باتريك ترومان
باتريك ترويمان شخصية خيالية من مسلسل "إيست إندرز" الذي يُعرض على قناة بي بي سي ، ويؤدي دوره رودولف ووكر . ظهر لأول مرة في 13 سبتمبر 2001. وفي 7 ديسمبر 2015، صوّر ووكر الحلقة رقم 1000 له بشخصية باتريك. [ 1 ] وقد حاز ووكر على جائزة المسلسلات البريطانية للإنجاز المتميز في حفل توزيع جوائز المسلسلات البريطانية لعام 2018 ، تقديرًا لأدائه المتميز في تجسيد شخصية باتريك .
تتضمن قصصه التصالح مع ابنه بالتبني بول ترويمان ( غاري بيدل ) وابنه البيولوجي أنتوني ترويمان ( نيكولاس بيلي )، واحتمالية كونه الأب لدنيز فوكس ( ديان باريش )، التي يمثل لها شخصية الأب، وصداقته مع كل من دوت ( جون براون ) وجيم برانينغ ( جون باردون )، وزواجه من يولاند ديوك ( أنجيلا وينتر )، وعلاقته الغرامية مع بات إيفانز ( بام سانت كليمنت )، ووفاة ابنه بالتبني بول، وتعرضه لاعتداء من قبل مهاجم مجهول في متجره الخاص، ومواجهته لبن ميتشل (جوشوا باسكو) ووالده فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) اللذين بدأا حملة انتقامية ضده، وعلاقته مع كورا كروس ( آن ميتشل )، وإصابته بعد سقوطه من سلم، واكتشافه أن خطيب دنيز إيان بيل ( آدم ووديات ) مارس الجنس مع العاهرة ريني كروس ( تانيا فرانكس )، وإصابته بجلطتين دماغيتين ، وعلاقته مع كلوديت هوبارد ( إيلين توماس )، التي تورطت في نزاع كلوديت مع ابنها فينسنت هوبارد ( ريتشارد بلاكوود )، وتزوجت من حبيبة طفولته شيري ترويمان ( سوزيت ليويلين )، واكتشفت أنه والد ابنها إسحاق بابتيست (ستيفي باسولا). بعد انهيار زواجه من شيري، عاد باتريك إلى زوجته السابقة يولاند، التي ساندها خلال تعرضها لاعتداء جنسي من قبل قسها جيديون كلايتون (هوارد سادلر). تزوج باتريك ويولاند مرة أخرى، وفي العام نفسه، اضطر باتريك إلى مواجهة وفاة أنتوني في يوم عيد الميلاد، وكشف أن ابنته السرية ياسمين فيشر ( إنديارنا دونالدسون هولنيس ) قتلته دفاعًا عن والدتها زوي سلاتر ( ميشيل رايان ).
الإنشاء والتطوير
مقدمة
قدّم المنتج التنفيذي جون يورك شخصية باتريك كبديلٍ للأبوة للأخوين ترويمان، أنتوني ( نيكولاس بيلي ) وبول ( غاري بيدل )، بعد رحيل أودري ترويمان ( كورين سكينر-كارتر )، والدة أنتوني وبول، التي قُتلت في سبتمبر 2001. [ 2 ] ظهر باتريك لأول مرة في حفل تأبين أودري، الذي غلب عليه طابع الاحتفالات الصاخبة، بصفته زوجها المنفصل عنها. [ 3 ] أصبح باتريك أحد أطول الشخصيات ظهورًا في المسلسل، حيث استمر ظهوره لأكثر من عقدين.
توصيف الشخصيات
كان ووكر حريصًا على إضفاء طابع كوميدي على الشخصية؛ إذ صرّح للاري جافي من صحيفة والفرود غازيت : "قبل انضمامي، أخبرتُ المنتج أنني أرغب في استكشاف الجانب الكوميدي في الشخصية، لأنه لم يكن موجودًا بما فيه الكفاية في المسلسل. يتعامل باتريك مع الكثير من الأمور بروح الدعابة. طريقته في التغلب على المشاكل هي إيجاد شيء مضحك ليفعله أو يقوله، أو أحيانًا ليخرج نفسه من مأزق. هذا هو الأساس الذي تقوم عليه الشخصية. أحاول أن أضفي عليها أكبر قدر ممكن من الفكاهة." [ 4 ]
في عام ٢٠١٨، وصف بايلي شخصية باتريك بأنها "تجسيد للكاريزما" و"رجل ألفا كاريبي" "يدافع عن موقفه" و"لا يتهاون مع أي هراء". وكشف يورك أن العديد من سمات شخصية باتريك مستوحاة من أفكار ووكر نفسه، لذا فإن الشخصية ليست نمطية. وتشتهر الشخصية بضحكتها المميزة وقبعتها التريلبي وعبارته الشهيرة "أجل يا رجل!". [ ٥ ]
العلاقات
ظهرت يولاند ترويمان ( أنجيلا وينتر ) لأول مرة عام 2003 كحبيبة لباتريك. بعد زواجهما على الشاشة عام 2004، شاركت الشخصيتان في موسم "الرعاية" الذي عرضته بي بي سي، والذي تناول قضايا "تتعلق بنوع مختلف من الطفولة". وتطرقت قصة عائلة ترويمان إلى موضوع التبني بعد أن قرروا رعاية فتى يبلغ من العمر 14 عامًا، يُدعى جاي جاي، إثر لقاء جمعهم به في نُزلهم. [ 6 ] في عام 2007، استخدم المنتج التنفيذي ديدريك سانتر شخصيتي باتريك ويولاند لتغطية قصة تتناول العنصرية، والتي استوحاها، بحسب المنتج، من الجدل العنصري الذي أثير عام 2007 في برنامج "سيلبريتي بيغ براذر" ، والذي أشعلته مزاعم التنمر العنصري الذي تعرضت له الممثلة الهندية شيلبا شيتي من قبل الشخصية البريطانية الشهيرة جايد غودي . في هذه القصة، استخدم جاي براون وشون سلاتر عبارات عنصرية تجاه عائلة ترويمان، ورد فعلهم على هذه الإهانات. علّق سانتر قائلاً: " بدأ الجدل العنصري حول برنامج "بيغ براذر" للمشاهير عندما توليت كتابة أولى نصوصي. وجدتُ الأمر مثيراً للاهتمام لأنه أظهر الحاجة الماسة إلى نقاش حول العنصرية في بريطانيا. لم يُقدّم البرنامج هذا النقاش بشكلٍ جيد، لذا اعتقدتُ أن مسلسل " إيست إندرز " يجب أن يتناوله أيضاً. لن يكون عملنا وعظياً أو مُبالغاً فيه، ولكنه سيُعالج هذه القضية الخطيرة بشكلٍ مباشر." [ 7 ] تمّ الاستغناء عن وينتر من مسلسل "إيست إندرز" عام 2008، مما أنهى زواج باتريك ويولاند على الشاشة. وعلّق وينتر قائلاً: "زواج باتريك ويولاند هو التمثيل الوحيد لزواجٍ بين شخصين من ذوي البشرة السوداء على التلفزيون البريطاني، وأنا فخورٌ جداً بتجسيد هذا الدور." [ ٨ ] في معرض حديثه عن إقالة وينتر، قال رودولف ووكر: "لقد استمتعتُ حقًا بالعمل مع أنجيلا، لأنها، إلى جانب كل شيء آخر، كانت عونًا كبيرًا لي - فنحن نعرف بعضنا منذ زمن طويل. عليّ أن أكون ممتنًا للفترة التي قضتها في المسلسل، وأنا على تواصل دائم معها. أعلم أنها تشاهد مسلسل إيست إندرز ، ورغم أنها تفتقد بوضوح كونها جزءًا من فريق التمثيل، إلا أنها لا تزال تستمتع به. لا أستطيع الجزم ما إذا كانت تراقب باتريك أو رودولف!" [ ٩ ]
عنصرية
في فبراير 2009، عُرضت الحلقة الأولى من مسلسل "إيست إندرز" بطاقم تمثيل أسود بالكامل. ركزت الحلقة على باتريك وعائلة فوكس، وتحديدًا على ذكريات باتريك عن لندن في خمسينيات القرن الماضي بعد وصوله من منطقة الكاريبي. تضمن السيناريو نقاشًا حول العنصرية ، مع الإشارة إلى أحداث شغب نوتينغ هيل العرقية عام 1958 في لندن. وتعمق النقاش حول العنصرية، حيث اعتبرت الشخصيات أنها تراجعت في القرن الحادي والعشرين، لكنها لا تزال موجودة، ربما بأشكال أكثر دقة. [ 10 ] بلغ متوسط مشاهدة الحلقة 8.37 مليون مشاهد (35.6%). [ 11 ] كانت الحلقة جزءًا من قصة أوسع تركز على ماضي باتريك، ومقتل خطيبته خلال أحداث الشغب العرقية. وقد تم اختيار الممثل إدوارد وودوارد خصيصًا لهذه القصة ليؤدي دور تومي كليفورد ، الرجل الذي قتلها وسعى لاحقًا إلى التكفير عن ذنبه قبل وفاته. [ 12 ]
الخطوط الدرامية
يصل باتريك، وهو من ترينيداد، إلى والفرود لحضور جنازة زوجته المنفصلة عنه، أودري ترويمان ( كورين سكينر-كارتر )، ويلتقي بابنيه، بول ( غاري بيدل ) وأنتوني ترويمان ( نيكولاس بيلي )، بعد عقود من الفراق. بعد فترة من التأقلم، يتقبل الأخوان ترويمان باتريك؛ إلا أن بول يشك فيه ويجري سرًا فحص الحمض النووي، حيث يتضح أن أنتوني هو ابن باتريك البيولوجي، بينما بول ليس كذلك. يتضح أن بول هو ابن صديق باتريك المقرب، ميلتون هيبرت ( جيفري كيسون ). على الرغم من الصدمة، يحافظ باتريك وبول على علاقة أبوية. يصبح باتريك صديقًا مقربًا للمتقاعد جيم برانينغ ( جون باردون )، الذي يساعده في مغازلة يولاند ديوك ( أنجيلا وينتر ) برسائل غرامية بعد أن قضى باتريك معها عطلة رومانسية في ترينيداد. نتيجةً لذلك، تنتقل يولاند إلى والفرود، تاركةً زوجها المسيحي المتشدد فيكتور ديوك (بن توماس)، الذي تفشل محاولته لرشوة باتريك لإنهاء علاقته بيولاند. يتزوج باتريك ويولاند، ويرعيان لفترة وجيزة فتاة صغيرة تُدعى كاتي (باريس-جاي كاتو) عام ٢٠٠٤، لكنهما يواجهان صعوبةً في التعامل معها بعد عودتها إلى والدتها. يبدأ بول في الاتجار بالمخدرات لصالح آندي هانتر ( مايكل هيغز )، مما يؤدي في النهاية إلى مقتله عندما يحاول خيانة آندي. يُصاب باتريك بصدمةٍ شديدة لفقدان ابنه، ويبدأ حملة انتقامية ضد آندي.
يستأجر باتريك ساحة السيارات، ويوظف بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ) لإدارة الحسابات. تنشأ علاقة عابرة بين باتريك وبات، تكتشفها يولاند عندما تخبرها ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر ). تصفع يولاند بات، التي تردّ الصاع صاعين. تهدد يولاند بالرحيل، لكن باتريك يقنعها بإعادة بناء زواجهما. تبقى يولاند مستاءة وتكاد تخون باتريك مع أوبراي فالنتاين ( جوزيف مارسيل )، أحد أعضاء فرقة باتريك السابقة، ذا فايف هيكتورز. يحاول أوبراي تدمير باتريك لكنه يفشل، ويبقى آل ترومان معًا. تكتشف دينيس فوكس ( ديان باريش ) أن أحد أعضاء فرقة باتريك هو والدها، مع أنها غير متأكدة من هويته. يُجري باتريك فحص الحمض النووي، ويتضح أنه ليس والد دينيس، لكنه يتظاهر بأنه والدها لأنه أصبح متعلقًا بها. تتكشف الحقيقة أثناء قضاء باتريك ودينيس عطلة معًا؛ وعلى الرغم من الانزعاج الأولي، تبقى دينيس وآل ترومان على علاقة وثيقة. ينظر باتريك إلى دينيس على أنها الابنة التي لم يرزق بها ويتصرف كجد لابنتيها تشيلسي ( تيانا بنجامين ) وليبي فوكس ( بيليندا أوسو ).
بعد شراء متجر البقالة "مينيت مارت"، يديره باتريك ويولاند معًا. يتعرض باتريك للاعتداء هناك، ورغم ادعاء تشيلسي وصديقها دين ويكس ( مات دي أنجيلو ) أن المعتدي هو شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) في مؤامرة مدبرة، إلا أنه يُكشف لاحقًا أنه كريج ديكسون ( روري جينينغز )، الذي اختلف معه باتريك حول بيع الكحول. يشعر باتريك بالخوف من مغادرة منزله، لكنه يتغلب على هذا الخوف في النهاية بدعم من زوجته وأصدقائه. بعد أن تُثير يولاند إعجاب أحد مسؤولي "مينيت مارت"، تُعرض عليها وظيفة إدارية في برمنغهام . تقبل يولاند العرض وتستعد للانتقال، إلا أن باتريك أقل حماسًا. تغادر يولاند إلى برمنغهام في أكتوبر 2008، تاركةً باتريك ليبيع منزلهما على أساس أنه سيلحق بها لاحقًا. ومع ذلك، تُقرر يولاند في النهاية أنها أسعد بدون باتريك وتُنهي زواجهما، تاركةً باتريك محطمًا. انفصل الزوجان عام ٢٠٠٩. انتقلت عائلة فوكس للعيش مع باتريك، بمن فيهم لوكاس جونسون ( دون جيليه )، عشيق دينيس، وهو متعصب ديني. عندما اكتشف باتريك أن لوكاس يخفي معلومات عن علاقة غرامية جمعته بزوجته السابقة ترينا ( شارون دنكان بريستر )، أمره باتريك بالاعتراف. رد لوكاس بابتزاز باتريك، مهددًا بإخبار دينيس بماضيه الإجرامي خلال أحداث شغب نوتينغ هيل العرقية عام ١٩٥٨، عندما أُدين باتريك بالاعتداء. مع ذلك، كُشف ماضي باتريك على يد ثيو كيلي ( رولان بيل )، صديق تشيلسي، المتواطئ مع تومي كليفورد ( إدوارد وودوارد ). ادعى تومي أنه يكتب كتابًا عن الثقافة السوداء، لكن اتضح لاحقًا أنه الرجل الذي قتل خطيبة باتريك، روث، في حريق في خمسينيات القرن الماضي. غضب باتريك بشدة، لكنه رضخ في النهاية لرغبة تومي الأخيرة وسامحه على فعلته الإجرامية قبل لحظات من وفاته.
بعد حضور حفل راقص لمن تجاوزوا الخمسين، يبدأ باتريك علاقة مع ليز تيرنر ( كيت ويليامز )، حماة دينيس السابقة. لكن سرعان ما يملّ باتريك منها، وتنتقل ليز من المنزل عندما يُكشف أن لوكاس قاتل متسلسل قتل ابنها أوين تيرنر ( لي روس ). يُسجن لوكاس في النهاية بعد أن احتجز دينيس وباتريك وليبي وتشيلسي رهائن. تتلقى دينيس الدعم النفسي من باتريك وشقيقتها كيم فوكس ( تاميكا إمبسون ) خلال فترة تعافيها. تشتري كيم نُزُلًا في والفرود، ويدير باتريك وشقيقتا فوكس العمل معًا، بينما يعمل باتريك أيضًا نادلًا في حانة "ذا كوين فيك".
عندما يرى باتريك بن ميتشل (جوشوا باسكو) يُقبّل دنكان ويليس (ستيفن فرانس)، يُلقي بن طوبةً على نافذة باتريك ويواجهه. يرى والد بن، فيل ( ستيف ماكفادين )، باتريك وهو يدافع عن نفسه ضد بن، فيبدأ شجارٌ معه؛ ولا يتوقف عدوان فيل تجاه باتريك إلا عندما يعترف بن لفيل بأنه هدد باتريك كي لا يفصح عن مثليته. يقيم باتريك علاقةً عابرةً مع روز كوتون ( بولي بيركنز )، ثم يفقد منزله لاحقًا عندما يحترق نُزُل كيم في يوم عيد الميلاد. يبدأ باتريك بتخزين الألعاب النارية المسروقة والكحول في قبو منزله لألفي مون ( شين ريتشي )، مما يزيد من أضرار الحريق ويجعل كيم غير قادر على المطالبة بالتأمين. ينتقل باتريك للعيش مع روز وشقيقتها دوت برانينغ ( جون براون )، لكنه يُصاب بصدمةٍ كبيرةٍ عندما تُقتل صديقته هيذر تروت ( شيريل فيرغسون ). أثرت صدمة جريمة القتل بشدة على باتريك، فقرر مغادرة والفرود مؤقتًا لزيارة ابنه أنتوني، ثم عاد بعد بضعة أشهر. توطدت صداقة باتريك مع كورا كروس ( آن ميتشل ). وفي جنازة أحد أصدقاء باتريك القدامى، تظاهرا بأنهما على علاقة. ورغم مشاعر باتريك تجاه كورا، أصرت على أنهما مجرد صديقين وأن قبلتهما كانت بلا معنى. بعد أن اعترف باتريك بإعجابه بها أكثر من مجرد صداقة، قررا بدء علاقة، لكنهما تريثا في الأمر. شعر باتريك بالاشمئزاز عندما انكشف أمر بن كقاتل هيذر، واتضح أن جاي براون ( جيمي بورثويك ) ساعد في التستر على الجريمة. رفض جميع سكان الحي جاي، لكن باتريك رقّ قلبه تجاهه عندما تذكر كيف كان ضحية في الماضي، فأخذ جاي للعيش معه لأنه لم يكن لديه مكان آخر يذهب إليه. عندما تورط باتريك دون قصد في عودة ابنة كورا، آفا هارتمان ( كلير بيركنز )، أنهت كورا علاقتهما، لكنهما بقيا صديقين.
عندما يسقط باتريك من على سلم، مُصابًا ذراعه وساقه، [ 13 ] تتعهد دينيس وكيم برعايته. لكن لانشغالهما الشديد، تستأجر دينيس ماجدة باكوفسكا ( واندا أوبالينسكا ) لرعاية باتريك. يُحبطه هذا الأمر، وعندما تتركه ماجدة وحيدًا، يُفرط باتريك في الشرب ويعتدي على دينيس، مما يؤدي إلى سقوطها وجرح وجهها. سرعان ما يتصالح باتريك مع دينيس، ويتعافى من إصاباته. يُصادق باتريك بيتي سبراغ ( تيسا وايت )، ويختارها شريكةً له في الرقص بدلًا من كورا. تشعر كورا بالغيرة، وتسخر من بيتي في غيابها، مما يُغضب باتريك ويُوتر علاقتهما. تُخطط حفيدة كورا، آبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد )، وكيم لإعادة كورا وباتريك إلى بعضهما، فيحبسانهما في سقيفة. عندها يُنهي باتريك صداقته مع بيتي ويستأنف علاقته مع كورا. تنتقل كورا وحفيدها ديكستر هارتمان (خالي بيست) للعيش مع باتريك لفترة وجيزة، لكن العلاقة تنتهي بعد أن أدلت كورا بتعليقات مؤذية تجاه دوت في أعقاب وفاة ابنها نيك كوتون ( جون ألتمان ).
يُصاب باتريك بعدة جلطات دماغية خفيفة ، لكنه يتعافى سريعًا ويقرر عدم زيارة الطبيب. يكتشف أن إيان مارس الجنس مع العاهرة ريني كروس ( تانيا فرانكس )، فيهدده بإخبار دينيس. بعد أن يرى إيان ودينيس يغادران، يترك باتريك رسالة صوتية عاجلة لدينيس، ثم يُصاب بجلطة دماغية حادة في منتصف الشارع ويُنقل إلى المستشفى. يفقد باتريك القدرة على الكلام ويُصاب بارتباك شديد. يعود أنتوني إلى والفرود لزيارة باتريك، لكن باتريك يظن أن أنتوني هو ابنه بالتبني المتوفى، بول. يكشف أنتوني لدينيس أنه لا يستطيع رعاية باتريك، فيعطيها 2000 جنيه إسترليني لرعايته. على الرغم من محاولات إيان لضمان سرية سره بوضع باتريك في دار رعاية، إلا أنه يوافق في النهاية على أن يعيش باتريك معه ومع دينيس. ومع ذلك، تكشف ريني الحقيقة لدينيس. تخبر إيان أنها تسامحه، لكن عندما تكتشف أن باتريك كان يعلم بالأمر لكنه لم يستطع إخبارها بسبب الجلطة، تقرر ترك إيان. ثم يجدون منزل باتريك مُقتحمًا ومُخربًا. تُكافح دينيس لرعاية باتريك، لكنه يتعافى في النهاية من جلطته الدماغية. لا يُحب باتريك زوج كيم، فينسنت هوبارد ( ريتشارد بلاكوود )، ويشك فيه، لكنه يتقبله في النهاية، ويفرح عندما يعثر فينسنت على تسجيل قديم سجله باتريك مع فرقته السابقة.
يبدأ باتريك بمواعدة والدة فينسنت، كلوديت هوبارد ( إيلين توماس ). عندما تكتشف دينيس أن ابن لوكاس، جوردان جونسون ( جويفان ويد )، في ورطة، يعارض باتريك مساعدته، لكنه في النهاية يكوّن صداقة مع ابن جوردان، جاي جاي جونسون (زايدن كريم)، ويعارض زيارة جوردان ودينيس للوكاس في السجن، محذرًا إياهما من أن لوكاس سيتلاعب بهما. ثم يكتشف أنهما يساعدان لوكاس في الحصول على عمل في السجن، فيحاول إيقاف ذلك، لكن دون جدوى. يُصدم باتريك عندما يرى فينسنت يخنق كلوديت، فيحاول منعه، لكن فينسنت يكشف أن كلوديت قتلت والده، هنري، منذ سنوات عديدة، فيحاول باتريك الاتصال بالشرطة. وبينما تحاول كلوديت منعه، تسقط من على الدرج وتصطدم رأسها بالطوب. يقول باتريك إنه سيطلب المساعدة، لكنه ينشغل بمشاكل دينيس عندما يُقبض على جوردان بتهمة مساعدة لوكاس في محاولة الهروب من السجن. عندما يعود باتريك إلى فينسنت، يجده قد دفن كلوديت، معتقدًا أنها ماتت. يُقسم باتريك على كتمان السر وإلا سيُتهمان كلاهما بالقتل. دون علمهما، تهرب كلوديت، التي نجت من محنتها، من القبو لاحقًا. مع وجود جوردان في السجن ووفاة والدة جاي جاي، تتعهد دينيس برعاية جاي جاي حتى إطلاق سراح جوردان، لكن باتريك يتصل سرًا بالخدمات الاجتماعية. يعترف بذلك لدينيس، التي تغضب منه. عندما يقول باتريك إنه لا يستطيع التستر على وفاة كلوديت، يعرض عليه فينسنت تذاكر سفر إلى ترينيداد لقضاء عطلة، فيوافق باتريك على مضض. ومع ذلك، يرى باتريك كلوديت في الساحة. يخبر فينسنت، الذي سرعان ما يدرك صحة الأمر. عندما تعود كلوديت، يؤكد باتريك لأخت فينسنت بالتبني، دونا ييتس ( ليزا هاموند )، أن فينسنت يقول الحقيقة بشأن قتل كلوديت لوالده. تحاول كلوديت تهديد باتريك بإظهار كدمات رقبتها للشرطة إذا اتصل بها، لكن دونا وفينسنت يجبرانها على المغادرة. يجعل باتريك فينسنت يقسم على حماية عائلته ووقف تعاملاته المشبوهة، ثم يغادر إلى ترينيداد ويعود بعد بضعة أسابيع.
في النهاية، يتصالح باتريك وكلوديت ويخبران أصدقاءهما وعائلتيهما أنهما يتواعدان مجددًا. تكشف دينيس بعد ذلك أنها حامل، فيدعمها باتريك. تشعر كلوديت بالغيرة من صداقة باتريك مع دوت، ولا تعجبها أفكاره لقضاء الوقت معًا. تكذب كلوديت على باتريك بشأن خططها لسهرتهما لمنعه من زيارة دوت، وعندما يكتشف باتريك كذبها، يطلب منها قبول صداقتهما. يدرك باتريك أن دوت تعاني من مشاكل في بصرها، فتصارحه بأنها تعتقد أنها تفقد بصرها. يأخذ باتريك دوت لتناول الغداء، ناسيًا أنه وافق على مقابلة كلوديت؛ فتواجهه كلوديت، فينهي علاقتهما، واصفًا إياها بالمرأة الشريرة. ثم تغادر كلوديت. يدعم باتريك دوت بحجز موعد مع الطبيب ومرافقتها.
يلتقي باتريك بيولاند مجددًا في حانة "ذا كوين فيك" احتفالًا بعيد ميلاده السابع والسبعين. يستمتع باتريك ويولاند باستعادة ذكريات الماضي، ويتغازلان أثناء رقصهما على أنغام الموسيقى الترينيدادية. تغادر يولاند لاحقًا إلى برمنغهام وتعد باتريك بالبقاء على تواصل. يصادق باتريك تيد موراي ( كريستوفر تيموثي ) ويبدآن بلعب الشطرنج معًا، ويكشف باتريك عن وجود حبيبة له على الإنترنت تُدعى رينيه. يربح باتريك مبلغًا كبيرًا من المال في رهان، ويخطط لاستخدامه لرؤية رينيه في ترينيداد، لكنه يعطي المال لتيد ليتمكن من السفر إلى أستراليا لرؤية ابنه. تكتشف دينيس لاحقًا أن رينيه مطلقة عدة مرات، جميعهم من مغتربين من منطقة الكاريبي في المملكة المتحدة، فتحذر باتريك.
في يوليو 2019، سافر باتريك مجددًا إلى ترينيداد لقضاء عطلة. وفي سبتمبر، عاد برفقة زوجته الجديدة شيري ترويمان ( سوزيت ليويلين ). كانت دينيس حذرة في البداية من شيري وحذرت باتريك منها، لكنه طمأنها. لاحظت شيري أن تيد يعاني من الوحدة منذ وفاة زوجته جويس ( ماغي ستيد )، فعرّفته على والدتها واندا بابتيست ( آني دومينغو ). في يناير 2020، وصل إسحاق بابتيست (ستيفي باسولا) إلى والفرود، وكُشف لاحقًا أنه ابن شيري. وكُشف لاحقًا أن باتريك هو والده. في عام 2020، عاد لوكاس إلى ساحة ألبرت، وخوفًا من أن يؤذي دينيس أو ابنها الصغير ريموند دوكينز (مايكل خوسيه بوماريس كاليكست)، طلب باتريك من فيل مهاجمة لوكاس. تنجح هذه الخطة، ولكن عندما يأتي لوكاس باحثًا عن إجابات، دون علمه، تكون دينيس قد انتقلت مؤقتًا للعيش مع شريكها جاك برانينغ ( سكوت ماسلن )، وتتحدث بدلًا من ذلك مع باتريك، الذي يعترف للوكاس. يزداد غضب باتريك من لوكاس وينهار في النهاية، مصابًا بجلطة دماغية أخرى. يتصل لوكاس على مضض بالإسعاف ويهرب من المكان. يُنقل باتريك على الفور إلى المستشفى، وبعد ذلك ينطق ببطء اسم لوكاس، كاشفًا لدينيس أنه كان في مكان الحادث وأنه يجب العثور عليه.
في عام ٢٠٢٣، يعود باتريك إلى يولاند بعد عودتها إلى والفرود إثر اكتشاف شريكها السابق أنطون علاقتهما. يسافر باتريك في عطلة إلى ترينيداد مطلع عام ٢٠٢٤، وخلالها تتقرب يولاند من قسها، جدعون كلايتون (هوارد سادلر). عند عودته، يعتدي القس كلايتون جنسيًا على يولاند، وهو ما تكتمت عليه يولاند في البداية. يدعم باتريك يولاند عندما تُفضي إليه بما حدث، ويفرح عندما يُقبض على كلايتون ويُتهم. عندما ينتحر كلايتون في سبتمبر ٢٠٢٤، ينتاب باتريك القلق على يولاند لأنها تتخلى عن إيمانها وتنأى بنفسها عنه، حتى أنها تنسى الذكرى العشرين لوفاة بول. تستعيد يولاند إيمانها بعد حضورها اجتماعًا مع ضحايا آخرين لكلايتون؛ ويتصالحان ويحضران حفل ترانيم عيد الميلاد في الساحة عشية عيد الميلاد عام ٢٠٢٤.
في يونيو 2025، يُعلن باتريك ويولاند خطوبتهما من جديد. يبدأ باتريك بالمقامرة، مما يُثير استياء يولاند، فتهدد بإلغاء الزفاف. يراهن باتريك وهاوي داينز ( ديلروي أتكينسون ) سرًا على سباق خيل، ويفوزان به. يسمع أوسكار برانينغ ( بيير كونيان-مولييه ) باتريك ويولاند يتحدثان عن المال، وعندما يكون المنزل خاليًا، يُحاول سرقته. يُمسك به باتريك، لكن أوسكار يدفعه، فيفقده وعيه. يتعافى باتريك لكنه يُصاب بالقلق؛ فيُصادقه أوسكار المُذنب ويُساعده على استعادة ثقته بنفسه. يُسعد باتريك بعودة أنتوني لحضور حفل الزفاف، لكنه يغضب عندما يعلم بتعرض باتريك للاعتداء. يعترف أوسكار، وبينما يُلح أنتوني على باتريك بالإبلاغ عنه، يُقنع هاوي باتريك بالتنازل عن التهم. يُخبر باتريك يولاند لاحقًا أنه يُريد تأجيل الزفاف. لكن باتريك غير رأيه بعد حديث صريح مع يولاند، وتزوجا مرة أخرى في سبتمبر 2025.
تستمر فرحة باتريك عندما يختار أنتوني البقاء في والفرود لاستئناف عمله كطبيب عام ، لكنه يصاب بالرعب عندما يعلم بانفصال أنتوني عن زوجته صوفي، التي حصلت على أمر تقييدي ضده بسبب مزاعم سلوك أنتوني المتسلط. يُوتر هذا الأمر علاقة باتريك بابنه، ويتفاقم الوضع في يوم عيد الميلاد عام 2025 عندما يعلم أن أنتوني كذب على زوي سلاتر ( ميشيل رايان ) بشأن وفاة طفليهما التوأم عام 2006. يتبرأ باتريك من ابنه بغضب، مدعيًا أنه تمنى لو مات هو بدلًا من بول، مما يدفع أنتوني المنهار إلى مغادرة المكان غاضبًا. في وقت لاحق من تلك الليلة، يموت أنتوني في حانة كوين فيك، ويبدو أن زوي هي من قتلته، تاركةً باتريك في حالة يرثى لها. تُلقى زوي القبض عليها بتهمة قتل أنتوني، لكن يتضح لاحقًا أن ابنتهما ياسمين فيشر ( إنديارنا دونالدسون هولنيس ) هي من قتلته بعد أن اعتدى أنتوني عليها. يلتقي باتريك بجاسمين وتنشأ بينهما علاقة، لكنه يصاب بالرعب عندما تُبلغ والدة زوي، كات مون ( جيسي والاس )، عن جاسمين للشرطة. وبينما تنتظر جاسمين محاكمتها، يلتقي باتريك بحفيده جوش غودوين ( جوشوا فوغان )، الذي يصبح قريبًا منه. يسافر باتريك في عطلة إلى ترينيداد بعد أن أدلى بشهادته المسجلة في المحاكمة، لكن جاسمين تُبرأ وتُطلق سراحها. بعد عودته من ترينيداد، يزور باتريك زوجة ابنه صوفي وأحفاده في اسكتلندا، حيث يعانون من فاجعة وفاة أنتوني.
مشاركات أخرى
يظهر باتريك أيضًا في حلقاتٍ قصيرة من مسلسل EastEnders: E20 ، وهو مسلسلٌ فرعيٌّ على الإنترنت . في الموسم الأول، يُقنع فات بوي ( ريكي نوروود ) باتريك ببيعه الكحول من المتجر، رغم عدم امتلاكه أي إثبات هوية. في الحلقة الثالثة من الموسم الثاني، تُحاول ستيفي ديكنسون (أماندا فيربانك هاينز) شراء مشروبات من باتريك في المتجر، لكن بطاقتها تُرفض. في الحلقة الخامسة، تذهب ناز محمد (إيما حسين) إلى المتجر طالبةً مواد غذائية لا يبيعها باتريك، فيطلب منها ألا تشتري منه مجددًا. لاحقًا، تسأله إن كان قد رأى ستيفي.
استقبال

بعد بث أول حلقة من مسلسل "إيست إندرز" بطاقم تمثيل أسود بالكامل في تاريخ المسلسل عام 2009، تعرضت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لانتقادات لعدم الترويج الكافي للحدث. ونفى منتجو البرنامج هذه الادعاءات، مؤكدين أن هذه القصة حظيت بنفس التغطية الإعلامية التي حظيت بها باقي أحداث المسلسل. وصرح متحدث باسم الهيئة لموقع " ديجيتال سباي" الإخباري : "لقد صُدم الجميع في استوديوهات إلستري بالاهتمام الذي حظيت به حلقة بطاقم تمثيل أسود بالكامل، خاصةً وأننا نعيش في مجتمع متعدد الثقافات. تركز الحلقة على باتريك ترويمان وهو يشارك تجاربه كشاب يعيش في بريطانيا في خمسينيات القرن الماضي مع عائلته (عائلة فوكس)، مما يعني أن طاقم التمثيل على الشاشة أسود بالكامل. باتريك وعائلة فوكس جزء لا يتجزأ من ساحة ألبرت، وهذا لا يختلف عن الحلقات السابقة التي ركزنا فيها على عائلة أو قصة معينة." [ 14 ] بالإضافة إلى ذلك، تلقت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) 183 شكوى بشأن محتوى الحلقة "غير الضروري"، بينما شعر بعض المشاهدين بالاستياء من طبيعة طاقم الممثلين "السود بالكامل". وفي الوقت نفسه، تم تسجيل حوالي 57 شكوى قبل بث الحلقة. وردت هيئة الإذاعة البريطانية قائلة: "ليس من غير المألوف أن يخصص مسلسل إيست إندرز حلقة كاملة لقصة واحدة أو مجموعة من الشخصيات، وكانت هذه الحلقة إحدى هذه المناسبات. لقد كانت هذه فرصة لاستكشاف خلفية وتجارب باتريك ترويمان، أحد أقدم شخصيات إيست إندرز وأكثرها شعبية، بعمق. كان هناك العديد من الحلقات "البيض بالكامل" في تاريخ المسلسل الممتد على مدار 24 عامًا، ولا نعتقد أن هناك أي سبب يمنع تضمين حلقة "سود بالكامل" ضمن المسلسل. شعر بعض المشاهدين أنه من غير الضروري إثارة موضوع أعمال الشغب العنصرية في نوتينغ هيل. تشكل هذه الأحداث جزءًا من تجربة الشخصية، بالإضافة إلى التاريخ البريطاني، ونعتقد أنه كان من المشروع تمامًا لهذه الشخصيات مناقشتها." [ 11 ]
عن دوره في شخصية باتريك، رُشِّح ووكر لجائزة "أفضل ممثل" في حفل توزيع جوائز "إنسايد سوب" لعام 2014. [ 15 ] وفي 2 يونيو 2018، مُنح ووكر جائزة "الإنجاز المتميز" في حفل توزيع جوائز "بريتيش سوب" لعام 2018، وذلك لتجسيده شخصية باتريك لمدة 17 عامًا. [ 16 ]
في عام 2020، صنّفت سارة واليس وإيان هايلاند من صحيفة " ديلي ميرور" باتريك في المرتبة الرابعة والعشرين ضمن قائمتهما لأفضل شخصيات مسلسل "إيست إندرز" على مرّ التاريخ، مشيرين إلى أنه "لطالما كان الشخص الذي يلجأ إليه الصديق وقت الحاجة" بفضل "قبعته المميزة وعينيه اللامعتين وولعه بالروم"، واصفين الهجوم الغامض الذي تعرّض له بأنه "وحشي". [ 17 ] كما أدرجت ماريانا مانسون من موقع "كلوزر أونلاين" باتريك ضمن قائمتها لأكثر 11 شخصية سوداء شهرةً في المسلسلات البريطانية، وكتبت: "لا تكتمل قائمة الشخصيات السوداء الشهيرة دون ذكر باتريك ترويمان، أحد أبطال مسلسل " إيست إندرز ". خلال عشرين عامًا قضاها في المسلسل، أصبح بات أحد أكثر الوجوه المحبوبة في الساحة بفضل حبه الأبوي الدائم لدنيز وكيم فوكس وشخصيته المرحة. باتريك رجلٌ رائع بكل المقاييس، وغالبًا ما يكون صوت العقل والأمل وسط العديد من الأحداث الدرامية المظلمة." [ 18 ]
انظر أيضاً
- قائمة شخصيات مسلسل إيست إندرز: E20
مراجع
- ↑ "إنجاز رودولف الرائع" . بي بي سي أونلاين . 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
- ↑ كوبينا، أنجيلا (23 أكتوبر 2008). "كورين ومقتل أودري" . كامدن نيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
- ↑ بانكس-سميث، نانسي (14 سبتمبر 2001). "ها هو الابن قادم" . guardian.co.uk . غارديان نيوز آند ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009 .
- ↑ جافي، لاري. "مقابلة حصرية مع رودولف واكر (باتريك ترويمان)" . جريدة والفرود . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2010 .
- ↑ "جوائز المسلسلات البريطانية 2018". جوائز المسلسلات البريطانية . 2 يونيو 2018. ITV . ITV .
- ↑ "التعامل بحذر مع مسلسل إيست إندرز" . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009 .
- ↑ غرين، كريس (14 يوليو 2007). ""أثر الجدل العنصري في برنامج 'الأخ الأكبر' على حبكة العنصرية في مسلسل والفرود" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباتشي ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
- ↑ "تم الاستغناء عن شخصية يولاند من مسلسل إيست إندرز بعد نفاد قصص المسلسل لدى المنتجين"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 1 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
- ↑ "رودولف ووكر يفتقد يولاند" . مجلة ماي بارك . 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
- ↑ "مسلسل إيست إندرز يُشيد بالمعلم التاريخي للسود" . بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009 .
- 1 2 غرين، كريس (2 مارس 2009). "بي بي سي: "إنهاء الفريق الأسود بالكامل" ليس غير معقول"" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباتشي ميديا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009. "
- ↑ "نجم مسلسل Equalizer ينضم إلى مسلسل EastEnders" . بي بي سي نيوز . 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009 .
- ↑ "كيم ودنيس تتجادلان بشأن باتريك. – إيست إندرز: 4590: 19 فبراير 2013" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013 .
- ↑ غرين، كريس (24 فبراير 2009). "«إندرز يدافع عن قصة "طاقم تمثيل أسود بالكامل"» . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباتشي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009 .
- ↑ داينتي، صوفي (29 يوليو 2014). "الكشف عن القائمة الطويلة لجوائز Inside Soap Awards 2014" . ديجيتال سباي . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاسترجاع في 25 مايو 2016 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (2 يونيو 2018). "الفائزون بجوائز المسلسلات البريطانية لعام 2018: تعرف على الفائزين بجوائز حفل توزيع الجوائز لعام 2018" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
- ↑ سارة واليس؛ إيان هايلاند (12 يونيو 2020). "أفضل 100 شخصية في مسلسل إيست إندرز على الإطلاق" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
- ↑ مانسون، ماريانا (24 أغسطس 2022). "11 من أكثر شخصيات المسلسلات السوداء شهرةً على الإطلاق" . موقع Closer الإلكتروني . مجموعة باور ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- شخصيات مسلسل إيست إندرز
- السود في التلفزيون
- شخصيات خيالية من منطقة الكاريبي
- شخصيات تلفزيونية ظهرت في عام 2001
- نادلين خياليين في المسلسلات التلفزيونية
- أصحاب متاجر خياليون
- شخصيات خيالية من ترينيداد وتوباغو
- الشخصيات الذكورية في المسلسلات التلفزيونية
- مقامرون خياليون
- رجال أعمال خياليون في المسلسلات التلفزيونية
- مقدمو الرعاية البديلة الخياليون
