جون بيدويل

جون بيدويل (5 أغسطس 1819 - 4 أبريل 1900)، المعروف بالإسبانية باسم دون خوان بيدويل ، ^{[ 1 ]} كان رائدًا وسياسيًا وجنديًا أمريكيًا. يُعرف بيدويل بأنه مؤسس مدينة تشيكو بولاية كاليفورنيا . شغل منصبًا في مجلس شيوخ كاليفورنيا ، ثم في مجلس النواب الأمريكي .

وُلد بيدويل عام 1819 في مقاطعة تشاتوكوا، نيويورك . هاجر أسلافه من عائلة بيدويل إلى أمريكا الشمالية خلال الحقبة الاستعمارية. ^{[ 2 ]} انتقلت عائلته إلى إيري، بنسلفانيا ، عام 1829، ثم إلى مقاطعة أشتيبولا، أوهايو ، عام 1831. ^{[ 3 ]} في سن السابعة عشرة، التحق بأكاديمية كينجسفيل ، وبعد فترة وجيزة أصبح مديرًا لها . ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٤١، أصبح بيدويل، البالغ من العمر ٢٢ عامًا، من أوائل المهاجرين على درب كاليفورنيا. ^{[ ٥ ]} وظّف جون ساتر بيدويل مديرًا لأعماله بعد فترة وجيزة من وصول الشاب إلى كاليفورنيا. في أكتوبر ١٨٤٤، رافق بيدويل ساتر إلى مونتيري، حيث علم الاثنان بانتفاضة يقودها خوسيه كاسترو والحاكم السابق خوان باوتيستا ألفارادو . ^{[ ٦ ]} في عام ١٨٤٥، انضم بيدويل وسوتر إلى الحاكم مانويل ميشيلتورينا ومجموعة من الأمريكيين والهنود لمحاربة الثوار، مطاردين إياهم حتى كاهوينغا . ^{[ ٦ ]} سُجن ميشيلتورينا وسوتر وبيدويل، وأُطلق سراح الأخيرين بعد فترة وجيزة. ^{[ ٦ ]}

بعد إطلاق سراحه، اتجه بيدويل شمالًا عبر وادي بلاسيريتا ، وشاهد عمليات التعدين، وعزم على البحث عن الذهب في طريقه إلى حصن سوتر ، حيث التقى جيمس دبليو مارشال . ^{[ 7 ]} بعد فترة وجيزة من اكتشاف مارشال للذهب في مطحنة سوتر ، اكتشف بيدويل أيضًا الذهب على نهر فيذر ، وأسس موقعًا مثمرًا للتنقيب في بيدويل بار قبل حمى الذهب في كاليفورنيا . حصل بيدويل على منحة أرض رانشو لوس أولبينوس التي تبلغ مساحتها أربعة فراسخ مربعة بعد حصوله على الجنسية المكسيكية عام 1844، ومنحة أرض رانشو كولوس التي تبلغ مساحتها فراسخ مربعة أيضًا على نهر ساكرامنتو عام 1845. باع لاحقًا المنحة الأخيرة واشترى رانشو أرويو تشيكو على نهر تشيكو لإنشاء مزرعة.

الحرب المكسيكية الأمريكية والخدمة العسكرية

بعد اندلاع الحرب المكسيكية الأمريكية بفترة وجيزة ، التقى بيدويل بقادة ثورة علم الدب وصاغ دستورهم. ^{[ 6 ]} ثم رُقّي إلى رتبة رائد أثناء قتاله في حصن ستوكتون . في أغسطس 1846، عُيّن عمدةً لبعثة سان لويس ري من قِبل جون سي. فريمونت ، حيث خدم حتى نهاية الحرب. ^{[ 8 ]} وفي عام 1863 ، عُيّن عميدًا في ميليشيا كاليفورنيا. ^{[ 3 ]} وفي الفترة من 1863 إلى 1864، بنى بيدويل وممولون محليون آخرون طريق همبولت للعربات الذي يربط تشيكو بمناطق التعدين في نيفادا. ^{[ 9 ]} وفي ذلك الوقت تقريبًا، عام 1865، أيّد الجنرال بيدويل التماسًا من المستوطنين في ريد بلاف، كاليفورنيا، لحماية طريق ريد بلاف المؤدي إلى مناجم أويهاي في أيداهو . وقد كلف جيش الولايات المتحدة ببناء سبعة حصون لهذا الغرض. كان أحد المواقع بالقرب من ممر فاندانغو عند سفح جبال وارنر ، في الطرف الشمالي من وادي سربرايز . في 10 يونيو 1865، صدر أمر ببناء حصن (سُمّي لاحقًا حصن بيدويل ) هناك. ^{[ 10 ] [ 11 ]} بُني الحصن وسط تصاعد القتال مع هنود سنيك في شرق أوريغون وجنوب أيداهو. ^{[ 12 ]} كان قاعدة لعمليات الجيش الأمريكي في حرب سنيك ، التي استمرت حتى عام 1868، وحرب مودوك اللاحقة . على الرغم من انخفاض حركة المرور على طريق ريد بلاف بمجرد امتداد خط سكة حديد سنترال باسيفيك إلى نيفادا عام 1868، إلا أن الجيش أبقى على حصن بيدويل حتى عام 1890 لقمع الانتفاضات والاضطرابات المختلفة. ^{[ 10 ]} لا تزال محمية بايوت ومجتمع صغير يحتفظان باسم حصن بيدويل.

تم اختيار بيدويل مندوبًا إلى المؤتمر الدستوري لولاية كاليفورنيا عام 1849 ، لكنه لم يحضر بسبب انشغاله بأعمال التعدين. وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتُخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، حيث شغل المنصب لفترة واحدة مدتها عام واحد. ^{[ 15 ]} ترشح لمجلس الشيوخ مرة أخرى عام 1855، لكنه خسر أمام شاغل المنصب آنذاك، جون بي. ماكجي، بفارق 187 صوتًا فقط. ^{[ 16 ]} أشرف على إجراء التعداد الفيدرالي لولاية كاليفورنيا عامي 1850 و 1860 ، بتوجيه وطني من جوزيف سي. جي. كينيدي . كان بيدويل مندوبًا إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1860 في تشارلستون . وكان المندوب الوحيد من الساحل الغربي المعارض للانفصال. ^{[ 17 ]} غادر الحزب بعد اندلاع الحرب الأهلية بفترة وجيزة ، وفي عام 1864 كان مندوبًا إلى المؤتمر الوطني للاتحاد الوطني .

الكونغرس

في ذلك العام، تم انتخابه أيضاً لعضوية مجلس النواب كعضو جمهوري ، وشغل المنصب من عام 1865 إلى عام 1867.

بدلاً من السعي لإعادة انتخابه، اختار الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا في عام 1867 ، ^{[ 17 ]} ولكن بسبب موقفه المناهض للاحتكار ، خسر ترشيح حزب الاتحاد لصالح جورج كونغدون غورهام، أحد جماعات الضغط في مجال السكك الحديدية ^{، [ 18 ]} بنتيجة 167 صوتًا مقابل 132 صوتًا. ^{[ 19 ]}

في عام 1868، كان بيدويل في التاسعة والأربعين من عمره تقريبًا عندما تزوج من آني كينيدي ، التي كان يغازلها لسنوات. كانت تصغره بعشرين عامًا، وهي ابنة جوزيف سي جي كينيدي . كان والدها شخصية اجتماعية مرموقة، ومسؤولًا رفيع المستوى في واشنطن ، حيث أشرف على مكتب الإحصاء الأمريكي . التقى بيدويل به أثناء عمله في تعداد سكان كاليفورنيا. كان كينيدي الأب ناشطًا في حزب الويغ الأمريكي . أما آني كينيدي فكانت متدينة للغاية، وانضمت إلى الكنيسة المشيخية، والتزمت بالعديد من القضايا الأخلاقية والاجتماعية. وكانت ناشطة جدًا في حركتي حق الاقتراع وحظر الكحول . ^{[ 3 ]}

تزوج الزوجان في 16 أبريل 1868 في واشنطن العاصمة، وكان من بين المدعوين الرئيس أندرو جونسون والرئيس المستقبلي يوليسيس إس. غرانت . بعد عودتهما إلى تشيكو، استخدم آل بيدويل قصرهم على نطاق واسع لاستضافة الأصدقاء والضيوف الرسميين، ومن بينهم الرئيس رذرفورد ب. هايز ، والجنرال ويليام ت. شيرمان ، وسوزان ب. أنتوني ، وفرانسيس ويلارد ، والحاكم ليلاند ستانفورد ، وجون موير ، وجوزيف دالتون هوكر ، وآسا غراي .

تُحفظ أوراق عائلة بيدويل في مكتبة بانكروفت .

لعب الممثل هوارد نيغلي (1898-1983) دور بيدويل في حلقة "السيدة ذات المظلة الحريرية الزرقاء" من مسلسل " أيام وادي الموت" التلفزيوني ، الذي قدمه ستانلي أندروز . تدور أحداث الحلقة حول هيلين كروسبي ( كاثلين كيس ) التي تحمل أوراق تأسيس ولاية كاليفورنيا الرسمية في مظلتها لحمايتها من الأشرار الذين يسعون لتدميرها. وقد جسّد ريك فالين شخصية الملازم بوب هاستينغز. ^{[ 20 ]}

كان بيدويل عضوًا في الماسونية لفترة من الزمن، لكنه تركها. وذكر في رسالة بتاريخ 17 أكتوبر 1867 إلى آني كينيدي ، التي كان يغازلها، أن الولاء للأخوية "لا طائل منه". ويظهر توقيعه في كتاب اللوائح الداخلية لمحفل تشيكو-ليلاند ستانفورد رقم 111 في تشيكو، كاليفورنيا. ^{[ 21 ]}

• 
  بيدويل عام 1866
• 
  بيدويل حوالي عام 1875
• 
  بيدويل حوالي عام 1880
• 
  بيدويل حوالي عام 1890
• 
  ختم تشيكو، كاليفورنيا
• 
  "لقد فعلتها الآن!"
• 
  "حاجز احتكار الأراضي"

• حزب بارتلسون-بيدويل
• جمهورية كاليفورنيا
• منتزه بيدويل مانشن التاريخي الحكومي
• درب كاليفورنيا
• مايكل جيليس
• حركة الاعتدال
• قائمة الأشخاص المرتبطين بحمى الذهب في كاليفورنيا

• مجموعة عائلة بيجلر، 1852-1918. دليل المجموعة، مكتبة ولاية كاليفورنيا، غرفة تاريخ كاليفورنيا.
• "أول قطار للمهاجرين إلى كاليفورنيا" بقلم جون بيدويل
• "دليل درب بيدويل-بارتلسون" بقلم روي دي. تي
• السيرة الذاتية وذكريات جون بيدويل، سان فرانسيسكو، 1904 [نسخة مكتوبة]. جمعية رواد كاليفورنيا، عبر كاليسفير.
• دليل أوراق عائلة بيدويل في مكتبة بانكروفت
• الكونغرس الأمريكي. "جون بيدويل (الرقم التعريفي: B000447)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .