جون بول

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جوناثان تشارلز بول ( مواليد 16 أكتوبر 1969 ) موسيقي ومغنٍ وكاتب أغاني ومنتج موسيقي بريطاني. كان عضوًا في فرقة كاردياكس من عام 1991 إلى عام 2003، وعمل مع جينجر وايلدهارت في العديد من المشاريع قبل انضمامه إلى فرقة وايلدهارت كعازف غيتار باس لأربع فترات: من 2003 إلى 2005، ومن 2012 إلى 2013، ومن 2015 إلى 2018، ومنذ عام 2014. منذ عام 2012، يقدم موسيقى مع ويلي داولينج تحت اسم ذا داولينج بول ، ومنذ عام 2014 أصبح عازف غيتار الباس في فرقة الروك التقدمي لايف ساينز .

بول هو المغني الرئيسي والمؤدي الأساسي لفرقة God Damn Whores، وقد أصدر ألبومين منفردين. كما كان عضواً في فرقتي Ad Nauseam وDr Brighton، وعمل مع فرق Ablemesh وLa Momo وCrayola Lectern وTwo Worlds Collide وCelebricide (بالإضافة إلى مشاريع مختلفة أسسها جينجر وايلدهارت )، وكان عازف الباس الحي لفرق Dr Hook Starring Dennis Locorriere و Lotus Eaters و Adam Ant .

حياة مهنية

إلى حد الغثيان (ثمانينيات القرن العشرين)

حاولتُ الحفاظ على فرقة "أد نوزيام" مستمرة... لكن الخلافات الداخلية، والصراعات على السلطة، والغيرة من الفتيات وانضمام بعض الأشخاص إلى فرقهم المفضلة مزّقت الفرقة. كنتُ قد عاهدتُ نفسي على العودة من أجل بوب وإدخاله (في فرقة "كاردياس") بطريقة أو بأخرى، لكننا لم نتحدث لمدة عام. ومع ذلك، تصالحنا بعد ذلك وما زلنا نحب بعضنا حتى اليوم، ويا ​​للمفاجأة... لقد نجحتُ في ضمه إلى الفرقة!

— جون بول يتحدث عن فرقة Ad Nauseam وزميله المستقبلي في فرقة Cardiacs بوب ليث [ 5 ]

بعد بعض التجارب المبكرة على أشرطة الكاسيت، كانت فرقة جون بول الأولى ككاتب ومؤدٍ هي فرقة Ad Nauseam المستوحاة من فرقة Cardiacs ، والتي تشكلت بعد انتقاله إلى ميلتون كينز حوالي عام 1990. وعلى الرغم من أن فرقة Ad Nauseam شهدت تغييرات في تشكيلتها، إلا أن بول عزف، في أوقات مختلفة، على معظم الآلات الموسيقية في الفرقة، وكان العضو الثابت الآخر في الفرقة هو المغني الرئيسي وعازف الطبول بوب ليث .

أصدرت فرقة Ad Nauseam ألبومًا واحدًا على شريط كاسيت فقط، بعنوان 4 Little Boys ، لكنها انفصلت بعد فترة وجيزة من انضمام بول إلى فرقة Cardiacs . وقد أعرب بول لاحقًا عن رغبته في لم شمل Ad Nauseam، قائلاً: "أود حقًا القيام بذلك، ولو فقط لأقدم أداءً جيدًا هذه المرة، لكنني لا أعرف إن كان ذلك سيحدث. لا أعرف حتى إن كان التشكيل سيكون نفسه. سأكون أنا وبوب حاضرين بالطبع، لأنها كانت فرقتنا دائمًا. راودتني فكرة وجيزة لتقديم مجموعة من أغاني Ad Nauseam مع بعض أغاني Cardiacs الأقل شهرة مثل "Bitter Pill" و"Big Noise in a Toy World" و"Stench of Honey"، لكنني لست متأكدًا مما إذا كان ذلك سيكون رديئًا." [ 6 ]

القلب وتيم سميث (1991-2004، 2006، 2024)

لفت عمل بول مع فرقة "أد نوزيام" (بالإضافة إلى إلحاحه المستمر كمعجب) انتباه فرقة " كاردياس " وقائدها تيم سميث . عند سماعه خبر رحيل عازف الغيتار كريستيان "بيك" هايز عن "كاردياس" في مايو 1991، سارع بول إلى ترشيح نفسه كبديل، وانضم إلى الفرقة لاحقًا في نفس العام. (انضم زميله في "أد نوزيام"، بوب ليث، أيضًا إلى الفرقة كعازف طبول، ليحل محل دومينيك لوكمان الذي غادر الفرقة في ديسمبر 1993. يمكن رؤية بول وليث بين الجمهور خلال حفل "كاردياس" في مركز سالزبوري للفنون في 30 يونيو 1990، كما هو موضح في فيديو " كل ما يلمع هو عش الفرس" ). [ 7 ]

كان تيم يسجل إيقاعات الطبول وأوتار الكيبورد الأولية على شريط، ويطلب مني تأليف مقاطع جيتار وباس. كان مسموحًا لي حرفيًا بفعل أي شيء أريده. ثم يتولى تيم الإنتاج ويستخرج أفضل ما لدي... أتذكر أن تيم برمج المقطع الغريب في منتصف أغنية "Odd Even" وتركني أبحث عن لحن جيتار بين الأوتار، فجلست وحدي أضيف لمستي الخاصة. عندما عاد، كان العمل قد انتهى وكان سعيدًا جدًا... خاصةً باختياري للنغمة الأخيرة! كنا نتبادل الاقتراحات، ثم يقوم تيم بتعديل الأفكار حتى تصبح متناسقة. كان تيم يساهم بأفكار لأغنياتي أيضًا، مثل توزيع الأوتار في أغنية "Manhoo" الذي كان رائعًا.

— جون بول يتحدث عن مساهماته في فرقة كاردياكس (في ألبوم Sing to God ) [ 5 ]

بقي بول في فرقة كاردياكس لمدة ثلاثة عشر عامًا تالية، حيث عزف على الغيتار الثاني وغنى غناءً مساندًا (بالإضافة إلى عزفه على آلات المفاتيح في التسجيلات). كما عزف بعض مقاطع غيتار البيس الخاصة بالفرقة في التسجيلات والحفلات المباشرة (عندما كان يحل محل عازف غيتار البيس في كاردياكس، جيم سميث ). واشتهر بعزفه المنفرد على الغيتار بأسلوب ساخر أشبه بالنقر في العروض الحية لأغنيتي "Fiery Gun Hand" و"Anything I Can't Eat".

ظهر بول في ألبومين لفرقة كاردياس (الألبوم المزدوج " سينغ تو غاد " عام 1995، وألبوم "غنز " الذي تلاه عام 1999 )، بالإضافة إلى أغنية "فاستر ذان سنيكس وذ أ بول أند أ تشين" من ألبوم "غريتست هيتس" . وهو أحد أعضاء كاردياس القلائل الذين نُسبت إليهم أغاني كاملة للفرقة (بما في ذلك أغنية "أ هورسز تيل" التي تُعدّ من الأغاني المفضلة في الحفلات)، والآخران هما تيم سميث وكولفين مايرز (الذي كتب أغنية "فود أون ذا وول" من أغنية " أ باس فور أ باس أون ذا باس " المنفردة عام 1979)، مع العلم أن هذا يعود إلى الفترة التي كانت فيها الفرقة تُعرف باسم كاردياك أريست . كما شارك بول في كتابة أغاني مع سميث وليث، ونُسب إليه أيضاً الفضل في المشاركة في كتابة مقاطع موسيقية وتوزيعات لأغاني سميث.

بول يؤدي عرضاً مع فرقة كاردياكس عام 1999

خلال فترة انضمامه إلى فرقة كاردياكس، شارك بول أيضًا في مشروعين مرتبطين بها، حيث عزف على آلات المفاتيح بدلًا من ويليام دي دريك في حفلتين لفرقة سي نيمفس ، كما عزف على الغيتار في تشكيلة أوائل التسعينيات لفرقة بانيكسفير، وهي فرقة ثراش ميتال بقيادة كريستيان هايز (إلى جانب تيم سميث على غيتار البيس). [ 8 ] ثم عاد بول وهايز للظهور مجددًا في عام 2019 تحت اسم بانيكسفير، بمساعدة بوب ليث على الطبول. [ 9 ] [ 10 ]

انفصل بول عن فرقة كاردياكس وديًا عام ٢٠٠٤ بسبب التزامات موسيقية أخرى، وظل صديقًا ومعجبًا بهم. كان حاضرًا بين الجمهور في العروض الحية المجمعة في ألبوم كاردياكس " حفلات الجراج الخاصة" ، الذي سُجّل عام ٢٠٠٣ خلال الفترة الأولى لعازف الجيتار البديل كافوس تورابي مع الفرقة، ويمكن سماعه وهو يتحدث مع تيم سميث قبل أغنية "نملة". عزف بول عروضًا صوتية حية مع تيم سميث وجينجر وايلدهارت عام ٢٠٠٦، [ ١١ ] حيث شارك في عرض سميث المنفرد الافتتاحي وعرض جينجر وفرقة السيرك الصوتي.

قدم بول عروضاً حية مع أعضاء فرقة كاردياكس "السابقين والحاليين والمستقبليين" في حفلات بيعت تذاكرها بالكامل تكريماً لتيم سميث في عام 2024، بالإضافة إلى جلسة حية مع رايلي وكو على إذاعة بي بي سي راديو 6 ميوزيك . [ 12 ]

اصطدام عالمين (1992 - تاريخ غير محدد في التسعينيات)

عند انضمامه إلى فرقة كاردياكس، توطدت علاقة بول بفني الغيتار الخاص بالفرقة - عازف الغيتار السابق في فرقة ألتيرناتيف تي في، كلايف غيبلين، الذي تم تعيينه لهذا المنصب - وانخرط لاحقًا في مشروع غيبلين لكتابة الأغاني "المصمم خصيصًا لإثارة توتر المستمع". أصبح هذا المشروع فيما بعد ألبوم "تو وورلدز كولايد"، الذي ساهم فيه بول باستخدام جميع الآلات الموسيقية التي يعزف عليها تقريبًا (في البداية الغيتار ولوحات المفاتيح، ثم غيتار البيس، وأخيرًا، في تشكيلة لاحقة، الطبول). كما عزف اثنان من عازفي الطبول في فرقة كاردياكس - بوب ليث ودومينيك لوكمان - على الطبول في المشروع في أوقات مختلفة.

خلال فترة بول، سجلت فرقة "تو وورلدز كولايد" ألبوم "سيمباثيتيك ستورم" (الذي صدر في عام 2006 عن طريق شركة "لو كلوريكان" [ 13 ] )، لكنها لم تقدم عروضًا حية بسبب التزامات أعضائها الأخرى. ورغم مغادرة بول للفرقة خلال التسعينيات، استمرت "تو وورلدز كولايد" (التي تديرها حاليًا هيلين مالييد، المسؤولة الإعلامية السابقة لفرقة "ببليك إيمج ليمتد") بتشكيلة تضم غيبلين وليث ومارينا يونغ، وتعمل على ألبوم ثانٍ وتقدم عروضًا حية.

أبليميش والدكتور برايتون (التسعينيات)

أثناء عضويته في فرقة كاردياكس، عزف بول وعمل أيضًا مع فرقة أبليميش، وهي فرقة روك فنية من ميلتون كينز، تمحورت حول المغني/المسؤول الإعلامي غوردون غلاس، وعازف الغيتار/كاتب الأغاني شون والمسلي، وعازف الطبول/المصور ويغ وورلاند. (شمل أعضاء الفرقة الآخرون خلال فترة نشاطها من عام 1991 إلى 1996 عازفي الطبول بوب ليث ومارك تيرنر، وعازفي الباس آندي ألوم وسوجاي جايارام وألان طومسون، وعازف الكيبورد مايك توربوت). [ 14 ] [ 15 ] تميزت فرقة أبليميش باستقلاليتها الشديدة، حيث اتبعت نهجًا متعدد الوسائط في فنها المشترك، واستكشفت طرقًا جديدة للوصول إلى الجمهور. تضمن ذلك تجربة توزيع استبقت ممارسة التوزيع الفيروسي لاحقًا، حيث تم إنتاج ألبوم الفرقة القصير "شيروير" عام 1992 في إصدار محدود للغاية من ثلاثة أقراص مدمجة فقط، ودُعي متلقو الأقراص المدمجة ببساطة إلى نسخ الموسيقى على شريط كاسيت مجانًا وإعادة توزيعها. [ 16 ] [ 17 ] كررت الفرقة التجربة مع الألبوم المصغر اللاحق Fecund . كما استكشفوا فكرة ترويجية ذات صلة من خلال استغلال ثغرة قانونية سمحت لهم فعليًا بوضع نسخ وهمية من ألبوم Ablemesh على أرفف أقسام التسجيلات في متاجر التجزئة الكبرى مثل Woolworths (احتوت كل نسخة وهمية على ملحق يوضح للقارئ مكان الحصول على نسخ بالبريد). [ 18 ]

بدأ تعاون بول الرئيسي مع فرقة أبليميش عام ١٩٩٥، حين عزف على غيتار البيس، وأعاد ابتكار العديد من أغانيهم، وأنتج ألبومهم " Present Imperfect " . سُجّل الألبوم بالكامل على جهاز تسجيل تناظري رباعي المسارات باستخدام مهارات بول الإنتاجية المبتكرة. بقي الألبوم غير مُصدر حتى عام ٢٠٠٦، حين أُتيحت نسخة مُعاد تصميمها للتحميل عبر موقع أبليميش الإلكتروني. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

في عام ١٩٩٥، شكّل بول ووالمسلي فرقة دكتور برايتون، وهي فرقة روك ذات طابع أكثر مباشرة مع تأثيرات من موسيقى البانك والبوب. تولى بول قيادة الفرقة، حيث شارك والمسلي (الذي شاركه أيضًا في كتابة الأغاني) في العزف على الغيتار والغناء. أما بقية أعضاء الفرقة فكانوا أعضاء حاليين أو سابقين في فرقة أبليميش - ألوم على غيتار البيس، وتوربوت على آلات المفاتيح والإيقاع، وليث على الطبول. سجلت الفرقة عددًا من الأغاني وقدمت عروضًا حية، لكنها لم تُصدر رسميًا أي ألبومات أو أغاني منفردة. [ ٢١ ] وفي عام ٢٠١٦، أتاحت الفرقة ألبومًا يحمل اسمها، صدر عام ١٩٩٥، مُستخرجًا مباشرة من شريط كاسيت، على منصة ساوند كلاود. [ ٢٢ ]

Silver Ginger 5, the Wildhearts, Ginger & the Sonic Circus (2000–2005 بالإضافة إلى لم شمل متقطع)

كنتُ متحمسًا للغاية للعزف في اليابان (مع فرقة سيلفر جينجر 5 ) ، خاصةً لوجود عازف طبول، ولأن أغنية "5.15" لفرقة ذا هو كانت تُصدح من جهاز الموسيقى في الحانة. أمام عازف الغيتار والمدير، اللذين لم أكن قد قابلتهما من قبل، قفزتُ على الطاولة، وركلتُ أكواب البيرة، وبدأتُ أتبختر جيئةً وذهابًا على الطاولة، مُقلدًا روجر دالتري، بينما كنتُ أُقلد عزف آلات النفخ النحاسية بشكلٍ مُضحك. في اليوم التالي، اتصل جينجر بالمدير ليسأل عن اجتماعنا ، فقال المدير: "حسنًا، جينجر، الأمور على ما يُرام... بالمناسبة، عازف الباس الجديد لديكم: إنه غريب الأطوار، أليس كذلك؟" ضع في اعتبارك أن كلمة "عشوائي" لم تكن تُستخدم بهذا المعنى في عام 2000 كما هي الآن، وقد وجد جينجر الأمر مُضحكًا للغاية، وأعتقد أنه كان قلقًا بشأن كيفية تسويق رجل أصلع يرتدي بدلة عصرية لمجموعة من مُحبي موسيقى الروك. لذلك قررت أن منحي لقباً قد يجعلني محبوباً لدى جمهور موسيقى الميتال. وهكذا وُلد لقب "جون بول العشوائي".

— جون بول يتحدث عن حصوله على لقبه [ 5 ]

In 2000, due to Cardiacs' influence on (and friendly relationship with) the Wildhearts, Poole began to work with Wildhearts leader Ginger on the latter's spin-off project Silver Ginger 5. Poole played on the Black Leather Mojo album (produced by Tim Smith) and joined the Silver Ginger 5 live band as bass player. It was on the first day of Silver Ginger 5 rehearsals that Poole gained his nickname of "Random Jon".

Poole's work with Silver Ginger 5 led directly to him joining the Wildhearts in 2003 (replacing Danny McCormack on bass). This move ultimately led to him leaving Cardiacs in 2004 due to the demands of the Wildhearts' touring schedule. When the Wildhearts split up again in 2005, Poole continued to play as part of Ginger's band Ginger & the Sonic Circus and on Ginger's solo tours and albums.[23] Poole performed on Ginger's 2007 Yoni album (with production and musical contributions by Tim Smith). Since the Wildhearts' 1997 split, Poole and Scott Sorry have contributed bass at different points, with often fleeting appearances from McCormack.[24] Poole rejoined the Wildhearts in December 2012 when the Wildhearts reformed for Ginger's annual Birthday Bash, and would continue to play live with them until 2017.[25] Poole was once again an official touring and recording member of the band circa 2024,[26] and played on the album Satanic Rites of the Wildhearts, released in March 2025.[27]

Poole also contributed to Mutation (an industrial rock/noise project formed by Ginger in 2012 in collaboration with his frequent solo project drummer Dean "Denzel" Pearson and Scott Lee Andrews of Exit International). This group simultaneously released the albums The Frankenstein Effect and Error 500.[28][29] Poole contributed guitar, bass guitar and vocals to the project, alongside other contributors including Mark E. Smith, Napalm Death's Shane Embury and John Mackenzie of Hawkeyes.

God Damn Whores (2005–present)

The God Damn Whores supporting the Wildhearts at Shepherd's Bush Empire in 2008

بعد مغادرته فرقة وايلد هارتس عام ٢٠٠٥، أسس بول فرقة غود دام وورز، وهي فرقة غلام بانك / هارد روك، يتمحور دوره حوله كمغني رئيسي وعازف غيتار. تتميز الفرقة بتشكيلة مرنة يصفها بول بأنها "أنا فقط وأي شخص آخر متاح". [ ٦ ] وقد ضمت فرقة غود دام وورز في أوقات مختلفة كلاً من جينجر ، ودينزل، وعازف غيتار وولفسبين جيس إدواردز، وكريس كاتاليست ( من فرقتي ذا سيسترز أوف ميرسي ويوريكا ماشينز ). وقد شاركت فرقة غود دام وورز في جولات فنية مع كل من كاردياكس ووايلد هارتس.

صدر ألبوم الفرقة الأول، We Are the Lucky Thirteen ، عن شركة Round Records. وصف بول لاحقًا هذا التسجيل بأنه "مجرد تسلية" [ 6 ] ، وصرح بأنه سيُطغى عليه تمامًا بالألبوم التالي ("ألبوم ذو طابع قبلي/بليغ/سايكدلي للغاية"). [ 6 ] في 19 أكتوبر 2012، أطلق بول ألبوم God Damn Whores الثاني، Heya Heya Heya Heya Ho!، عبر منصة PledgeMusic . [ 30 ] وتم إصداره في 29 ديسمبر 2012. في هذا الإصدار، عزف بول على جميع الآلات الموسيقية، مع مشاركة جيس إدواردز في بعض مقاطع الجيتار المنفردة.

تعاونات أخرى (كرايولا ليكترن، لا مومو، سيليبريسايد، ذا لوتس إيترز)

شارك بول في العديد من المشاريع التعاونية في برايتون مع زميله موسيقي الروك التجريبي/السيكيديلية كريس أندرسون. منذ عام ٢٠٠٨، انضم بول إلى مشروع أندرسون لموسيقى الروك السيكيديلية "كرايولا ليكترن"، حيث يعزف على آلة كاسيو سينثسيزر. [ ٣١ ] ومنذ عام ٢٠٠٩، يعزف بول على الطبول مع فرقة "لا مومو" (التي تضم أندرسون على الغيتار). خلال عام ٢٠٠٦، عزف بول على الطبول مع فرقة "سيليبريسايد"، التي ضمت اثنين من زملائه المستقبليين في فرقة "لا مومو" (كريس أندرسون وسادي فريدريكس). [ ٣٢ ]

في يونيو 2009، أعلن بول انضمامه إلى فرقة الروك المستقلة الشهيرة " لوتس إيترز" التي اشتهرت في ثمانينيات القرن الماضي، كعازف غيتار باس. وقد شارك في حفلهم الموسيقي في قاعة ليفربول الفيلهارمونية في 25 يوليو من ذلك العام. [ 33 ]

في أبريل 2014، أُطلقت حملة طلب مسبق عبر منصة PledgeMusic لمشروع جديد يُدعى " ذا داولينغ بول" ، وهي فرقة موسيقى باور بوب تتأثر بفرق مثل 10cc، والبيتلز، وXTC، وغيرها. يجمع هذا المشروع بين بول وويلي داولينغ، المغني الرئيسي السابق لفرقتي هاني كراك وجاكداو 4، والذي عزف كعازف كيبورد مع فرقة وايلد هارتس في منتصف التسعينيات. صدر ألبوم "بليك ستراتيجيز" في 11 أغسطس 2014 عبر شركة 369Music، وحظي بتقييمات إيجابية للغاية. [ 34 ] في عام 2016، أصدرت فرقة "ذا داولينغ بول" ألبومًا آخر لاقى استحسانًا كبيرًا بعنوان " ون هايد بارك" . في تسجيلات الاستوديو، تولى بول العزف على الباس والطبول، كما شارك في الغناء والعزف على الغيتار مع داولينغ.

بول يؤدي عرضاً مع فرقة لايف ساينز في عام 2020

في عام 2014، حلّ بول محل نيك بيغز في فرقة الروك التقدمي " لايف ساينز" . [ 35 ] وفي عام 2017، انضم بول إلى فرقة "دكتور هوك" بقيادة دينيس لوكورير . [ 36 ] وكان بول عازف غيتار البيس لآدم أنت في عام 2025. [ 37 ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

تميل مشاريع بول إلى استلهام أو دمج موسيقى البانك روك، والروك التقدمي/الفني، والهارد روك، ويعود ذلك في الغالب إلى أسلوبه الحماسي في الأداء، وغنائه بأسلوب البانك، واهتمامه المزدوج بالتعقيد والمقاطع الموسيقية الخام. وقد علّق قائلاً: "أجد الكمال الجميل منفراً". [ 38 ]

مع ذلك، أشار بول إلى مجموعة واسعة من المؤثرات التي أثرت في موسيقاه، بدءًا من موسيقى الجاز التي كانت عائلته بأكملها مهتمة بها (وتعزفها). وبصفته مستمعًا، أصبح مهتمًا لاحقًا (بشكل متتابع وسريع) بموسيقى الديسكو والسول المعاصرة، وموسيقى الموجة الجديدة وموسيقى السينثبوب في الثمانينيات، وموسيقى البوب ​​في الستينيات. تبع ذلك فترة "مواكبة" لموسيقى البانك وما بعد البانك، ثم موسيقى السكا، وموسيقى تو-تون، وموسيقى البوب ​​التي أنتجها تريفور هورن . وبحلول منتصف إلى أواخر الثمانينيات، عندما بدأ العزف في فرق موسيقية، كان يستمع إلى رواد موسيقى الروك الفنية الأمريكية المتمردة مثل كابتن بيفهارت ، وتوم ويتس ، وفرانك زابا ، وكذلك إلى موسيقى الروك التقدمية البريطانية من السبعينيات (بالإضافة إلى الفرق المعاصرة المستوحاة من موسيقى البروغ - وأبرزها فرقة كاردياكس ). وصفت مراجعة لألبوم كاردياكس " غنز إن أورغان " بول بأنه "موهبة غيتار لم تُقدّر حق قدرها". [ 39 ]

أبدى بول اهتمامًا أيضًا بمجموعة متنوعة من فرق موسيقى الروك والبوب ​​في التسعينيات، بما في ذلك نيرفانا ، وبلور ، وسوجابيبز ، وغيرها. وهو من مُحبي العديد من مُلحني الموسيقى الكلاسيكية، مثل إيغور سترافينسكي ، وإريك ساتي ، ورالف فوغان ويليامز، وغوستاف هولست . [ 40 ] كما أنه من مُحبي فرق مثل إكس تي سي ، وسباركس ، وديفو، ويتأثر بها . [ 41 ] [ 42 ]

العمل كفنان منفرد

بالإضافة إلى مشاريع فرقته الموسيقية، أصدر بول ألبومين باسمه الخاص.

عندما توفي العم فرانك عام ١٩٩٣، انهرت تمامًا. لا بد أنني كنت مثل أحد أولئك المعجبين المتعصبين لإلفيس بريسلي الذين لا يتخيلون عالمًا بدونه... ولأنني كنت في الثالثة والعشرين من عمري فقط حين تلقيت هذه الصدمة، قررت بشكل قهري أن أُكرم الرجل بالطريقة الوحيدة التي أعرفها. سعيتُ جاهدًا للالتزام قدر الإمكان بالتوزيعات الأصلية، لكنني أردت أن يكون المزيج أكثر جاذبية لمن لا يحبون زابا... انتقادي الوحيد له، بعد فوات الأوان، هو محاولتي الفاشلة لتقليد اللهجة الأمريكية، والتي تبدو أحيانًا أقرب إلى لهجة غرب إنجلترا، لكن ربما يعود ذلك إلى كوني من مُحبي فرقة XTC ... لا أتصور أنني سأفعل شيئًا كهذا مرة أخرى، لكنه نجح في جذب بعض المعجبين الجدد، لذا ربما لم تكن إعادة كتابة العهد الجديد فكرة مجنونة بعد كل شيء!

— جون بول يتحدث عن تكريمه لفرانك زابا [ 5 ]

في عام ١٩٩٤، أصدر بول ألبومًا طموحًا للغاية تكريمًا لفرانك زابا بعنوان Mothers Covers (أُعيدت تسميته لاحقًا إلى What's the Ugliest Part Of Your Body? [ ٤٣ ] )، والذي صدر في نفس العام. [ ٤٤ ] في هذا الألبوم، قدّم بول أداءً فرديًا دقيقًا وفعالًا لأغاني فرقة Mothers of Invention القديمة ، مستخدمًا فقط عدة طبقات صوتية مُسجلة، وآلات غيتار، وجهاز توليف موسيقي Yamaha DX7، وآلة طبول Alesis HR16 بدائية. [ ٤٥ ] في يناير ٢٠٠٣، أُعيد إصدار الألبوم بعنوان What's the Ugliest Part of Your Body – The Works of Frank Zappa Circa 1965–69 من قِبل شركة Org Records . [ ٤٦ ] وأُعيد إصداره مرة أخرى عبر Bandcamp في نوفمبر ٢٠١٣.

في 19 أكتوبر 2012، أطلق بول ألبومه المنفرد الثاني، Random Jon Poole على PledgeMusic، [ 30 ] مما جعل النسخة الرقمية متاحة في 29 ديسمبر 2012 (مع إصدار نسخة CD مقررة في مارس 2013).

الحياة الشخصية

وُلد جوناثان تشارلز بول [ 47 ] في 16 أكتوبر 1969 [ 48 ] في هيميل هيمبستيد ، هيرتفوردشاير. [ 1 ] [ 49 ] ينحدر بول من عائلة موسيقية، وهو أصغر إخوته الستة، وجميعهم يعزفون على آلات موسيقية. أحد إخوته هو عازف الباس الشهير إد بول، وإحدى شقيقاته هي عازفة الترومبون كاثي "ترومبيبي" بول، عضوة في فرقة كاثي كوك الخماسية والمديرة الموسيقية السابقة لفرقة ميلتون كينز المفتوحة. في 5 يونيو 2004، [ 50 ] تزوج بول من الممثلة البريطانية لويز ويكلي، المعروفة الآن باسم لويز ريان بول، [ 51 ] في برايتون ، ساسكس. [ 52 ] وللزوجين ابن اسمه إيفان. [ 53 ]

قائمة الأغاني

منفرد

  • ما هو الجزء الأكثر بشاعة في جسمك؟ (1994)
  • جون بول العشوائي (2013)

المظاهر

ملحوظات

  1. ↑ بعض المصادر تكتب اسم بول باسم "جون". [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 "مواعيد جوناثان تشارلز بول الشخصية - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها" . gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
  2. ↑ ستيف تايلور (27 سبتمبر 2006) [6 يوليو 2004]. من الألف إلى الياء في الموسيقى البديلة . بلومزبري أكاديميك . ص 55. ISBN  978-0-8264-8217-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 5 مايو 2021.
  3. ↑ ريفادافيا، إدواردو. "أغاني وألبومات ومراجعات وسير ذاتية لفرقة ذا وايلد هارتس..." موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  4. ↑ كيتشن، شون (4 يوليو 2014). "القلبيون" . ذا كوايتس . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة مع جون بول على موقع Cardiacs الإلكتروني، يوليو ٢٠٠٩" . موقع Cardiacs الإلكتروني. يوليو ٢٠٠٩. ص ٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠٠٩ . 
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة جون بول ٢٠٠٩ - متحف القلب" . Cardiacs.org . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .
  7. ↑ ذا كوايتس (5 فبراير 2013). "أفضل 40 ألبومًا حيًا مفضلًا لدى كتّاب ذا كوايتس" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  8. ^ ماركو سجريجنولي (20 يوليو 2022). "أمراض القلب - السيرة الذاتية، التقييمات، البث، القرص، الصور" . أونداروك (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ "سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا للمشاهدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 – عبر فيسبوك.
  10. ↑ "فيسبوك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 – عبر فيسبوك.
  11. ↑ "الموقع الرسمي لفرقة كاردياكس » أرشيف الأخبار » تيم سميث في جولة" . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٤ .  
  12. ↑ تيرنر، لوك (30 مايو 2024). "الإعلان عن أربع حفلات موسيقية لتيم سميث من فرقة كاردياكس" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
  13. ↑ "لندن، إنجلترا : أورغن : موسيقى أندرغراوند : أصوات مُكتشفة" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .   
  14. ↑ "فلسفة" . Ablemesh.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  15. ↑ "المذكرات السرية - الجولة الألمانية فبراير/مارس 1996" . Ablemesh.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  16. ↑ "موسيقى، صور، أفكار" . Ablemesh.co.uk . 25 مايو 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  17. ↑ "موسيقى، صور، أفكار" . Ablemesh.co.uk . 3 يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  18. ↑ "موسيقى، صور، أفكار" . Ablemesh.co.uk . ١٧ فبراير ١٩٩٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .
  19. ↑ "سيتم إصدار الألبوم هنا" . Ablemesh.co.uk . 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  20. ↑ "عرض شركة Ablemesh مبلغ 1000 جنيه إسترليني مقابل تحقيق نجاح كبير على يوتيوب" . Ablemesh.co.uk . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2016 .
  21. ↑ "دكتور برايتون | استمع وشاهد الموسيقى والألبومات والإصدارات الجديدة والصور والفيديوهات مجاناً" . Myspace.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  22. ↑ "ألبوم دكتور برايتون الذي يحمل اسمه، صدر عام 1995" . ساوند كلاود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  23. ↑ ستيف غولدبي (19 سبتمبر 2011). "تأكيد مشاركة ويلي داولينغ، فايف إيوينغ، وجون بول في مشروع الألبوم الثلاثي لجينجر وايلدهارت"" . Metaltalk.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  24. ↑ مورز، جيه آر (23 أبريل 2018). "ذا وايلد هارتس" . ريكورد كوليكتور . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2026 .
  25. ↑ "Earth vs The Wildhearts – عروض الذكرى السنوية العشرين – مُحدَّثة" . The Wildhearts. يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  26. ↑ "فرقة وايلد هارتس الجديدة... حفلات جديدة!" . فرقة وايلد هارتس . 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  27. ↑ "مراجعة ألبوم: ذا وايلد هارتس - طقوس شيطانية لفرقة ذا وايلد هارتس " . كيرانغ!. 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  28. ↑ "جينجر وايلدهارت: ميوتيشن آند هاي! هيلو!" على موقع بليدج ميوزك" . Pledgemusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .
  29. ↑ "مقابلة: جينجر وايلدهارت وسكوت لي أندروز من فرقة ميوتيشن" – مقابلة في مجلة إيكوز آند داست ، ديسمبر 2017
  30. 1 2 "Random Jon Poole: New God Damn Whores Album & Solo Album! on PledgeMusic" . Pledgemusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  31. ↑ "الأحضان والقبلات: كوابيس الكلاسيكية الجديدة وروعة السياقات" مؤرشف في 3 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine - مراجعة مدونة إيفريت ترو، أعيد نشرها في Village Voice، تم استرجاعها في 20 سبتمبر 2008
  32. ↑ "موقع سيليبريسايد | استمع وشاهد الموسيقى والألبومات والإصدارات الجديدة والصور والفيديوهات مجاناً" . Myspace.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  33. ↑ "مقابلة جون بول 2009 - متحف القلب" . Cardiacs.org . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  34. ↑ «أصدرت فرقة ذا داولينغ بول ألبومها الذي طال انتظاره "بليك... - كلوز أب للعلاقات العامة"» . موقع ماي نيوز ديسك . ١٨ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .
  35. ^ “إشارات الحياة – جون بول” . lifesignsmusic.co.uk . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2023 .
  36. ↑ "دكتور هوك بطولة دينيس لوكورير 2017" . دينيس لوكورير . دكتور هوك | بطولة دينيس لوكورير. 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
  37. ↑ روب، جون (23 نوفمبر 2025). "مجموعة أغاني آدم أنت، سواءً كانت من أشهر أغانيه أو من أغانيه الأقل شهرة، لا تزال تبدو ملحة" . لاودر ذان وور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  38. ↑ "مقابلة جون بول 2009 - متحف القلب" . Cardiacs.org . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  39. ↑ "إلكتروني > أورغن >>> رقم 2" . أورغن . يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2025 – عبر موقع أورغن على الإنترنت.
  40. ↑ "مقابلة جون بول 2009 - متحف القلب" . Cardiacs.org . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  41. ↑ أندي إدواردز (5 أبريل 2023). مقابلة جون بول | الجزء 1: كاردياكس، "غني لله"، وزابا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 – عبر يوتيوب.
  42. ↑ TalkingBass – دروس غيتار البيس عبر الإنترنت (22 مارس 2023). Talking Bass مع جون بول (Cardiacs/The Dowling Poole/Lifesigns) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 – عبر يوتيوب.
  43. ↑ جون بول. "ما هو أقبح جزء في جسمك؟" لجون بول: Amazon.co.uk: موسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 – عبر أمازون.
  44. ↑ معلومات عن ألبوم أغاني زابا الذي يغنيه بول من موقع Unitedmutations.com ، تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009
  45. ↑ شون وورال (17 أبريل 2004). "المصدر: جون بول" . Organart.demon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  46. ↑ "جون بول - ألبوم أغاني فرانك زابا" . ذا وايلد هارتس. 7 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  47. ↑ "كاتب الأغاني/الملحن: بول جوناثان تشارلز" . Repertoire.bmi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  48. ↑ "جون بول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 – عبر فيسبوك.
  49. ↑ "نسخ السجلات: مواليد إنجلترا وويلز 1837-2006" . findmypast.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
  50. ↑ "جون بول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 – عبر فيسبوك.
  51. ↑ "تعرّف على الممثلة البريطانية لويز بول" . مجلة أوتشي . 28 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2024 .
  52. ↑ "نسخ السجلات: زيجات إنجلترا وويلز 1837-2005" . findmypast.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
  53. ↑ سبراتلي، جو (6 أغسطس 2020). "حملة تمويل جماعي شكرًا جزيلًا لكم! لقد فعلناها!! أنتم جميعًا رائعون xxxxx على موقع JustGiving" . JustGiving . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
  54. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية" . شركة Official Charts. 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
  55. ↑ "أبلميش | موسيقى، فلسفة، صور، أفكار، أخبار" . أبلميش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
  56. ↑ دي سيلفيا، ديف (11 فبراير 2007). "جينجر - يوني (مراجعة ألبوم)" . سبوتنيك ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  57. ↑ "نهايات سعيدة" . كرايولا ليكترن. 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 – عبر باندكامب .
  58. ↑ "استمع إلى ألبوم دكتور برايتون الذي يحمل اسمه، الصادر عام ١٩٩٥، عبر الإنترنت مجانًا على ساوند كلاود" . دكتور برايتون. ٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٣ - عبر ساوند كلاود .
  59. ↑ "Confinement/release6 | Spratleys Japs/ Panixphere" . The Confinement Tapes. Bandcamp . 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 .{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  60. ^ "تم التغيير | يوآب نيفو الفذ. جون بول" . يوآب نيفو. 10 مارس 2025 . تم الاسترجاع 12 مارس 2025 – عبر باندكامب .