
جمهوريمايك ميلر29,31337.3%
جمهوريويف شيا28573.6%
جمهوريجيم دور7480.9%
إجمالي الأصوات78,628100%
الانتخابات العامة
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)149,44648.62%
ديمقراطيتوني نولز139,87845.51%
مستقلمارك ج. ميليكان88572.88%
استقلالجيري ساندرز37651.22%
أخضرجيم سايكس30390.99%
ليبرتاريسكوت أ. كولهاس12370.40%
مستقلتيد جيانوتسوس7260.24%
إجمالي الأصوات306,948100%
نتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ألاسكا، 2010 [ 102 ] [ 26 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجو ميلر55,87850.91%
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)53,87249.09%
إجمالي الأصوات109,750100%
الانتخابات العامة
اكتب اسمكليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)101,09139.49%
جمهوريجو ميلر90,83935.49%
ديمقراطيسكوت مكآدامز60,04523.46%
ليبرتاريديفيد هاس14590.57%
مستقلتيموثي كارتر9270.36%
مستقلتيد جيانوتسوس4580.18%
اكتب اسمكأصوات أخرى مكتوبة11430.44%
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة27841.08%
إجمالي الأصوات258,746100%
تحول52.3%
نتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ألاسكا، 2016 [ 103 ] [ 104 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي39,54571.52%
جمهوريبوب لوكنر848015.34%
جمهوريبول كيندال42727.73%
جمهوريتوماس لامب29965.42%
إجمالي الأصوات55293100%
الانتخابات العامة
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)138,14944.36%
ليبرتاريجو ميلر90,82529.16%
مستقلمارغريت ستوك4119413.23%
ديمقراطيراي ميتكالف3620011.62%
مستقلبريك أ. كارتر26090.84%
مستقلتيد جيانوتسوس17580.56%
اكتب اسمك7060.23%
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة53631.69%
إجمالي الأصوات316,804100%
تحول59.9%
الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ألاسكا [ 105 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)85,79445.05%
جمهوريكيلي تشيباكا73,41438.55%
ديمقراطيباتريشيا تشيسبرو129896.82%
جمهوريباز كيلي40552.13%
جمهوريبات نولين20041.05%
ديمقراطيإدغار بلاتشفورد19811.04%
ديمقراطيإيفان ر. تايلور18971.00%
جمهوريسام ميريل15290.80%
ليبرتاريشون ثورن13990.73%
مستقلشوشانا غونغورشتاين8530.45%
استقلالجو ستيفنز8050.42%
جمهوريجون شييس7340.39%
استقلالداستن داردن6490.34%
جمهوريكيندال إل. شوركي6270.33%
جمهوريكارل سبيتس6130.32%
مستقلجيريمي كيلر4050.21%
مستقلسيد هيل2740.14%
مستقلهانكي لي2380.12%
مستقلديف داردن1980.10%
إجمالي الأصوات190,458100.0%
نتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ألاسكا [ 106 ] [ 107 ]
حزبمُرَشَّحالخيار الأولالجولة الأولىالجولة الثانيةالجولة الثالثة
الأصوات%تحويلالأصوات%تحويلالأصوات%تحويلالأصوات%
جمهوريليزا موركوفسكي (المرشحة الحالية)113,49543.37%+623114,11843.39%+1,641115,75944.49%+20,571136,33053.70%
جمهوريكيلي تشيباكا111,48042.60%+621112,10142.62%+3209115,31044.32%+2224117,53446.30%
ديمقراطيبات تشيسبورو2714510.37%+10882823310.73%+9012913411.20%-29,134مستبعد
جمهوريانسحب باز كيلي [ أ ]75572.89%+101885753.26%-8,575مستبعد
اكتب اسمك20280.77%-2028مستبعد
إجمالي الأصوات261,705263,027260,203253,864
أوراق اقتراع فارغة أو غير نشطة3770+28246594+633912933
الجمهوريين

الحياة الشخصية

موركوفسكي وزوجها فيرن مارتيل يزوران كاستيليت في كوبنهاغن ، الدنمارك ، 2026

موركوفسكي متزوجة من فيرن مارتيل. [ 109 ] ولديهما ولدان، نيكولاس وماثيو. [ 110 ] موركوفسكي كاثوليكية . [ 111 ] وبحسب موقع OpenSecrets.org، بلغت ثروة موركوفسكي الصافية أكثر من 1.4 مليون دولار أمريكي في عام 2018. [ 112 ] شقيقتها، كارول، متزوجة من ابن عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك، أرليس ستورجوليفسكي ، المرشح السابق لمنصب حاكم الولاية. [ 113 ]

نزاع بيع العقارات

في يوليو/تموز 2007، صرّحت موركوفسكي بأنها ستعيد بيع أرض اشترتها من رجل الأعمال بوب بيني من مدينة أنكوراج ، وذلك بعد يوم واحد من تقديم إحدى منظمات الرقابة في واشنطن شكوى أخلاقية إلى مجلس الشيوخ ضدها، زاعمةً أن بيني باع العقار بأقل بكثير من قيمته السوقية. [ 114 ] وكتبت صحيفة "أنكوراج ديلي نيوز" : "بلغت قيمة الصفقة، وفقًا للشكوى المقدمة من المركز الوطني للقانون والسياسة ، ما يُعادل هبة غير قانونية تتراوح قيمتها بين 70,000 و170,000 دولار أمريكي، وذلك بحسب كيفية تقييم العقار ". [ 114 ] ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، اشترت موركوفسكي الأرض من اثنين من المطورين العقاريين المرتبطين بتحقيق تيد ستيفنز . [ 115 ]

في عام 2008، عدلت موركوفسكي إفصاحاتها المالية لمجلس الشيوخ للفترة من 2004 إلى 2006، مضيفة دخلاً قدره 60 ألف دولار سنويًا من بيع عقار في عام 2003، وأكثر من 40 ألف دولار سنويًا من بيع "شركة ألاسكا باستا" الخاصة بها في عام 2005. [ 116 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بقي اسمه على ورقة الاقتراع بسبب انسحابه بعد انقضاء مهلة 64 يومًا قبل الانتخابات. [ 108 ]

مراجع

  1. "موركوفسكي، ليزا - معلومات سيرية" . bioguide.congress.gov. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  2. "موركوفسكي" . Freepages.genealogy.rootsweb.com. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
  3. "وجوه ألاسكية جديدة في الكابيتول هيل | السيناتور الأمريكي ليزا موركوفسكي من ألاسكا" . www.murkowski.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2026 .
  4. "محامي ويلاميت | ربيع 2014" . Issuu . 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  5. "شخصيات بارزة من جمعية باي بيتا فاي في الحكومة والسياسة" . باي بيتا فاي. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2008 .
  6. بيركس، آشلي (18 مارس 2008). "ملكات أزهار الكرز" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  7. كيم، مالي جين (30 أغسطس 2010). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن ليزا موركوفسكي" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  8. «موركوفسكي من ألاسكا تفشل في امتحان نقابة المحامين 4 مرات | ماكلاتشي» . 6 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .
  9. ترينكو، كاترينا (4 أكتوبر 2010). "موركوفسكي رسبت في امتحان نقابة المحامين أربع مرات" . ناشيونال ريفيو .
  10. بولستاد، إريكا (1 أكتوبر 2010). "موركوفسكي من ألاسكا تفشل في امتحان نقابة المحامين 4 مرات" . صحف ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016. موركوفسكي، التي تخرجت عام 1985 من كلية الحقوق بجامعة ويلاميت في ولاية أوريغون، لم تُقبل في نقابة المحامين في ألاسكا حتى نوفمبر 1987. رسبت في الامتحان في يوليو 1985، وفبراير 1986، ويوليو 1986، ومرة ​​أخرى في فبراير 1987. نجحت في محاولتها الخامسة في يوليو 1987.
  11. "موركوفسكي، ليزا - معلومات سيرية" . bioguide.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  12. 1 2 دونالد كريج ميتشل (25 مايو 2011). "انتقام فتاة حاكمة ألاسكا" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
  13. 1 2 "موركوفسكي تختار نانسي دالستروم لمقعد في مجلس النواب" . صحيفة ألاسكا جورنال أوف كوميرس . 12 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2018 .
  14. مايك تشامبرز (20 ديسمبر/كانون الأول 2002). "الحاكمة موركوفسكي تعين ابنتها لشغل مقعد في مجلس الشيوخ" . PeninsulaClarion.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  15. «سيناتور الحزب الجمهوري في ألاسكا الأكثر عرضة لخسارة مقعده» . أخبار إن بي سي . 21 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
  16. فولز، مات (3 نوفمبر 2004). "الناخبون يوافقون على مبادرة ملء الشاغر في مجلس الشيوخ" . peninsulaclarion.com . صحيفة بنينسولا كلاريون. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2017 .
  17. "ابنة تشغل مقعد والدها في مجلس الشيوخ" . شيكاغو تريبيون . 8 يناير 2003.
  18. "أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي" (ملف PDF) . senate.gov . صفحة 74. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 . 
  19. «ليزا موركوفسكي تصبح أول فائزة بأغلبية مقاعد مجلس الشيوخ الأمريكي ثلاث مرات» . 22 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
  20. "سباقات مجلس الشيوخ الحاسمة مكلفة ولاذعة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
  21. "موركوفسكي تتقدم في الانتخابات التمهيدية المتقاربة في ألاسكا" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  22. كيف، داميان (25 أغسطس/آب 2010). "موركوفسكي من ألاسكا تخوض سباقًا انتخابيًا محتدمًا على مقعد مجلس الشيوخ" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2010. كانت السيناتور ليزا موركوفسكي من ألاسكا، التي سيطرت عائلتها لعقود على أحد مقعدي مجلس الشيوخ عن الولاية، تخوض سباقًا انتخابيًا محتدمًا بشكل مفاجئ صباح الأربعاء ضد مرشحة منافسة، وهي مرشحة مفضلة لدى حركة حزب الشاي، والتي حظيت بدعم سارة بالين.
  23. «نتائج غير رسمية للانتخابات التمهيدية لولاية ألاسكا لعام 2010، 24 أغسطس/آب 2010» . مكتب وزير خارجية ألاسكا . 25 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2010 .
  24. كوكرام، شون (31 أغسطس/آب 2010). "فوز آخر لحركة حزب الشاي بعد اعتراف موركوفسكي من ألاسكا بالهزيمة" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2010. اعترفت السيناتور ليزا موركوفسكي من ألاسكا ، في وقت متأخر من مساء الثلاثاء، بهزيمتها في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام جو ميلر، المرشح المدعوم من حركة حزب الشاي، والذي حافظ على تقدمه في يوم الانتخابات بعد فرز آلاف الأصوات الغيابية وغيرها من الأصوات خلال اليوم.
  25. جولينج، دان (31 أغسطس/آب 2010). "موركوفسكي تُقر بهزيمتها في الانتخابات التمهيدية في ألاسكا" . قناة WBBM-TV . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2010.
  26. 1 2 "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لولاية ألاسكا لعام 2010، 24 أغسطس/آب 2010" (ملف PDF) . قسم الانتخابات بولاية ألاسكا . 25 أغسطس/آب 2010. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  27. ميمولي، مايكل أ. (27 أغسطس/آب 2010). "الليبرتاريون خيارٌ لموركوفسكي" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2010. صرّح الحزب الليبرتاري في الولاية لصحيفة أنكوراج ديلي نيوز بأنه منفتح على إمكانية ترشيح موركوفسكي كمرشحة مستقلة، وهو أمرٌ لا تتبناه حملتها الانتخابية، لكنها لم تستبعده.
  28. كوكرام، شون (7 سبتمبر 2010). "تراجع حماس الليبرتاريين لترشيح موركوفسكي" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  29. بوهر، بيكي (18 سبتمبر/أيلول 2010). "موركوفسكي تُقدم ترشيحًا غير رسمي لمجلس شيوخ ألاسكا" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2010. تواجه موركوفسكي صعوبات جمة في ترشحها غير الرسمي . فقد خسرت دعم أعضاء من داخل المؤسسة الجمهورية، الذين يدعمون المرشح الجمهوري، جو ميلر.
  30. مورفي، كيم (18 نوفمبر 2010). "ليزا موركوفسكي تعلن فوزها في انتخابات مجلس الشيوخ في ألاسكا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2010 .
  31. بوهر، بيكي (17 نوفمبر 2010). "موركوفسكي تهزم ميلر في انتخابات مجلس الشيوخ في ألاسكا لعام 2010" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  32. ياردلي، ويليام (17 نوفمبر 2010). "موركوفسكي تفوز في انتخابات مجلس الشيوخ في ألاسكا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 . 
  33. سيليزا، كريس (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "فوز السيناتور ليزا موركوفسكي من ألاسكا بترشيح مستقل، بحسب وكالة أسوشيتد برس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
  34. ١ ٢ مراسل وكالة أسوشيتد برس (١٧ نوفمبر ٢٠١٠). "أسوشيتد برس: موركوفسكي تفوز في انتخابات مجلس الشيوخ في ألاسكا" . الإذاعة الوطنية العامة. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٨ .
  35. «قاضٍ فيدرالي يوقف التصديق على نتائج انتخابات مجلس شيوخ ألاسكا مع دراسة ميلر إمكانية رفع دعوى قضائية» . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٠ .
  36. براد نيكربوكر (11 ديسمبر/كانون الأول 2010). "يبدو أن سباق جو ميلر وليزا موركوفسكي على مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي قد انتهى" . كريستيان ساينس مونيتور . CSMonitor.com. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2011 .
  37. "عاجل: المحكمة العليا في ألاسكا تحكم ضد ميلر" . 22 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  38. ليزا ديمر ldemer@adn.com. "المحكمة ترفض ميلر، وترفع تعليق التصديق: انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ألاسكا 2010 | أخبار ألاسكا على" . Adn.com. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2011 .
  39. هيرز، ناثانيال؛ مارتينسون، إريكا (8 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "السيناتورات سوليفان وموركوفسكي من ألاسكا يدعوان دونالد ترامب إلى الانسحاب من السباق الرئاسي" . ألاسكا ديسباتش نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2017 .
  40. "نموذج لجنة الانتخابات الفيدرالية رقم 2: بيان الترشح" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية. 25 مايو 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  41. ديزيديريو، أندرو (4 يونيو 2020). "ترامب يتعهد بشن حملة ضد موركوفسكي بعد دعمها لماتيس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  42. 1 2 أكوستا، جيم؛ بيليش، آرون (6 مارس 2021). "ترامب يقول إنه سيخوض حملة انتخابية ضد موركوفسكي في ألاسكا العام المقبل" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  43. راجو، مانو؛ باريت، تيد (1 مارس 2021). "ماكونيل يقول إن الحزب الجمهوري سيدعم إعادة انتخاب موركوفسكي رغم تهديد ترامب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  44. إيفريت، بورغيس (18 يوليو 2022). "الديمقراطيون يدعمون موركوفسكي: جمهورية ألاسكا تحصي مؤيديها من الحزب الآخر" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  45. ^ لوزاردو، جاي (18 يونيو 2021). "«إنها من أشدّ المؤيدين لترامب»: ترامب يُعلن تأييده لكيلي تشيباكا في السباق ضد السيناتور ليزا موركوفسكي . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2021 .
  46. إيفريت، بورغيس (30 يونيو 2021). "موركوفسكي لديها الجرأة لمواجهة ترامب. هل ستفعل؟" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  47. روسكين، ليز (4 يونيو 2021). "ترامب يتعهد بدعم أي منافس لموركوفسكي لديه القدرة على المنافسة بعد أن رددت هي نفسها إدانة الجنرال" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2021 .
  48. كوردوفا، جيلبرت (11 يوليو/تموز 2021). "الحزب الجمهوري في ألاسكا يدعم كيلي تشيباكا في انتخابات عام 2022 على مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي تشغله موركوفسكي" . مصدر أخبار ألاسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس/آذار 2022 .
  49. «فوز السيناتور الجمهورية ليزا موركوفسكي بإعادة انتخابها في ألاسكا» . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  50. "نتائج انتخابات ألاسكا 2022: خريطة مباشرة | سباقات التجديد النصفي حسب المقاطعة والمنطقة" . www.politico.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  51. ستولبرغ، شيريل غاي (28 يونيو/حزيران 2018). "مع بقاء قضية رو ضد ويد على المحك، اثنان من الجمهوريين يسيطران على المحكمة العليا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2018 .
  52. هوكينز، ماركوس. "النساء الجمهوريات في مجلس الشيوخ الأمريكي" . ثوت كو . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
  53. إبلر، باتي (24 أغسطس/آب 2011). "موركوفسكي تُلقي رسالة وسطية بشأن الديون" . صحيفة ألاسكا ديسباتش نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .«جماعة تُصنّف موركوفسكي كأقل أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين محافظةً» . موقع ألاسكا نيوز ريدر | ADN.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2012."موركوفسكي تُظهر نزعة استقلالية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  54. بارنز، جيمس أ.؛ كيتينغ، هولاند؛ تشارلي، كوك؛ مايكل، بارون؛ لويس، جاكوبسون؛ لويس، بيك. حولية السياسة الأمريكية 2016 : أعضاء الكونغرس وحكام الولايات: نبذة عنهم ونتائج انتخاباتهم، وولاياتهم ودوائرهم الانتخابية . ISBN  9781938518317. OCLC 927103599 . 
  55. "هل يصوّت عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية ألاسكا، مارك بيغيتش وليزا موركوفسكي، معًا بنسبة 80% من الوقت؟" . @politifact . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .
  56. ليسنيوسكي، نيلز (4 فبراير 2014). "كولينز وموركوفسكي هما الجمهوريان الأكثر ترجيحًا لدعم أوباما" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  57. بارلابيانو، أليسيا (22 يونيو/حزيران 2017). "موقف أعضاء مجلس الشيوخ من مشروع قانون الرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  58. بارلابيانو، أليسيا (25 يوليو/تموز 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس الشيوخ على مقترحات إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2018 .
  59. "ليزا موركوفسكي، سيناتور ولاية ألاسكا - GovTrack.us" . GovTrack.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
  60. بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "تتبع ليزا موركوفسكي في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  61. بايكوف، آنا ويدركير وآرون (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  62. "أعمالنا" . www.thelugarcenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  63. كين تشيبمان؛ ستيفن تي. دينيس (8 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "صوّتت السيناتور ليزا موركوفسكي بـ"مُمتنع" بدلاً من "لا" على كافانو كخدمة لزميل جمهوري" . تايم، إنك. بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  64. «موركوفسكي تقول إنها ستصوت بـ"نعم" على تثبيت القاضية باريت» . صحيفة واشنطن تايمز . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  65. كارولين فاكيل (7 أبريل 2022). "خمسة أبرز النقاط من تصويت مجلس الشيوخ على تثبيت جاكسون" . صحيفة ذا هيل .
  66. «ليزا موركوفسكي وجو مانشين: حان وقت العمل على تغير المناخ - بمسؤولية» . صحيفة واشنطن بوست . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  67. فوران، كلير (3 فبراير 2020). "موركوفسكي تقول إنها "لا تستطيع التصويت للإدانة"، لكنها تصف تصرفات ترامب بأنها "مخزية وخاطئة"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
  68. ١ ٢ ٣ روبرت وولسي (٢٧ ديسمبر ٢٠٢٠). "حق النقض الذي استخدمه ترامب ضد وزارة الدفاع قد يُغرق رصيف خفر السواحل في سيتكا" . KCAW . مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تم اختيار سيتكا كميناء رئيسي لإحدى السفن الست . وبينما لا تبدو السفينة نفسها في خطر، فقد لا يكون هناك مكان لإرسائها إذا تم تأييد حق النقض.
  69. 1 2 بروكس، جيمس (8 يناير 2021). "السيناتور ليزا موركوفسكي من ألاسكا تدعو الرئيس ترامب إلى الاستقالة، وتشكك في مستقبلها كجمهورية" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  70. "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 117" . www.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2021 .
  71. ماركيت، كريس (28 مايو 2021). "أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون يُفشلون لجنة 6 يناير" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  72. كارل هولس (6 مارس 2021). "بعد انتصار حزمة التحفيز في مجلس الشيوخ، تتضح الحقيقة: انتهى التوافق بين الحزبين" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021.
  73. بالمر، إيوان (1 أكتوبر 2021). "القائمة الكاملة لـ 15 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ صوتوا لتجنب إغلاق الحكومة" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  74. كوكرين، إميلي (30 سبتمبر/أيلول 2021). "بايدن يوقع على مشروع قانون إنفاق قصير الأجل أقره الكونغرس بسرعة، متجنباً إغلاق الحكومة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر/تشرين الأول 2021 . 
  75. «مجلس الشيوخ يصوّت لرفع سقف الدين بعد انضمام 11 جمهورياً إلى الديمقراطيين لكسر المماطلة» . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
  76. بول لوبلان (8 أكتوبر 2021). "إليكم أسماء 11 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ انضموا إلى الديمقراطيين لكسر المماطلة في إقرار اتفاقية سقف الدين" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2021 .
  77. ماير، مال (8 أكتوبر 2021). "السيناتور كولينز تنضم إلى التصويت لإنهاء المماطلة، لكنها تعارض زيادة سقف الدين بمقدار 480 مليار دولار" . WGME . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  78. ناتالي كولاروسي (5 فبراير 2022). "الجمهوريان موركوفسكي وهاتشينسون ينتقدان بشدة توبيخ اللجنة الوطنية الجمهورية لتشيني وكينزينجر" . نيوزويك .
  79. "في الكونغرس" . تعديل الحقوق المتساوية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  80. مورتوبالاس وبلانكو (29 نوفمبر 2022). "إليكم أسماء أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا لصالح أو ضد قانون احترام الزواج" . صحيفة واشنطن بوست .
  81. نيلسن، إيلا (1 فبراير 2023). "إدارة بايدن تتخذ خطوة أخرى نحو المضي قدماً في مشروع تنقيب مثير للجدل عن النفط في ألاسكا" . سي إن إن بوليتكس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  82. تشابل، بيل (25 يوليو/تموز 2024). "سيتم حظر تربية الأخطبوط في الولايات المتحدة بموجب مشروع قانون جديد في الكونغرس" . NPR . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2025 .
  83. إيفريت، بورغيس (22 يناير 2021). ""مستحيل": موركوفسكي تستبعد تغيير الحزب . بوليتيكو .
  84. ليزا موركوفسكي تقول إنها تفكر في ترك الحزب الجمهوري بسبب ترامب ، صحيفة الإندبندنت ، جون بودن، 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024.
  85. "موركوفسكي: 'أنا لستُ مرتبطة' بالانتماء إلى الحزب الجمهوري" . بوليتيكو . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  86. نيتزبيرغ، أليكس (13 ديسمبر 2024). "السيناتور الجمهورية موركوفسكي تقول إنها "غير مرتبطة" بالانتماء إلى الحزب الجمهوري، لكنها "لا تزال جمهورية"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024. "
  87. «ليزا موركوفسكي من ألاسكا تقول إنها "غير مرتبطة" بالانتماء للحزب الجمهوري» . MSNBC.com . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  88. إيوينغ، جيزيل روحية (17 أبريل 2025). ""كلنا خائفون": موركوفسكي تقول إن الخوف من انتقام إدارة ترامب "حقيقي"." . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
  89. كارني، آني (1 يوليو 2025). "موركوفسكي تدلي بصوتها الحاسم لصالح مشروع قانون ترامب السياسي، وتتخذ خيارًا "مؤلمًا"" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2025 . 
  90. ديماربان، آدم (18 يوليو 2025). "السيناتور موركوفسكي، تشعر بأنها "مخدوعة" من جراء إجراءات ترامب ضد طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وتقول إنها ستدافع عن مشاريع ألاسكا" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  91. سامويلز، إيريس. "موركوفسكي تحذر من 'فقدان الثقة' بين حلفاء الولايات المتحدة بعد مساعي ترامب للسيطرة على غرينلاند" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2026 .
  92. "مجلس الشيوخ الأمريكي: مهام اللجان في الكونغرس الـ 119" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  93. "الأعضاء" . تحالف ما بعد المدرسة. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2018 .
  94. "نبذة عنا" . www.ccainstitute.org .
  95. «تقرير موجز عن الانتخابات، الانتخابات التمهيدية لولاية ألاسكا 1998، النتائج الرسمية» . elections.alaska.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  96. «تقرير موجز عن الانتخابات، ولاية ألاسكا، الانتخابات العامة لعام 1998، النتائج الرسمية» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2016 .
  97. ١ ٢ "تقرير ملخص الانتخابات، الانتخابات التمهيدية لولاية ألاسكا لعام ٢٠٠٠، ملخص لجميع الدوائر الانتخابية، النتائج الرسمية لجميع السباقات" . elections.alaska.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٧ .
  98. «تقرير موجز عن الانتخابات، الانتخابات العامة لولاية ألاسكا 2000، ملخص النتائج الرسمية لجميع السباقات على مستوى الولاية» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2016 .
  99. "ولاية ألاسكا، الانتخابات العامة - 5 نوفمبر 2002، النتائج الرسمية (بما في ذلك إعادة فرز الأصوات في الدائرة الانتخابية رقم 32)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  100. "ولاية ألاسكا، الانتخابات العامة لعام 2004، 2 نوفمبر 2004، النتائج الرسمية" . elections.state.ak.us . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
  101. "ولاية ألاسكا - الانتخابات التمهيدية لعام 2004، 24 أغسطس 2004، النتائج الرسمية" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009.
  102. "النتائج غير الرسمية للانتخابات العامة لولاية ألاسكا لعام 2010" . 28 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .النتائج الرسمية للانتخابات العامة لولاية ألاسكا لعام 2010، بتاريخ 2 نوفمبر 2010. elections.alaska.gov. 28 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 ."مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ألاسكا" . حملاتنا. 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  103. "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2016، 8 نوفمبر 2016" . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  104. «تقرير موجز عن نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 2016، 16 أغسطس/آب 2016» (ملف PDF) . وزارة خارجية ألاسكا. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 21 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  105. "تقرير موجز عن الانتخابات التمهيدية لعام 2022" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ألاسكا . 2 سبتمبر 2022.
  106. "تقرير مفصل عن نظام التصويت الترتيبي في الانتخابات العامة لولاية ألاسكا لعام 2022" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ألاسكا . 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  107. "تقرير موجز عن انتخابات ولاية ألاسكا العامة لعام 2022" (ملف PDF) . قسم انتخابات ألاسكا . 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  108. «مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية ألاسكا ينسحب من السباق» . صحيفة ذا هيل . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  109. "موركوفسكي-مارتيل" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . 14 أغسطس 1987. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
  110. بيغاش، ليلى (أكتوبر 2010). "هل ليزا موركوفسكي متزوجة؟" . بوليتكس ديلي . أخبار AOL. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
  111. "أعضاء الكونغرس: الانتماءات الدينية | مركز بيو للأبحاث" . مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
  112. "ليزا موركوفسكي - صافي الثروة - الشؤون المالية الشخصية" . OpenSecrets.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  113. لانغلوس، كريستا (12 أكتوبر 2015). "صعود ليزا موركوفسكي" . هاي كانتري نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
  114. ١ ٢ بولستاد، إريكا؛ ماور، ريتشارد (٢٦ يوليو ٢٠٠٧). "موركوفسكي يعيد بيع عقاره في كيناي" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠٠٧ .
  115. «مساعد ستيفنز سيشهد في التحقيق» . صحيفة بالتيمور صن . 1 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2007 .
  116. كيت كلونيك (17 يونيو/حزيران 2008). "موركوفسكي تكشف عن صفقتين غامضتين إضافيتين في تعديلات الإفصاح المالي" . مذكرة نقاط الحديث . مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2008."كشف تورط ليزا موركوفسكي في عملية احتيال تتعلق بأراضي نهر كيناي" . تقرير ألاسكا . 20 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011.