قناة KPHO-TV

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

KPHO-TV (القناة 5) هي محطة تلفزيونية في فينيكس، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكة CBS . تملكها شركة Gray Media إلى جانب محطتي KTVK (القناة 3) و KPHE-LD (القناة 44) المستقلتين، والمعروفتين مجتمعتين باسم "عائلة أريزونا". تتشارك المحطات الثلاث استوديوهات في شارع نورث سيفينث أفينيو في منطقة أبتاون فينيكس ؛ ويقع جهاز إرسال KPHO-TV على جبل ساوث ماونتن في الجانب الجنوبي من المدينة.

بدأت قناة KPHO-TV بثها عام 1949 كأول محطة تلفزيونية في أريزونا، والوحيدة التي حصلت على الموافقة قبل تجميد إنشاء محطات تلفزيونية جديدة لمدة أربع سنوات تقريبًا . في البداية، كانت تبث برامج من جميع الشبكات الوطنية، لكنها بدأت تفقدها تدريجيًا بدءًا من عام 1953 مع دخول محطات جديدة إلى منطقة فينيكس بعد انتهاء التجميد. بعد خسارة قناة CBS لصالح قناة KOOL-TV (القناة 10) عام 1955، عملت القناة 5 كمحطة مستقلة لما يقرب من 40 عامًا، وخلال تلك الفترة، كانت تُصنف أحيانًا كأكثر القنوات المستقلة مشاهدةً في سوقها بالولايات المتحدة؛ وكان أحد برامجها، برنامج "والاس ولادمو شو" ، من بين أطول برامج الأطفال المحلية عرضًا في البلاد. مع ذلك، في ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، واجهت منافسة شديدة من محطتي KNXV-TV و KUTP المستقلتين الجديدتين، وشهدت انخفاضًا في نسب المشاهدة.

انضمت المحطة مجددًا إلى شبكة سي بي إس عام ١٩٩٤ نتيجةً لاتفاقية شراكة بين الشبكة وشركة ميريديث ، التي كانت تملك المحطة لما يقارب ٧٠ عامًا، وذلك بعد أن انفصلت القناة ١٠ عن سي بي إس وانضمت إلى فوكس . ورغم أن نسبة مشاهدة كي بي إتش أو كانت أقل من كي تي في كي، إلا أن سي بي إس اختارتها نظرًا لعلاقاتها مع ميريديث في مدن أخرى. كما أجبرت هذه الشراكة سي بي إس على توسيع قسم الأخبار الذي كان صغيرًا ليصبح قسمًا يبث عشرات الساعات من الأخبار المحلية أسبوعيًا.

في عام 2014، استحوذت ميريديث على قناة KTVK كشركة منبثقة عن اندماج شركتي غانيت وبيلو ؛ وتم دمج المحطتين تحت اسم "عائلة أريزونا"، المرتبط منذ فترة طويلة بالقناة 3، في استوديوهات KTVK ولكن تحت إدارة KPHO-TV. واستحوذت شركة غراي تيليفيجن على قسم التلفزيون التابع لميريديث في عام 2021.

تاريخ

التاريخ المبكر

انظر إلى التعليق
تم بناء الصاري الموجود أعلى سفينة ويستوارد هو ليكون بمثابة أول موقع إرسال لمحطة KPHO-TV.

في 4 مارس 1948، تقدم تحالفٌ من أربعة رجال، يعملون تحت اسم شركة فينيكس للتلفزيون - وهم آر إل ويلوك، و دبليو إل بيكنز، وإتش إتش كوفيلد، وجون بي ميلز - بطلبٍ إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للحصول على ترخيص بناء محطة تلفزيونية جديدة على القناة 5، وقد مُنح هذا الترخيص في 2 يونيو. [ 2 ] كان هذا أول طلب - وأول ترخيص - لمحطة تلفزيونية في أريزونا. جمع هذا المشروع ميلز، مالك فندق ويستوارد هو في وسط مدينة فينيكس ، مع ثلاثة من رجال النفط من تكساس. [ 3 ] وبحلول الوقت الذي تم فيه تأسيسها رسميًا لدى الولاية في يونيو 1949، اكتسبت شركة فينيكس للتلفزيون العديد من المساهمين الجدد، أبرزهم جون مولينز، الذي امتلك لاحقًا محطات إذاعية وتلفزيونية أخرى. [ 4 ] وكان من بينهم أيضًا ريكس شيب، مالك ومدير محطة KPHO (التي كانت تبث آنذاك على تردد 1230 AM؛ وانتقلت إلى تردد 910  كيلوهرتز في عام 1949)، والتي كانت محطة إذاعة ABC في فينيكس. ثم اشترى ميلز حصة بنسبة 29 بالمائة في شركة KPHO. [ 5 ]

بحلول الصيف، بدأ تشييد مبنى مجاور لمحطة ويستوارد هو، في 631 شمال الجادة الأولى، ليضم مكاتب واستوديوهات للمحطة، التي كانت تحمل في البداية رمز النداء KTLX. كما بدأت شركة فينيكس للتلفزيون العمل على عمود فولاذي لتثبيته على المبنى لهوائيها. [ 6 ] تم التخلي عن رمز النداء KTLX في 4 أكتوبر لصالح KPHO-TV، ليتوافق مع محطة الراديو. [ 7 ] بدأت أول محطة تلفزيونية في أريزونا بثها في 4 ديسمبر 1949؛ لم تكن كابلات الشبكة المحورية قد وصلت إلى فينيكس، لذلك كانت جميع البرامج إما مسجلة أو مباشرة. [ 8 ]

على مدى السنوات الثلاث والنصف التالية، وبينما جمّدت لجنة الاتصالات الفيدرالية جميع تراخيص بناء محطات التلفزيون الجديدة، ظلت محطة KPHO-TV المحطة التلفزيونية الوحيدة في فينيكس والولاية. في عام 1952، باعت شركة Phoenix Television محطات KPHO مقابل 1.5 مليون دولار لشركة Meredith Corporation في دي موين، أيوا ، والتي كانت تمتلك آنذاك محطتي WHEN-TV في سيراكيوز، نيويورك ، وإذاعة وتلفزيون WOW في أوماها، نبراسكا . [ 9 ] وقد أفادت التقارير أن لوريتا يونغ وإيرين دان كانتا مهتمتين بالمحطة في الأشهر التي سبقت البيع، حيث عرضتا 1.25 مليون دولار، لكن مالكي KPHO كانوا يطلبون مليوني دولار في ذلك الوقت، ولم يخفضوا السعر إلا بسبب قرب افتتاح محطات تلفزيونية جديدة. [ 10 ] بحلول عام 1953، كانت قناة KPHO-TV تبث 100 ساعة أسبوعيًا من البرامج التلفزيونية، مع تمثيل جميع الشبكات الأربع الرئيسية في ذلك الوقت - CBS و NBC و ABC و DuMont . [ 11 ]

تضمنت البرامج المحلية في ذلك الوقت، في إحدى الفترات، ثلاثة عروض منوعة حية مختلفة، بالإضافة إلى برنامج قدمه الشاب مارتي روبنز . [ 12 ] كما استهدفت برامج أخرى النساء والأطفال ومحبي الرياضة. [ 13 ] وفي السنة الأخيرة للمحطة كمحطة تابعة لشبكة تلفزيونية، حدث حدث بارز آخر في تاريخها. فقد ابتكر كين كينيدي شخصية تُدعى "غولد داست تشارلي" لتقديم أفلام الغرب الأمريكي. وانضم إليه بيل طومسون ، الفنان البالغ من العمر 23 عامًا، ليؤدي دور والاس سنيد، ابن عم تشارلي من الشرق. وسرعان ما اكتسب والاس شعبية كبيرة لدرجة أنه حصل على برنامجه الخاص من اسكتشات كوميدية بعنوان " إنه والاس" . وانضم مصور الاستوديو، لاديمير كوياتكوفسكي ، إلى البرنامج بشخصية لادمو، وهكذا وُلد ما عُرف لاحقًا باسم "برنامج والاس ولادمو" - وهو برنامج ثابت على قناة KPHO-TV لعقود. [ 13 ]

سنوات الاستقلال

مع انتهاء تجميد لجنة الاتصالات الفيدرالية عام ١٩٥٢، بدأت عملية جلب ثلاث خدمات تلفزيونية جديدة إلى منطقة فينيكس في أقل من عامين. انطلقت أولى هذه المحطات في ٢ مايو ١٩٥٣: قناة KTYL-TV رقم ١٢ في ميسا . وقد ورثت KTYL-TV برامج NBC من KPHO-TV؛ وتكهن البعض بأن شركة ميريديث ربما تكون قد تخلت عن تلك الشبكة عمدًا، معتقدةً أنها ستخسرها على أي حال إذا تمت الموافقة على محطة KTAR الإذاعية، التابعة لشبكة NBC في فينيكس، لإنشاء محطتها التلفزيونية المقترحة. [ ١٤ ] حصلت فينيكس على قناة ثانية في أكتوبر ١٩٥٣، مشتركة بين KOOL-TV وKOY-TV ، لكن القناة ١٠ لم تكن تابعة لأي شبكة؛ وفي الوقت نفسه، أضافت CBS قناة KPHO-TV إلى قائمة "القنوات الإلزامية" في قائمة الأسعار، مما يعني أن المحطة ستبدأ في بث بعض برامج CBS (مثل See It Now ) التي لم يشترِ رعاتها برامج فينيكس. [ 15 ] ومع ذلك، بدأت القناة 10 ببث برامج ABC في أوائل عام 1954. [ 16 ] ثم تخلت KOOL-TV عن ABC لصالح KTVK ، التي بدأت البث في فبراير 1955، وأصبحت المحطة التابعة لشبكة CBS في 15 يونيو من ذلك العام - مما أدى إلى بدء ما يقرب من أربعة عقود من البث التلفزيوني المستقل على القناة 5. [ 17 ]

انظر إلى التعليق
إعلان من كتاب الراديو السنوي والتلفزيون السنوي لعام 1955: "في فينيكس، KPHO-TV هي البطلة!"

بصفتها محطة مستقلة ، اقتصرت برامج KPHO-TV على الأفلام - حيث انضمت المحطة لفترة وجيزة إلى شبكة NTA للأفلام خلال أواخر الخمسينيات [ 18 ] - والمسلسلات غير التابعة للشبكة، بالإضافة إلى الأخبار المحلية وغيرها من الإنتاجات. وفي 15 يوليو 1960، نقلت المحطة منشأة البث الخاصة بها من ويستوارد هو إلى ساوث ماونتن (حيث كانت القنوات 3 و10 و12)؛ وقد أدى ذلك إلى توسيع نطاق بث المحطة بفضل الإشارة الجديدة التي تبلغ قوتها 100 ألف واط وعلى ارتفاع أكبر، كما أدى أيضًا إلى إضافة القناة 5 إلى نظام الكابل في فلاغستاف لأول مرة. [ 19 ] [ 20 ] في الفترة من 1966 إلى 1967، شهدت المحطة إضرابًا استمر 13 شهرًا من قبل نقابة عمال الكهرباء الوطنية (NABET) ، والذي كان آنذاك الأطول في تاريخ الولاية، وانتهى عندما تبرأ العمال من النقابة بتصويت 49 مقابل 3. [ 21 ] في عام 1970، بدأ العمل على إنشاء استوديو جديد بمساحة 42,000 قدم مربع (3,900 متر مربع ) على طريق بلاك كانيون السريع جنوب طريق إنديان سكول، والذي شغلته المحطة في عام 1971. [ 22 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، أصبحت KPHO محطة إقليمية فائقة الانتشار ، متاحة عبر التلفزيون الكبلي في معظم أنحاء أريزونا ونيو مكسيكو ، بالإضافة إلى أجزاء من كاليفورنيا . وبحلول عام 1979، كانت المحطة متاحة على 43 نظامًا كبليًا تخدم أكثر من 76,000 مشترك. [ 23 ] 

الأحرف "tv" الصغيرة المزخرفة، متصلة، بجوار، ومتطابقة مع الرقم 5
شعار "TV5" الذي يعود إلى حقبة ميريديث والذي تم استخدامه من عام 1980 إلى عام 1993

بينما واجهت قناة KPHO-TV أول منافسة مستقلة لها عام 1967 مع وصول قناة KPAZ-TV على القناة 21، ركزت القناة الجديدة بشكل أكبر على البرامج المتخصصة والبرامج باللغة الإسبانية. لم تكن هذه منافسة تُذكر للقناة 5، التي أظهر مسح أجراه مكتب الأبحاث الأمريكي عام 1975 أنها المحطة المستقلة الأولى في البلاد من حيث نسبة المشاهدة. في ذلك الوقت، كانت KPHO-TV ثالث أعلى محطة مشاهدة في فينيكس من حيث إجمالي نسب المشاهدة اليومية، متقدمة على KTVK، التي كانت لفترة طويلة تابعة لشبكة ABC ذات أداء ضعيف. [ 24 ] أُغلقت KPAZ-TV ثم أُعيد افتتاحها كقناة دينية بدوام كامل عام 1977. بعد ذلك بعامين، انطلقت قناة KNXV-TV على القناة 15، وهي محطة تلفزيونية هجينة تجمع بين البرامج المستقلة والبرامج المدفوعة. أصبحت محطة مستقلة بدوام كامل عام 1983. ورغم أن القناة 5 كانت الرائدة بين القنوات المستقلة في السوق، إلا أن شركة فوكس برودكاستينغ الناشئة اختارت الانضمام إلى القناة 15 عام 1986 بعد استحواذ سكريبس-هوارد برودكاستينغ على المحطة؛ إذ لم تتفق فوكس وKPHO على موعد بث برنامج " ذا ليت شو" . [ 25 ] وقد جعل انضمام KNXV إلى فوكس منها منافسًا قويًا لـKPHO. وبينما كانت المحطة تسعى لدخول عصر جديد، انتهى عصر آخر: فقد بُثّت الحلقة الأخيرة من برنامج "ذا والاس أند لادمو شو" في 29 ديسمبر 1989، عندما تقاعد والاس. [ 26 ] وبحلول عام 1991، ومع تزايد تأثير KNXV و KUTP الناشئة عام 1985 على نسب مشاهدة القناة 5 بالتزامن مع صعود التلفزيون الكبلي وأجهزة الفيديو، صرّحت باربرا هولسوبل، كاتبة الشؤون الإعلامية في صحيفة فينيكس غازيت ، بأن KPHO "تكافح من أجل البقاء". [ 27 ]

في أوائل عام 1994، وافقت ميريديث شفهياً على ربط KPHO بـ The WB ، والذي كان من المقرر إطلاقه في يناير 1995، على الرغم من أن هذا الربط لم يتم توثيقه بعقد مكتوب. [ 28 ]

العودة إلى شبكة سي بي إس

في 23 مايو 1994، وقّعت شركة نيو وورلد كوميونيكيشنز اتفاقية مع فوكس لتحويل اثنتي عشرة محطة تابعة لها إلى الشبكة، مما أدى إلى موجة واسعة من تغييرات الانتماء في جميع أنحاء البلاد؛ [ 29 ] محليًا، شملت الصفقة محطة KSAZ-TV - التي كانت نيو وورلد بصدد الاستحواذ عليها من سيتيكاسترز . بعد شهر، وسعيًا لتجنب ما كان سيُشكّل كارثة للشبكة، جددت ABC اتفاقية انتسابها مع محطات ABC التابعة لشركة سكريبس في ديترويت وكليفلاند، وانتقلت إلى محطات سكريبس في تامبا وبالتيمور وفينيكس؛ ونجحت سكريبس في الضغط على ABC، التي كانت ترغب في البقاء مع محطة KTVK ذات التصنيف العالي، للانتقال إلى محطة KNXV التي ستصبح قريبًا تابعة لفوكس. [ 30 ]

كان أمام شبكة سي بي إس خياران لإنشاء محطة تابعة جديدة في فينيكس: KTVK وKPHO-TV. وبينما كانت الأولى ذات نسبة مشاهدة أعلى، تمتعت الثانية بمزايا استراتيجية عديدة تتعلق بملكية ميريديث لمحطات أخرى. فقد كانت تمتلك KCTV في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، وهي محطة تابعة لسي بي إس منذ فترة طويلة في سوق أصبحت فيه محطة تابعة لشبكة إن بي سي متاحة، كما كانت تمتلك WNEM-TV في مدينة باي سيتي بولاية ميشيغان ، وهي محطة تابعة لشبكة إن بي سي تغطي إشارتها أطراف ديترويت - وهي سوق كانت الشبكة على وشك أن تُحصر فيها على نطاق الترددات العالية جدًا (UHF). في 30 يونيو 1994، أعلنت سي بي إس عن انضمامها إلى KPHO-TV وWNEM-TV؛ وأشار توني مالارا، رئيس قسم العلاقات مع المحطات التابعة في سي بي إس، إلى أن شراكة ميريديث وسي بي إس كانت عاملاً في القرار، ونفى تعرضها لضغوط من ميريديث لتغيير انتماءاتها الشبكية في كانساس سيتي. [ 31 ] (لم تكن هذه المرة الأولى التي تنظر فيها شبكة سي بي إس في العودة إلى القناة 5. فقد حاولت التفاوض على شراء المحطة من ميريديث في عام 1988؛ وعلى الرغم من علاقة سي بي إس الطويلة مع ما كان يُعرف آنذاك باسم KTSP-TV، فقد كان مسؤولو الشبكة مهتمين بامتلاك محطة في منطقة الحزام الشمسي سريعة النمو . وفي النهاية، لم يتمكن الطرفان من الاتفاق على سعر الشراء. [ 32 ] )

عادت شبكة سي بي إس رسميًا إلى محطة KPHO في 10 سبتمبر 1994، [ 33 ] بعد ثلاثة أيام من إتمام استحواذ شركة نيو وورلد على محطة KSAZ-TV، التي أصبحت مستقلة قبل انضمامها إلى شبكة فوكس بعد ثلاثة أشهر. وقد أطلقت ميريديث وسي بي إس حملة ترويجية ضخمة بقيمة مليون دولار، إلى جانب خطة لمضاعفة إنتاج المحطة من الأخبار المحلية. [ 34 ]

أن تصبح جزءًا من "العائلة"

في عام ٢٠١٣، أعلنت شركة غانيت، المالكة لمحطتي KPNX و The Arizona Republic ، عن اندماجها مع شركة بيلو ، المالكة لمحطتي KTVK و KASW (القناة ٦١). ونظرًا لأن لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تمنع أي شركة من امتلاك أكثر من محطتين تلفزيونيتين في السوق نفسه، أعلنت غانيت أنها ستفصل محطتي KTVK وKASW لصالح شركة ساندر ميديا، وهي شركة يديرها جاك ساندر، المدير التنفيذي السابق في بيلو، على أن تبقى عملياتهما منفصلة إلى حد كبير عن KPNX و The Republic . [ ٣٥ ] مع ذلك، في سانت لويس، كانت غانيت تمتلك محطة KSDK التابعة لشبكة NBC، بينما كانت بيلو تمتلك محطة KMOV التابعة لشبكة CBS . وقد اشترطت وزارة العدل بيع إحدى محطتي سانت لويس بالكامل بدلًا من نقل ملكيتها إلى ساندر، مشيرةً إلى أن دمج المحطتين سيضع غانيت في موقع مهيمن في سوق الإعلانات المحلية. [ ٣٦ ]

بالتزامن مع إتمام عملية الاندماج في 23 ديسمبر 2013، أعلنت ميريديث عن استحواذها على محطتي KMOV وKTVK، بالإضافة إلى الأصول المستخدمة في تشغيل محطة KASW، مع نقل ترخيص KASW إلى شركة ساغامور هيل برودكاستينغ . [ 37 ] أُغلقت الصفقة في منتصف عام 2014، لتبدأ بذلك مرحلة دمج المحطتين. وفي 7 أغسطس، أعلنت ميريديث عن خططها لدمج عمليات المحطتين في استوديو KTVK الواقع في منطقة سنترال أفينيو ، مشيرةً إلى مساحته الأكبر بكثير مقارنةً بمرافق KPHO. [ 38 ]

أدى دمج قسمي الأخبار في قناتي KTVK وKPHO-TV، اللذين تم تسويقهما تحت شعار "عائلة أريزونا" المرتبط بقناة KTVK منذ فترة طويلة، إلى فقدان 14 وظيفة في كلتا القناتين. [ 39 ] تولى إد مونسون، المدير العام لقناة KPHO، إدارة العمليات المدمجة حتى تقاعده عام 2018. [ 40 ]

بيع إلى شركة غراي تيليفيجن

في 3 مايو 2021، أعلنت شركة غراي تيليفيجن عن نيتها شراء قسم ميريديث لوكال ميديا، بما في ذلك محطتي KPHO وKTVK، مقابل 2.7  مليار دولار. وكانت غراي تمتلك بالفعل في ولاية أريزونا محطة KOLD-TV التابعة لشبكة سي بي إس في مدينة توسان . وقد اكتملت عملية البيع في 1 ديسمبر. [ 41 ]

في عام 2024، أصبحت شركة غراي الشريك التلفزيوني الرسمي لفريق أريزونا كاردينالز ، خلفًا لشركة KPNX. وكانت قناتا KPHO-TV وKOLD-TV تبثان مباريات ما قبل الموسم، بينما كانت مجموعة أريزونا فاميلي تقدم برامج إضافية متعلقة بالفريق، بالإضافة إلى مباريات كرة القدم الأمريكية للمدارس الثانوية وكرة القدم الأمريكية المصغرة . [ 42 ]

عملية إخبارية

تُشغّل قناة KPHO-TV قسمًا للأخبار منذ انطلاقها. في بداياتها، لم تكن هناك مرافق لتصوير الأفلام الإخبارية تسمح بمعالجة الأفلام في الولاية؛ إذ كان لا بد من معالجة جميع الأفلام في كاليفورنيا. تغيّر هذا الوضع عام 1952، عندما اكتشف رالف بينتر طريقة لعرض الفيلم المُعالَج من نيجاتيف ، مما وفّر الوقت؛ ومكّنه ذلك من بثّ لقطات لحريق قاعة رقص - كان قد عالجها في حوض الاستحمام الخاص به - في غضون ساعات، لا أيام. [ 13 ] عندما أصبحت القناة مستقلة عام 1955، كانت KPHO من بين المحطات القليلة آنذاك التي تمتلك قسمًا إخباريًا فعّالًا. كانت تبثّ نشرة إخبارية عند الظهر وأخرى في وقت مبكر من المساء، بالإضافة إلى موجز إخباري مسائي. [ 43 ] في عام 1973، أصبحت KPHO أول قناة مستقلة تُنافس محطات الشبكات الكبرى مباشرةً بنشرة إخبارية على مدار سبعة أيام في الساعة العاشرة مساءً. [ 44 ] ثمّ نُقل هذا البرنامج إلى الساعة التاسعة والنصف  مساءً. في عام 1975، حيث استمر لأكثر من 15 عامًا، كانت المحطة تُنتج ساعة من الأخبار يوميًا: برنامج منتصف النهار الساعة 11:30  صباحًا ونشرة إخبارية الساعة 9:30  مساءً. استمر هذا الوضع حتى عام 1991، عندما  تم تمديد برنامج الساعة 9:30 مساءً إلى ساعة كاملة في تمام الساعة 9. [ 45 ] حتى ذلك الحين، كان قسم الأخبار في KPHO ثلث حجم أقسام الأخبار في الشبكات المنافسة. [ 45 ] على الرغم من كونها محطة مستقلة، إلا أن أخبار KPHO كانت تنافسية طوال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. غالبًا ما تفوقت على KTVK في نسب المشاهدة، وبحلول عام 1985، على حد تعبير بود ويلكنسون، كاتب عمود التلفزيون في صحيفة أريزونا ريبابليك ، تمكنت من "ترسيخ مكانتها كثالث أفضل قسم أخبار في المدينة". [ 46 ] مع ذلك، كانت المحطة المستقلة الوحيدة التي تنتج نشرة إخبارية في وقت الذروة والتي لم تشهد ارتفاعًا في نسب مشاهدة أخبارها بين عامي 1982 و1989، من بين 21 محطة قدمت الأخبار في عام 1982. [ 47 ] بحلول مايو 1994، كانت المحطة في المراحل الأولى من التخطيط لبرنامج إخباري صباحي مدته ساعتان من الساعة 7 إلى 9 صباحًا، والذي كان سيكون ثاني برنامج من نوعه فقط من محطة مستقلة غير تابعة لشبكة فوكس. [ 48 ]

استلزم استعادة KPHO لانتسابها إلى شبكة CBS تغييرات جذرية في غرفة الأخبار، بما في ذلك زيادة عدد الموظفين، وذلك لبدء إنتاج مجموعة متنوعة من نشرات الأخبار التي لم تكن القناة 5 تعرضها. أُضيفت نشرة أخبار الساعة السادسة مساءً مع هذا التغيير، واستُبدل برنامج الساعة التاسعة مساءً ببرنامج "أخبار أريزونا الخمس دقائق"، الذي كان يُعرض بعده حلقة مُعادة من مسلسل M*A*S*H في الساعة 10:05. [ 33 ] كان من المفترض أن يكون هذا البرنامج الأخير - الذي عُرض مع مسلسل Seinfeld بدلاً من M*A*S*H بعد عام 1995، ثم عُدّلت مدته إلى ثماني دقائق - حلاً مؤقتاً، لكنه تحوّل إلى مصدر دخل هائل للمحطة، وحلّ في المرتبة الثانية في فترته الزمنية. [ 49 ] [ 50 ]

بمرور الوقت، أصبحت برامج الأخبار على قناة KPHO أقرب إلى النمط المعتاد لمحطات CBS التابعة. بدأت المحطة بث نشرة إخبارية في الساعة الخامسة مساءً عام 1995 بهدف جذب فئة الشباب؛ وكان من بين مراسلي البرنامج تيم وويلي، مقدمي البرنامج الصباحي في محطة راديو موسيقى الريف KMLE . [ 51 ] في عام 1997، بدأت القناة الخامسة بث نشرة إخبارية صباحية مدتها ساعة [ 52 ] ، والتي امتدت حتى الساعة الرابعة والنصف  صباحًا، قبل أن يصبح هذا التوقيت شائعًا في هذا المجال بحلول عام 2000. وفي الأول من يناير 2001، تم تمديد نشرة العاشرة مساءً إلى 35 دقيقة كاملة، وعندها تم تغيير موعد بدء النشرة الصباحية إلى الساعة الخامسة. [ 53 ] في عام 2004، بدأت KPHO بث نشرة أخبار CBS المسائية في الساعة السادسة مساءً، وتقديم  نشرة إخبارية في الساعة السادسة والنصف مساءً، لتكون بذلك أول محطة من نوعها في السوق. [ 54 ]

في الأول من مارس/آذار 2009، بدأت قناة KPHO-TV بمشاركة طائرة هليكوبتر إخبارية كجزء من اتفاقية مع قناتي KTVK وKPNX. كانت شركة Helicopters Inc. تُشغّل الطائرة، وكانت تُعرف باسم "News Chopper 20"، وهو اسم مُركّب من أرقام قنوات القنوات الثلاث: 3 و5 و12. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وبحلول عام 2021، كانت جميع غرف الأخبار التلفزيونية الأربع في فينيكس تتشارك طائرة هليكوبتر واحدة.[ 58 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، جرى تجميع إضافي للموارد مع مجموعة مختلفة من المحطات المحلية، عندما أبرمت قناة KPHO-TV اتفاقية لتجميع بعض موارد جمع الأخبار مع قناتي KSAZ-TV وKNXV-TV. [ 59 ] وقدّمت كل محطة موظفين لخدمة التجميع مقابل مشاركة مقاطع الفيديو. [ 60 ]

طاقم البث

موظفو البث السابقون

المعلومات التقنية والقنوات الفرعية

تبث قناة KPHO-TV من جبل ساوث ماونتن . [ 1 ] إشارتها متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لقناة KPHO-TV [ 66 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
5.11080iKPHO-HDسي بي إس
5.2480iكوزيكوزي تي في
5.3دابلدابل
5.4متجر LCمتجر LC
44.2720pKPHE-HDرياضة العائلة في أريزونا ( KPHE-LD )
  بث متزامن لقنوات فرعية لمحطة أخرى

في 20 ديسمبر 2006، بدأت قناة KPHO بث خدمة الطقس المحلية المتعددة القنوات، CBS 5 Weather Now، على القناة الفرعية الرقمية 5.2، حيث كانت تعرض حلقة متكررة من أحوال الطقس الحالية ورسومات بيانية. [ 67 ] نُقلت الخدمة إلى قناة KTVK كقناة فرعية 3.3 في عام 2015، وفي ذلك الوقت أُضيفت قناة Cozi TV إلى القناة 5.2. [ 68 ]

خلال بطولات كرة السلة للرجال التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعامي 2006 و 2007 ، استخدمت قناة KPHO قنوات فرعية رقمية مؤقتة وقامت بتقسيم القنوات التناظرية والرقمية 5.1 لبث أربع مباريات في وقت واحد في الأدوار الأولى. [ 69 ]

تتوفر القناة الفرعية الرئيسية لقناة KPHO-TV بتنسيق ATSC 3.0 على شبكة KASW. وكجزء من خطة استضافة القنوات الفرعية لمحطتي KASW و KFPH-CD - وهما محطتا فينيكس اللتان تعملان بنظام ATSC 3.0 - في منطقة فينيكس، تم وضع القناة الفرعية لقناة Ion Mystery التابعة لشبكة KFPH-CD على شبكة KPHO المتعددة. [ 66 ]

التحويل من تناظري إلى رقمي

كانت محطة KPHO-DT أول محطة تلفزيونية رقمية تعمل في فينيكس، حيث بدأت بثها عام 1999. [ 70 ] أنهت المحطة بث برامجها المنتظمة على إشارتها التناظرية، عبر قناة VHF 5، في تمام الساعة 11:59  مساءً يوم 12 يونيو 2009، وهو التاريخ الرسمي الذي انتقلت فيه محطات التلفزيون ذات الطاقة الكاملة في الولايات المتحدة من البث التناظري إلى البث الرقمي بموجب تفويض فيدرالي. واستمر بث الإشارة الرقمية للمحطة على قناة UHF 17 الخاصة بها قبل الانتقال. [ 71 ] [ 72 ]

كجزء من قانون SAFER ، [ 73 ] أبقت KPHO إشارتها التناظرية على الهواء حتى 26 يونيو لإبلاغ المشاهدين بالانتقال إلى البث التلفزيوني الرقمي من خلال حلقة من إعلانات الخدمة العامة من الرابطة الوطنية للمذيعين . [ 74 ]

المترجمون

يتم إعادة بث KPHO على محطات الترجمة التالية: [ 75 ]

مراجع

  1. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة KPHO-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. ↑ "بطاقات تاريخ قناة KPHO-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .( دليل قراءة بطاقات التاريخ )
  3. ↑ «طلب ترخيص بث تلفزيوني» . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 1 أبريل 1948. ص 13. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  4. ↑ «شركة فيديو في فينيكس تتقدم بطلب للتأسيس» . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 2 يونيو 1949. ص 1. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  5. ↑ «ميلز يشتري حصة في إذاعة فينيكس» . صحيفة توسان ديلي سيتيزن . توسان، أريزونا. يونايتد برس. 23 يونيو 1949. ص 1. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  6. ↑ «محطة فيديو فينيكس تبدأ البث في 27 نوفمبر» . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 29 يوليو 1949. ص 27. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  7. ↑ ماهوني، رالف (5 أكتوبر 1949). "استمعوا: الراديو يستعد لتغطية شاملة لسلسلة بطولة العالم" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص 18. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. ↑ ماهوني، رالف (4 ديسمبر 1949). "فينيكس فيديو تُطلق اليوم وسط ترقب جمهور جديد للصور" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص 22. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ↑ "تلفزيون فينيكس إلى ميريديث" . صحيفة دي موين تريبيون . دي موين، أيوا. 26 يونيو 1952. ص 9. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  10. ↑ «بيع محطة KPHO (الإذاعية والتلفزيونية) بمبلغ 1,500,000 دولار أمريكي [كذا]». مجلة فارايتي . 7 مايو 1952. صفحة 30. بروكويست 962784715 .  
  11. ↑ ويلسون، ماغي (27 أبريل 1953). "من المرجح أن تنقسم البرامج التلفزيونية رغم الخلافات حول شبكة إن بي سي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص 16. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  12. ↑ " عندما كانت هناك قناة واحدة فقط: أيام التلفزيون الجامحة" . أريزونا . فينيكس، أريزونا. 5 ديسمبر 1971. ص 76، 78. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  13. 1 2 3 ماكيون، بيل (28 نوفمبر 1999). "القناة 5 تحتفل بمرور 50 عامًا: استذكار صعود قناة KPHO-TV، أول قناة في الولاية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. E7، E8 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ↑ ويلسون، ماغي (30 أبريل 1953). "الانفصال الرسمي بين الشبكات" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص 3:6. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 . 
  15. ↑ ويلسون، ماغي (20 أكتوبر 1953). "تابعونا: قناة KPHO-TV ضمن قائمة القنوات التي يجب شراؤها" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص 12. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  16. ↑ ويلسون، ماغي (15 يناير 1954). "تابعونا: القناة 10 تتبنى ABC" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص 18. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  17. ↑ "استمعوا: تغيير قناة سي بي إس يُقابل بالسخرية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 15 يونيو 1955. ص 27. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  18. ↑ "104 التسجيل في شبكة أفلام NTA، المقرر أن تبدأ عملياتها في 15 أكتوبر" (ملف PDF) . البث . 17 سبتمبر 1956. الصفحات 56، 58. ProQuest 1285731096 .  
  19. ↑ "محطة KPHO تُنهي استخدام برج ويستوارد هو" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 26 نوفمبر 1959. ص 4. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  20. ↑ «القناة التلفزيونية الخامسة تبدأ بثها في فلاغستاف» . صحيفة أريزونا ديلي صن . فلاغستاف، أريزونا. 22 يوليو 1960. ص 10. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  21. ↑ "محطتان تلفزيونيتان في فينيكس تُنهيان بثّ نقابتي NABET وIBEW؛ إضراب KPHO الطويل ينتهي". مجلة فارايتي . 29 مارس 1967. ص 39. ProQuest 1017154554 .  
  22. ↑ «بدء بناء استوديوهات KPHO الجديدة» . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 15 نوفمبر 1970. ص 151. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  23. ↑ "KPHO-TV" (ملف PDF) . الكتاب السنوي للبث . 1979. صفحة B-87. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  24. ↑ غولدثويت، توماس (1 يوليو 1975). "KPHO تحصل على أعلى تصنيف" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. ب-12. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  25. ↑ ويلكنسون، باد (2 يوليو 1986). "سلسلة PBS تقدم نظرة عن كثب على حياة المواطنين السوفييت" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. E9. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  26. ^ ماترن هال (29 نوفمبر 1989). ""والاس ولادمو يختتمان عرضهما في 29 ديسمبر" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص.  أ1، أ2 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com.
  27. ↑ هولسوبل، باربرا (18 يوليو 1991). "محطة KPHO الرائدة في الوادي، تُكافح من أجل البقاء". صحيفة فينيكس غازيت . ص. C1. بروكويست 245744919 .  
  28. ↑ فويسي، جيفري (30 مايو 1994). "فوكس والنظام العالمي الجديد" (ملف PDF) . البث والكابل . الصفحات 6، 8. ProQuest 1505563545. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر تاريخ الراديو العالمي.  
  29. ↑ كارتر، بيل (24 مايو 1994). "فوكس ستوقع عقودًا مع 12 محطة جديدة؛ وتستحوذ على 8 من سي بي إس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  30. ↑ ميلر، ويليام (29 أكتوبر 1995). "إعلان ويليام ميلر" . تعليقات مؤسسة البث الجنوبية في ساراسوتا . لجنة الاتصالات الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  31. ↑ ماتيرن، هال (30 يونيو 1994). "أقولها! القناة الخامسة تتصل بالقنوات الكبرى؛ شبكة سي بي إس المشردة تختار قناة مستقلة عريقة" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. أ1، أُرشف من المصدر الأصلي في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
  32. ↑ ويلكنسون، باد (29 نوفمبر 1988). "هل تنظر شبكة سي بي إس إلى محطة KPHO؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. C5، C10 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  33. 1 2 ووكر، ديف (10 سبتمبر 1994). "تحويل البث التلفزيوني: القناة 5 ستبث قناة سي بي إس اليوم" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. أ1، أ20 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  34. ↑ ميسلر، آندي (29 أغسطس 1994). "غارة مردوخ تُحدث تغييرات في محطات التلفزيون في فينيكس" . نيويورك تايمز . ص 2. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2009 . 
  35. ↑ براون، ليزا (13 يونيو 2013). "جانيت تشتري شركة بيلو المالكة لمحطات التلفزيون مقابل 1.5 مليار دولار" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 . 
  36. ↑ إنجرام، ديفيد؛ سابا، جينيفر (17 ديسمبر/كانون الأول 2013). "الولايات المتحدة توافق على استحواذ غانيت على بيلو باستثناء محطة تلفزيونية واحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  37. ↑ "ميريديث تشتري ثلاث محطات من غانيت" . TVNewsCheck . 23 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
  38. ↑ «القناة الخامسة تشتري استوديوهات القناة الثالثة في فينيكس مقابل 9.9 مليون دولار» . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 .
  39. ↑ براون، براندون (26 يونيو 2015). "اندماج قنوات تلفزيونية يؤدي إلى تسريح موظفين في القناتين 3 و5" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  40. ↑ جالين، تيم (10 يوليو 2018). "مدير تنفيذي مخضرم في محطة تلفزيونية فينيكس يعتزم التقاعد" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  41. ↑ «شركة غراي تيليفيجن تُنهي استحواذها على مجموعة ميريديث كوربوريشن للإعلام المحلي» (بيان صحفي). غراي تيليفيجن . غلوب نيوزواير . 1 ديسمبر 2021.
  42. ↑ كورتيز، أليكسيس (3 يونيو 2024). "أريزونا فاميلي وأريزونا كاردينالز يطلقان اتفاقية شراكة متعددة السنوات" . أريزونا فاميلي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  43. ↑ ويلموت، فيك (26 أبريل 1970). "محتوى الأخبار المصورة يُثقل كاهل مذيعي الأخبار المحليين" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. N-5. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  44. ↑ سوانسون، جاك (27 مايو 1973). "هل سيظهر كوي الحقيقي؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. N-7. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  45. 1 2 جوزيف، جريج (20 سبتمبر 1991). "KPHO تضيف قسم الأخبار، وتحتفظ بالفريق" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. D17. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  46. ↑ ويلكنسون، باد (24 يونيو 1985). "القناة 10 توسع ريادتها في تصنيفات الأخبار التلفزيونية في وادي فينيكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. ب11. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  47. ↑ غايدر، إليزابيث (1 نوفمبر 1989). "نشرات الأخبار المحلية المستقلة تتفوق على المحطات التابعة، وفقًا لدراسة أجريت بين عامي 1982 و1989". مجلة فارايتي . ص 53. بروكويست 1438525991 .  
  48. ↑ مايلز، لورين (9 مايو 1994). "موسيقى إيندي فينيكس تتألق مبكراً". ميدياويك . المجلد 4، العدد 19. غيل A15225713 .   
  49. ↑ "عمالقة النقابات يثيرون صراعاً على الجدول الزمني" . مجلة فارايتي . 24 يوليو 1995. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  50. ↑ ووكر، ديف (11 فبراير 1998). "آخر الأخبار: القناة الخامسة تعيد ابتكار نفسها - مرة أخرى" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. C1، C5 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  51. ↑ توبينكين، ديفيد (24 أبريل 1995). "قناة KPHO-TV تطلق أخبارًا موجهة للشباب" ( ملف PDF) . البث والكابل . الصفحات 26-27 . ProQuest 1016935299. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .  
  52. ↑ ووكر، ديف (25 فبراير 1997). "ثنائي رقص يحصل على مكان في برنامج خاص" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. C1، C5 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  53. ↑ روبرتسون، آن (31 ديسمبر 2000). "حملة المشاهدين تُحفّز التغييرات في قناة KPHO-TV 5" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  54. ↑ كوردوفا، راندي (9 أغسطس/آب 2004). "القناة الخامسة تبث نشرة الأخبار الساعة 6:30 مساءً" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. E6. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  55. ↑ "ثلاث محطات تلفزيونية تتشارك طائرة هليكوبتر لتغطية الأخبار" . azcentral . 24 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2009 .
  56. ↑ "القنوات 5 و3 و12 ستتشارك المروحية" . KPHO . 25 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2009 .
  57. ↑ «محطات التلفزيون في فينيكس تتشارك طائرة هليكوبتر إخبارية» . KTAR . ٢٥ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٠٩ .
  58. ↑ مالون، مايكل (15 فبراير 2021). "معركة الأخبار المحلية في فينيكس" . البث والإذاعة . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  59. ↑ "محطات شيكاغو تتعاون لتبادل فرق تصوير الفيديو لأغراض البث الإلكتروني" . هندسة البث . 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  60. ↑ "فوكس وسكريبس تُنشئان خدمة إخبارية محلية" . البث والكيبل . 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  61. ↑ "قناة KPHO تعيد شون ماكلولين إلى فينيكس" . TVNewsCheck . ١٣ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
  62. ↑ «بوب إيفرز، مراسل أخبار تلفزيونية وممثل سينمائي سابق» . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ١٨ فبراير ٢٠٠٣. ص. ب٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ – عبر موقع Newspapers.com. 
  63. ↑ غوديكونتز، بيل (16 سبتمبر 2019). "براندون لي يعود إلى تلفزيون فينيكس بعد أقل من عام على مغادرته" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  64. ↑ غوديكونتز، بيل (4 نوفمبر 2021). "لماذا يغادر مذيع الأخبار المحبوب براندون لي محطات تلفزيون فاميلي في أريزونا؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
  65. ↑ "لافيدج وباومير يحصلان على فوكس سبورتس جريل كعميل" . فينيكس بيزنس جورنال . ١٢ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
  66. 12"RabbitEars TV Query for KPHO". RabbitEars. Archived from the original on November 26, 2021. Retrieved November 26, 2021.
  67. ↑"KPHO Phoenix launches 24-hour local weather channel". TVNEWSDAY. December 20, 2006. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved December 1, 2008.
  68. ↑"Changes coming to KTVK digital subchannels". AZFamily.com. April 9, 2015. Archived from the original on April 14, 2015. Retrieved April 13, 2015.
  69. ↑"Men's tournament on TV". Arizona Republic. March 13, 2007. p. C7. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved November 26, 2021.
  70. ↑Grotticelli, Michael (August 13, 2001). "Near, and yet so far"(PDF). Broadcasting & Cable. EBSCOhost 5051762. Archived(PDF) from the original on March 8, 2021. Retrieved November 26, 2021– via World Radio History.
  71. ↑"DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds"(PDF). Archived from the original(PDF) on August 29, 2013. Retrieved March 24, 2012.
  72. ↑"DTV Transition Status Report". FCC CDBS database. February 4, 2008. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved December 1, 2008.
  73. ↑"Updated: List of Participants in the Analog Nightlight Program"(PDF). Federal Communications Commission. June 12, 2009. Archived from the original on February 1, 2014. Retrieved June 4, 2012.
  74. ↑"Phoenix TV goes digital, can you still see our signal?". KNXV-TV. Archived from the original on June 12, 2009. Retrieved June 12, 2009.
  75. ↑"List of TV Translator Input Channels". Federal Communications Commission. July 23, 2021. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 17, 2021.