جيس داير
جايس داير شخصية خيالية من مسلسل "إيست إندرز" الذي يُعرض على قناة بي بي سي ، وقد جسّد دوره ستيفن لورد بين 19 يوليو 2007 و29 أغسطس 2008. أُعلن عن الشخصية واختيار الممثل في منتصف عام 2007. بدأ لورد، في أول أدواره، تصوير مشاهده في "إيست إندرز" في يونيو 2007، أي قبل شهر من الإعلان عن اختياره، وعُرضت أولى حلقاته في 19 يوليو 2007. [ 1 ] ابتكر الشخصية المنتج التنفيذي ديدريك سانتر . يظهر جايس في بداية المسلسل في يوليو كرجل في منتصف الثلاثينيات من عمره، وهو والد جاي براون (الذي يؤدي دوره جيمي بورثويك ). كما يُوصف جايس بأنه حبيب روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) وداون سوان ( كارا توينتون ).
بعد وصول جايس، ركزت أحداث المسلسل بشكل أساسي على وصوله وعلاقته بابنه، وخطوبته لحبيبته داون، وماضيه السري، الذي كُشف لاحقًا عن تورطه في عصابة وسجنه بسبب جريمته. رُشِّح لورد لجائزة أفضل ممثل جديد في حفل توزيع جوائز المسلسلات البريطانية لعام 2008 عن تجسيده لشخصية جايس، لكنه خسر أمام ميشيل كيغان ( تينا ماكنتاير ) من مسلسل شارع التتويج . في مقابلة، وصف لورد شخصية جايس بأنها "غامضة" و"شخصية شريرة" و"شخصية غامضة ذات ماضٍ مظلم". أُكِّد لاحقًا أن الشخصية ستغادر مسلسل إيست إندرز . قُتل جايس في المسلسل، وكان ظهوره الأخير (كجثة) في حلقة بُثَّت في 29 أغسطس 2008، بعد أن قُتل على يد زعيم عصابته المعادي ، تيري بيتس ( نيكولاس بول ). على قناة فيرجن ميديا، تم اختيار وفاته كواحدة من أفضل قصص المسلسلات التلفزيونية لعام 2008. [ 2 ]
اختيار الممثلين وتحديد الشخصيات
أُعلن عن انضمام لورد إلى طاقم مسلسل EastEnders في 4 يونيو 2007. [ 1 ] وذكر كريس غرين من موقع Digital Spy أن لورد سيؤدي دور جيس داير، والد شخصية جاي براون التي يؤديها جيمي بورثويك . [ 3 ] وعلق لورد قائلاً إنه شعر بسعادة غامرة لانضمامه إلى فريق العمل، بينما صرح المنتج التنفيذي ديدريك سانتر قائلاً: "يسعدني أن مسلسل EastEnders قد استقطب ممثلاً آخر من الطراز الرفيع. ستيفن لورد ممثل موهوب وجذاب، وآمل أن تجذب شخصية جيس التي يؤديها الجمهور وتثير فضوله وتسليه على حد سواء." [ 1 ] [ 3 ] وقد صرح لورد بأنه بدأ تصوير مشاهده الأولى في استوديوهات إلستري قبل شهر من إعلان انضمامه إلى طاقم العمل. [ 3 ] وكتبت نيكولا ميثفن وبولي هدسون من صحيفة ديلي ميرور أنه سيظهر لأول مرة على الشاشة بدور جيس في يوليو 2007. [ 4 ]
بعد وقت قصير من الإعلان عن الشخصية، صرّح متحدث باسم المسلسل قائلاً: "جيس شخصية غامضة في منتصف الثلاثينيات من عمره، يصل إلى الساحة باحثًا عن ابنه. لا نعرف عنه الكثير، لكن ما نعرفه هو أنه لم يكن جزءًا من حياة جاي لسنوات، ولم يكن أبدًا أبًا حنونًا." [ 3 ] وأضافوا أن ماضي جيس مليء بالأسرار، ووصفوه بأنه "شخص سيء للغاية." [ 3 ] وقال كاتب من موقع EastEnders الإلكتروني: "جيس رجل غامض نوعًا ما، وله ماضٍ مظلم." [ 1 ] خلال مقابلة مع كاتب من مجلة What's on TV ، أوضح لورد أن جيس يأتي إلى والفرود لرؤية ابنه، واعترف بأن كلاً من جاي وحماه، بيرت أتكينسون ( ديف هيل )، مصدومان من ظهوره. [ 5 ] وذكر لورد أنه من الواضح أن جاي سعيد برؤية والده، لكن بيرت غير متأكد. [ 5 ] أوضح قائلاً: "الحقيقة هي أن بيرت لا يعرف جايس جيداً. لم تكن بينهما علاقة تُذكر. هو فقط يفترض أن جايس يُخطط لشيء سيء. حسناً، يمكنك أن تفهم لماذا يعتقد بيرت ذلك - فبالتأكيد هناك شيء غامض في جايس. إنه لا يُفصح عن الكثير." [ 5 ]
وصفت صحيفة "ديلي ميرور " جايس بأنه "شاب وسيم سيُحطم قلوب سكان والفرود قريبًا". [ 4 ] وقالت: "لم يكن جايس جزءًا من حياة جاي لسنوات. يعود الآن ليجد ابنه. وبطبيعة الحال، يخفي جايس ماضيًا مظلمًا مليئًا بالأسرار الصادمة". [ 4 ] في عام 2007، ظهر في الساحة ليرعى ابنه جاي بعد غياب غامض لسنوات عديدة. [ 6 ] وأضافت الصحيفة أن جايس شخص انطوائي. [ 6 ]
بحثًا عن ابنه المتهور، اتجه جايس داير، ابن الشمال، جنوبًا إلى والفرود. بماضٍ يفضل نسيانه، كانت هذه بداية جديدة يرغب بها جايس. كان الحفاظ على جاي ملتزمًا بالقانون مهمة بدوام كامل لهذا السجين السابق الهادئ، لكنه مع ذلك وجد وقتًا لبعض الأنشطة الجانبية. ويستمر الأمر، كما ذكر موقع بي بي سي الإلكتروني، أنه كان كثيرًا ما يستخدم عبارة "لا جدوى من الحديث عن ذلك".
أوضح لورد كذلك أن جايس لم يكن على علاقة وثيقة بجاي، ولم يكن معه عندما توفيت والدته بمرض سرطان الثدي . [ 5 ] أخبر جايس جاي أنه كان يعمل على عبّارات القناة الإنجليزية، لكنه سئم من ذلك. والآن يريد أن يتعرف على جاي ويساعده في تربيته. [ 5 ] علّق لورد قائلاً: "إنه يريد حقًا أن يكون بجانب جاي وأن يكون جزءًا من حياته." [ 5 ] قال المحاور إن جايس يبدو وكأنه مغازل للنساء، ويعتقد لورد أن جايس لا ينوي جذب أكبر عدد ممكن من النساء، إلا أنه يُظهر سحره عندما يريد. [ 5 ] وأضاف لورد أن جايس لا يمكن التنبؤ بتصرفاته، مما يجعل الناس حذرين منه. [ 5 ] ذكر ملف جايس الشخصي على موقع "واتس أون تي في" أنه يفضل الانعزال، وأنه مصمم على الالتزام بالاستقامة، مع الحرص على فعل الصواب تجاه جاي. [ 6 ]
تطوير
في عام ٢٠٠٧، تمحورت قصة جايس الرئيسية حول وصوله إلى والفرود لإنقاذ علاقته بابنه. [ ٣ ] [ ٥ ] [ ٧ ] ومراقبته عن كثب ليبدأ معه بداية جديدة. [ ٧ ] وإنقاذه لطفلة داون، سمر ، من نافذة منزل محترق في الطابق الأول، بعد أن أمسك بها الدكتورة ماي رايت ( أماندا درو )، وهي مختلة عقليًا تخطف الأطفال. [ ٧ ] [ ٨ ] ودخوله في علاقة عابرة مع روكسي ميتشل . [ ٧ ] وتقدم لخطبة حبيبته داون سوان بعد أن أدرك مدى حبه لها. [ ٧ ] [ ٩ ] وقد تم ضبط جايس وهو يغازل هوني ميتشل ( إيما بارتون )، مما أثار اشمئزاز زوجها بيلي ( بيري فينويك ). [ ١٠ ]
في نوفمبر 2007، تعرض جايس لهجوم على متن سفينة "ذا كوين فيكتوريا" في مخزن البراميل بقيادة تيري بيتس ( نيكولاس بول )، زعيم العصابة الذي كان جايس جزءًا من ماضيه المظلم، حيث قاموا بضرب هاني، الحامل في شهرها الأخير، أرضًا. [ 11 ] شهد الهجوم عدد من السكان: بيغي ميتشل ( باربرا وندسور )، وروكسي، وروني ميتشل ( سامانثا ووماك )، وكيث ميلر ( ديفيد سبينكس )، وميكي ميلر ( جو سواش )، ودارين ميلر ( تشارلي جي. هوكينز )، وغاري هوبز ( ريكي غروفز )، وباتريك ترويمان ( رودولف ووكر ). [ 11 ] صرح متحدث رسمي: "يبذل جايس قصارى جهده لتغيير حياته - لقد سدد ديونه بفضل جلالة الملكة، لكن رفاقه السابقين من البلطجية ما زالوا يلاحقونه." [ 12 ] "تشعر هاني برعب شديد من أن يكون مكروه قد أصاب الجنين، وعندما فحصها الأطباء، ازداد قلقهم." [ 13 ]
علاقات بارزة
جاي براون
لم يكن جايس جزءًا من حياة جاي لسنوات، لكنه يأتي إلى والفرود بحثًا عنه. [ 1 ] يهتم جايس بابنه رغم ابتعاده عنه طوال تلك السنوات وعدم قيامه بأي دور أبوي. [ 3 ] ذكر ملفه الشخصي على موقع "واتس أون تي في" أن جايس يظهر في الساحة لرعاية ابنه جاي بعد غياب غامض لسنوات عديدة. [ 6 ] مع ذلك، يكتشف جاي أن والده كان في السجن وينحرف عن الطريق القويم. [ 14 ] لطالما أعجب جايس بماضيه الإجرامي. على الرغم من أن جايس ينصحه بعدم التورط مع رفقاء السوء وارتكاب الخطأ الذي ارتكبه، إلا أن هذا أحد الأسباب العديدة التي تجعل جايس حريصًا على حماية ابنه. إنه مصمم على البقاء مستقيمًا والابتعاد عن كل شيء من أجل فعل الصواب من أجل جاي. [ 6 ] علم جايس باختفاء جاي ووجده مع تيري. [ 15 ] كان رد فعل جايس سيئًا، وفي المرة التي كان فيها جاي يحمل سكينًا قابلة للطي، اتخذ جايس إجراءات متطرفة تضمنت سؤاله عن سبب امتلاكه سلاحًا. [ 16 ] أوضح لورد أن جايس لم يكن على علاقة وثيقة بجاي، ولم يكن معه عندما توفيت والدته بمرض سرطان الثدي. [ 5 ] وأضاف لورد أنه يريد أن يكون بجانب جاي وأن يكون جزءًا من حياته. [ 5 ]
عندما بدأ جايس بمواعدة داون، أوضح لورد أنه "بينما كان جايس يقع في حب داون، كان ابنه ينضم إلى عصابة من المجرمين". [ 17 ] وأضاف أيضًا: "يكتشف أن جاي يملك سكينًا قابلة للطي، فيغضب بشدة. ويخبره بمدى خطورة حمل السكين. لكنه لا يزال يجهل أمر العصابة. لو كان يعلم، لكان مرعوبًا، لأن جايس، أكثر من أي شخص آخر، يدرك مدى خطورة العصابات". [ 17 ] وأضاف أيضًا: والأسوأ من ذلك... بعد أن خربوا منزل دوت برانينغ ( جون براون )، يغير جاي رأيه. يدخل في شجار مع أحد أفراد العصابة، وينتهي به الأمر مطعونًا وهو يصارع الموت. [ 17 ] ذكر أيضًا أن "جاي هو حياته، وسيشعر بأنه خذله. لقد تعهد بأن يكون أبًا صالحًا، وسيلوم نفسه تمامًا." [ 17 ] في أغسطس 2008، تورط جايس مع رجل العصابات تيري بيتس . دبر له مكيدة ثم اختطف ابنه جاي. [ 18 ] الطريقة الوحيدة التي يستطيع جايس من خلالها إنقاذ حياة ابنه هي التضحية بحياته، كما أوضح الممثل ستيفن لورد: "لقد كان جايس يخدع نفسه. ظن أنه يستطيع القيام بمهمة أو اثنتين لتيري ثم يرحل متى شاء... لكن عندما حاول، بدأ كابوسه الأسوأ." [ 18 ] وأضاف أيضًا: "كل ما يهمه هو إنقاذ ابنه. في خضم الفوضى، تمكن بيلي من إخراج جاي إلى بر الأمان." [ 18 ] وأضاف لورد أيضًا: "من الشجاعة أن يقدم المسلسل شخصية مثل جايس وأن يُظهر الجانب الآخر منه، وهو تضحيته بحياته من أجل ابنه." [ 18 ]
روكسي ميتشل
في أواخر عام ٢٠٠٧، بدأ جايس علاقة مع روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ). [ ١٩ ] بعد أسابيع من المغازلة بينهما، زارت روكسي جايس وقبلته. شهدت داون سوان ( كارا توينتون )، منافسة روكسي على قلب جايس، هذه القبلة. بدأت علاقة جايس وروكسي تتطور بسرعة حتى سرق جايس خاتم خطوبتها. [ ١٩ ] أنهى جايس وروكسي علاقتهما، وقال لورد إنه على الرغم من وجود أشياء مشتركة بينهما، إلا أن جايس قد انجذب إلى داون. [ ١٧ ]
دون سوان
عُرضت قصة علاقة جايس الثانية مع دون سوان ( كارا توينتون ) في منتصف نوفمبر عام 2007. [ 20 ] اعترفت توينتون قائلةً: "في المسلسلات، تعيش حياة مزدوجة. تقترب من الناس كثيرًا، وقد كونت صداقة رائعة مع لورد، الذي يؤدي دور جايس داير." [ 21 ] وأوضحت: "عندما يرحل أي شخص، يكون الأمر مؤثرًا، وقد شعرت بالحزن الشديد حيال ذلك." [ 22 ] خلال مقابلة على برنامج "واتس أون تي في" ، أوضح لورد: "ما يعجبه في دون هو أنها فاتنة. لكنها أيضًا لطيفة ولديها طبيعة دافئة وحنونة للغاية. يشعر بالراحة معها وينسجمان جيدًا." [ 17 ] عندما وقع جايس في سحر دون، بدآ المواعدة في حلقة " الملكة فيكتوريا " ، عندما اختارت دون جايس على منافسه على قلبها، غاري هوبز ( ريكي غروفز ). وأوضح لورد أن "غاري وجايس يتنافسان على دون." بصراحة، لا يعتبر جايس غاري منافسًا له! [ 17 ] فقد رتبت مو هاريس ( ليلى مورس ) الأمر بحيث يرتدي غاري قميصًا أحمر، لكن جايس يرتدي واحدًا أيضًا - ورأته داون أولًا في حانة ذا فيك. فأمسكت به وقبلته بشدة! [ 17 ] مع أن جايس لا يشعر بالأسف على غاري لأنه فاز بلقب أفضل رجل. [ 17 ] لكن هذا الأمر دفع جايس في النهاية إلى صرف نظره عن ابنه. سأل أحد كتّاب مسلسل إيست إند، لورد، في برنامج " ما يُعرض على التلفزيون": هل هذه علاقة يريدها جايس؟ فأوضح لورد: "يشعر أنه يريدها مع داون. ما يتوق إليه هو حياة طبيعية له ولجاي. جايس ليس من النوع الذي يسمح للناس بالاقتراب منه كثيرًا، لكن مع داون، تخلى عن حذره، وهذا أمر مهم جدًا بالنسبة له." [ 17 ] تتطور علاقة جايس مع داون عندما تقدم لخطبتها، وقد عُرضت الحلقة في يونيو 2008. [ 9 ] أدى ذلك في النهاية إلى وعود من جايس بتوفير حياة أفضل لداون. [ 23 ]
وأضاف لورد قائلاً: "آمل أن تنجح هذه العلاقة،" [ 17 ] لكنه ذكر أيضاً: "جاي يشعر ببعض الانزعاج. لكن المشكلة الحقيقية تكمن في انشغال داون الشديد، مما يجعل جاي لا يملك الوقت الكافي له، وبالتالي ينخرط جاي مع عصابة شوارع خطيرة." [ 17 ] وذكر أن أسوأ ما في الأمر هو أن جاي قد ينتهي به المطاف يقاتل من أجل حياته. [ 17 ] عُرضت حادثة طعن جاي في 22 يناير 2008 خلال شجار. [ 24 ] وأوضح لورد أن جاي هو كل حياته، وأنه سيشعر بأنه خذله. لقد تعهد بأن يكون أباً صالحاً، وسيلوم نفسه تماماً. قد يجعله ذلك يعتقد أنه أخطأ في ترتيب أولوياته، وأنه كان عليه الاهتمام بجاي بدلًا من قضاء كل هذا الوقت مع دون... [ 17 ] وأضاف أيضًا: "بعد انتهاء علاقته بروكسي، انقلبت حياة جايس رأسًا على عقب." [ 17 ] عندما أعلن لورد رحيله، حلت فاجعة على دون وعائلتها عندما علموا بوفاة جايس بشكل مأساوي. [ 7 ] [ 25 ] [ 26 ] أوضح لورد في مقابلة أنه في الليلة التي تسبق الزفاف، كان من المفترض أن يقوم بعمل مع بيلي، لكن في اللحظة الأخيرة تذكر مسؤولياته وأنه لا ينبغي له القيام بذلك. فهو على وشك الزواج. [ 18 ]
الرحيل والموت
نُشر في يوليو 2008 على موقع Inside Soap أن العروس داون ستُفجع بوفاة خطيبها جايس يوم زفافه. [ 27 ] عُرضت حلقة وفاة جايس في 28 أغسطس 2008، لتُختتم بذلك قصته في واحدة من أكثر نهايات المسلسل دراميةً ورعبًا، حيث طُعن حتى الموت على يد مديره السابق تيري بيتس ( نيكولاس بول )، بعد أن خانه ليدفع تكاليف زفافه الباذخ من داون. [ 28 ] [ 29 ] كانت خطة تيري هي القتل. [ 29 ] يشهد بيلي ميتشل ( بيري فينويك ) جريمة القتل وهو يختبئ في الحمام. [ 30 ] [ 31 ] ذكر لورد أيضًا خلال مقابلة على برنامج "واتس أون تي في ": "تم تصوير مشهد خروجه بطريقة مؤثرة للغاية، حيث تخيل جايس نفسه مع ابنه على طاولة العمليات". [ 18 ] "حتى وهو يحتضر، كان يحاول مد يده ولمس ابنه". [ 18 ] وأضاف: "من الشجاعة أن يقدم المسلسل شخصية مثل جايس وأن يُظهر جانبه الآخر، الشريك والأب المُحب". لكنه لم يفلت من عقاب جرائمه. إنها نهاية مؤثرة. [ 18 ] وذكر لورد أيضًا: "إنها قاسية من نواحٍ عديدة، لكنني أعتقد أنها خاتمة رائعة". [ 18 ] ظهر جايس في مشهده الأخير (كجثة) في 29 أغسطس 2008. [ 32 ] وذكر لورد خلال مقابلة أخرى أنه أحب هذه النهاية. [ 33 ] دافعت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن استخدام مشاهد العنف التي يموت فيها جايس بعد مواجهة مع مجموعة من رجال العصابات الذين طعنوه بعد ضربه بوحشية. وفي وقت لاحق، شاهد المشاهدون جثة الشخصية في مشاهد المستشفى التي ظهر فيها ابن جايس، جاي براون، الذي يؤدي دوره جيمي بورثويك. [ 34 ]
في مقابلة مع موقع Digital Spy ، اعترف بيري فينويك قائلاً: "إنه لأمرٌ مُحزنٌ للغاية بالنسبة لبيلي ولي". [ 35 ] ونُقل عنه قوله أيضاً: "ستلاحظون تشابهاً كبيراً بين هذين الرجلين. إنهما رجلان يائسان للغاية لتوفير لقمة العيش لعائلتيهما، ما دفعهما إلى سلوك طريق العنف هذا. [ 28 ] تتقاطع مساراتهما، لكن الأمور تسوء بشكلٍ فظيع. لا أعتقد أن بيلي قد فكّر في عواقب أفعاله جيداً." [ 28 ] لم يتوقع أن يجد نفسه فجأة متورطًا فيما هو في الواقع حرب عصابات. [ 28 ] ذكر ملف جايس الشخصي على موقع بي بي سي الإلكتروني أن وفاته تركت داون مفجوعة وابنه جاي غاضبًا يسعى للانتقام بعد وفاته في المستشفى. [ 7 ] قد يكون رحل، لكنه لن يُنسى أبدًا - وخاصة من قبل بيلي ميتشل الذي وقف وشاهده يموت، وسيعيش إلى الأبد مع الشعور بالذنب... [ 7 ] أدت وفاته إلى خروج شخصية أخرى، هاني ميتشل ( إيما بارتون ). [ 36 ] يحاول بيلي إصلاح زواجه، لكن هاني لا تثق به وتغادر والفرود. [ 37 ] تتحول وفاته إلى كارثة حيث يهاجم جاي داون وهو يكافح للتأقلم مع تبعات مقتل والده بوحشية على يد عصابة إجرامية. عندما تطلب خطيبة جايس، داون، أن تقول بضع كلمات عنه، يعترض ابنه جاي ويعلن للمشيعين أن موت والده خطأها. [ 14] ]
الخطوط الدرامية
يصل جايس إلى والفرود بحثًا عن ابنه المنفصل عنه، جاي ( جيمي بورثويك ). يغازل جايس هاني ميتشل ( إيما بارتون ) الحامل، مما يثير غضب زوجها بيلي ( بيري فينويك ). عندما يعثر بيلي على رسالة جايس بشأن زياراته لمكتب المراقبة ، يخبر المجتمع أن جايس مجرم، مما يدفعهم إلى نبذه. عندما يكتشف جاي أن والده كان في السجن، يثور غضبًا ويُقبض عليه بتهمة نقش كلمة "كاذب" على موقف حافلات، في إشارة إلى أكاذيب جايس بشأن مكان وجوده طوال حياته. على إثر ذلك، ورغم العداء الأولي، تبدأ علاقة صداقة بين جايس وجاي.
يلتقي جايس بتيري بيتس ( نيكولاس بول )، زعيم عصابة من مشجعي كرة القدم المشاغبين ، الذي كان يرعاه عندما كان مراهقًا. يتضح أن تورط جايس مع العصابة أدى إلى سجنه. يقرر جايس أنه لا يريد أن يكون جزءًا من العصابة بعد الآن، لأنه مسؤول عن جاي. يغضب تيري من هذا ويوجه إليه تهديدات مختلفة لإجباره على إعادة النظر. يرفض جايس، فتقتحم عصابة تيري حانة " ذا كوين فيكتوريا" بحثًا عنه. يُسحب جايس إلى القبو ويُضرب. في هذه الأثناء، تتصل هاني، وهي حامل في شهورها الأخيرة، بالشرطة وتتدخل لمنع الاعتداء على جايس؛ إلا أنها تتعرض للاعتداء من قبل العصابة انتقامًا، بعد أن علقت في حصار عنيف. تدخل هاني في مخاض مبكر وتلد ابنها، ويل ميتشل . يغضب جايس من هجوم العصابة، ويقسم على الانتقام من تيري ويهدده بالقتل لينال حريته، لكن فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) يوقفه ويتصل بالشرطة. ثم يتم القبض على العصابة. يتوقع فيل مكافأةً على مساعدته ويجبر جايس على مساعدته في مختلف أعمال الانتقام.
بعد علاقة عابرة مع روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز )، يبدأ جايس علاقة جدية مع دون سوان ( كارا توينتون )، التي يتقدم لخطبتها لاحقًا. يبدأ جايس العمل دون علمه لدى ماي رايت ( أماندا درو )، المرأة التي كانت تخطط لتبني ابنة دون، سمر . يقع صدام عنيف عندما تحاول ماي مجددًا الهرب بسمر وتتسبب في انفجار غاز في منزل دون؛ ينقذ جايس حياة سمر، حيث يلتقطها عندما تسقط من نافذة الطابق الأول. بعد احتراق منزلهما وانعدام المال، تبدأ دون بالقلق بشأن مستقبلهما المالي. رغبةً منه في إرضاء دون، يتلقى جايس مكالمة غامضة تقول إنه سيقوم "بمهمة أخرى له". في اليوم التالي، يعود جايس إلى المنزل ومعه حقيبة مليئة بالمال. تنفق دون المال على أشياء مختلفة، بما في ذلك الملابس وإيجار شقة جديدة. يتبنى جايس سمر ويُضاف اسمه إلى شهادة ميلادها، بعد أن تركتها دون فارغة عند ولادتها. تستمر مطالب داون، فيقوم جايس بمزيد من الأعمال لصالح شريكه. وعندما يعود إلى المنزل مضروبًا ومدمى، يُجبر على الاعتراف لداون بأنه يعمل لصالح تيري بيتس مرة أخرى. تغضب داون في البداية، ولكن على الرغم من إدراكها لتورطه في نشاط إجرامي، فإنها لا تحاول منعه لأنها يائسة للاحتفاظ بالمال والحصول على حفل زفاف أحلامها. يتحدث جايس عن مغادرة والفرود هربًا من تيري، لكن داون تعلن أنهما حددا موعدًا لزفافهما، مما يضمن عدم تمكن جايس من المغادرة.
بعد أن ألغى جايس حفل توديعه للعزوبية ليجمع 100 ألف جنيه إسترليني لتيري، وافق على مضض على قبول بيلي كسائق للهروب ، كاشفًا عن نيته سرقة أموال تيري. اتفقا على تقسيم المبلغ بنسبة 60/40، ولكن عند وصولهما إلى موقع العملية، لم يجدا أي نقود، بل وجدا فقط رسالة تفيد بأن تيري ورجاله يحتجزون جاي رهينة وأن العملية فخ. عندما عادا إلى الشقة بحثًا عن جاي، استقبلهما تيري ورجاله وهم يحملون مضارب بيسبول. في النهاية، تطورت المواجهة بين جايس وتيري ورجاله إلى عنف؛ تمكن جايس وبيلي من إنقاذ جاي، ولكن في العراك الذي تلا ذلك، تعرض جايس للضرب المبرح على يد رجال تيري. شهد بيلي الاعتداء في حالة من الرعب؛ ومع ذلك، كان خائفًا جدًا من مساعدة جايس واختبأ في الحمام. بعد ضرب جايس، طعنه تيري طعنة قاتلة. في هذه الأثناء، يختبئ جاي في الشاحنة ويتصل بهاني، التي بدورها تتصل برقم الطوارئ 999. تصل الشرطة وتُلقي القبض على تيري ورجاله، إلا أن جايس يتوفى لاحقًا متأثرًا بجراحه في المستشفى. تعلم داون بوفاته يوم زفافهما. آخر مرة شوهد فيها جايس كانت عندما تعرف على جثته في المشرحة .
أُحرقت جثته لاحقًا في 7 أكتوبر 2008، وحضر الجنازة كل من جاي، وداون، ودارين ميلر ( تشارلي جي. هوكينز )، وغاري هوبز ( ريكي غروفز )، ومينتي بيترسون ( كليف باريسي )، وبيلي. بعد عدة أشهر، اعترف بيلي لجاي بما حدث ليلة وفاة جايس بعد أن ابتزه نيك كوتون ( جون ألتمان ) الذي هدده بإخبار جاي عن جبنه. هددت فيف بيتس ( ديدو مايلز )، زوجة تيري، وعصابته بيلي لإبعاده عن القضية عن طريق اختطاف جاي كإجراء أمني. أنقذه بيلي، وشهد أخيرًا ضد تيري، مما أدى إلى الحكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة قتل جايس.
استقبال
رُشِّح لورد لجائزة أفضل ممثل جديد في حفل توزيع جوائز المسلسلات البريطانية لعام 2008 عن تجسيده لشخصية جايس، لكنه خسر أمام ميشيل كيغان ( تينا ماكنتاير ) من مسلسل شارع التتويج . [ 38 ] وذكر أحد الكُتّاب أن "جايس سيجذب الجمهور ويثير فضوله ويُسلّيه على حدٍ سواء". [ 1 ] [ 3 ] ووصفت نيكولا ميثفن وبولي هدسون من صحيفة ديلي ميرور جايس بأنه "وسيم مفتول العضلات" و"فتى ساحة ألبرت الجديد الذي سيُحطّم قلوب سكان والفرود قريبًا". [ 4 ] بينما قال أحد كُتّاب مجلة واتس أون تي في إن جايس "جذاب بشكلٍ غامض" و"وسيم للغاية" وأن "النساء يُعجبن به". [ 5 ] وعلّق كيفن أوسوليفان، الكاتب في صحيفة صنداي ميرور ، بأن جايس "ممثل جديد آخر لا فائدة منه". [ 39 ] علّق كريس غرين، الكاتب في موقع ديجيتال سباي، بأن جايس قد يكون معجبًا بجين بيل ( لوري بريت ) وهوني ميتشل ( إيما بارتون ). وراهن الكاتب، بأسلوبٍ طريف، على بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ). [ 40 ]
نانسي بانكس سميث من صحيفة الغارديان: بالنظر إلى الجانب المشرق للموت، فقد أتاح ذلك لابن جيسون الصغير، جاي (جيمي بورثويك)، فرصةً ليخطف الأضواء، وهو ما فعله بالفعل بفيضٍ مؤثرٍ من الحزن. كان والده، وهو لصٌّ مثله، سيفخر به. [ 41 ] تلقّت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) 78 شكوى بشأن الحلقة التي عُرضت في 13 نوفمبر، وكان معظمها يتعلق بمستوى العنف. دافعت BBC عن الحلقة، قائلةً إنّ الحبكة الدرامية قبل الهجوم أوضحت أن العنف قادم، وأنّ إعلانًا قبل عرض الحلقة حذّر من ذلك. [ 42 ] رفضت الهيئة 45 شكوى تفيد بأنّ حلقةً من مسلسل BBC1 بُثّت في 28 أغسطس احتوت على قدرٍ كبيرٍ من العنف الجسدي. تلقّت BBC نفسها 134 شكوى من المشاهدين، لكنها دافعت عن المشاهد على أساس أنّ العنف كان "ضمنيًا وليس صريحًا". في حلقة الليلة الماضية من مسلسل BBC1، شاهد أحد المشاهدين وفاة شخصية جايس داير، الذي يؤدي دوره ستيفن لورد، حيث اشتكى أحد المشاهدين من أن زوجته شعرت بالغثيان الشديد، بينما انهار ابنه البالغ من العمر 13 عامًا بالبكاء. وجاء في شكاوى BBC: "كانت هذه ذروة قصة طويلة الأمد تتعلق بجايس و"شركته" السابقة، ونعتقد أن هذه هي النتيجة التي توقعها العديد من المشاهدين في سياق هذه الحبكة. وأضافت الشكاوى: "مع إقرارنا بأن هذه الحلقة كانت درامية للغاية، فقد حرصنا بشدة على أن يكون أي عنف فعلي ضمنيًا وليس صريحًا، وقد تم توضيح أن حياة جايس كانت في خطر شديد منذ البداية". ويُقدّر المشاهدون أن بعضهم وجدوا صور جثة جايس مزعجة؛ ومع ذلك، في محاولتنا لنقل حزن جاي وعمق مشاعره بشكل كامل، شعرنا أنه من الضروري أن يرى المشاهدون ما رآه. مع ذلك، تلقت البرامج الأخرى الكثير من الشكاوى، لذا دافعت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن مشاهد العنف في حلقة الليلة الماضية من مسلسل "إيست إندرز" بعد شكاوى المشاهدين. [ 43 ]
سألت مجلة "إنسايد سوب" قرّاءها عن رأيهم في الشخص الأنسب لروكسي من بين جايس، وماكس برانينغ ( جيك وود )، ودينو ويكس ( مات دي أنجيلو )، وشون سلاتر ( روبرت كازينسكي ). وقد حاز جايس على تصويتهم المفضّل بنسبة 39% من الأصوات. [ 44 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "وصول والد جاي إلى الساحة" . إيست إندرز . بي بي سي . ٤ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ "أفضل قصة مسلسل درامي لعام 2008. مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . فيرجن ميديا، 30 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليها في 15 أكتوبر 2012."
- 1 2 3 4 5 6 7 8 غرين، كريس (8 يونيو 2007). "حصري: ستيفن لورد ينضم إلى طاقم عمل مسلسل 'إيست إندرز'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
- ميثفن ، نيكولا ؛ هدسون، بولي (8 يونيو 2007). "عالم التلفزيون: يا إلهي، إنه وسيم للغاية" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "جيس من مسلسل إيست إندرز: وسيم أم متمرد؟" . برنامج "ما يُعرض على التلفزيون ". 25 يوليو 2007. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2012 .
- 1 2 3 4 5 "جيس داير" . ما يُعرض على التلفزيون . 2007. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "جيس داير (ستيفن لورد)" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 20 أبريل 2013 على archive.today . إيست إندرز . بي بي سي أونلاين . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2012.
- ↑ أوسوليفان، كيفن (22 يونيو 2008). "لا مجد يُذكر للدكتورة ماي في مسلسل إيست إندرز" . صنداي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2012 .
- 1 2 غرين، كريس (4 يونيو 2008). "جيس يتقدم لخطبة دون". مؤرشف في 8 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012.
- ↑ "جيس يُثير غيرة بيلي" . برنامج "ما يُعرض على التلفزيون " . ( آي بي سي ميديا ). 30 يوليو 2007. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2012.
- 1 2 غرين، كريس (29 أكتوبر 2007). "هوني تتعرض للهجوم". مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012.
- ↑ غرين، كريس (4 نوفمبر 2007). "بالصور: بلطجية يقتحمون كوين فيك". مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012.خطأ في الاستشهاد: مُعامل "name" غير صالح في
<ref>الوسم. هل تقصد "name"؟ - ↑ "هل سينجو طفل هاني من الهجوم؟" . برنامج " ما يُعرض على التلفزيون" . آي بي سي ميديا . 7 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2012.
- 1 2 "جاي براون" . ما يُعرض على التلفزيون . آي بي سي ميديا . 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2012.
- ↑ غرين، كريس (5 نوفمبر 2007). "جيس يصاب بالذعر عندما يختفي جاي". مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012.
- ↑ غرين، كريس (20 ديسمبر 2007). "جيس يواجه جاي بشأن السكين القابل للطي". مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "الفجر يدفع جايس إلى إبعاد نظره عن ابنه!" . برنامج "ما يُعرض على التلفزيون " . 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ «يقول جايس لتيري: اقتلني أنا، لا ابني» . ما يُعرض على التلفزيون . آي بي سي ميديا . ٢٢ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠١٢.
- 1 2 "منصة الخطابة" . صحيفة ليفربول ديلي بوست . 22 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2012 .
- ↑ غرين، كريس (29 أكتوبر 2007). "جيس وداون يتبادلان قبلة". مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012.
- ↑ رولو، سارة (23 أكتوبر 2008). "إندرز توينتون في مطاردة "رجل عادي"". مؤرشف في 2 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012.
- ↑ "كارا توينتون: نجمة المسلسلات البريطانية الأكثر جاذبية لا تجد رجلاً" . صحيفة ديلي ميرور . 23 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
- ↑ « جيس يعد داون بحياة أفضل » [ تم حذف الرابط ] . ما يُعرض على التلفزيون . آي بي سي ميديا . 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2012.
- ↑ غرين، كريس (21 ديسمبر 2007). "تيغز يطعن جاي" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012.
- ↑ غرين، كريس (19 أغسطس 2008). "دون تعلم بوفاة جايس". مؤرشف في 8 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012.
- ↑ "لن تنسى داون يوم زفافها أبدًا" . برنامج "ما يُعرض على التلفزيون " . شركة آي بي سي ميديا . 29 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2012.
- ↑ ويلش، جيمس (29 يوليو 2008). "مأساة تضرب مسلسلي إيست إندرز وكوري حيث يلقى جايس وليام حتفهما!" مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . مجلة Inside Soap . هاشيت فيليباتشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012.
- 1 2 3 4 ماكغاري، ليزا (20 أغسطس 2008). "إيست إندرز: مقتل جيس داير!" . برايم تايم . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2012.
- 1 2 "تيري يُخطط لجريمة قتل" . ما يُعرض على التلفزيون . آي بي سي ميديا . 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2012.
- ↑ "بيلي ميتشل" . ما يُعرض على التلفزيون . آي بي سي ميديا . 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2012.
- ↑ غرين، كريس (19 أغسطس 2008). "وفاة جايس". مؤرشف في 8 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012.
- ↑ غرين، كريس (3 أغسطس 2008). "إعلانات تشويقية لمسلسل إندرز ولقطات من مواقع تصوير مسلسل كوري". مؤرشف في 5 أغسطس 2008 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012.
- ↑ مارتن، ويل (12 ديسمبر 2009). "مقابلة مع ستيفن لورد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2012.
- ↑ غرين، كريس (30 أغسطس 2008). "بي بي سي تدافع عن العنف في مسلسل إيست إندرز" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ↑ غرين، كريس (23 أغسطس 2008). "بيري فينويك يُشيد بقصة والفرود الجديدة". مؤرشف في 2 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012.
- ↑ "هاني ميتشل (إيما بارتون)" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2013 على archive.today . مسلسل إيست إندرز . بي بي سي أونلاين . 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2012.
- ↑ غرين، كريس (2 سبتمبر 2008). "هاني تغادر والفرود". مؤرشف في 8 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2012.
- ↑ هيلتون، بيث؛ غرين، كريس (4 مايو 2008). "جوائز المسلسلات البريطانية 2008: الفائزون" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
- ↑ أوسوليفان، كيفن (12 أغسطس 2007). "شون المتوحش مُدمن على شرب البيرة" . صنداي ميرور . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
- ↑ غرين، كريس (13 يوليو 2007). "حصري: معاينة صيفية: إيست إندرز" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
- ↑ بانكس-سميث، نانسي (29 أغسطس 2008). "برامج التلفزيون الليلة الماضية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2012 .
- ↑ غرين، كريس (25 فبراير 2008). "أوفكوم: هجوم عصابة إندرز عنيف للغاية". مؤرشف في 14 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . ( هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة ). تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012.
- ↑ جون، بلانكيت (29 أغسطس 2008). "مشاهد يشعر بالغثيان من عنف مسلسل إيست إندرز" . صحيفة الغارديان . مجموعة غارديان الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2008.
- ↑ إليس، سارة (25-31 أغسطس 2007). "حكمك". مجلة Inside Soap (34): 97.
روابط خارجية
- جيس داير على موقع بي بي سي الإلكتروني
- جايس داير، مؤرشف بتاريخ 18 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع What's on TV
- شخصيات مسلسل إيست إندرز
- شخصيات خيالية من مانشستر
- مجرمون خياليون في المسلسلات التلفزيونية
- نجارون خياليون
- شخصيات تلفزيونية تم تقديمها في عام 2007
- الشخصيات الذكورية البريطانية في المسلسلات التلفزيونية
- أشخاص مقتولون خياليون
- شخصيات خيالية متوفاة
